To provide a method for inserting an empty pitch of a vehicle transfer line with equalized operation by inserting a vehicle with an empty pitch insertion pattern for efficiently managing a line of a trim factory. 空ピッチ投入パターンによって車両を投入することにより、トリム工場のラインの管理を効率的に行い、作業の平準化を図る、車両移送ラインの空ピッチ投入方法を提供する。 - 特許庁
The hinge 1 is composed of a hinge portion 1a inserted into the shaft inserting portion 2a and a hinge portion 1b inserted into the shaft inserting portion 3a to be rotatable in relation to the hinge 1a, and these two hinge portions are joined together. ヒンジ1は、軸挿通部2aに挿入されるヒンジ部1aと、軸挿通部3aに挿入され、ヒンジ部1aに対して回転可能なヒンジ部1bとが連結して構成されている。 - 特許庁
In a ladlle car 45 freely shiftable to the upper part of the mold 1, a dummy bar inserting device 50 for inserting the dummy bar 65 into the mold 1 from the upper part by receiving this dummy bar from the dummy bar holding device 20, is arranged. モールド1の上方へ移動自在なレードルカー45に、ダミーバー回収装置20からダミーバー65を受け取ってモールド1に上方から挿入させるダミーバー挿入装置50を設けた。 - 特許庁
In a peripheral part of a pin inserting hole 5 of the link 2, a recessed part 10 continuing with the pin inserting hole 5 is formed, and the depth of this recessed part 10 is set to the depth for exposing a reverse part of a slipping-out preventive ring 3. リンク2のピン挿入孔5の周囲の一部において、ピン挿入孔5に連なる凹部10を形成し、この凹部10の深さを、抜止めリング3の裏部が露呈する深さとする。 - 特許庁
The loading part (2) is constituted so as to be inclined downward at a first angle to a card inserting direction and deflected at a second angle to a horizontal direction in the direction vertical to the card inserting direction. 載置部(2)は、カードの挿入方向へ向かって下方へ第1の角度傾斜し、また、カードの挿入方向に垂直である方向のうちの水平である方向へ第2の角度偏っている構成である。 - 特許庁
This method aligns a coil 10X with a rolling-out reel 20R by lifting an inserting saddle 21A for placing the coil 10X for inserting the coil 10X into the rolling-out reel 20R. 巻出しリール20Rにコイル10Xを挿入すべく、コイル10Xを載置した挿入用サドル21Aをリフトさせて当該コイル10Xを巻出しリール20Rに調芯させる方法である。 - 特許庁
An internal diameter of a cable inserting hole 12a of an insulated block 9a for re-connection indicated by a solid line is set smaller than the internal diameter of a cable inserting hole 12 of the existing insulated block 9 indicated by a chain line. 実線で示した、再接続用の絶縁ブロック9aのケーブル挿入孔12aの内径を、鎖線で示した、従来の絶縁ブロック9のケーブル挿入孔12の内径よりも小さくする。 - 特許庁
In this state, a sealing piece 31 formed on the side wall 1a is inserted into a throughhole 30 above the inserting piece 28 and is exposed inside the housing portion across the inserting piece 28. この状態で、側壁1aに形成された封止片31を、挿入片28の上部に位置する貫通孔30内に挿入し、挿入片28を貫通させて収納部内に露出させる。 - 特許庁
The agricultural implement 1 is equipped with a second pin 32 for inserting mutually facing second hole parts 29 and the pin inserting hole part for regulating vertical movement of the soil working body 12 with respect to the implement body 11. さらに、農作業機1は、互いに対向する第2孔部29およびピン挿入孔部に挿入し土作業体12の作業機本体11に対する上下動を規制する第2ピン32を備える。 - 特許庁
When the magazine 10 is inserted into the inserting/pulling-out port of the library device 20, the catch part 45 is engaged with the hooked part 12, the magazine 10 is pulled in by the cartridge 11 inserting/pulling-out operation of the hand device, and fed to a holder device 60. マガジン10をライブラリ装置20の挿抜口に挿入すると、鈎爪部45が被掛止部12に係合し、ハンド装置40のカートリッジ11の挿抜動作によってマガジン10を引き込み、ホルダ装置60の送り込む。 - 特許庁
The inserting/removing system 1 of the instrument for the endoscope comprises the endoscope 3 equipped with a forceps channel 2 and an instrument unit 7 having biopsy forceps (the instrument) equipped with an inserting part 5 to be inserted into/removed from the forceps channel 2. 内視鏡用処置具挿抜システム1は、鉗子チャンネル2を備える内視鏡3と、鉗子チャンネル2に挿抜可能な挿入部5を備える生検鉗子(処置具)を有する処置具ユニット7とを備えている。 - 特許庁
To provide a device for surgical procedure with which treatment and observation can be simultaneously performed only by inserting it into a body. 体内に挿入するだけで処置と観察を同時に行える外科用処置装置を提供する。 - 特許庁
The table body 1 can be installed on the wheelchair body K by inserting the insertion part 150 to the receiving part 20. テーブル本体1は挿込部150を受部20に挿し込むことで車椅子本体Kに取り付けられる。 - 特許庁
METHOD FOR INSERTING CABLE INTO EXISTING CONDUIT LINE AND DRAWING APPARATUS FOR CABLE LEAD-IN FOR USE IN THE METHOD 既設管路内へのケーブル挿通工法及び同工法に用いるケーブル引込用ワイヤの牽引装置 - 特許庁
The side plates 31, 31 are provided with insertion holes 311, 311 for inserting pipes 8, 8, respectively. 側板31,31には、パイプ8,8を挿通させるための挿通孔311,311がそれぞれ設けられている。 - 特許庁
An outer fixing nut 21 and an inner fixing nut 22 are screwed to an external thread 11a of the inserting part 11. 挿嵌部11の雄ネジ11aには外側固定ナット21と内側固定ナット22が螺合している。 - 特許庁
The external thread 2d is formed into a dimension shape screwing onto the internal thread 1b of the inserting cylinder body 1. この雄ねじ2dは差込筒本体1の雌ねじ1bに螺合し得る寸法形状となっている。 - 特許庁
A zero symbol inserting part 103 inserts a zero symbol into the signal with the symbol for synchronization inserted thereinto. 同期用シンボルが挿入された信号には、0シンボル挿入部103で0シンボルが挿入される。 - 特許庁
A reference point to be aligned on the target point when inserting the static image is set on the layout frame. レイアウト枠には、静止画を嵌め込む際に注目点と合致させる基準点が設定されている。 - 特許庁
An inserting part 9 of a machine readable passport 8 is installed to a gate 6 of a path A which the user pass through. 利用客が通過する通路Aのゲート6にマシンリーダブルパスポート8の挿入部9を設ける。 - 特許庁
A recessed part 21 receiving the locking pawl when the holding piece is in the holding position is formed in an inserting piece lower part. 挿込み片下部に、挟持片が挟持位置にあるときに係止爪を受け入れる凹部21を形成する。 - 特許庁
The falling of the rotor is prevented by inserting the restraint part of the pin into the groove of the bearing housing. 抜け止めピンの係止部が軸受ハウジングの溝に差し込まれることで、ロータの抜けを防止する。 - 特許庁
The collar 30 is installed in the inside hole 27b of the shaft inserting hole 27 to be able to move axially. シャフト挿通孔27の内側孔部27b内にカラー30を軸方向に移動可能に設ける。 - 特許庁
An antenna inserting hole 226 is bored in an inner case body 203 storing a main board 41. さらに、主制御基板41を収納した中ケース本体203に、アンテナ挿通孔226が穿設されている。 - 特許庁
The distractor 100 further functions as an alignment rod for inserting the extended outer sleeve. 更に、伸延器100は、延長外側スリーブを挿入するための整合用ロッドとしても機能する。 - 特許庁
An inward flange may be formed at the outer cylinder to prevent a tool from inserting into between the outer cylinder and the nut. 外筒に外筒とナットの間への工具の挿入を阻止する内向き鍔部を形成してもよい。 - 特許庁
A manufacturing process of hollow molded article prevents the generation of chips by inserting the reinforcement pipe into a void in a deck board 1 through an inserting hole pierced in the deck board wherein the inserting hole is formed by melting, softening and bursting through a deck board by pressing a drill shape part 8 of a rod-like object heated at a temperature higher than a melting point of the thermoplastic resin. 該熱可塑性樹脂の融点以上に加熱した棒状体の錐状部を該デッキボードに押し当て、該デッキボードを溶融、軟化させて突き破り、該デッキボードに孔を穿って形成した挿入孔を通して該デッキボード内の空隙に該リーンフォース・パイプを挿入することにより前記課題を解決した。 - 特許庁
At the same time, a supporting plate 3 movable back and forth and a work pusher 6 are used for inserting a work 1 into the spit 2. 同時に前後動する支え板3とワークプッシャ6とにより、ワーク1を串2へ挿入する。 - 特許庁
The molding side fitting part 43 is provided with an inserting part 49 with partly recessed molding side convex hooking part 44. モール側嵌合部43にはモール側係合凸部44が欠如する差込み部49を設ける。 - 特許庁
To provide a vehicle seat having an air cushion that allows inserting a component equipped in the vehicle seat. 車両用シートのエアークッションに、車両用シートに装備される構成部材を差し込めるようにする。 - 特許庁
Inserting grooves 16 are provided in the respective adjacent end parts 11a for partitioning the joint 12. 目地12を区画する隣接した端面11aのそれぞれには、挿入溝16が備えられている。 - 特許庁
To control a weft having reached an opposite weft inserting side in an extended state in a proper state of warp. 反緯入れ側に到達した緯糸を伸張した状態で経糸に適切な状態で拘束させる。 - 特許庁
The pass line H1 of a horizontal part can be raised by inserting a bend-back part in an insertion part. 曲げ戻し部を矯正部に挿入することにより、水平部のパスラインH1を上げることができる。 - 特許庁
By dropping and inserting the latching pieces 12 respectively from the above into respective inserting grooves 8 of the side 2b of the frame body 1 mounted roughly horizontally, a protrusion 7 for fixing the side 2b is inserted into an inserting hole 11a in the fixing part 11 to be positioned, so that the latching piece 10 is temporarily fixed to the side 2b of the frame body 1. 而して、略水平に載置された枠本体1の側部2bの各挿通溝8にそれぞれ係止片12を上方から落とし込んで挿通することによって、固定片11の挿通孔11aに側部2bの固定用突起7が挿通して位置決めされ、係止部10が枠本体1の側部2bに仮固定される。 - 特許庁
In the stripper plate comprising a plate body (1) having the nozzle inserting through-hole (3) through which the blow nozzle (12) pierces, the inner diameter varying means (31) for varying the inner diameter of the nozzle inserting through-hole (3) is provided to the inside of the nozzle inserting through-hole (3) of the plate body (1). 本発明による抜取り板は、吹込みノズル(12)が貫通するノズル挿入貫通孔(3)を有する板体(1)からなる抜取り板(2)において、前記板体(1)のノズル挿入貫通孔(3)の内側には、このノズル挿入貫通孔(3)の内径を可変とするための内径可変手段(31)が設けられている構成である。 - 特許庁
This front panel is composed of a panel escutcheon 1 having a recording medium inserting port 1a and a slide door 2 attached to the panel escutcheon 1, so that the door can slide by a link mechanism 3 along a circular track between the closed position, where the recording medium inserting port 1a is hidden and the opened position where the recording medium inserting port 1 is exposed. この前面パネルは、記録媒体挿入口1aを有するパネルエスカッション1と、パネルエスカッション1にリンク機構3によって記録媒体挿入口1aを隠す閉位置と記録媒体挿入口1aを露出させる開位置とに円弧軌道を描いてスライド可能に取り付けられたスライドドア2とからなる。 - 特許庁
The bending parts 20a of the respective connecting pieces 20 exposed from a housing contact face 12b of the brush holder 12 and arranged symmetrically with the central axis of the rotating shaft inserting hole 12a are inserted through joining piece inserting holes 15a, 15b provided in a housing 11 and bent along the radial direction of the rotating shaft inserting hole 12a. また、ブラシホルダ12のハウジング当接面12bから露出し回転軸貫挿孔12aの中心軸に対して対称的に配置された各結合片20の屈曲部20aは、ハウジング11に設けられた結合片貫通孔15a,15bに貫挿し回転軸貫挿孔12aの径方向に沿って屈曲されている。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner having a means for inserting and retaining a dust collecting bag in a proper position. 本発明は、集塵袋を適正位置に挿入保持する手段を備えた電気掃除機に関する。 - 特許庁
In a state of installing a front air dam 11 having a fog lamp inserting port 49 for inserting a fog lamp 39 on the bumper body 9, the fog lamp inserting port 49 is made to correspond to the fog lamp housing port 17, and an installing part of at least the bumper body 9 and the bracket 29 is covered with the front air dam 11. フォグランプ39が挿入されるフォグランプ挿入口49を備えたフロントエアダム11をバンパー本体9に取り付けた状態で、フォグランプ挿入口49をフォグランプ格納口17に対応させるとともに、フロントエアダム11で少なくともバンパー本体9とブラケット29との取付部を覆う。 - 特許庁
A rear end sections 111 of the feeder 50 are rounded, and the width of an inserting port is ensured widely. 本発明では、フィーダ50の後端部111に丸みを付け、差込口の幅を広く確保している。 - 特許庁
Supposing that a document is inserted in a normal inserting direction 603 or in a rotated direction of right 90° 604, right 180° 605, or right 270° 606, the coincidence of each inserting direction with document definition data 602 is checked, so that the definition of the document and the definition of the inserting direction can be simultaneously performed. 挿入方向が正常の向き603、および、右90度604、右180度605、右270度606回転して挿入された場合を想定して、各々の場合の帳票定義データ602との一致度を確認することにより、帳票の確定と挿入方向の確定を同時に行なうことができる。 - 特許庁
The terminal block cover 1 for covering the terminal block is provided with a cable insertion part for inserting a wire rod 21 of a cable 20, a pinching part for pinching the wire rod in a direction perpendicular to an insertion direction inside the cable insertion part, and a tool inserting part 13 for inserting a tool 30 to switch of pinching or separating the pinching part. ケーブル20の線材21が挿入されるケーブル挿入部と、ケーブル挿入部内で、線材を挿入方向に対して直交する方向に挟持する挟持部と、挟持部の挟持及び離間を切り替えるための工具30が挿入される工具挿入部13とを備える端子台を覆う端子台カバー1である。 - 特許庁
To provide a method for easily inserting each of the stocks into a raising seedling pot in transplanting the rush seedlings into a raising seedling box. い草苗を育苗器に移植する場合、各育苗ポットへの株挿しを行い易くする。 - 特許庁
In a condition a male screw 5a is inserted into a bolt inserting hole 21, a hemisphere packing 22 and a nut 23 are thread-engaged with the male screw 5a from the backside around the bolt inserting hole 21 and sandwiching wall thickness around the bolt inserting hole 21 and wall thickness of the slit 3 so as to sandwich and fix the toilet 20 and the base part 1. ボルト挿入孔21に雄ネジ5aを通し入れた状態において、ボルト挿入孔21付近の裏面から半球パッキン22とナット23を雄ネジ5aに螺合し、ボルト挿入孔21付近の肉厚とスリット3の肉厚とを挟み込むことにより、便器20と基台部分1を挟持して固定せしめる。 - 特許庁
By inserting the linkage member in the probe part and the joint, the probe part is connected with the joint. 連結部材をプローブ部および関節に挿入することにより、プローブ部と関節が連結される。 - 特許庁
By dropping and inserting the bending part 12 from the above into each inserting groove 8 of the side 2b of the frame body 1 roughly horizontally mounted, a protrusion 7 for fixing on the side 2b is inserted into an inserting hole 11a in the fixing part 11 to be positioned, so that the latching piece 10 is temporarily fixed to the side 2b of the frame body 1. 而して、例えば略水平に載置された枠本体1の側部2bの各挿通溝8に撓み部12を上方から落とし込んで挿通することによって、固定部11の挿通孔11aに側部2bの固定用突起7が挿通して位置決めされ、係止片10が枠本体1の側部2bに仮固定される。 - 特許庁
The longitudinal storing part 8 has a side opening part 9 for inserting a radish D taking a vertical position. また、縦収納部8は、縦向きにした大根Dを挿入可能な側面開口部9を有する。 - 特許庁
Since removing/inserting of the bus bar 30 is performed through the holding member 40, operativity is improved. これにより、バスバー30の抜き差しが保持部材40を介して行われるため、作業性が高められる。 - 特許庁
The barrel 2 is provided with a through-hole 4 for inserting thereinto the winding start edge La of the fishing line L. 胴部2には、釣糸Lの巻始め端部Laを挿通させる貫通孔4が形成されている。 - 特許庁
To provide an intraocular lens inserting implement which can regulate an operating pressure when an intraocular lens is extruded. 眼内レンズを押出す際の作動圧を調節することのできる眼内レンズ挿入器具を提供する。 - 特許庁