「in passing」を含む例文一覧(12447)

<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 248 249 次へ>
  • The habitat A is constituted by providing a water passing means for passing water vertically and horizontally in a container 20 constituted of a basket formed of a net and putting a porous material such as shells in the container 20 constituted so as to pass water through the net freely.
    棲息場Aは、ネットで形成した籠等に構成した容器20内に、縦方向と横方向に水を通す通水手段を設け、ネット越しに水の出入りを自在に構成した容器20内に貝殻等の多孔質材を入れて構成する。 - 特許庁
  • The second optical system is constituted so that, when the passing position of the laser beam moves by a distance X in the first virtual plane, the passing position of the laser beam moves by the distance Y being shorter than the distance X in the second virtual plane.
    第1の仮想平面内においてレーザ光の通過位置が距離Xだけ移動するときに、第2の仮想平面内においてレーザ光の通過位置が距離Xよりも短い距離Yだけ移動するように、第2の光学系が構成されている。 - 特許庁
  • One of both ends of a road on the site of construction is installed with a camera and unmanned, a worker arranged on the other end is arranged in a place where no car comes and concerning passing of vehicles and stopped vehicles, passing is instructed by a guide in a place where no car comes.
    工事現場の道路の両端の一方にカメラを設置して無人化し、かつ、他方に配置した作業員を車の来ない場所に配置し、車両の通行及び停止車両を誘導員が車の来ない場所で通行の指示を出す。 - 特許庁
  • The transmission torque by both the shafts is detected on the basis of the deviation between the magnetic resistance change to passing magnetic flux in the opposed end parts of the first and second detecting cylinders and the magnetic resistance change to passing magnetic flux in the opposed end parts of the first and third detecting cylinders 13 and 15.
    第1、第2検出筒の対向端部の通過磁束に対する磁気抵抗変化と、第1、第3検出筒13、15の対向端部の通過磁束に対する磁気抵抗変化との偏差に基づき、両シャフトによる伝達トルクを検出する。 - 特許庁
  • The overlapping area in radial direction between the magnetic-flux passing part outer- perimeter continued at the edge of a groove 40 in the shaft axial direction at the magnetic-flux passing part and openings 43 and 44 of the magnetic-flux regulating part changes according to the elastic/relative rotation of the shafts 3 and 4.
    その磁束通過部におけるシャフト軸方向に沿う溝40の縁に連なる磁束通過部外周と磁束規制部の開口43、44との径方向における重なり面積が、両シャフト3、4の弾性的な相対回転に応じて変化する。 - 特許庁
  • In the rotary electric machine system, a biasable field magnet is disposed between adjacent magnetic salient extension portions, a magnetic flux from the field magnet is divided into a main magnetic path passing through an armature side and a bypass magnetic path not passing through the armature, thereby changing the magnetic flux amount in accordance with bias.
    隣接する磁性体突極延長部間に偏倚可能な界磁磁石を配置し,界磁磁石からの磁束を電機子側を通る主磁路,及び電機子を通らないバイパス磁路に分流させて主磁路の磁束量を偏倚に応じて変える。 - 特許庁
  • A first opening part 31 for passing a washing liquid 14 jetted out of a washing nozzle 12 is formed in the first baffle plate 22 and a second opening part 32 for passing a washing liquid 14 which is passed through the first opening part 31 is formed in the second baffle plate 22.
    第1邪魔板22に、洗浄ノズル12より噴射された洗浄液14を通過させる第1開口部31を設け、第2邪魔板22に、第1開口部31を通過した洗浄液14を通過させる第2開口部32を設ける。 - 特許庁
  • To provide a method of acquiring a distribution of times of passing in an agitated vessel equipped with a high-speed rotary shearing type agitator and controlling the flowing state of a fluid in the agitated vessel by determining agitating conditions on the basis of the distribution of times of passing.
    高速回転剪断型撹拌機を備えた撹拌槽においてパス回数分布を得る方法を提供し、さらに、パス回数分布に基づいて撹拌条件を定めることにより、撹拌槽における流体の流動状態を制御する。 - 特許庁
  • A partition 5 formed of a viscous elastic solid containing magnetic particles is arranged in traverse manner in a conduit 3 passing light or a fluid.
    光又は流体が通過する管路3内に、磁性粒子を含有する粘弾性固体で形成された隔壁5が横断状に配置されている。 - 特許庁
  • Preceding carriage passing time data are written in an RFID 20 arranged in parallel on a conveying route 30 by a preceding conveying carriage 10.
    搬送路30上に並置されたRFID20には、先行している自動搬送台車10により先行台車通過時刻データが書き込まれている。 - 特許庁
  • In passing of a bundle-packaged product 2 having a plurality of articles 1 piled one upon another through a gravimeter in a conveying process, it is possible to convey the bundle-packaged product 2 upright.
    複数の物品1を重ねた束状物2を搬送過程で重量計5に通すに際し、該束状物2を立てた状態で搬送可能とする。 - 特許庁
  • This device has a pair of beams 13 and 14 separate in substantially parallel in the same length and a cutting wire 15 passing between the beams 13 and 14.
    この装置は、ほぼ平行な同一長さの離れた一対のビーム13と14を有し、これらのビーム13と14の間に切断ワイヤ15が通過するする。 - 特許庁
  • A control server 3 is installed in an internal area IA to transmit a message whether to permit passing of a gate to each antenna in response to an external message or the like.
    管理サーバ3は、内部領域IA内に設置され、他からのメッセージ等に応じてゲートを通過可能又は不可のメッセージを各アンテナに送信する。 - 特許庁
  • A digitizer 42 for a server device 2 leads out the number of the persons passing in the digitizing regions on the basis of images gained in the cameras 3.
    サーバ装置2の計数部42は、カメラ3において取得された画像に基づいて計数対象領域における人物の通過数を導出する。 - 特許庁
  • That is, the order information acquired from the respective vehicles 2 passing in front of the menu board 11 is supplied to the order-receiving computer 12 in order.
    すなわち、メニューボード11前を通過する各車両2から取得した注文情報が順番に受注用コンピュータ12に供給される。 - 特許庁
  • Wiring holes 1a passing through a cable K are bored in at least the rails 12 so as to pass through in the longitudinal direction.
    この壁パネル10の少なくとも一方の横框材12には、ケーブルKを通す配線用穴部1aが壁の縦方向に貫通するように形成されている。 - 特許庁
  • To provide a vehicular air-conditioning device that can reduce a temperature difference between air flows in right and left directions occurring in the conditioned air after passing through a heating-use heat exchanger.
    加熱用熱交換器を通過後の空調風に生じる左右方向の温度差を低減することができる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁
  • To realize a recorded material hardly causing a deterioration in paper passing performance in recycling, whose surface is made uniform and free from the occurrence of an uneven transfer, and to realize its recycling method.
    リサイクルによる通紙性の劣化が起こりにくく、表面性が均一で転写ムラの生じない被記録材およびそのリサイクル方法を提供する。 - 特許庁
  • The locking means comprises an open-hole 16 passing through the end 11 in the direction of the diameter and a stopper pin 17 inserted into the open-hole 16 in an insertable manner.
    抜け止め手段は、端部11を径方向に貫通する透孔16と、透孔16に抜脱可能に挿入されたストッパーピン17とからなる。 - 特許庁
  • To provide a coaxial branch distribution/directional coupler, capable of smoothly passing through in a connection pipe for increasing efficiency in execution at a work site.
    連絡管の中をスムーズに通すことで、工事現場での施工効率を高めることができる同軸ブランチ分配・分岐器を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A liquid passing gap 26 is formed in the outer periphery of the partition wall member 23, and a valve float 19 as a drain valve is disposed in a drain valve chest 15.
    隔壁部材23の外周に液体通過用隙間26を形成し、排液弁室15に排液弁としての弁フロート19を配置する。 - 特許庁
  • The dielectric lens, which is molded with a junction of split bodies in a shape formed with multi segmented of a dielectric in a plane passing through the axial line.
    誘電体をその軸線を通る平面で多分割して形成された形状を有する分割体を、接合して形成してなる誘電体レンズ。 - 特許庁
  • To provide a motor excellent in performance capable of passing a large quantity of fluid in a unit time with little rotational driving force to rotate a rotor.
    単位時間に大量の流体を通過させるとともに、回転子を回転させる回転駆動力が少なくて性能の優れたモータを提供する。 - 特許庁
  • A drive motor moves the rolls in a continuous back and forth lateral motion in order to change the positions of the rolls relative to a paper sheet passing through the nip part.
    駆動モータは、ニップ部分を通過する紙シートに対してロールの位置を変更するためにロールを連続して行きつ戻りつ側方に移動させる。 - 特許庁
  • In the rolling bearing unit for a wheel, a through hole 8 is formed at the center of a hub 4a for supporting a wheel which is a non-driving wheel passing through the hub 4a in an axial direction.
    非駆動輪である車輪を支持する為のハブ4aの中心部に、このハブ4aを軸方向に貫通する状態で貫通孔8を形成する。 - 特許庁
  • The number of passing game balls is displayed in display devices 81a and 82a, and the number of times of opening of the open/close members is displayed in display devices 84 and 85.
    また、表示装置81a,82aに遊技球の通過数が表示され、表示装置84,85に開閉部材の開放回数が表示される。 - 特許庁
  • A Hall IC 40 disposed in a gap 33 formed in the inside of the stator 30 outputs a signal according to a magnetic flux density passing the gap 33.
    ステータ30の内部に形成されたギャップ部33に配置されたホールIC40は、ギャップ部33を通過する磁束密度に応じた信号を出力する。 - 特許庁
  • To provide an injection molding method in which equipment is simple, and which requires no safety foreman passing a national examination in addition, and utilizes the power of an injection molding machine.
    設備が簡単であり、別に国家試験をパスした保安係員を必要とせず、射出成形機の力を利用した射出成形方法を提供する。 - 特許庁
  • In a case that the concentration of the sample is low, the luminous flux restriction part 6 of an aperture 6a long in the passing direction of exciting light Lex may be used from an aspect of the serious consideration of sensitivity.
    試料濃度が低い場合には、感度を重視して励起光Lex通過方向に長い開口6aの光束制限部6を用いればよい。 - 特許庁
  • To provide a water softener capable of achieving a predetermined water quality in feed water passing through the softener even when a temperature change occurs in the feed water.
    給水の水温変動があっても、軟水化装置を通過した給水について、所定の水質を得ることができる軟水化装置を実現する。 - 特許庁
  • A higher effect can be attained by intervening the immersion of the assemblage in a dilute acid solution between the its immersion in hot water at 50-90°C and its washing by passing it through ultrapure water.
    希薄酸液に浸漬したのち、さらに50度C以上90度C以下の熱水中に浸漬してから、超純水で通水洗浄するとさらに効果が高い。 - 特許庁
  • The air filter 40 moves while folding back in the curved shape in response to driving of the transmission belts 67, and removes the dust-dirt when passing through the dust-dirt storage vessel 52.
    エアフィルタ(40)は、伝動ベルト(67)の駆動に伴って湾曲状に折り返しながら移動し、塵埃貯留容器(52)を通過する際に塵埃が除去される。 - 特許庁
  • When the heater blocks 62 are opened and closed, their moving speed is increased in their mean speed within the region of the passing width W by that which corresponds to acceleration and deceleration in the sections of overstroke.
    ヒータブロック62の開閉時、その移動速度はオーバストローク区間内で加減速される分、通過幅Wの領域内での平均速度が高められる。 - 特許庁
  • A vertically divided spigot type partition plate is embedded in the cylindrical casing in a hollow shape, and the compressor is made compact as a gas passing part, and multistage compression can be performed.
    円筒形ケーシングに、上下分割のインロー型仕切板を埋め込み中空にしてガスの通過部としコンプレッサをコンパクトにして多段圧縮を可能にした。 - 特許庁
  • The liquid absorber is provided with a passage in which gas passes and an absorbent which absorbs and holds the liquid in which the gas passing through the passage is condensed.
    気体が通過する流路と、流路を通過する気体が凝縮した液体を吸収し保持する吸収体とを備える液体吸収装置である。 - 特許庁
  • A tape width direction sensor 77 is provided in the vicinity in a running passage of a tape passing the tension roller 69 to detect actual tape width W.
    このテンションローラ69を通過したテープ走行路における近傍にテープ幅検出センサ77を設けて実際のテープ幅Wを検出する。 - 特許庁
  • A greasing hole 14 passing penetrating from an inner diameter surface to an outer diameter surface is provided in an inner ring alignment member 3 in which a plurality of inner rings 2 of a multi-row roller bearing 1 are arranged side by side.
    多列ころ軸受1の複数の内輪2が並んだ内輪並設体3に、内径面から外径面に貫通する給脂穴14を設ける。 - 特許庁
  • In this power supply equipment, the length of an air section is set so that at least one pantograph is positioned in the air section at the passing time of the electric motor car.
    エアセクションは、電気車が通過するときに、少なくとも1つのパンタグラフが当該エアセクション内に位置する長さにした電源設備構成とする。 - 特許庁
  • Then, a threshold is set in an intensity profile for specifying and selecting an area where a radiant flux passing through a pupil becomes the highest in the pupil 155.
    次に、瞳内において、瞳を通過する放射束が最も高くなるエリアを特定及び選択するために、強度プロファイルに閾値を設定する155。 - 特許庁
  • The intake air touches an outer peripheral part 20A of a through-passage 20 arranged in the case 42 when passing through an air flowing passage in an air cleaner housing 12.
    取り込まれた空気はエアクリーナハウジング12内の空気流動経路を通過する際、ケース42に設けられた貫通路20の外周部20Aに触れる。 - 特許庁
  • At that time, a return rate of the actual braking and driving force is set in accordance with an accelerator pedal operation amount so as not to prevent acceleration operation of the driver in passing the preceding vehicle.
    このとき、追い越し時のドライバの加速操作を妨げないように、アクセルペダル操作量に応じて実制駆動力の復帰レートを設定する。 - 特許庁
  • Based on the reference position, the position of the streets arranged at an equal interval both in x-axis and in y-axis, i.e., the position with the machining line passing therethrough is specified.
    基準位置をもとに、x軸、y軸方向ともに等間隔に配置されたストリートの位置、つまりは加工ラインが通る位置を特定する。 - 特許庁
  • Sensor devices Sk each for detecting illegal data transmission by monitoring data passing a port Pkn of control devices SWk are disposed in a distributed manner in a network.
    制御装置SWkの各ポートPknを通過するデータを監視して不正なデータ伝送を検知するセンサ装置Skがネットワーク内に分散して配置される。 - 特許庁
  • Lubricating oil passing through a first/second ball bearing 7, 8, without in/out flowing from a casing 18a, is circulated in this casing 18a.
    上記第一、第二の玉軸受7、8を通過する潤滑油を、ケーシング18aから出入りする事なく、このケーシング18a内で循環させる。 - 特許庁
  • In the meantime, the image information of a passing vehicle from a camera 5 is image-processed and recognized in a vehicle position image detector 23 and the positions of all the vehicles are obtained.
    一方、カメラ5からの通過車両の画像情報を車両位置画像検出装置23で画像処理して認識し、全車両の位置28を得る。 - 特許庁
  • A representative value of the group in which, in the histogram, the largest number of passing positions are sorted is set as a position of a road edge to the vehicle (S130).
    このヒストグラムにおいて最も多くの通過位置が振り分けられたグループの代表値を自車両に対する道路端の位置として設定する(S130)。 - 特許庁
  • To eliminate rolling of a monorail vehicle in passing a track beam joint part by a simple method at a low cost in a straddling type monorail track beam turnout.
    跨座型モノレールの軌道桁分岐器において、軌道桁関節部通過時のモノレール車両のローリングを簡易的な方式により低コストで解消する。 - 特許庁
  • In the sawdust stored in the second sawdust storage hopper 204, the choice and removal of the sawdust larger than a fixed size is carried out while passing a vibration screen 207.
    前記第2おがくず保管ホッパー204に貯蔵されたおがくずは、振動篩207を通過させながら一定サイズ以上のものを選択除去する。 - 特許庁
  • To efficiently remove air bubbles without stopping the operation of a piping system even in case the air bubbles are mixed in the liquid passing through the pipe.
    配管内を流動する液体に気泡が混入された場合にも、配管系の作動を停止することなく、気泡の除去を効率良く行う。 - 特許庁
  • To provide a bifurcated stem foam pump for use in foam dispensers in which an air compression portion is separate and distinct from a liquid passing and foam generating portion.
    泡ディスペンサーで使用される、分岐されたステムを有する泡ポンプで、空気圧縮部分が液体通過部分及び泡生成部分から分離されて区別できる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 248 249 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.