IMAGING APPARATUS, INITIALSTATE CHANGE METHOD AND INITIALSTATE CHANGE PROGRAM 撮像装置、初期状態変更方法及び初期状態変更プログラム - 特許庁
function sets cd's conversion state to the initialstate.
関数は、cd の変換状態を初期状態にする。 - JM
function with a conversion state starting in the initialstate before the first byte).
関数によって)ワイド文字へと変換される。 - JM
The conversion starts in the initialstate.
変換は初期状態で開始される。 - JM
Restore a pipeline template to its initialstate.
パイプラインテンプレートを初期状態に戻します。 - Python
Consequently, the state is set to the initialstate in a pachinko game machine. これにより、パチンコ機の状態は初期状態にセットされる。 - 特許庁
Thus, the state of the Pachinko game machine is reset to the initialstate. これにより、パチンコ機の状態は初期状態にセットされる。 - 特許庁
The state of the Pachinko machine is thus set to the initialstate. これにより、パチンコ機の状態は初期状態にセットされる。 - 特許庁
An initialstate setting portion 14 sets an initialstate of the element decoder 11 and an initial likelihood setting section 15 sets an initial likelihood of the element decoder 11. 初期状態設定部14は要素復号器11の初期状態を設定し、初期尤度設定部15は要素復号器11の初期尤度を設定する。 - 特許庁
The overdrive mechanism is ON in the initialstate. オーバドライブ機構は、初期状態ではONとなる。 - 特許庁
The operation state of the system includes whether the system is in an initial operation state or in a normal operation state. 前記システムの動作状態とは、初期動作時なのか通常動作時なのかを含む。 - 特許庁
If the air guiding panel 20 is not in the initialstate, the initial movement is carried out, and the air guiding panel 20 is opened after it is in the initialstate. 導風パネル20が初期状態にないとき、イニシャル動作が行なわれ、導風パネル20は初期状態になってから、開く。 - 特許庁
The present posture state is stored as the initial posture state (S5). 現在の姿勢状態を初期の姿勢状態として記憶する(S5)。 - 特許庁
The initialstate is the state at the beginning of conversion of a string.
初期状態とは文字列の変換を開始する時の状態である。 - JM
To stably light a discharge lamp during the entire period from a lighting initialstate until reaching a steady state after the lighting initialstate. 放電ランプの点灯初期状態からその後の定常状態に至るすべての期間において、安定に点灯させる。 - 特許庁
Thereafter, in the case that the display state of the tool pallet is changed from the initialstate, the display state of the tool pallet is restored on the basis of the initialstate. その後、ツールパレットの表示状態が初期状態から変更された場合に、ツールパレットの表示状態を初期状態に基づいて復元する。 - 特許庁
An initialstate information storage unit 130 stores initialstate data recording an initialstate of each setting item, which is preliminarily registered by the user. 初期状態情報記憶部130には,あらかじめユーザによって登録された,設定項目ごとの初期状態が記録された初期状態データが記憶されている。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING INITIALSTATE OF STATIC RANDOM ACCESS MEMORY スタティック・ランダム・アクセス・メモリの初期状態を決定する方法 - 特許庁
In an initialstate of the remote controller R, the antenna circuit is turned off. リモコンRは初期状態ではアンテナ回路がOFFである。 - 特許庁
To improve throughput in the initialstate of packet data transfer. パケットデータ転送の初期において、スループットを向上する。 - 特許庁
Accordingly, the Pachinko game machine is set to the initialstate. これにより、パチンコ機の状態は初期状態にセットされる。 - 特許庁
, brings it into the initial state), and returns the length of the shift sequence plus one, that is, the number of bytes written at s. この値は s に書き込まれたバイト数である。 - JM
Thus, the pressure chamber 421a is returned to an initialstate. これにより、圧力室421aが初期状態に戻る。 - 特許庁
In an initialstate, hot water in the hot water storage tank has a near-cold water state. 初期状態として、貯湯タンク内部はお湯が冷めた水に近い状態とする。 - 特許庁
No response signal comes from the wireless tag T in an initialstate. 初期状態では無線タグTからの応答信号はない。 - 特許庁
Therefore, at this point, the printing setting information becomes a default state (initial state). 従ってこの時点において印刷設定情報はデフォルト状態(初期状態)となる。 - 特許庁
The initialstate is set to a valve characteristic state having a maximum valve operating angle. イニシャル状態はバルブ作用角が最大であるバルブ特性状態に設定されている。 - 特許庁
This can improve the easiness of operation in registering the initialstate. よって初期状態を登録する際の操作性を向上できる。 - 特許庁
To facilitate mirror control and calibration in a mirror array initialstate. ミラー制御、ミラーアレイ初期状態のキャリブレーションが容易であること。 - 特許庁
An initial division circuit 24 decides the initialstate of area division and an initial value of the motion vector of each block, on the basis of the output of the circuit 22. 初期分割回路24は、回路22の出力から領域分割の初期状態と各ブロックの動きベクトルの初期値を決定する。 - 特許庁
The control part 6 stores the state from the detecting result as an initialstate in a memory 7. 制御部6はこの検出結果による状態を初期状態としてメモリ部7に格納する。 - 特許庁
Initial setting input parts 3-1 to 3-L determine the number of units which are placed in the 2nd state at the initial time. 初期設定入力部3−1〜Lは、初期時刻に第2の状態に設定するユニットの数を定める。 - 特許庁
To reduce error in an optimizing process caused by difference between an object and an initialstate when the object and the initialstate is different from each other. 対象と初期状態が異なる場合、この対象と初期状態との違いに基づく最適化処理の解の誤差を軽減すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of easily setting an initialstate, suppressing an adverse influence upon the initialstate of an adjacent semiconductor device to a minimum and facilitating initialstate setting of a system. 初期状態を容易に設定することが可能となり、隣接する半導体装置の初期状態への悪影響を最低限に抑え、システムの初期状態設定を容易にすることのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁
The personal computer 201 is set to an initialstate, corresponding to the user X. パソコン201は、ユーザXに対応した初期状態に設定される。 - 特許庁
The initial display state (referring to a) is displayed when the icon is touched further. さらにアイコンがタッチされると初期表示状態(a参照)に戻る。 - 特許庁
For 8-bit encodings, all states are equivalent to the initialstate.
8ビット符号においては全ての状態は初期状態と等価である。 - JM
In an initialstate, the cursor 109 focuses on "AOGASHIMA village". 初期状態においてカーソル109は「青ヶ島村」にフォーカスされている。 - 特許庁
It's very similar to the initialstate resulting from the testament learning process that I too underwent 学習装置による学習過程の初期状態と似っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Having been withheld from public view for a long time, the initialstate of the kirikane patterns is maintained well.
長年秘仏であったため、制作当初の截金がよく残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The operation switch 60 is in a neutral state which is neither the ON-state nor the OFF-state as an initialstate, and returned to the neutral state after either operation to the ON-state or the OFF-state. 操作スイッチ60は、初期状態としてオン状態及びオフ状態のいずれでもないニュートラル状態にあり、該オン状態及びオフ状態へのいずれの操作の後にもニュートラル状態に戻る。 - 特許庁
After determinating, a determination is made whether or not the set state stored in a set state storage region 13a agrees with the initial set state stored in an initial set state storage region 12b. この判定後、設定状態記憶領域13aに記憶されている設定状態は、初期設定状態記憶領域12bに記憶されている初期設定状態と一致するか否かを判定する。 - 特許庁
The device also determines whether the air-fuel ratio sensor is in an initial use state, and increases a temperature of the sensor element when the initial use state is determined. 空燃比センサが使用初期状態にあるか否かを判定し、使用初期状態にあると判定したときセンサ素子の温度を昇温させる。 - 特許庁
A hip-up type aerosol container is shown in a non-use mode (an initial state). ヒップアップ式のエアゾール容器の非使用モード(初期状態)を示している。 - 特許庁
To improve conformability of a sliding surface under an initialstate of sliding. 摺動の初期状態において、摺動面のなじみ性を向上させる。 - 特許庁
In the initialstate, the droplet has a shape 6 approximate to a sphere. 初期状態においては、液滴はほぼ球形に近い形6をとる。 - 特許庁
When a recovery request section 3214 requests recovery to an initialstate while a host system 312 of the communication apparatus 302 is in a standby state, a state control section 3224 shifts an operating state of the host system 312 to the initialstate. 通信機器302のホストシステム312が待機状態にある場合、復帰要求部3214が起動状態への復帰を要求すると、状態制御部3224はホストシステム312の稼動状態を起動状態に遷移させる。 - 特許庁
In winning of a watermelon in the initial game state, the game state is controlled to the second RT of 100 games. 初期遊技状態においてスイカに入賞すると、100ゲームの第2RTに制御される。 - 特許庁
In winning of a bell in the initial game state, the game state is controlled to the first RT of 1,000 games. 初期遊技状態においてベルに入賞すると、1000ゲームの第1RTに制御される。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.