In the initialstate, the CEC control function of the HDMI interface of the entire system is invalidated. 初期状態では、システム全体のHDMIインタフェースのCECコントロール機能が無効にされている。 - 特許庁
Thereby, output of the fundamental wave for fixedly maintaining output of the eighth harmonics is returned to the initialstate. これにより、8倍波出力を一定に保つための基本波出力は初期状態に戻る。 - 特許庁
In the initialstate, a signal processing part 3 regards network grammar including an unknown word as an object to be recognized. 信号処理部3は初期状態においては未知語を含むネットワーク文法を認識対象とする。 - 特許庁
The accessory 200 includes an authentication code storage part 210, that is a memory writable from an initialstate. 付属品200は、初期状態から書込み可能なメモリである認証コード記憶部210を有する。 - 特許庁
To improve durability of a variable capacitor by reliably restoring the variable capacitor to an initialstate. 可変容量コンデンサを確実に初期状態に戻し、可変容量コンデンサの耐久性の向上を図る。 - 特許庁
(b) state in the notice to the applicant that the initial assessment will be advertised in the Official Journal; and (b) 出願人への通知において、最初の評価が公報に公告されることを表明すること、及び - 特許庁
To provide a switchable rotary joint that can reliably return a floating seat to an initialstate. フローティングシートを確実に初期状態に戻すことができるようにした開閉型ロータリジョイントの提供。 - 特許庁
A soft address is not configured in an initialstate and a device arbitrates the soft address in a 1st loop initialization. 本発明では初期状態では構成されず、第1のループ初期化でソフトアドレスを仲裁する。 - 特許庁
Moreover, the identical operability is securable if the sample picture currently prepared by an initialstate is displayed. また、初期状態で用意されていた見本画像が表示されていると同一の操作性が確保できる。 - 特許庁
When a watermelon is won in the initial game state, the control to the second RT of 100 games is performed. 初期遊技状態においてスイカに入賞すると、100ゲームの第2RTに制御される。 - 特許庁
The temperature is renewed successively corresponding to the engine operation state from the initial value, to calculate the sensor simulated temperature. 初期値から機関運転状態に応じて逐次更新することによりセンサ模擬温度を算出する。 - 特許庁
Furthermore, the key operation of operation keys 71 is detected, and the initialstate is restored when a down-key is operated. さらに操作キー71のキー操作が検出され、下キーが操作されると初期状態に戻される。 - 特許庁
To provide a PLL device with a fast lock time at initial rising state and at frequency switching times. 初期立上がり時および周波数切換時において、ロック時間が早いPLL装置を提供する。 - 特許庁
To reliably restore a male cover to an initialstate when the male member is separated from a female member. オス部材をメス部材から分離したときに、オス部材カバーを初期状態に確実に復帰させる。 - 特許庁
After the setting, the carriage is moved to the initial position, the lamp is put out, and an original read section reaches a standby state (S120-122). 設定後、キャリッジを初期位置に移動させ、ランプを消灯し、原稿読取り部がスタンバイする(S120〜122)。 - 特許庁
Since in the engine 2 at an initial stage of activation, the driving state is unstable, the rotational frequency of the engine is not raised. 起動初期のエンジン2は運転状態が不安定であるためエンジン回転数が上昇しない。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device so devised that an emitter-less initialstate of a lamp is not detected. ランプのエミッタレス初期状態が検出されないようにした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁
Only information on one channel among channels of respective broadcasting stations is displayed in an initial display state. 初期表示状態では、各放送局のチャンネルのうちひとつのチャンネルの情報のみを表示する。 - 特許庁
When a watermelon is won in the initial game state, control to the second RT of 100 games is carried out. 初期遊技状態においてスイカに入賞すると、100ゲームの第2RTに制御される。 - 特許庁
The prepared sample image is displayed in the initialstate, thereby securing the same operability. また、初期状態で用意されていた見本画像が表示されていると同一の操作性が確保できる。 - 特許庁
Data indicating the abnormal state of communication are stored in the main remote control data storage buffer 34 as an initial value. メインリモコンデータ格納バッファ34には通信が異常状態を示すデータを初期値として格納する。 - 特許庁
By supposing the reset initialstate of the microcomputer 6, also a 'current threshold' is store. その一方で、マイコン6のリセット初期状態を想定して「電流しきい値」もまた格納されている。 - 特許庁
The format string is a character string, beginning and ending in its initial shift state, if any.
フォーマット文字列は文字の列で、(もしあるなら) 初期シフト状態で始まり、初期シフト状態で終わる。 - JM
In an initialstate, specified fixing test images TA and TC are formed on a recording body S (S1, S2). 初期状態にて記録体S上に所定の定着テスト画像TA,TCが作成される(S1,S2)。 - 特許庁
When a bell is won in the initial game state, control to the first RT of 1,000 games is performed. 初期遊技状態においてベルに入賞すると、1000ゲームの第1RTに制御される。 - 特許庁
The surface of the heat transfer tube is smooth in an initialstate A, and the surface area is minimum. 初期状態Aにおいて伝熱管表面は滑らかであり、その表面積は最小となっている。 - 特許庁
In the IC chip B1, the telephone number 11 and mail address 12 of the telephone are stored in an initialstate. ICチップB1には、初期状態では自局電話番号11と、自メールアドレス12が記憶されている。 - 特許庁
Thus, the transmission is reset to the initialstate without damaging the on-operability of the switch lever. これにより、スイッチレバーのオン操作性を損なうことなく、変速装置が初期状態にリセットされる。 - 特許庁
The gray scale of the display is obtained with a single pulse voltage independent of the initialstate of the display. ディスプレイのグレースケールは、ディスプレイの初期状態と独立の単一パルス電圧によって得ることができる。 - 特許庁
When bell ringing is executed by the drive member 44, the switch 6 opens and it returns to the initialstate. 駆動部材44により鐘打ちが実行されると、スイッチ6が開成して初期の状態に戻る。 - 特許庁
To provide a copying device which can correct the inclination in the initialstate of a rocking body 15. 揺動体15の初期状態における傾きを補正することができる倣い装置1を提供する。 - 特許庁
When a bell is won in the initial game state, control to the first RT of 1,000 games is carried out. 初期遊技状態においてベルに入賞すると、1000ゲームの第1RTに制御される。 - 特許庁
To provide an image forming device making the image state in an initial stage possible to be maintained. 初期状態における画像状態を維持することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
Data of an initial value setting resister address where an address outputted in the state 1 are incremented by one each till a state 3, and END is reached by outputting for three times to reach a state 4, thus completing the setting of the initial value to the universal LSI. ステート3まではステート1で出力したアドレスから1ずつインクリメントした初期値設定レジスタアドレスのデータを出力し、3回出力してステート4まで行くとENDとなり、汎用LSIへの初期値の設定が終了する。 - 特許庁
Correlation between an elapse term from the initial cured state of the ink and the cured state thereof which proceeds from the initial cured state with time is calculated beforehand and is stored in a proper storage area of an RAM 303 as a table or a graph. 初期硬化状態からの経過期間と、初期硬化状態から経時的に進行するインクの硬化状態との相関を予め算出しておき、テーブルあるいはグラフとしてRAM303の適宜の記憶領域に記憶しておく。 - 特許庁
An annular flexible substrate 210 under initialstate having a cut 218 consisting of a slit or an opening is bent at a plurality of points to bring about an annular completed state where the profile of the cut 218 is different from that under initialstate. スリットまたは開口からなる切断部218を有する環状の初期状態のフレキシブル基板210が、複数箇所で曲折されることで切断部218の形状が初期状態とは相違する環状の完成状態とされている。 - 特許庁
Correlation of reaching temperature raised by heating from an initial cured state with a cured state of ink proceeding from the initial cured state by heating is stored in an appropriate storing region of a RAM 303 as a table or a graph. 初期硬化状態からその後の加熱により到達する温度と、初期硬化状態から当該加熱により進行するインクの硬化状態との相関を、テーブルあるいはグラフとしてRAM303の適宜の記憶領域に記憶しておく。 - 特許庁
A state transition control means 14 makes the transition from the startup preparation state to the emergency stop state when the emergency stop state flag is set and from the startup preparation state to an initialstate when not. 状態遷移制御手段14は、緊急停止状態フラグが設定された場合には、立ち上げ準備状態から緊急停止状態へ遷移させ、緊急停止状態フラグが設定されない場合には、立ち上げ準備状態から初期状態へ遷移させる。 - 特許庁
A sparse state transition table is created by eliminating data indicating a transition operation from the current state to the initialstate from a state transition table at a finite state machine in which a collating operation of the key is defined and the state transition table is stored in a compressed array form. キーの照合操作を定義した有限状態機械の状態遷移表から、現状態から初期状態への遷移操作を表すデータを除いて、スパースな状態遷移表を作成し、その状態遷移表を圧縮された配列形式で格納する。 - 特許庁
To provide help information or to return a function setting state to an initial setting state responding to, for instance, the degree of user's skill. 例えばユーザの熟練度に応じて、ヘルプ情報を提供したり、機能設定の状態を初期の設定状態に戻したりできるようにする。 - 特許庁
When the die fastening pressure is raised in the engaging state, and at the initialstate of die opening, the power is transmitted to the tie bar by driving the annular piston. 係合状態で型締昇圧時、及び型開きの初期動作用に前記環状ピストンを駆動してタイバーに力を伝達する。 - 特許庁
Accordingly, as for discharging portions, the protruding portions configured by the recess 6a are used in both the initialstate and the full wear state, and they each become the same portion. このため、放電箇所に関しても、初期状態と全磨耗状態共に凹部6aにて構成された突起部となり、同じ部位となる。 - 特許庁
To enable transfer or roaming of a user from a certain computer to the other computer by judging whether the present state of a system image changes from an initialstate of the system image in response to an even or not. ユーザがあるコンピュータから別のコンピュータに移動またはローミングすることを可能にする方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an electric power tool capable of decreasing an initial load applied on a spring in an initialstate, and efficiently absorbing vibrations of a low vibrating area. 初期状態においてばねに加わる初期荷重を小さくすることができ、低振動領域の振動を効率的に吸収することができる電動工具の提供。 - 特許庁
The deceleration rate of initial traveling speed to start the deceleration operation of the shift lever 70 is set to be larger than the acceleration rate of initial traveling speed to start the acceleration operation of the shift lever 70 from a state to stop traveling motion. 変速レバー70の減速操作を開始した初期の走行速度の減速度合いの方が大きくなる設定としたことを特徴とするコンバイン。 - 特許庁
Initialization is performed using an initial key and an initial vector, and after completing the initialization processing, a bit sequence having the same length of the cipher text is selected from an internal state. 初期鍵と初期ベクトルとを用いて、初期化処理を行い、初期化処理終了後に、内部状態の中から暗号文と同じ長さのビット列を選択する。 - 特許庁
An original initial control command pressure is corrected based on the learned value, and engaging control of a lock-up clutch in an OFF state is started according to the corrected initial control command pressure. 該学習値に基づいて元の制御初期指令圧を補正し、該補正後の制御初期指令圧に従ってオフ状態にあるロックアップクラッチの締結制御を開始する。 - 特許庁
To provide a linear actuator control apparatus capable of relieving, in a simple structure, the impact which a movable part such as a plunger exerts on a portion where the movable part is in contact with at its initialstate, when an electromagnetically controlled linear actuator drastically resumes the initialstate. 電磁制御されるリニアアクチュエータが急激に初期状態に復帰する際に、プランジャなどの可動部が、初期状態で当該可動部と当接する部位に与える衝撃を簡単な構造で緩和する。 - 特許庁
Then, at the time of shifting to the "big winning game state" before the chance time buffer CT becomes the initial value (S214:NO), after the chance time buffer CT is reset to the initial value (S215), it is changed to the probability variation state (S216). そして、そのチャンスタイムバッファCTが初期値になる前に(S214:NO)、「大当たり遊技状態」に移行すると、チャンスタイムバッファCTが初期値にリセットされた後に(S215)、確変状態に変更される(S216)。 - 特許庁
Electric charges remaining in the photoelectric conversion elements in the initialstate are securely discharged and when a scan signal is inputted in the initialstate, charge signals are read out immediately to reduce the delay of readout timing of charge signals. 初期状態のときに光電変換素子に残る電荷を確実に放電させ、初期状態でスキャン信号が入れば、直ぐに電荷信号の読み出しを実施し、電荷信号を読み出すタイミングの遅れを少なくする。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.