「instep」を含む例文一覧(318)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • the instep
    足の甲 - 斎藤和英大辞典
  • the instep of a shoe
    靴の甲 - 斎藤和英大辞典
  • a cloth covering (a legging) that covers the instep and ankles
    足首の覆い - 日本語WordNet
  • socks of an extra size, with a high instep
    図無し甲高の足袋 - 斎藤和英大辞典
  • of an instep, the condition of being high
    足が甲が高いこと - EDR日英対訳辞書
  • of an instep, the condition of being high
    足が甲が高いさま - EDR日英対訳辞書
  • The upper covers the instep of a foot.
    アッパー部は、足の甲を覆う。 - 特許庁
  • The belt 52 tightens the instep part.
    ベルト５２は、甲部を締め付ける。 - 特許庁
  • These shoes are too tight across the instep.
    この靴は甲のところが堅い - 斎藤和英大辞典
  • the part of a boot above the instep
    足の甲より上のブーツの部分 - 日本語WordNet
  • a low shoe laced over the instep
    甲の上を紐で締める浅い靴 - 日本語WordNet
  • a piece of leather across the instep of a shoe
    靴の甲にある革の小片 - 日本語WordNet
  • The upper 12 covers the instep of a foot.
    アッパー部１２は、足の甲を覆う。 - 特許庁
  • Do you see the arch of the instep?
    足の甲の反り具合が わかるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an opening in the vamp of a shoe at the instep
    靴の甲にある爪革の開き - 日本語WordNet
  • in soccer, a kick using the instep
    サッカーなどで,足の甲を使ったキック - EDR日英対訳辞書
  • textile for protecting the instep and the back called "Kougake"
    手足の甲を保護するための布 - EDR日英対訳辞書
  • The instep belt 1 is arranged to have a substantially Y shape on an upper instep part.
    足甲ベルト１は、アッパー足甲部上に略Ｙ字状に配設されている。 - 特許庁
  • The business sock 1 has an instep part 3 covering the wearer's instep, and a sole part 4 formed to be continued from the instep part 3.
    ビジネス用靴下１は、足甲を覆う足甲部３と、足甲部３に連続して編成される足底部４とを備えている。 - 特許庁
  • She fractured her instep.
    彼女は3週間前に足の甲を骨折した。 - Weblio Email例文集
  • the sole of a shoe from the toe to the instep
    つまさきから足の甲までの靴の底 - EDR日英対訳辞書
  • To provide an article of footwear including an instep and a sole assembly (14) secured to the instep.
    甲部と該甲部に固定されたソールアセンブリ(14)とを含む履物物品を提供する。 - 特許庁
  • The shoe mold 6 is pulled out of the produced instep 2.
    製甲２内から靴型６を引き抜く。 - 特許庁
  • Scales of carp are attached to the inner instep cloth, the outer instep cloth and the heel cloth.
    また、前記内甲布片、前記外甲布片、前記踵布片には鯉の鱗が取り付けられる。 - 特許庁
  • This training slipper is attached with a weight at the tip of the instep part covering the instep of the foot.
    足の甲を覆う甲皮部の先部に錘を取付けたことを特徴とするトレーニングスリッパ。 - 特許庁
  • Annular members 12 are fastened to the front ends of the inner instep side securing members 6a which are the inner instep side deposition segments of the securing members 6, and the inner instep side securing members 6a are returned to the instep 30 side by slits 11 which are the return parts on the inner instep side.
    緊締部材６の内甲側配設部分である内甲側緊締部材６ａの先端に環状部材１２を固着するとともに、該内甲側緊締部材６ａを内甲側の折返し部であるスリット１１により足甲部３０側に折り返す。 - 特許庁
  • The upper surface of the first portion is in contact with the instep.
    第1の部分の上面は甲部と接触する。 - 特許庁
  • She fractured her instep on her left foot.
    彼女は3週間前に左足の甲を骨折した。 - Weblio Email例文集
  • The instep member (4) is extended from at least an instep part (5b) of a boot to a toe part (5a).
    インステップ部材（４）は、少なくともブーツの甲の部分（５ｂ）からつま先部分（５ａ）まで延長する。 - 特許庁
  • A pair of hook-and-loop fasteners 13 are fastened near to the front ends of the outer instep side securing members 6b which are the outer instep side deposition segments of the securing members 6 and the outer instep side securing members 6b are returned to the instep 30 side by the slits 11 which are the return parts on the outer instep side.
    緊締部材６の外甲側配設部分である外甲側緊締部材６ｂの先端付近に一対の面ファスナ１３を固着するとともに、該外甲側緊締部材６ｂを外甲側の折返し部であるスリット１１により足甲部３０側に折り返す。 - 特許庁
  • a region of southern Italy (forming the instep of the Italian `boot')
    イタリア南部の州（イタリアの「ブーツ型」の甲に当たる） - 日本語WordNet
  • an instep flattened so the entire sole rests on the ground
    足底全体が地面に接するほど平坦な足背 - 日本語WordNet
  • The instep receiving pipe member 122A is bent upward obliquely.
    甲受けパイプ部材１２２Ａを斜め上方に屈曲させる。 - 特許庁
  • A produced instep 2 is hung outside and sewed together with the insole 3.
    製甲２を外側に釣り込み中底３に縫い付ける。 - 特許庁
  • a shoe without a tongue and with decorative lacing up the instep
    甲に添って装飾的に編み上げた舌革のない靴 - 日本語WordNet
  • a woman's shoe that has a deep instep with no shoestrings or clasps
    ひもや留め金のない甲が深くあいている婦人靴 - EDR日英対訳辞書
  • The rotational member is placed on the upper surface of the instep surface 1, and connected to a part of an insole 4 with which the instep makes contact with the instep surface 1 by means of connection members 3 formed of elastic material.
    回転体２を、甲被１の上面に載せた状態で、伸縮性材料で形成された接続体３により、中敷４において甲被１が接する部分に接続する。 - 特許庁
  • The instep receiving part 122 is composed of: an instep receiving pipe member 122A covered with a cushion 122C; and a supporting pipe member 122B for fixing and supporting the instep receiving pipe member 122A to the step board part 120.
    甲受け部１２２はクッション１２２Ｃに覆われた甲受けパイプ部材１２２Ｂと、甲受けパイプ部材１２２Ａを踏み板部１２０に固定支持するための支持パイプ部材１２２Ｂからなる。 - 特許庁
  • The traction body 4 is pulled the instep covering part 3 to be applied to the instep 54 of the foot 50 for connecting with the instep covering part 3 when the traction body is wound around the heal 52 of the foot 50.
    牽引体４は、それが足５０の踵５２に掛け回される際に甲被覆部３を引張って足５０の甲５４に当て付けるように甲被覆部３に接続される。 - 特許庁
  • The inner instep cloth and the outer instep cloth can be opened in directions different from each other toward the toe from the ankle.
    また、前記内甲布片および外甲布片は、足首から足先に向けて相互に異なる方向に開放することができる。 - 特許庁
  • The Double Russel Mesh material 17 is laminated on the upper side of the instep part 16 while contacting with the instep part 36 of the inner member 16.
    このダブルラッセルメッシュ材１７が、インナー部材１６の甲部３６に接しつつこの甲部１６の上側に積層されている。 - 特許庁
  • A right instep belt 12 and a left instep belt 13 are formed on the right and left sides of the rear end of the toe sole part, so that the cleat attachment and the shoe are firmly fixed by the instep belts with the cleat attachment put on the shoe.
    つま底部１後端の左右両側に右甲ベルト12及び左甲ベルト13を設けておき、靴に装着した状態で甲ベルトで滑り止め具と靴をよりしっかりと固定する。 - 特許庁
  • To provide a leg guard for protecting the instep in any posture without generating pains at the instep.
    どのような姿勢においても、足の甲を保護して、足の甲に苦痛を生じさせることのないレッグガードを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Thereby, both side parts of the produced instep 2 can be prevented from falling when the shoe mold 6 is pulled out of the produced instep 2.
    これにより、靴型６を製甲２内から引き抜いた際に生ずる製甲２の両側部の倒れ込みを防止することができる。 - 特許庁
  • The footwear includes: a bottom part 2 on which a foot 50 of a user is mounted; a deformable instep covering part 3 for covering an instep 54 of the foot 50; and a traction body 4 for pulling the instep covering part 3 to wind around a heal 52 of the foot 50.
    本発明は、足５０が載置される底部２と、足５０の甲５４を覆う変形可能な甲被覆部３と、甲被覆部３を牽引して足５０の踵５２に掛け回される牽引体４とを備える。 - 特許庁
  • Biasing materials are attached to the inner instep cloth and the outer instep cloth so as to make the toe warp back toward the ankle from the toe.
    また、前記内甲布片および外甲布片には、足先から足首に向かって足先が反り返るように付勢材料が取り付けられる。 - 特許庁
  • As the instep is attached to the wakeboard, it is not necessary to use a fitting or fastener to attach the instep to the binding base.
    ビンディングベースへの甲皮の取り付けは、甲皮をウェイクボードに取り付けるために、取り付け金具および締め具を使用する必要性を除去する。 - 特許庁
  • An end part of the slipper is shaped so that the five toes of a foot do not come in contact with it, and an instep of the slipper is shaped to fit the instep of the foot.
    スリッパの先端部分を足の５本の指があたらないような形状とし、スリッパの甲の部分が足の甲にフィットする形状とする。 - 特許庁
  • A tubular knitted fabric is knitted in the tiptoe opening edge of the instep opening, and the course of the circular knitted fabric, located opposite to the ankle opening edge of the instep opening.
    胛部開口の爪先側開口縁及び環状部編地の、胛部開口の足首側開口縁に対位するコースには、管状の編地を編み込んでいる。 - 特許庁
  • Securing members 6 are partly fastened to the heels and these securing members 6 are disposed from the heels of the shoes to the inner instep side to the outer instep side.
    緊締部材６の一部を踵部に止着するとともに、該緊締部材６をシューズの踵部から内甲側および外甲側にかけて配設する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について