「initialization」を含む例文一覧(2897)
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 57 58 次へ＞- You will be asked to provide the passphrase that you selected during the initialization of the encrypted partition.
暗号化されたパーティションを初期化する際に選択したパスフレーズを入力するように求められます。 - FreeBSD - You will be asked to provide the passphrase that you selected during initialization of the encrypted gbde partition.
パーティションの暗号化を初期化する際に選択したパスフレーズを入力するように求められるでしょう。 - FreeBSD - In the Add Initialization Parameter dialog box, type javax.faces.
「エディタ」ツールバーの「サーブレット」をクリックし、次の図に示す「初期化パラメータ」の下に表示される「追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans - History data in each function used for a user are stored, and when succeeding starting processing, a decision process (S111, S112) for deciding the initialization order of functions and the existence of initialization and an initialization process (S112) for initializing the functions according to the decided results of the decision process are executed on the basis of the history data.
ユーザが使用した機能毎の履歴データを記憶し、次回起動処理時に、前記履歴データに基づき、機能の初期化順序と初期化の有無を決定する決定工程（Ｓ１１１・Ｓ１１２）と、前記決定工程の結果に従って前記機能を初期化する初期化工程（Ｓ１１２）とを実施する。 - 特許庁 - Drive initialization information is described in text format of a general language system that people can understand, the described text file is recognized by an input means to read-in the driver initialization information, and a setting means initialize settings of the computer peripheral equipment according to the read-in initialization information.
人が理解できる一般的な言語体系でもってドライバ初期化情報をテキスト形式で記述し、その記述されたテキストファイルを入力手段が認識すると共に該ドライバ初期化情報を読み込み、設定手段は、読み込まれたドライバ初期情報に基づいて、該コンピュータ周辺機器の設定を初期化する。 - 特許庁 - To provide a processor that can automatically determine a processor ID of each processor at initialization time.
初期化時に各プロセッサのプロセッサＩＤを自動的に決定することが可能なプロセッサを提供すること。 - 特許庁 - The ID management wireless terminal randomly determines an ID type that it issues during initialization or the like.
このＩＤ管理無線端末は、自己が発行可能なＩＤタイプを初期処理時等にランダムに決定する。 - 特許庁 - In electronic equipment 20, when a bus reset signal or a reset command is input from a host device 1, a device controller 30 judges whether or not IDE initialization processing is under execution, and continues the IDE initialization processing under execution if under execution, or starts the IDE initialization processing otherwise.
電子機器２０において、デバイスコントローラ３０は、ホスト装置１からバスリセット信号やリセットコマンドが入力されると、ＩＤＥ初期設定処理を実行中かを判断し、実行中ならば実行中のＩＤＥ初期設定処理を継続し、実行中でないならばＩＤＥ初期設定処理を開始する。 - 特許庁 - To perform read-out access operation for a non-volatile storage device from start of initialization operation in a short time by controlling appropriately initialization operation and external access operation while performing efficiently read-out of operation information, in initialization operation of a nonvolatile storage device at power up or during reset.
電源投入時やリセット時に行われる不揮発性記憶装置の初期化動作において、初期化動作と外部アクセス動作とを好適に制御すると共に動作情報の読み出しを効率的に行うことにより、不揮発性記憶装置に対する読出しアクセス動作を、初期化動作の開始から短時間で可能とすること。 - 特許庁 - To shorten an initialization time in a magneto-optical recording medium to which a DWDD playback system is applied.
ＤＷＤＤ再生方式を適用する光磁気記録媒体における初期化時間を短縮する。 - 特許庁 - To provide an information recording medium, a recording/reproducing apparatus and method, an initialization method, and a reinitialization method.
情報記録媒体、記録／再生装置及び方法、初期化方法及び再初期化方法を提供する。 - 特許庁 - The CPU 1 sends the data saved in the memory 4 to the RAM 3 after the initialization is over.
ＣＰＵ１は初期化完了後、フラッシュメモリー４に待避されているデータをＲＡＭ３へ伝送する。 - 特許庁 - Operations of DC/DC converters (61, 65) are continued during initialization of the control valves (16, 18).
また、制御弁（１６，１８）の初期化中は、ＤＣ／ＤＣコンバータ（６１、６５）の運転を継続しておく。 - 特許庁 - In one aspect of this invention, each device checks its own bypass state in the loop initialization processing.
本発明の一態様において、各装置はループ初期化処理において自身のバイパス状態を調べる。 - 特許庁 - To perform initialization of a RAM without executing a program nor resetting a CPU.
プログラムの実行によることなく、かつ、ＣＰＵをリセット状態とすることなくＲＡＭの初期化を実行する。 - 特許庁 - When the initialization of the extension device 30 is completed, the extension device 30 becomes available.
拡張装置３０の初期化が完了すると、拡張装置３０を使用することができるようになる。 - 特許庁 - IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD AND PROGRAM FOR INITIALIZATION OPERATION OF PROCESS CARTRIDGE
画像形成装置、及びプロセスカートリッジの初期設定動作方法、並びにプロセスカートリッジの初期設定動作プログラム - 特許庁 - DRIVE CONTROLLER, INITIALIZATION METHOD AND DRIVE CONTROL METHOD FOR ELECTRIC SHUTTER
電動シャッターの駆動制御装置、電動シャッターの初期設定方法、及び、電動シャッターの駆動制御方法 - 特許庁 - After initialization, a newly formated CDR having a device NED and specified NEQ is stored.
初期化後に、装置ＮＥＤと特定ＮＥＱとを有する新たにフォーマットしたＣＤＲを記憶する。 - 特許庁 - A drive wave can be generated from the early stage by utilizing the data in the fixed memory 60 during initialization.
初期化時に固定メモリ６０のデータを利用することで、早期から駆動波の発生が可能になる。 - 特許庁 - The image processing part 30 receives original image signals from an imaging element 43 during white balance initialization processing.
ホワイトバランス初期化処理時に画像処理部３０は撮像素子４３から元画像信号を受信する。 - 特許庁 - The ephemeris information and the almanac information held then are provided for the initialization processing of the GPS receiver 20.
ここで保持したエフェメリス情報及びアルマナック情報が、ＧＰＳレシーバ２０の初期化処理に供される。 - 特許庁 - To perform initialization operation of a plurality of stage members circulating in a circulation path without using an expensive encoder.
循環路中で循環する複数のステージ部材の初期化動作を高価なエンコーダを用いずに行う。 - 特許庁 - In the work support system, weight initialization processing of initializing the weight of a component box is executed (S14).
作業支援システムでは、部品箱の重量を初期化する重量初期化処理を実行する（Ｓ１４）。 - 特許庁 - To shorten time required for initialization processing in power-on without requiring a user's special operation.
ユーザの特別の操作を必要とすることなく電源オン時の初期化処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁 - The initialization process enables the programmer to debug optionally the preservation/value of information before switching of a resister bank.
初期化プロセスは、レジスタ・バンク切替前、プログラマにオプションで情報の保存／値のデバッグを可能にする。 - 特許庁 - INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND PERIPHERAL EQUIPMENT DEVICE AND ITS INITIALIZATION METHOD AND DEVICE AND STORAGE MEDIUM
情報処理システム並びに周辺機器装置並びにその初期化方法及び装置並びに記憶媒体 - 特許庁 - To provide a shift register having an initialization circuit without degrading the rising speed of an output signal.
出力信号の立ち上がり速度の低下を伴わない初期化回路を有するシフトレジスタを提供する。 - 特許庁 - After power supply or a reset signal is asserted, the initialization processing of hardware and software is executed.
電源投入又はリセット信号がアサートされた後、ハードウェア、ソフトウェアの初期化処理が実行される。 - 特許庁 - A row address signal transfer circuit 82 has a transfer path 30 and a latch circuit 40 being the initialization circuit.
ロウアドレス信号転送回路８２は、転送経路３０と、初期化回路であるラッチ回路４０を有する。 - 特許庁 - Session initialization: This simple example does not use sessions since there is no need to pass data between pages.
セッションの初期化ページ間でのデータのやりとりの必要がないため、この例ではセッションを使用しません。 - PEAR - Session initialization: The package does store the data in session, but it does not start the session automatically.
セッションの初期化このパッケージはデータをセッションに保存します。 しかし、セッションを自動的には開始しません。 - PEAR - The new module can be imported by thename name, and uses the function initfunc as the initialization function called on the first attempted import.
新たなモジュールは name で import でき、最初に import を試みた際に呼び出される関数として initfunc を使います。 - Python - A supply roller 23 is rotated more quickly at the idling operation time in the case of initialization than at the ordinary printing operation time.
イニシャライズ時のカラ回し動作に、サプライローラ２３を通常の印字動作時より速く回転させる。 - 特許庁 - CONFIRMATION METHOD FOR DEFICIENCY MANAGEMENT AREA INFORMATION OF OPTICAL DISK AT THE TIME OF INITIALIZATION TO BE VERIFIED AND TESTING DEVICE THEREFOR
検証する初期化時の光ディスクの欠陥管理領域情報の確認方法及びテスト装置 - 特許庁 - The time required for initialization of peripheral control ASIC (application specific integrated circuits) by a control program is deleted by starting an operation of an exclusive control bus provided for a peripheral control part by input from a resetting part that performs the initialization of an arithmetic processor and performing the initialization of the peripheral control part when a power is applied.
電源投入時に演算処理装置の初期化を行うリセット部からの入力によって周辺制御部用に設けた専用制御バスの動作を開始し、該周辺制御部の初期化を行うことによって、制御プログラムによる周辺制御ＡＳＩＣ初期化に要する時間を削除する。 - 特許庁 - In a step 130, whether an initialization condition in an EEPROM 9 is established or not is determined.
ステップ１３０では、ＥＥＰＲＯＭ９における初期化条件が成立しているか否かを判定する。 - 特許庁 - The initialization device of the phase change disk of this invention on the initialization device which enables a rewritable phase change disk 1 to a recordable state, a initialization beam is radiated on the phase change disk 1 while wobbling it in the radius direction of the phase change disk 1 with the phase change disk kept in a rotating state.
本発明の相変化ディスクの初期化装置は、書き換え可能な相変化ディスク１を記録可能な状態にする初期化装置において、相変化ディスク１を回転させている状態において初期化レーザビームを相変化ディスク１の半径方向にウォブリングさせながら相変化ディスクに照射する。 - 特許庁 - At the time of ending the initialization, the printer restores the receiving speed (S209), and executes transition to a normal operation (S210).
初期化が終了すると、受信速度を元に戻し（Ｓ２０９）通常動作に移行する（Ｓ２１０）。 - 特許庁 - To shorten the time required for start-up processing, by starting the initialization of other hardwares, such as RAMs and RAM controllers, before initialization of a CPU is completed, in the start-up processing of an information processor.
情報処理装置の起動処理において、ＣＰＵの初期化完了前にＲＡＭ及びＲＡＭコントローラ等のその他のハードウェアの初期化を開始可能とすることにより、起動処理に要する時間を短縮すること。 - 特許庁 - When the control circuit 20 turns the switch SW on, a predetermined quantity of electric charges are accumulated in the photodiode PD so that an initialization gate voltage Vres necessary for supplying the initialization current Ires to the transistor M1 is obtained.
制御回路２０がスイッチＳＷをＯＮにすると、トランジスタＭ１に初期化電流Ｉresを流すために必要な初期化ゲート電圧Ｖresが得られるように、フォトダイオードＰＤに所定量の電荷蓄積が行われる。 - 特許庁 - Accordingly, the recording layer can be crystallized or provided in the mixed state of the crystal state and the amorphous state at a film forming stage and the optical information recording medium with easy initialization or needing no initialization can be provided.
したがって、膜形成段階で、記録層を結晶化又は結晶状態とアモルファス状態が混在した状態とし、光情報記録媒体を初期化不要又は初期化容易なものとすることができる。 - 特許庁 - After completion of initialization, time information clocked by a clocking part 11 and code information corresponding to a setting termination result are generated, and outputted to the display part 5 as operation result information together with an initialization result.
初期設定が終了すると計時部１１で計時した時間情報及び設定終了結果に対応したコード情報を生成して、初期設定結果と共に動作結果情報として表示部５に出力する。 - 特許庁 - With this configuration, when an initialization process for assigning a physical address unique to each of the plurality of HDDs is performed, the RAID device receives initialization frames from each of the plurality of HDDs.
このような状態において、ＲＡＩＤ装置は、複数のＨＤＤ各々に対して一意な物理アドレスを割り与える初期化処理が実行された際に、複数のＨＤＤ各々から初期化フレームを受信する。 - 特許庁 - When initialization of an option board 30 is finished, a facsimile terminal main body 1a informs a unit connected via a communication network such as a mail server and a personal computer about an event denoting the end of initialization.
オプションボード３０の初期化が終了すると、ファクシミリ装置本体１ａ、通信ネットワークを介して接続されている装置、例えばメールサーバやパソコンに対して、初期化が終了した旨のイベントが通知される。 - 特許庁 - To provide an information processing system to enable reference of a created area after creating the area and to enable automatic initialization of the area after restart of a system in creation and initialization of the area of a hard disk device.
ハードディスク装置の領域作成と初期化において、領域の作成後、作成した領域を参照可能にし、システムの再起動後、自動的に領域の初期化を可能とした情報処理システムを提供する。 - 特許庁 - The master processor sets whether the initialization program is stored in a local memory (6) or in an external memory (9) based on the kind of the reset signal, and the slave processor reads the initialization program from the selected local memory or external memory.
マスタープロセッサが、リセット信号の種類に基づいて、初期化プログラムがローカルメモリ（６）又は外部メモリ（９）の何れにあるかを設定し、スレーブプロセッサは、選択されたローカルメモリ又は外部メモリから初期化プログラムを読み出す。 - 特許庁 - After the end of the first exposure term, the photo-diode is initialized to a second initialization voltage lower than the first initialization voltage by instantaneously bringing a first transistor into a conducted state, and a second short exposure term is started.
第１露光期間の終了時に、第１トランジスタを瞬間的に導通状態にして、フォトダイオードを第１初期化電圧よりも低い第２初期化電圧に初期化して、第２の短い露光期間を開始させる。 - 特許庁 - Framing circuits 100 and 110 for generating a transmission frame in cross-polarization interference compensation are provided with an initialization function for simultaneously initializing vertically and horizontally polarized waves with a frame initialization signal c.
交差偏波干渉補償における送信フレームを生成するフレーミング回路１００，１１０に、フレーム初期化信号ｃにより垂直、水平偏波同時に初期化を行なうことができる初期化機能を設ける。 - 特許庁 - To suppress deterioration in picture quality and an initialization effect by surely writing a video signal in a liquid crystal in driving for writing the video signal and an initialization signal for initializing the state of the liquid crystal.
映像信号と、液晶の状態を初期化するための初期化信号とを書き込む駆動において、液晶へ映像信号を確実に書き込み、表示画質の劣化を初期化効果の劣化を抑圧すること。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
