「initialize」を含む例文一覧(358)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞- To further illustrate the simple process of using the new Editor's Code Completion, we first need to initialize our UI.
新しいエディタのコード補完機能を使用する簡単なプロセスについてさらに詳しく説明する前に、UI を初期化する必要があります。 - NetBeans - Each node having received the address initialize request is disabled from sending an address initialize answer until own MAC address value multiplied by a specified time T1 lapses after receiving this request, thereby avoiding such a trouble that a plurality of answers are conflictingly received.
また、アドレス初期化要求を受信した各ノードは、この要求を受信してから、自己のＭＡＣアドレス値×所定時間Ｔ１が経過するまでは、アドレス初期化応答を送信しないようにしたため、複数の応答が競合して受信されるような不具合を防止できる。 - 特許庁 - Import statements are executed in two steps: (1) find a module, and initialize it if necessary; (2) define a name or names in the local namespace (of the scope where the import statement occurs).The first form (without from) repeats these steps for eachidentifier in the list.
import 文は、(1) モジュールを探し、必要なら初期化 (initialize) する;(import 文のあるスコープにおける) ローカルな名前空間で名前を定義する、の二つの段階を踏んで初期化されます。 第一形式 (from のない形式) は、上記の段階をリスト中にある各識別子に対して繰り返し実行していきます。 - Python - Furthermore, the drive initialize part of an MIC header is initialized (S008), a system data required for the MIC is initialized (S010), and a magnetic is initialized (S012).
さらに、ＭＩＣヘッダにおけるドライブイニシャライズパートの初期化（S008）、ＭＩＣ４に対して所要のシステムデータの初期化（S010）、磁気テープ３の初期化を行う（S012）。 - 特許庁 - To initialize communication equipment in which a fault takes place while the information of a position where the fault such as hang-up occurs is held in a memory unit.
ハング・アップなどの障害の発生した位置の情報をメモリユニットに保持した状態で、障害の発生した通信装置を初期化する。 - 特許庁 - To initialize an optical disk without irregularity in a short period of time by keeping the energy density large even though an irradiated spot for initializing the optical disk is enlarged.
光ディスクの初期化のための照射スポットを大きくしても、エネルギー密度を大きく保ち、光ディスクを短時間でムラ無く初期化する。 - 特許庁 - When a voice control program 71 is started, a flow definition is read by a memory from the flow definition file 73 to initialize all the telephone lines 5.
音声制御プログラム７１が起動されると、フロー定義ファイル７３からフロー定義をメモリに読込み、電話回線５の全回線を初期化する。 - 特許庁 - To initialize a correction value to a control value of an oil pressure control means for an accurate operation after an oil change in a variable valve timing engine.
可変バルブタイミングエンジンにおいて、オイル交換がされたとき、油圧制御手段の制御値に対する補正値を初期化して正しく動作させる。 - 特許庁 - The diagonal master ECU 20 can be devised to initialize the abnormality ECU in accordance with an initialization command to be radio-transmitted from outside of the vehicle.
尚、ダイアグマスタＥＣＵ２０は、車両外部から無線送信されてくる初期化コマンドに従い、異常ＥＣＵを初期化するようにしてもよい。 - 特許庁 - A ring-shaped laser flux 200 is converged on a recording layer L0 of the optical recording medium 10 by an objective lens 4 to initialize a recording material.
リング状のレーザ光束２００を光記録媒体１０の記録層Ｌ０に対物レンズ４により集光して記録材料を初期化する。 - 特許庁 - When the system clock frequency varies, preset values in the controller 145 are used to initialize an up/down counter 143 and also set registers.
また、システムクロック周波数が変化する時に、コントローラ１４５内のプリセット値を用いてアップダウンカウンタ１４３の初期設定とレジスタ設定を行う。 - 特許庁 - The navigation satellite receiver therefore has reduced clock uncertainty and can initialize and track satellites much faster than otherwise.
従って、航法衛星受信機はクロックの不安定性が軽減しているので、はるかに高速で初期化及び衛星を追尾することができる。 - 特許庁 - An MDP client initializing module 120 reads the parameter from the DB to initialize an MDP session for a work station receiving a multicast message.
ＭＤＰクライアント初期化モジュール１２０は、ＤＢからパラメータを読み出しマルチキャストメッセージを受信するワークステーションのＭＤＰセッションを初期化する。 - 特許庁 - If the parentis a subclass of constraintWidgetClass, it calls the constraint initializeprocedures, starting at constraintWidgetClass on down to the parent'sconstraint initialize procedure.
\\(bu 5親ウィジェットのクラスがconstraintWidgetClassのサブクラスならば、constraintWidgetClassから始まって親の constraint 情報の初期化手続きに向かう順で constraint 情報の初期化手続きが呼ばれる。 - XFree86 - In an advance notice setting processing, a CPU (central processing unit) sets the count of a start winning counter to the frequency of the processing to initialize the counting value of an inspection frequency counter.
予告設定処理において、ＣＰＵは、始動入賞カウンタのカウント値を処理数に設定し、検査回数カウンタのカウント値を初期化する。 - 特許庁 - To cancel the security function of an information device, in a state of reducing the possibility of unauthorized access, and to initialize or reset the information device by remote control operation via a network.
不正アクセスの可能性を低減した状態で情報機器のセキュリティを解除し、ネットワーク経由でリモート操作によって情報機器の設定を行う。 - 特許庁 - When an ON-flag of a drum sensor is set, the ON-flag of the drum sensor is reset, and a step counter is cleared (=0) to initialize the current display pattern data.
ドラムセンサＯＮフラグがセットされているときには、ドラムセンサＯＮフラグをリセットするとともに、ステップ数カウンタをクリア（＝０）し、現在表示図柄データを初期化する。 - 特許庁 - To provide the simplest method and system that initialize many terminals and a line concentrator connected to a local area from a center position.
ローカルエリアネットワークに接続される多数の端末および集線装置を中央位置から初期化するための、最も簡単な方法および装置を提供する。 - 特許庁 - To surely initialize the contents of respective storage means in a game control means and a putout control means based on the operation of an operating means.
操作手段の操作にもとづいて遊技制御手段および払出制御手段における各記憶手段の内容を確実に初期化できるようにする。 - 特許庁 - To provide a disaster prevention radio communication system that allows a user to easily initialize a stationary disaster prevention radio communication apparatus without human errors.
人偽的なミスが無くユーザ操作により容易に固定系防災無線装置の初期設定が行えるようにした防災無線システムを提供する。 - 特許庁 - When the closed valve is opened as a result of increase of the inner pressure of the tank, the internal combustion is put in a purge promotion operation mode to initialize and execute the purge control.
タンク内圧が高くなることで封鎖弁が開弁すると内燃機関をパージ促進運転モードにしパージ制御を初期化して実行する。 - 特許庁 - To initialize a storage element to allow the prescribed number of prints to be obtained, in the case that a maker or a recycling trader legally recycles a cartridge.
カートリッジを製造業者ないしは再生業者が正当に再生した場合に記憶素子を初期化して所定の枚数プリントできるようにする。 - 特許庁 - To provide an initializing method and an initializing device which can initialize simultaneously two layers for a phase change optical disk being not yet initialized of multi-layer recording layer constitution.
多層記録層構成の未初期化相変化型光ディスクに対し、２層同時に初期化が行える初期化方法と初期化装置を提供する。 - 特許庁 - To reduce man-hours and burdens needed to initialize each wireless device in wireless data communication between an outboard engine and a cabin unit.
船外機とキャビンユニットとの間の無線によるデータ通信において、各無線装置の初期設定に要する工数の削減、及び負担軽減を図る。 - 特許庁 - RECORDING MEDIUM, INITIALIZE METHOD FOR RECORDING MEDIUM, METHOD FOR ENCRYPTION ON RECORDING MEDIUM, ENCRYPTION EQUIPMENT, DECRYPTION EQUIPMENT, AND AUDIO/VISUAL/DATA EQUIPMENT
記録媒体、記録媒体の初期化方法並びに記録媒体上での暗号化方法及び暗号化装置並びに復号化装置並びに音響・映像・データ装置 - 特許庁 - In this manner, because the refresh and writing are performed simultaneously during the data writing, it is unnecessary to refresh separately and the time to initialize can be cut down.
このようにすれば、データ書き込み時にリフレッシュと書き込みを同時に行うため、リフレッシュを別途行う必要がなくイニシャライズ時間を短縮できる。 - 特許庁 - In an initialization period in which the scanning line 131 is selected, the photodiode 112 is biased in the forward direction to initialize the gate of TFT 114 to a predetermined voltage.
走査線１３１が選択される初期化期間では、フォトダイオード１１２は順バイアスとなり、ＴＦＴ１１４のゲートを所定の電圧に初期化する。 - 特許庁 - The image forming device uses a subscanning original detection section 402 comprising a photo sensor or the like to detect an original in the subscanning and to initialize a subscanning position management section 403.
フォトセンサ等で構成される副走査原点検出部４０２を使用して、副走査の原点を検出、副走査位置管理部４０３を初期化する。 - 特許庁 - The game machine has a microcomputer 560 for game control containing a random number circuit 503 to initialize the random number circuit 503 in the execution of the main processing.
乱数回路５０３を内蔵する遊技制御用マイクロコンピュータ５６０を備え、メイン処理の実行時に乱数回路５０３を初期設定する。 - 特許庁 - During start, the initial data stored in the NVM 32 are supplied to a device 33 via a RAM 313 to initialize the device 33.
起動時には、ＮＶＭ３２に記憶されている初期データを、ＲＡＭ３１３を介してデバイス３３に供給してデバイス３３の初期設定を行う。 - 特許庁 - To provide a method and device to uniformly initialize the recording layers of an optical disk which has two or more recording layers.
複数の記録層を有する光ディスクの初期化において、複数の記録層を均一に初期化する初期化方法及びその初期化装置を提供する。 - 特許庁 - To initialize an optical disk uniformly and in a short period of time without increasing the manufacturing cost and without deteriorating durability in an initialization device for an optical disk.
光ディスクの初期化装置において、製造コストを高くすることなく、耐久性を悪化させることなく、光ディスクを均一に短時間で初期化する。 - 特許庁 - When the control device receives an initializing signal to initialize a random number program, counting by a timer is started (S14), and the random number program is started (S16).
制御装置は、乱数プログラムを初期化する初期化信号を受信すると、タイマによるカウントを開始し（Ｓ１４）、乱数プログラムを起動する（Ｓ１６）。 - 特許庁 - This allows you to specify a given delay, in seconds, to be added to certain portions of the boot process to allow for devices that are slow to initialize to be ready for use.
初期化の遅いデバイスが準備完了になるのを待つために、CDに特定の起動過程において一時停止を行わせる秒数を指定します。 - Gentoo Linux - (Where multiple peers do not know who will be the first to initialize the set, checking for a non-zero sem_otime in the associated data structure retrieved by a semctl (2)
(複数箇所からセマフォ集合の操作が行われる場面では、誰が最初に集合を初期化すればよいか分からない。 この状況を避けるには、semctl (2) - JM - The notebook computer 1 performs an initialization program to initialize a function in a range where a key board, a mouse and the like are set via the radio communication.
ノート型コンピュータ１は無線通信を介して、キーボードやマウス等の設定された範囲の機能を初期化するため、初期化プログラムを実行する。 - 特許庁 - An initialization transistor Tr3 operates according to another control signal supplied from another scanning line AZ to initialize the gate of a driving transistor Tr4.
初期化トランジスタＴｒ３は、別の走査線ＡＺから供給された別の制御信号に応じて動作し、駆動トランジスタＴｒ４のゲートを初期化する。 - 特許庁 - The initializing processes S2 initialize the counting process of the output intervals in the output interval counting process, when the drive of a piston is started.
始動時初期化工程Ｓ２は、ピストンの駆動が開始されたときには前記出力間隔計数工程での出力間隔の計数処理を初期化する。 - 特許庁 - The game machine has a microcomputer 560 for geme control containing a random number circuit 503 to initialize the random number circuit 503 before the setting of the timer interruption.
乱数回路５０３を内蔵する遊技制御用マイクロコンピュータ５６０を備え、タイマ割込の設定がなされる前に乱数回路５０３を初期設定する。 - 特許庁 - To provide an electronic trip apparatus which can initialize a protection function quickly regardless of the duration period of a power supply interruption and maintain a highly reliable initialization value.
停電の長さにかかわらず、保護関数の迅速な初期化を可能にし、信頼性の高い初期化値を保持する電子引外し装置を提供する。 - 特許庁 - When the disk 1 is loaded, a signal processing circuit 8 is controlled by a system controller 3 so as to initialize by utilizing the idle time, in which the recording or reproducing is not operated.
ディスク１がローディングされると、システムコントローラ３が、記録或いは再生を行っていない空き時間を利用して初期化を行うように信号処理回路８を制御する。 - 特許庁 - To solve the problem that writing performance is deteriorated since it is necessary to initialize a card using a nonvolatile semiconductor memory represented by a flash memory once when data are overwritten.
フラッシュメモリに代表される不揮発性半導体メモリを用いたカードは、データを上書きする場合に一旦初期化を行う必要があり、書き込み性能が低下する。 - 特許庁 - To easily and speedily initialize an NC controller by easily detecting the elevation angle and swivel angle of the excavating boom when the free section excavator is assembled.
自由断面掘削機を組み立てたとき、掘削ブームの俯仰角及び旋回角を簡易に検出して、ＮＣ制御装置の初期設定を簡便且つ迅速に行う。 - 特許庁 - Then switches S11 and S12 are turned off and S13 to S15 are turned on to initialize the electric charges of the capacitor CF to 0 and charge a capacitor CIN with (V1 plus the offset voltage of the operational amplifier 3).
次に、スイッチＳ１１、Ｓ１２をオフ、Ｓ１３〜Ｓ１５をオンにして、コンデンサＣF の電荷を０に初期化し、コンデンサＣINを（Ｖ１＋オペアンプ３のオフセット電圧）で充電する。 - 特許庁 - A writing control unit 11 confirms the necessity of the dump while referring to a dump flag 16, and controls an initialization control unit 14 to initialize only a master memory 2.
書込み制御部１１は、ダンプフラグ１６を参照しダンプの必要があることを確認し、初期化制御部１４に対してマスターメモリ２のみ初期化するよう制御する。 - 特許庁 - A write control part 11 refers to a dump flag 16 to confirm the necessity of dump and controls an initialization control part 14 so as to initialize only a master memory 2.
書込み制御部１１は、ダンプフラグ１６を参照しダンプの必要があることを確認し、初期化制御部１４に対してマスターメモリ２のみ初期化するよう制御する。 - 特許庁 - To automatically control the lubricant exchange period of a blower and automatically initialize a control data after a lubricant is exchanged in a gas laser device.
ガスレーザ装置において、送風機の潤滑油交換時期を自動管理できるとともに、潤滑油交換後の管理データの初期化を自動的に遂行できるようにする。 - 特許庁 - A cache operation device 19 operates the cache 12 so as to initialize the RAM 14 based on cache data corresponding to desired data stored in the cache 12.
キャッシュ操作装置１９は、キャッシュ１２に格納されている所望のデータに対応するキャッシュデータに基づいてＲＡＭ１４が初期化されるようにキャッシュ１２を操作する。 - 特許庁 - The worker cannot initialize the electronic certificate issue device without preliminarily registering iris data and carrying the card having registered authentication data.
予め虹彩データを登録し、登録された認証データのカードを所持する作業者でなければ電子証明書発行装置の初期設定を行うことができない。 - 特許庁 - A CPU 111 records, when the reset/clear switch 116 accepts operation to initialize the signal control information, the fact that the initializing operation has been performed into a recording unit 121.
ＣＰＵ１１１は、リセット／クリアスイッチ１１６で信号制御情報の初期化の操作を受け付けた場合、初期化操作があったことを記録部１２１に記録する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
