function is the same in both.
関数の宣言は両方で同じである。 - JM
This function is described as '愛,' in one Chinese character.
これは、「愛」という一字で表される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It will cause a further decline infunction.
それがさらに機能の低下をもたらす - 京大-NICT 日英中基本文データ
4. Function differentiation in the pharmaceutical-related industries 4.製薬関連産業の機能分化 - 厚生労働省
Brain functionin the dream will be about 20 times normal. 脳の機能は通常の20倍になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And does, in fact, function as a spring. そして実際にバネのように働きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the third argument in the calling function 呼び出し側の関数の 3 番めの引数 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Concerning the characteristics of respiratory functionin swimmers.
泳者の呼吸機能の特性について。 - Tanaka Corpus
Concerning the characteristics of respiratory functionin swimmers. 泳者の呼吸機能の特性について。 - Tatoeba例文
the built-in function returns the value of ~
この組込み関数は~という値を戻す - コンピューター用語辞典
The converter functionin turn is called as follows: converter は以下のようにして呼び出されます: - Python
TENSION LEVELER EXCELLENT IN SHAPE STRAIGHTENING FUNCTION 形状矯正能に優れたテンションレベラ - 特許庁
The built-in motor controller 21 has an arithmetic function, an analog signal output function, an encoder pulse counting function, a communication functionin a board. 組込型モータ制御装置21は、演算機能と、アナログ信号出力機能と、エンコーダパルスのカウンター機能と、通信機能を、基板に具備している。 - 特許庁
belongs to the function loaded just before the static functionin the
スタティックな関数の直前にロードされた関数に属することになる。 - JM
A green function of the wave field is included in the function to be integrated as a coefficient. 被積分関数は波動場のグリーン関数を係数として含む。 - 特許庁
The image processing device is equipped with four kinds of image forming functions, that is, a printer function, a facsimile function, a copying function and a scanner functionin an apparatus main body. 装置本体にプリンタ、ファックス、コピー及びスキャナの4種類の画像形成機能を備えた画像処理装置である。 - 特許庁
To obtain a picture in-picture function and a wall paper display functionin a BD-ROM. BD−ROMにおいて、ピクチャインピクチャ機能や壁紙表示機能を実現する。 - 特許庁
In mathematics, a small zeta means "function".
小文字のゼータは数学で関数を意味する。 - Weblio英語基本例文集
a word used in the same function as the substantives
体言と同じ資格で用いられる語 - EDR日英対訳辞書
function can be found in the module knee 関数を含むより完全な例はモジュールknee - Python
This function is available in this camera. その機能はこちらのカメラに付いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Any function exit in the middle of the function (such as a return statement in C) will generate a jump to the exit code at the end of the function.
関数の途中で関数を抜けるコードは全て、関数の最後の終了コードへのジャンプとして生成されます。 - JM
To provide a micro-machine switch small in size and high infunction. 小型で高機能のマイクロマシンスイッチを提供すること。 - 特許庁
function returns the local network address part of the Internet address in.
関数は、インターネットアドレス in のローカルネットワーク部分を返す。 - JM
The device 103 executes the function and executes access limitation at the execution of the functionin accordance with the function information 126. ディスク装置は機能の実行を行い、実行時のアクセス制限を機能情報126に従って行う。 - 特許庁
To provide an extension function that cannot be obtained by extension function only by plug-in or only by filter processing function. プラグインのみまたはフィルタ処理機能のみによる機能拡張では得られない拡張機能を得る。 - 特許庁
To provide a stationary ruler for memorization having a memorizing function and a template functionin addition to a plotting function. 作図機能に加え、暗記機能と、テンプレート機能を備えた暗記用文具定規の提供を図る。 - 特許庁
To test an infrared emitting function and an infrared light receiving functionin equipment having an infrared communication function. 赤外線通信機能を有する機器において、赤外線の発光機能と受光機能のテストを行う。 - 特許庁
To use a SAM (Secure Application Module) even in any function of an IC card function and a reader/writer function. ICカード機能とリーダライタ機能のいずれの機能においてもSAMを利用することができるようにする。 - 特許庁
INFORMATION SERVICE APPARATUS PROVIDED WITH TELEPHONE RESPONSE FUNCTIONIN ADDITION TO FUNCTION OF Web SERVER Webサーバの機能に加えて電話応答機能を備えた情報サービス装置 - 特許庁
APPARATUS PROVIDED WITH BLOOD PRESSURE MEASUREMENT FUNCTION AND PRESSURE MASSAGING FUNCTION OF VEIN OF LOWER EXTREMITY IN COMMON 血圧測定機能と下肢静脈圧迫マッサージ機能を兼ねる装置 - 特許庁
The repeater 9 has a home agent function and a filter functionin the mobile IP. 中継装置9は、モバイルIPのホームエージェント機能とフィルタ機能を有する。 - 特許庁
A function explanation 699 of a function intended for selection in the function display region 620 is displayed in a function explanation display region 690. 機能説明表示領域690には機能表示領域620で選択対象となっている機能の機能説明699が表示される。 - 特許庁
The service provider device converts the function A(x, y) to a function B(x, y) in preprocessing. サービス提供者装置は事前処理としてA(・,・)をB(・,・)に変換する。 - 特許庁
PACKAGE FOR FOOD WITH STEAMING FUNCTION AND FOOD IN PACKAGE WITH STEAMING FUNCTION 蒸し機能付き食品用パッケージ及び蒸し機能付きパッケージ入り食品 - 特許庁
DYNAMIC FUNCTION ADDITION SYSTEM IN DEVICE DRIVER デバイスドライバにおける動的機能追加方式 - 特許庁
HANDY MICROPHONE SYSTEM WITH BUILT-IN AUTOMATIC ACCOMPANIMENT FUNCTION 自動伴奏機能付きハンディ・マイクロフォン・システム - 特許庁
MICROCOMPUTER BUILT-IN SENSOR HAVING SELF-DIAGNOSTIC FUNCTION 自己診断機能を有するマイコン内蔵センサ - 特許庁
IN-VIVO EVALUATION METHOD FOR HAIR RESTORATION/NEW HAIR GROWTH FUNCTION 発毛・育毛作用のイン・ビボ評価方法 - 特許庁
On Linux this function appeared in libc 4.5.21.
この関数が Linux に登場したのは libc 4.5.21 である。 - JM
WWW SERVER FUNCTION-BUILT-IN AIR PUMP WWWサーバ機能内蔵のエアポンプ - 特許庁
BORING APPARATUS WITH FUNCTION TO VERIFY PRESSURE IN PIPE 管内圧力確認機能付穿孔装置 - 特許庁
methodical and efficient in arrangement or function 配置または機能が組織的で効率的な - 日本語WordNet
a natural object resembling a machine in structure or function 構造や機能が機械に似た自然の物 - 日本語WordNet
NON-HUMAN ANIMAL DEFICIENT IN FICOLIN A GENE FUNCTION フィコリンA遺伝子機能欠損非ヒト動物 - 特許庁
INTERWORKING FUNCTION SELECTION SYSTEM IN NETWORK ネットワークにおけるインターワーキング機能選択システム - 特許庁
It's a function of whether a goal in a behavior is achieved それは行動で目標を達成するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A bow may functionin a simple mechanism 弓は 簡単なメカニズムで 成り立っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
lose specialization in form or function 形態または機能において特殊化を失う - 日本語WordNet
something resembling a bridge in form or function 外見や機能において橋に似ているもの - 日本語WordNet
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.