Foreigners employed inthefield of medicine
医学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Foreigners employed inthefield of law
法律 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
120 meters inthe center field.
中堅120m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
inthefield of politics 政治の分野で - Eゲイト英和辞典
a bull inthefield 野原の雄牛 - Eゲイト英和辞典
a lone house inthefield 野中の1軒家 - Eゲイト英和辞典
in baseball, the right field and the left field 野球の右翼と左翼 - EDR日英対訳辞書
the act of going to and playing inthefield 野に出て遊ぶこと - EDR日英対訳辞書
He digs inthefield lands.
彼は畑の土を掘る。 - Weblio Email例文集
They are playing inthefield.
野に遊んでいる - 斎藤和英大辞典
They are playing inthefield.
野で遊んでいる - 斎藤和英大辞典
Go inthefield. この道を行きなさい。 - Tatoeba例文
things which that inthefield 畑でできるもの - EDR日英対訳辞書
a fieldinthe shade
日陰になっている野 - EDR日英対訳辞書
(in the Japanese Heian era) a private field 平安時代の私営田 - EDR日英対訳辞書
the work involved in {draining} a field 田干しのための作業 - EDR日英対訳辞書
the state of flowers blooming in a field 野原で花が咲くこと - EDR日英対訳辞書
the crops grown in a field 畑に作る農作物 - EDR日英対訳辞書
a colt inthe spring field 春の野に遊ぶ馬 - EDR日英対訳辞書
to let loose a tiger inthefield 虎を野に放つ - JMdict
study inthefield 現地調査をする - Eゲイト英和辞典
Go inthefield.
この道を行きなさい。 - Tanaka Corpus
Subject inthefield test
実地試験の科目 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This field should match an entry inthe protocols (5)
この欄は、protocols (5) - JM
Flowers carpet thefieldin spring.=The field is carpeted with flowers in spring.
春には野原一面が花でおおわれる. - 研究社 新英和中辞典
In this case, thefield will be User, and the value guest. 今回のケースではfieldがUserで、valueがguestになります。 - Gentoo Linux
an authoritative book in a field referred to as the bible of that field ある分野で価値が高く最も権威ある書物 - EDR日英対訳辞書
the techniques used in educating or inthefield of education itself
教育に関する技術 - EDR日英対訳辞書
of new lines inthe group in a field of width 5 characters, using the 5 文字幅のフィールドに、 - JM
in Japanese culture, the ten most outstanding people in a field 10人のすぐれた人物 - EDR日英対訳辞書
in Japan, the third highest rank in a class or field 三品という,親王の位階 - EDR日英対訳辞書
The Emperor took thefieldin person against the enemy.
天皇親征し給う - 斎藤和英大辞典
inthe past, the rice field provided to a person by the government
給付された田地 - EDR日英対訳辞書
the area of thefield inside the four bases in baseball
野球で内野という区域 - EDR日英対訳辞書
On the index.php page, fill inthe fields:in the Username field, enter Tom, inthe Password field, enter tomcat.
index.php ページで、「Username」フィールドに「Tom」、「Password 」フィールドに「tomcat」と入力します。 - NetBeans
The cattle were grazing inthefield.
牛が草原で草をはんでいた. - 研究社 新英和中辞典
The regiment is inthe field―at the front.
連隊は出陣中なり - 斎藤和英大辞典
The entry inthe DEVICE field is invalid
DEVICEフィールドの項目が正しくない - コンピューター用語辞典
inthefield of nutrition, the ash content of food and plants
栄養学において,鉱物質 - EDR日英対訳辞書
the condition of a field of rice plants swaying inthe wind
波のように揺らぐ穂 - EDR日英対訳辞書
the foremost authority inthefield その分野では随一の権威 - Eゲイト英和辞典
The following bits may be set inthe mask field returned by read (2):
以下のビットがread (2) - JM
September 16: The ceremony of gathering ears of rice inthefield of Yuki
9月16日悠紀田抜穂の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 21: The ceremony of gathering ears of rice inthefield of Suki
9月21日主基田抜穂の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"The Experiment Chart on the Rice Crop in Rice Field"
『稲田収量実験表』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
○ Possibility of applying the concept of "OPEC" inthefield of natural gas ○天然ガス版OPEC構想 - 経済産業省
the ploughshare is rubbed away inthefield;
鋤の刃は畑で削りとられ、 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.