To actualize a maintenance function which is operable in the Ethernet layer in an optical access section and to redundantly constitute the access section using the maintenance functionin the Ethernet layer. 光アクセス区間においてイーサネットレイヤで運用可能な保守機能を実現し、そのイーサネットレイヤの保守機能を用いてアクセス区間を冗長構成する。 - 特許庁
The control part stores information concerned in the function setting in the memory part, informs a user of the information, makes the user select the propriety of maintaining the function setting, and maintains the function setting or returns the function setting to the original setting, in response to the selection of the user. 制御部は、機能設定に係る情報をメモリ部に記憶し、情報を使用者に通知すると共に、機能設定を維持するか否かを使用者に選択させ、使用者の選択に応じて機能設定を維持するか、又は元に戻す。 - 特許庁
After that when the function selection button 13 for selecting the function A-1 displayed in the second split area 12b is pressed, the function selection buttons 13 for selecting functions in a low hierarchy of the function A-1 are displayed in a fourth split area 12d. その後、第2分割領域12bに表示された機能A−1の選択用の機能選択ボタン13を押すと、第4分割領域12dに機能A−1の下位階層の機能を選択するための機能選択ボタン13が表示される。 - 特許庁
A function-evaluating part 16 evaluates how easily a user learns each function, how much a user is interested in each function and how deeply a user is skilled in each function according to the amplitude and a latent time of the event-related electric potential which periodically changes in response to the inner state of a user. 事象関連電位の振幅や潜時が、ユーザの内部状態に応じて時系列的に変化することを利用して、その変化の度合いから各機能の覚えやすさや興味の度合いや習熟度を機能評価部16にて評価する。 - 特許庁
To provide a function limiting method of a mobile terminal and the mobile terminal in which a plurality of function limitations can be managed in a lump and a function limitation can be automatically performed in response to start of a different event after a specific application function is initiated. 複数の機能制限を一括して管理でき、特定のアプリケーション機能の起動後の異なる事象の開始に応じて機能制限を自動的に行うことを可能とする携帯端末の機能制限方法及び携帯端末を提供する。 - 特許庁
After that, when the function selection button 13 for selecting the function A-1 displayed in the second split area 12b is pressed, the function selection buttons 13 for selecting functions in a low hierarchy of the function A-1 are displayed in a fourth split area 12d. その後、第2分割領域12bに表示された機能A−1の選択用の機能選択ボタン13を押すと、第4分割領域12dに機能A−1の下位階層の機能を選択するための機能選択ボタン13が表示される。 - 特許庁
The radio communication device which can execute the function of the terminal station and the function of the base station establishes a first radio connection using the function of the terminal station and the function of the base station in an external radio communication device, and establishes a second radio connection using the function of the base station and the function of the terminal station in the external radio communication device. 端末局の機能と基地局の機能とを実行可能な無線通信装置は、端末局の機能と外部の無線通信装置の基地局の機能とで第1の無線接続を確立し、前記基地局の機能と前記外部の無線通信装置の端末局の機能とで第2の無線接続を確立する。 - 特許庁
function converts the Internet host address in, given in network byte order, to a string in IPv4 dotted-decimal notation.
関数は、ネットワークバイトオーダで渡されたインターネットホストアドレスin を、 IPv4 のドット区切りの 10 進数表記の文字列に変換する。 - JM
This system provides a multimedia official information function, a multiclient interactive conference function, a video telephone function and a visual message function with the same communication system, and a user uses a unified encoding tool in each of the media and can select an optional function from each communication function. 本システムは、マルチメディア公報機能、マルチクライアントインタラクティブ会議機能、テレビ電話機能、ビジュアル伝言機能を同一のコミュニケーションシステムによって提供するもので、上記の各メディアにおいて統一した符号化ツールを用い、ユーザは各コミュニュケーション機能から任意の機能を選択することができる。 - 特許庁
In the lock mode, the function of the system is restricted to a password dialog. ロック・モードにおいて、システムの機能はパスワード・ダイアログに限定される。 - 特許庁
ACTIVE TYPE NOISE REDUCTION DEVICE WITH IN-DUCT TEMPERATURE/WIND VELOCITY MEASUREMENT FUNCTION ダクト内温度・風速測定機能付アクティブ型騒音低減装置 - 特許庁
INFORMATION SECURITY CONSULTING FUNCTION SYSTEM IN INFORMATION SECURITY MANAGEMENT SYSTEM 情報セキュリティマネジメントシステムにおける情報セキュリティコンサル機能システム - 特許庁
The log management manager 50 stores the acquired function unit state in the log correspondence information table in association with the function unit information. ログ管理マネージャ50は、取得された機能単位の状態を、機能単位情報に対応付けてログ対応情報テーブルに保持させる。 - 特許庁
Secondly, an epaxial lens field is fitted to a functionin C∞ class (S12). 次に軸上レンズ場をC^∞級の関数にフィッティングする(S12)。 - 特許庁
The AE uses the servo/gate synchronizing signal also in the other function. AEは、サーボ・ゲート同期信号を、他の機能においても使用する。 - 特許庁
To provide a drill having a function to open a hole in the same diameter as a drill diameter and a function to open a hole in an optional shape. 1本のドリルに、ドリル径と略同径の孔を開ける機能と任意の形状の孔を開ける機能とを付与したドリルを提供する。 - 特許庁
To realize a function of a calling state transfer switchback function, even in a VoIP phone system which is in compliance with the ITU-T recommendation H. 323. ITU−T勧告H.323を用いたVoIP電話システムにおいても呼出中転送切戻しの機能を実現する。 - 特許庁
NON-HUMAN DISORDERED MODEL ANIMAL DELETED IN CYTOGLOBIN GENE FUNCTION サイトグロビン遺伝子の機能が欠損している非ヒト疾患モデル動物 - 特許庁
MAIL SYSTEM WITH FUNCTION OF CLUSTERING MAIL SYSTEM CONNECTED IN PARALLEL 並列接続したメールシステムをクラスタ化する機能を備えたメールシステム - 特許庁
CONTAINER FOR BAKING, HAVING FUNCTION FOR PREVENTING CAKE OR BREAD FROM SINKING-IN ケーキ又はパン類の釜落ち防止機能を備えた焼成用容器 - 特許庁
To realize automation of master functionin HART communication. HART通信におけるマスタ機能の自動化を実現すること。 - 特許庁
STORAGE STRUCTURE UNDER COUNTER IN TOILET WITH HEALTH METERING FUNCTION 健康計測機能を備えたトイレにおけるカウンター下の収納構造 - 特許庁
To output a document corresponding to a functionin the case of outputting video data. ビデオデータ出力時に機能に応じた文書出力の実現。 - 特許庁
To suppress the deterioration in a foreign matter removing function due to breakage of a filter. フィルタの破損による異物除去機能の劣化を抑制する。 - 特許庁
SLOW DOWN CYCLONE EXCELLENT IN STIRRING/KNEADING FUNCTION OF DREDGED MUD AND SOLIDIFING MATERIAL 浚渫泥土と固化材との攪拌・混練機能の優れた減勢サイクロン - 特許庁
A workflow composed of a plurality of steps (1-5) is registered in MFP (multi function peripheral). 複数のステップ(1〜5)からなるワークフローをMFPに登録する。 - 特許庁
To use an OK stamp function for plural documents different in size. サイズが異なる複数の原稿に対して済スタンプ機能を用いる。 - 特許庁
In-interval error values are calculated for every function approximation interval where function approximation is performed (S70) and an in-interval maximum error value is identified (S80). 関数近似された関数近似区間毎の区間内誤差値を算出し(S70)、区間内最大誤差値を同定する(S80)。 - 特許庁
A positioner operating mode discriminating function 1B is provided in a calculating part 1. 演算部1にポジショナ動作型式判別機能1Bを設ける。 - 特許庁
The propagated user label is included in a cost function of level set evolution. 伝播されたユーザラベルは、レベルセット展開のコスト関数に含まれる。 - 特許庁
To provide a mattress having an orientation adjustment functionin a lower body section. 下半身部分の方向調節機能を有するマットレスの提供。 - 特許庁
To enhance cooling effect in a head protector having insulation function. 断熱機能付き頭部保護具においてクーリング効果を向上させる。 - 特許庁
To provide a motor which is superior in productivity, and having spark-preventing function. 生産性に優れ、スパーク防止機能を備えたモータを提供する。 - 特許庁
NOTEBOOK COMPUTER EXTERNALLY EQUIPPED WITH AC/DC ADAPTER FUNCTION BUILT-IN BATTERY PACK ACアダプター機能内蔵付バッテリー・パック外面装着ノート・パソコン - 特許庁
A zero-point correction circuit 22 and a sensitivity correction circuit 51 functionin the same manner. 零点補正回路22、感度補正回路51も同様である。 - 特許庁
In the harmonization, a function for producing a plurality of kinds of voicing including tones except chord tones is prepared in addition to a chord tone producing function. 和声付けには、コードトーン生成機能だけでなく、コードトーン以外の音を含む複数種類のボイシングを生成する機能が用意される。 - 特許庁
CONTAINER CONVEYING DEVICE AND CONVEYING METHOD HAVING IN-LINE ACCUMULATING FUNCTION インラインアキューム機能を有する容器搬送装置及び搬送方法 - 特許庁
To provide a compact caster with the adjuster function superior in operability. コンパクトで操作性に優れたアジャスタ機能付きキャスタを提供する。 - 特許庁
In the figure, a function block diagram as one example of this serial device circuit is shown. 本発明のシリアルデバイス回路の一例の機能ブロック図を示す。 - 特許庁
VERSATILE INTERACTIVE FUNCTIONIN PUSH TYPE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM プッシュ型情報配信システムにおける汎用的な双方向性機能 - 特許庁
TEST CONDITION SUFFICIENCY MEASURING METHOD IN LSI LOGICAL FUNCTION VERIFICATION LSIの論理機能検証での試験条件充足測定方法 - 特許庁
TAPE CARTRIDGE AND METHOD OF EXECUTING FUNCTION EXCEPT PRINTING IN TAPE PRINTER テープカートリッジおよびテープ印刷装置の印刷外機能実行方法 - 特許庁
INDIRECT FUNCTION CALL INSTRUCTION IN SYNCHRONOUS PARALLEL THREAD PROCESSOR 同期並列スレッドプロセッサにおける間接的な関数呼び出し命令 - 特許庁
Further, an evaluation function is also calculated in a rough pixel interval (step S6). 更に、評価関数も粗い画素間隔で計算する(ステップS6)。 - 特許庁
function allocates size bytes of space in the stack frame of the caller.
関数は、sizeバイトの領域を呼出元のスタック・フレームに割り付ける。 - JM
function returns the cosine of x, where x is given in radians.
関数は x の余弦 (コサイン) の値を返す。 x はラジアン単位で指定する。 - JM
function does the same, but stores the data in a user-supplied struct.
も同様だが、データはユーザーが用意した構造体に格納される。 - JM
function returns a pointer to the next entry in the shadow password database.
関数は shadow パスワード・データベースにおける次のエントリへのポインタを返す。 - JM
function returns the sine of x, where x is given in radians.
関数は x の正弦 (サイン) の値を返す。 x はラジアン単位で指定する。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.