The image reader has an operation means for key operation to select a function to be executed among a plurality of functions, a key input operation detecting means of detecting key input operation performed in the power-saving state, and a transition control means of moving to an initial picture of a function corresponding to key input operation when the key input operation is performed in the power-saving state. 複数の機能のうちで、実行する機能を選択するためにキー操作する操作手段と、上記省電力状態であるときに、キー入力操作したことを検出するキー入力操作検出手段と、上記省電力状態であるときに、キー入力操作すると、このキー入力操作に応じた機能の初期画面に遷移する遷移制御手段とを有する画像読取装置である。 - 特許庁
A method for load accommodating a distribution system includes a first step of forming an initial system, a second step of performing a tide calculation, a third step of generating an adjacent state, a fourth step of performing the tide calculation for the adjacent state, and a fifth step of conducting evaluation by the target function for the purpose of maximizing the lowest voltage in a load section. 初期系統を作成する第1ステップと、潮流計算を実行する第2ステップと、隣接状態を生成する第3ステップと、隣接状態について潮流計算を実行する第4ステップと、少なくとも電源供給予備力の平均化、負荷区間最低電圧の最大化を目的とする目的関数により評価を行う第5ステップとを有する配電系統の負荷融通方法に関する。 - 特許庁
To provide a flexible boot made of resin which can not only suppress the generation of an initial noise but also improve a continuance effect when the boot is mounted on the constant velocity joint of an automobile and also when continuous rotation is effected in a state to be bent and displaced at a wide angle, and improve sealing ability and durability. 自動車の等速ジョイントなどに装着し、広角度に屈曲変位した状態で連続回転させる場合も、初期の異音発生を抑制できるばかりか、その異音発生抑制の持続効果を向上することができ、シール性、耐久性の向上も図れる樹脂製フレキシブルブーツを提供する。 - 特許庁
A variable address part 14a of the measuring terminals T1 to Tn is established as a temporary address defined beforehand in an initialstate, and a control unit 24 of the supervisory control device T0 transmits a polling signal to the terminal devices of the temporary address together with terminal devices of memorized address of the address list of the memory 23. 計測端末T1〜Tnの可変アドレス部14aは、初期状態では予め定める仮アドレスに設定されており、監視制御装置T0の制御部24は、記憶部23のアドレスリストに記憶されているアドレスの端末装置とともに、前記仮アドレスの端末装置に対して、ポーリング信号を送信する。 - 特許庁
To obtain an adhesive composition capable of exhibiting excellent wettability and adhesion even to an adherend surface subjected to a water repellent treatment at a high level and exhibiting various performances such as initial adhesive strength, dry adhesive strength and water resistance in a well balanced state and especially suitably usable as an adhesive for a water repellent converted paper. 高度の撥水処理が施された被着体表面に対しても優れた濡れ性や接着性を発揮し、初期接着力や常態接着力、耐水性等の諸性能をバランス良く発現し得る、特に撥水加工紙用の接着剤として好適に用いられる接着剤組成物の提供。 - 特許庁
To obtain a heat history indicating ink composition in which a dye, an organic amine and a binder resin being basic components for constituting an ink composition are fixed and the color change completion period of the ink composition is arbitrarily set without impairing the initial color tone of the ink composition and the color change state in preservation under heating. インキ組成物を構成する基本成分である染料、有機アミン及びバインダー樹脂を固定し、インキ組成物の初期の色調や加温保管時の変色状態を損なわずに、インキ組成物の変色完了期間を任意に設定することのできる、熱履歴表示インキ組成物を提供する。 - 特許庁
Since fixing is started upon conduction of cathode ray tubes 13, 14 and deficiency in the quantity of light is compensated in the initialstate of conduction by turning the disc print medium M more than 360° during conduction of the cathode ray tubes 13, 14, an image can be printed with higher image quality at high speed. また、陰極管13,14の通電当初から定着を開始し陰極管13,14の通電期間中に、円盤印刷媒体Mを360度よりも大きい角度回転させることで、通電初期の光量不足を補うので、高速であるとともにさらに高画質の画像印刷が可能である。 - 特許庁
Performing the calibration of the robot equipped with the gyro comprises irradiating a target wall with a laser beam from the robot, measuring the position of a laser point on the target wall and acquiring the position data in that state as an initial value (S10, S12), and displaying the start of calibration or the like (S14, S16). ジャイロを搭載するロボットにおいて較正を行うときは、目標壁面に対してロボットよりレーザービームを照射し、目標壁面上に占めるレーザーポイントの位置を測定してその状態の位置データを初期値として取得し(S10,S12)、較正が開始すること等を表示する(S14,S16)。 - 特許庁
Accordingly, even if a side shifter 2 is descended by the abrasion of the liner, the side shifter 2 can be pulled up relative to a lift bracket 1 by screwing the adjustment bolt 25, and a clearance between a lower finger bar 6 and a lower carrier 11 can be adjusted to the initialstate without exchanging the liner 8. 従って、ライナー8の摩耗によりサイドシフター2が下降しても、調整ボルト25をねじ込むことによってサイドシフター2をリフトブラケット1に対して引き上げることができ、ライナー8を取り換えること無く、下部フィンガーバー6とロアキャリア11との間の隙間を初期状態に調整することができる。 - 特許庁
When the material of a portion 112a coming into contact with a brush 111 in the initialstate of the solid lubricant 112 is defined as material A, and the material of a portion 112b in a lower layer is defined as material B, material capable of improving cleaning performance better than the material A is selected to be used as the material B of the portion 112b. 固形潤滑材112の初期状態においてブラシ111に接している部分112aの材質を材質A、その下層にある部分112bの材質を材質Bとし、部分112bの材質Bには材質Aに比べて、クリーニング性をより高めることの出来る材料を選定して使用する。 - 特許庁
When only a grip member 208 is rotated to the other side around a shaft independently from a shaft operating member 224, a vertical face 222B of a first cam body 222 is separated from a vertical piece 232B of a second cam body 232, and the engagement between the first cam body 222 and the second cam body 232 in the initialstate is released. 把持部材208のみが軸操作部材224に独立して軸回り他方側に回転すると、第1カム本体222の垂直面222Bと第2カム本体232の垂直片232Bとが離間し、初期状態で係合していた第1カム本体222と第2カム本体232との係合状態が解除される。 - 特許庁
To provide an engine case in which a crank chamber of an engine and a clutch chamber including a wet type clutch connected to an output shaft projected from the crank chamber are connected to each other through a partition wall, having simple structure and enabling the operation in the state of applying load to the engine from the comparatively initial stage start after engine oil is supplied from an oiling opening. エンジンのクランク室と、クランク室から突出した出力軸に連結される湿式クラッチを備えたクラッチ室とが隔壁を介して連結されたエンジンケースを、構造が簡単で、エンジンオイルを注油口から供給後の比較的初期の始動時からエンジンに負荷を掛けた状態で運転を実施可能なものにする。 - 特許庁
In this case, by not varying (holding) the left column or the right column where the subject symbol is stopped, the feeling of approaching the appearance of a performance to be a ready-to-win state by the subject symbol is given to a player (from the initial variation game to be the object) accompanying the start of the continuous notice performance. この場合には、課題図柄が停止している左列又は右列を変動させない(ホールドさせる)ことによって課題図柄によるリーチとなる演出の出現に近づいている感覚というものを、連続予告演出の開始に伴って(対象となる初回の図柄変動ゲームから)遊技者に与えることができる。 - 特許庁
To provide a polymer composition which can be desirably used as a cement admixture capable of exhibiting high water-reducing performance, being low in air entrainment property and excellent in initial flow, slump retention, and wide range property, further capable of improving concrete state and admixing speed, and being well-balanced among these types of performance. 高い減水性能を発揮するとともに、低空気連行性、初期フロー、スランプ保持性、及び、ワイドレンジ性に優れ、更にコンクリート状態及び混練速度を良好なものとすることができ、これらの性能のバランスのとれたセメント混和剤として好適に用いることができる重合体組成物を提供する。 - 特許庁
By carrying out the first virtual control, the trajectory of the action of the robot 2 passing first five instruction target points P1-P5 described in the selected program with the initial point of the end effector 8 of the robot 2 as a start point is displaced in a state that a moving order is known on a display 14 of a personal computer. 第1の仮想制御が行われることにより、パソコンのディスプレイ14には、ロボット2のエンドエフェクタ8の初期位置を起点とし、選択したプログラムに記述された最初の5個の教示目標点P1〜P5を通るロボット2の動作の軌跡が、その移動順番が分かる状態で表示される。 - 特許庁
This airbag device includes a holding member 14 for restraining inflation-deployment in the airbag side surface direction by holding the airbag 10 in a folded-up storage state, and a gas straightening member 12' for straightening and guiding gas generated from an inflator 30 up to the vicinity of a part for inflating in the initial stage of deploying the airbag 10. エアバッグ装置は、エアバッグ10を折り畳み収納状態に保持しエアバッグ側面方向の膨張展開を抑制するための保持部材14と、インフレーター30から発生するガスを、エアバッグ10の展開初期に膨張する部分の近傍まで整流して案内するガス整流部材12′とを備える。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery using an alloy-type material as a negative electrode active substance with high safety by suppressing deposit of lithium and an overcharge state of a positive electrode caused by lack of Li in the positive electrode due to an irreversible capacity arising in a negative electrode at the time of initial charge. 負極活物質として合金系材料を採用した非水電解液二次電池について、初回充電時に負極に生起する不可逆容量により正極側のLiが欠乏して発生する正極の過充電状態とリチウムの析出とを抑制して安全性の高い電池を提供する。 - 特許庁
A crossing angle θ of a straight line L1 for connecting the center Clp of a pedal pivot 33 and one end Cuc of an outer cable 61 and a straight line L2 for connecting the center Clp of the pedal pivot 33 and the center Cpp of a pivot pin 35 is at an obtuse angle in the initialstate, and the obtuse angle is increased as the brake pedal 3 is stepped. ペダルピボット33の中心Clpとアウタケーブル61の一端Cucとを結ぶ直線L1と、ペダルピボット33の中心Clpとピボットピン35の中心Cppとを結ぶ直線L2との交角θは、初期状態において鈍角となっており、ブレーキペダル3が踏み込まれるに連れて大きくなる。 - 特許庁
Since the lens machining dish 8 is only rotated at the initial rough grinding, large vibration is not applied to the lens 9 to be machined at spark-in, the lens 9 to be machined is retained in the stable state by the lens holer 7, chipping is not generated, the lens 9 to be machined is not center-deviated in the lens holder 7, and deviation of thickness is generated neither. 初期粗研削時にレンズ加工皿8に回転のみを行わせるので、スパークイン時に被加工レンズ9に大きな振動が加わることがなく、被加工レンズ9はレンズホルダー7によって安定した状態に保持され、ピリカケが発生せず、被加工レンズ9がレンズホルダー7内で芯ズレして片肉が発生することもない。 - 特許庁
In this case, by not varying (holding) the left column or the right column where the subject symbol is stopped, the feeling of approaching the appearance of a performance to be a ready-to-win state by the subject symbol is given to a player (from the initial variation cycle) accompanying the start of the symbol variation game accompanied by the pseudo continuation. この場合には、課題図柄が停止している左列又は右列を変動させない(ホールドさせる)ことによって課題図柄によるリーチとなる演出の出現に近づいている感覚というものを、擬似連を伴う図柄変動ゲームの開始に伴って(初回の変動サイクルから)遊技者に与えることができる。 - 特許庁
Then, in the state that the movable member 70 is at the initial position, the rotating direction R1 of the link point A of the link projection part 54 and the link hole 56b centering on a shaft part 57 for swingably supporting the swinging arm 56 is made roughly orthogonal to the rotating direction R2 of the link projection part 54 accompanied with the rotation of the rotary plate 52. そして、可動部材70が初期位置にある状態では、揺動アーム56を揺動可能に支持する軸部57を中心とした連繋突部54および連繋孔56bの連繋点Aの回転方向R1を、回転板52の回転に伴った連繋突部54の回転方向R2に略直交させる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus provided with an electrification device for continuing to print excellent images by preventing a toner and toner external additives from transferring on an electrifying roller from a photoreceptor by wiping out the toner and the toner external additives from the photoreceptor and holding an initialstate without contaminating the electrifying roller thereby. トナー、トナー外添剤を感光体から拭き取ることで感光体から帯電ローラにトナー、トナー外添剤が移ることを防止し、これにより帯電ローラが汚染されることなく、初期状態を保ち、良好な画像を印字し続けることができる帯電装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Even if the wire 391 wound around a developer applying area is deviated, a regulating blade 35 arranged on the upstream side of the applying position restores the deviation to an initialstate by engaging level differences HK formed on the regulating blade 35 with both ends of a wire body and pressing to enclose both ends. 塗布領域に巻回されたワイヤー391にずれが生じたとしても、塗布位置の上流側に配置された規制ブレード35が、該規制ブレード35に形成された段差HKをワイヤー体の両端部に係合して、その両端部を包むように押圧することによって、生じたずれを元の状態へ戻すことができる。 - 特許庁
To provide a watch equipped with an oilless stepper motor, whose abrasion generated in the shaft support part of a rotor is reduced thanks to an oilless structure, in which characteristics such as power consumption, a reserve capacity or the like can be maintained over a long period, in a state with its being close to an initial value and which is superior in durability and reliability. オイルレス化に伴ってローターの軸支部に発生する摩耗を減らし、消費電力や余力などの特性を初期値に近い状態で長期間にわたり維持することが可能な、耐久性および信頼性の点で優れたオイルレス化したステップモーターを備えた時計を提供することである。 - 特許庁
The control part includes: a servo control part for continuously adjusting the cuff pressure by controlling the driving of the actuator 52 after allowing the cuff pressure to coincide with initial cuff pressure; and a blood pressure acquisition part for continuously acquiring the blood pressure, based on cuff pressure information detected by the cuff pressure detecting part in a state where the servo control of the cuff pressure is being performed. 制御部は、カフ圧を初期カフ圧に合致させた後にアクチュエータ52の駆動を制御してカフ圧を連続的に調整するサーボ制御部と、カフ圧のサーボ制御が行なわれている状態においてカフ圧検出部にて検出されたカフ圧情報に基づいて血圧を連続的に取得する血圧取得部とを含む。 - 特許庁
The method has such constitution that focus pull-in is performed at a position being deviated minutely from a disk surface or a recording plane in a state in which a disk is stopped for initial focus pull-in or is rotated fully at low speed for the number of normal rotations, and a wobbling component is stored as the regular number of rotations after pull-in. 最初のフォーカス引き込みに対してディスクが停止している、或いは通常の回転数に対して十分低速で回転している状態でディスク表面或いは記録面から微小にずれた位置でフォーカス引込を行い、引き込み後にディスクを正規の回転数として面振れ成分を記憶する。 - 特許庁
In an exchange timing detection in an initialstate of a network of this packet exchange network, a reception node 2-0 alternately receives a bit synchronization pattern sent from a transmission node 1-0 and an idle pattern sent from a transmission node 2-1, detects an exchange timing of a packet exchange 3 through the detection of a change point of the patterns and stores the timing. ネットワークの初期状態における交換タイミング検出動作では受信ノード2−0が送信ノード1−0から送られたビット同期パターンと送信ノード2−1から送られたアイドルパターンとを交互に受信し、パターンの変化点の検出でパケット交換機3の交換タイミングを検出して記憶する。 - 特許庁
Namely, at the time of the initialstate that the fuel leaks from a fuel pipe, the phenomenon that the fuel pressure decreases rapidly because the fuel supply from the gas cylinder is not enough for the amount of the fuel leakage, is caused, therefore giving attention to the phenomenon, the presence of the fuel leakage is judged, and thereby the judgment accuracy of the fuel leakage is improved. 即ち、燃料パイプから燃料が漏洩する初期状態では、燃料漏洩量に対してボンベからの燃料供給が間に合わず燃料圧力が急激に低下する現象があるので、その現象に着目して燃料漏洩の有無を判定することで、燃料漏洩の判定精度を向上させる。 - 特許庁
When beginning starting of the vehicle of next time, history adding processing is applied to the operation history of the throttle valve 3 read out of the nonvolatile memory 14, and the operation history after the processing is set as an initialstate of the operation history of the throttle valve 3 stored in the volatile memory 13 after beginning the starting of the vehicle. そして、次回の車両の始動開始時には、不揮発性メモリ14から読み出されたスロットルバルブ3の作動履歴に対し履歴追加処理が施され、同処理後の作動履歴が車両の始動開始後に揮発性メモリ13に記憶されるスロットルバルブ3の作動履歴の初期状態として設定される。 - 特許庁
To provide a balancer with a high facility of operation to float a work automatically and to balance it in a gravity-free state, only by applying a light lifting force by hooking the work to an unloading hook, without carrying out a troublesome switch conversion or the initial setting of the work weight, at the operation starting time. 操作開始に臨んで煩わしいスイッチ切替やワーク重量の初期設定を行わずとも、荷揚げフックにワークを引っかけて軽微な持ち上げ力を加えるだけで、自動的にそのワークを浮き上がらせて無重力状態にバランスさせることができる操作の利便性を高めたバランサを提供する。 - 特許庁
The game table is provided with a control means for controlling the operation of a game device, a reset means for forcibly returning the performance of control processing by the control means back to an initialstate by the timing of the prescribed time, and an activation timer for starting the timing of the prescribed time when the preset activation time elapses. 遊技台は、遊技装置の動作を制御する制御手段と、制御手段による制御処理の実行を、所定時間の計時によって強制的に初期状態に戻すリセット手段と、予め設定された起動時間が経過した場合に所定時間の計時を開始させる起動タイマを備えている。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory strengthening resistance due to the coupling noise of a memory bus without producing area penalty by a holding circuit in the capacity development of the memory so as to connect a plurality of memory blocks in the same memory bus, and without producing bus collision by the multiple selection of the two or more memory blocks in an initialstate. 同一のメモリバスに複数のメモリブロックを接続するようなメモリの容量展開においてホールド回路によるエリアペナルティを発生させず、かつメモリバスのカップリングノイズによる耐性を強くし、また初期状態においても二つ以上のメモリブロックの多重選択によるバス衝突を起こさない半導体メモリを提供する。 - 特許庁
The first degree of superheat is computed from the difference between the evaporator outlet temperature and evaporator inlet temperature (computed based on temperature or a temperature expression) every five seconds, and control is performed to reach the initial opening by adjusting the operation quantity of valve opening according to variation in the degree of superheat to shift to steady state operation after thirty seconds. 5秒毎に、蒸発器出口温度と蒸発器入口温度との差から第1の過熱度(温度/温度式による算出)を演算し、過熱度の変化量に応じて弁開度の操作量を調節して初期開度に到達するよう制御を行い、30秒後に定常状態運転に移行する。 - 特許庁
In opening the collector capacitance selector valve 9 after quick acceleration from a totally closed state of acceleration as a condition for pressure reduction of the sub-collector 7 by more than a prescribed value, change quantity of valve opening area in an initial stage in a valve opening action period is set to be smaller than change quantity of valve part opening area in a terminal stage. サブコレクタ7の圧力が所定値以上低下する条件であるアクセル全閉状態からの急加速後に、コレクタ容量切換弁9を開弁させるときに、その開弁動作期間のうち初期における弁部開口面積の変化量を、終期における弁部開口面積の変化量に比べて小さくする。 - 特許庁
The member 12 applies compressive force to the member 6 in advance so that the member 6 can be bent with compressive stress in an initialstate where the mirror 10 is present at a position where it allows the light passing on the waveguide 3 to pass through or a position where it intercepts the light passing on the waveguide 3. この連結部材12は、ミラー10が光導波路3上を通る光を通過させる位置または光導波路3上を通る光を遮断させる位置にある初期状態において梁状部材6が圧縮応力をもって撓むように、梁状部材6に予め圧縮力を加えている。 - 特許庁
If such control signal meaning that the self address value is set to be a prescribed value is inputted while the self address value is in an initial value state, the control part 16 sets the self address value to be a prescribed value, and then closes the switch part 14 so that the input-side terminal 12 is connected to the output-side terminal 13. 又、制御部16は、自己アドレス値が初期値の状態で、自己アドレス値を所定の値に設定する旨の制御信号が入力されると、自己アドレス値を所定の値に設定し、その後スイッチ部14を閉状態として入力側端子12と出力側端子13とを接続状態とする。 - 特許庁
With the negative electrode for the lithium secondary battery manufactured in this method, columnar negative electrode active material particles 21 are in a more expanded state than at initial formation, so that there is no risk of collision among the columnar negative electrode active material particles 21 or break of the collector, giving birth to the negative electrode with excellent cycle characteristics. この製造方法により製造されたリチウム二次電池用負極は、集電体に形成される柱状負極活物質粒21が、形成時当初より膨張状態にあるため、柱状負極活物質粒21同士の衝突や集電体の破断が発生しないので、サイクル特性に優れた負極となり得る。 - 特許庁
To provide an ultrarapid hardening cement composition, an ultrarapid hardening mortar composition and ultrarapid hardening grout mortar having effects such as fluidity, bleeding prevention, sufficient usable time assurance, initial strength development at a low temperature, settling phenomenon improvement before hardening, crack resistance in a dry state and the like. 流動性、ブリーディングの防止、充分な可使時間の確保などの他、低温時の初期強度発現性と、硬化前の沈下現象の改善や乾燥状態に置かれた際のひび割れ抵抗性などの効果を奏する超速硬セメント組成物、超速硬モルタル組成物及び超速硬グラウトモルタルを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that includes: a cleaning member for recovering residual toner adhering to the surface of an intermediate transfer belt; and an auxiliary cleaning member for reducing the adhering force of the residual toner in contact with the same, the auxiliary cleaning member having inorganic powder in the initialstate. 本発明は、中間転写ベルトの表面に付着した残存トナーを回収する清掃部材と、残存トナーに接触して残存トナーの付着力を弱くする清掃補助部材であって、初期状態において無機粉末を有する清掃補助部材とを備える画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
(4) If the application does not comply with the unity of invention requirement, the applicant shall be invited to state, within three months following the date of notification of non-compliance with the requirement, which of the solutions should be examined and to correct, if necessary, the elements of the initial application accordingly. (4) 出願が発明の単一性の要件を満たしていない場合、出願人は、当該要件を満たしていない旨の通知日から3 月以内に、いずれの解決手段が審査されるべきか申述するよう、及び(必要な場合は)最初の出願の出願書類をしかるべく訂正するよう勧告されるものとする。 - 特許庁
The use of a substance as a medicinal product or otherwise for the treatment or diagnosis of disease in human beings or animals (use for medical purposes) shall not be protected by a patent if earlier use of such substance in the specified fields (initial or repeated use for medical purposes) forms a part of the state of the art.
医薬品その他として人間又は動物の病気の治療又は診断のために,ある物質を使用すること(医療目的での使用)は,かかる物質の特定の分野における先の使用が技術水準の一部を構成するときは(医療目的での最初の又は繰り返しの使用),特許により保護されない。 - 特許庁
When the headrest 43 is moved from an initialstate, the detection circuit 20 detects the position of the parietal region 49a (the parietal region position) of the head part 49 and a horizontal central position to determine the appropriate position of the headrest 43 relative to the head part 49, thus executing a highly accurate position adjustment in a short period of time. ヘッドレスト43が初期状態から移動すると、検出回路20が頭部49の頭頂部49aの位置(頭頂部位置)および水平方向中心位置を検出してヘッドレスト43の頭部49に対する適正位置を決定するため、短時間で高精度な位置調整ができる。 - 特許庁
A control part 51 determines whether an abnormality occurs in the resistance heating part 33B based on an initial current value detected by the current detector 37 in a stable power supply state immediately after starting the current supply to the resistance heating part 33B by a power supply instruction to the resistance heating part 33B. 制御部51は、抵抗発熱部33Bに対する給電指示によって、抵抗発熱部33Bへの電流供給が開始された直後における安定給電状態において、電流検出器37によって検出される初期電流値に基づいて、抵抗発熱部33Bに異常が発生しているかを判定する。 - 特許庁
To provide a video output unit where returning only setting of a video output system into an initialstate is possible when the video image output system is set-changed wrongly to a video output system which is not suited to the environment of a TV connected to the video image output unit. この発明は、映像出力装置に接続されたTVの環境に適合しない映像出力方式に、映像出力方式を設定変更してしまった場合に、映像出力方式の設定のみを簡単に初期状態に戻すことができる映像出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
This method includes a step of setting an evaluation function; a provision step of providing the dither matrix as an initialstate; and a storage element fixing step of sequentially fixing elements to be stored from a threshold with a smaller value, while transposing a part of a plurality of thresholds stored in the elements and thresholds stored in other elements. この方法は、評価関数設定工程と、初期状態としてのディザマトリックスを準備する準備工程と、要素に格納された複数の閾値の一部を、他の要素に格納された閾値と入れ替えつつ比較的に小さな値を有する閾値から順に格納される要素を固定する格納要素固定工程とを備える。 - 特許庁
To provide a dust collecting ceramics filter the pressure loss of which is restrained during dust collecting operation, the performance of which can be restored to the initialstate by backwashing under pressure and by which the dust contained in the combustion gas (including exhaust gas) of heavy oil, coal, waste or the like can be satisfactorily collected. ダストを捕集する集塵用セラミックスフィルタにおいて、集塵動作中、圧力損失を抑制し、逆洗圧力をかけることにより、初期の性能に回復させることができると同時に、重油、石炭、廃棄物などの燃焼ガス(排ガスも含む)中に含まれているダストを十分に捕集することを可能とする。 - 特許庁
To provide an initial driving method for three-phase motor capable of reducing power consumption and manufacturing cost, without using a separate sensor for position sensing, in grasping the position of a rotor from a standstill state to a predetermined speed of a three-phase motor, and controlling rectification depending on the position of the rotor. 3相モータの停止状態から所定の速度まで回転子の位置を把握し、回転子の位置による整流を制御するに当たって、別途の位置感知用センサーを使用しなくても、電力消耗及び製造費用を減少させることができる3相モータの初期駆動方法を提供する。 - 特許庁
The test method for a sample of the viscoelastic body includes: a process for fixing the sample to a sample holding means in the state where at least 10% of the initial strain is imparted; and a process for performing a test by using a test means provided separately from the sample holding means, relative to the fixed sample. 粘弾性体の試料を試験する方法であって、試料を、少なくとも10%の初期歪みを与えた状態で試料保持手段に固定する工程と、固定された試料に対し、試料保持手段とは別に設けられた試験手段を用いて試験を行う工程とを含む試験方法である。 - 特許庁
This joint has a trunnion rigidity value released to a rigidity value reduced more than that from an initial rigidity value when receiving the trunnion moment exceeding the certain threshold value moment, and when put in a releasing state, the shaft axis 502 is allowed to locally rotate by slipping out of parallelism with the outside member axis 500. この継手はあるしきい値モーメントを超えるトラニオンモーメントを受けると、初期の剛性値からそれより減少した剛性値へと解放されるトラニオン剛性値を有しており、解放状態になると、シャフト軸線502は局部的に前記外側部材軸線500との平行から外れて回転することが許容される。 - 特許庁
For the manufacturing method of the laminated lithium ion secondary sheet cells enveloped by a sheet-shaped enveloping material, an initial charging is performed in a state of impressing a pressure of 2 g/cm2-50 g/cm2 in the direction of lamination of the sheet cells. シート状外装材で外装された積層型リチウムイオン二次シート電池の製造方法であって、初回充電を、当該シート電池に対して正負電極の積層方向に2g/cm^2〜50g/cm^2の圧力を印加した状態で行うことを特徴とする、積層型リチウムイオン二次シート電池の製造方法。 - 特許庁