ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「inside」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
999
1000
次へ>
He's still
inside
. what? open the door.
まだ中だ - 開けて!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're rotten
inside
!
お前の中は不潔だ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did you get
inside
the house?
どうやって家に?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get
inside
, captain
中へ入って、中佐
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So,
inside
that factory?
あの工場の中に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Inside
this envelope
“この封筒の中には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somewhere deep
inside
my heart
心のどこかで 今...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think she's
inside
.
彼女が中にいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Inside
the belly of a frog.
カエルの腹の中だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something
inside
that factory?
あの工場の中に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to get
inside
.
中へ入らなきゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or from the
inside
, out
また中から外へ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So who goes
inside
?
では どっちが中へ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're still
inside
, but...
まだビルの中だ だが...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of women
inside
burma
ビルマにいる女性は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you wanna come
inside
?
中に入って行く?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mine
inside
of it
♪ 私の中にあるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, there's some
inside
.
あら、中にあるわよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
inside
, the daylight
内部は 日中だと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you look
inside
the pocket?
ポケットの中を見た?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Having something
inside
何かを入れるだけで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's go
inside
first. we'll talk
inside
.
取りあえずに中に入ろう 中で話そう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get
inside
. it's not safe.
中に入れ 危険だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's
inside
!
あいつは中にいるよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tumor is
inside
here...
腫瘍は この奥に...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The suspect has gone
inside
!
侵入されました!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
inside
now. it's flooded.
内部だ 水の中だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bring taylor
inside
.
テイラーを中に入れろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. it was
inside
a cylinder.
筒の中にあった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Left-hand Okumi, front
inside
panel
左の衽(おくみ)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a key to an
inside
lock
内からかける鍵
- EDR日英対訳辞書
slippers worn
inside
the house
屋内で履く草履
- EDR日英対訳辞書
to open a box or an envelope to check the tickets
inside
開札する
- EDR日英対訳辞書
lights
inside
a vehicle
車両の室内灯
- EDR日英対訳辞書
the act of remaining
inside
an enclosure
外へ出ないこと
- EDR日英対訳辞書
a thing stuck
inside
another thing
内側に張るもの
- EDR日英対訳辞書
the
inside
of an animal's mouth
動物の口の中
- EDR日英対訳辞書
to be turned upside down and
inside
out
ひっくりかえる
- EDR日英対訳辞書
INSPECTION DEVICE FOR
INSIDE
OF PIPE
管内検査装置
- 特許庁
VEHICLE
INSIDE
MIRROR
車両用インサイドミラー
- 特許庁
INSIDE
AND OUTSIDE TURNOVER DEVICE
表裏反転装置
- 特許庁
Come on, let's go
inside
!
さぁ 中に入ろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LINING METHOD FOR TUBE
INSIDE
管内ライニング工法
- 特許庁
SENSOR FOR
INSIDE
OF UTERUS
子宮内用途センサ
- 特許庁
INSIDE
DIAMETER MACHINING TOOL
内径加工用工具
- 特許庁
INSIDE
SCREEN INTERPOSITION MACHINE
中仕切り挿入機
- 特許庁
COATING NOZZLE WITH
INSIDE
PLUG
中栓付塗布ノズル
- 特許庁
NOZZLE FOR CLEANING
INSIDE
OF PIPE
管内洗浄ノズル
- 特許庁
STEAMING RACK
INSIDE
RICE COOKER
炊飯器内蒸し台
- 特許庁
INSIDE
ROOM FORMING METHOD
内部屋形成方法
- 特許庁
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
inside