ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「inside」を含む例文一覧(49952)
<前へ
1
2
...
.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
...
.
999
1000
次へ>
"Perhaps Nana is
inside
it,"
「たぶんナナがいるわよ」
- James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
HOLE
INSIDE
INSPECTION DEVICE AND HOLE
INSIDE
INSPECTION METHOD
穴内検査装置および穴内検査方法
- 特許庁
FURNACE
INSIDE
COOLING SYSTEM AND FURNACE
INSIDE
COOLING METHOD
炉内冷却装置及び炉内冷却方法
- 特許庁
PIG FOR LINING PIPE
INSIDE
AND METHOD FOR LINING PIPE
INSIDE
管内ライニング用ピグと管内ライニング工法
- 特許庁
INSIDE
DIAMETER MEASURING DEVICE AND CONNECTED
INSIDE
DIAMETER MEASURING DEVICE
内径測定器及び連結内径測定器
- 特許庁
PIPE
INSIDE
INVESTIGATION SYSTEM AND PIPE
INSIDE
INVESTIGATION METHOD
管内調査システム及び管内調査方法。
- 特許庁
LIGHTING APPARATUS
INSIDE
CABIN
車室内照明器具
- 特許庁
WATER TANK
INSIDE
CONNECTING VALVE
水槽内部連通弁
- 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR LINING
INSIDE
OF PIPE
管内ライニング工法
- 特許庁
INSIDE
AND OUTSIDE AIR SWITCHING DEVICE
内外気切替装置
- 特許庁
DEVICE FOR CLEANING
INSIDE
OF TANK
タンク内洗浄装置
- 特許庁
INSIDE
JOINT MOUNTING TOOL AND
INSIDE
JOINT
インサイドジョイント装着用治具及びインサイドジョイント
- 特許庁
HELICAL ANTENNA
INSIDE
CYLINDER
筒体内面ヘリカルアンテナ
- 特許庁
INSIDE
VISOR FOR AUTOMOBILE
自動車用インサイドバイザー
- 特許庁
INSIDE
ILLUMINATION TYPE INDICATOR LAMP
内照式の表示灯
- 特許庁
INSIDE
STOPPER FOR CHEMICAL LIQUID VESSEL
薬液容器の中栓
- 特許庁
INSIDE
OF PIPE CLEANING DEVICE
管内清浄化装置
- 特許庁
INSIDE
AIR/OUTSIDE AIR SWITCHING DEVICE
内外気切替装置
- 特許庁
INSIDE
HANDLE FOR TRUNK LOCK
トランクロックのインサイドハンドル
- 特許庁
CONDUIT
INSIDE
CHECKING DEVICE
管路内部点検装置
- 特許庁
PUPPET-
INSIDE
STORAGE STRUCTURE
パペット内収納構造
- 特許庁
INSIDE
PLUG OF LIQUID MEDICINE CONTAINER
薬液容器の中栓
- 特許庁
PIPE
INSIDE
PURGE METHOD
配管内のパージ方法
- 特許庁
INSPECTING APPARATUS OF
INSIDE
OF PIPE
配管内検査装置
- 特許庁
PARTITIONING DEVICE
INSIDE
ROOM
室内の間仕切り装置
- 特許庁
INSIDE
ILLUMINATION TYPE SIGN DEVICE
内照式標示装置
- 特許庁
inside
lobes or lobules
葉または小葉の内部
- 日本語WordNet
Kanji characters
inside
the brackets are for transcription.
括弧内は訓読み。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Can't have ya looking
inside
.
中を見ちゃ駄目だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to know what's
inside
this.
成分を知りたくて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am not letting you
inside
this house!
家には入れないわ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We all climb
inside
the van.
みんなバンに乗り込む
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the sniper was
inside
?
それでスナイパーは中に?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Killick, take her back
inside
.
彼女を中に入れろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, because... I can see,
inside
, that you're a...
だって・・・ わかるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With a burning love
inside
この胸の燃える愛で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you never looked
inside
?
中は 見なかったのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't go back
inside
the restaurant.
レストランに戻らないで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll wait
inside
.
中で待たせてもらうか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Youll catch a cold. go
inside
.
風邪ひくぞ 中入れよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the black spots
inside
of there
内部の黒いしみは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Door locked from the
inside
.
ドアは内側から鍵が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, I think they're still
inside
.
よし まだ中にいるな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Multiple sources
inside
the government.
複数の政府筋から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello. is beth
inside
?
やぁ ベスは中にいます?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Inside
of this green house there
このビニールハウスの中に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is it? quick, get
inside
.
これは? - 中へ入って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a full lockdown. we're all locked
inside
.
全部ロックされてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't hide
inside
a wooden box!
木の箱に隠れろと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Carry him
inside
. gently.
中へ運べ やさしくな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”PETER AND WENDY”
邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
inside