「instep」を含む例文一覧(318)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • An instep and a sole assembly secured to the instep include a first portion (26) having a lower ground engaging surface, an upper surface (27), and a recess (28) formed in the upper surface.
    甲部と該甲部に固定されたソールアセンブリは、下部地面係合表面を有する第1の部分(26)と、上面(27)と、上面内に形成された凹部(28)とを含む。 - 特許庁
  • In the hallux valgus sock disclosed in Claim 2, stretch resistant parts are formed at the part going around the instep part to the back side of the instep part as well as the edge parts of the both sides of the sock.
    請求項２記載の靴下は難伸縮部を両側縁部のみならず甲部から甲部裏側にかけて周回する形状にも設けた。 - 特許庁
  • An instep cover 1 is arranged in the outside of a bag-state inner 7 consisting of a moisture-permeable waterproof sheet, and the bag-state inner 7 is sewn to the inner surface of the instep cover (α).
    透湿防水性シートからなる袋状インナー７の外側に胛皮１を配置し、該胛皮内面に袋状インナー７を縫い付ける（イ）。 - 特許庁
  • The instep leather 15 has a hanging margin area and, in the sole side, the end area of the instep leather 15 is connected to the middle bottom lower portion by hanging adhesive.
    甲革１５はつりこみ用マージン領域を有し、ソールでは甲革１５の端部領域がつりこみ用接着剤により中底下部２３に接着される。 - 特許庁
  • The device is provided with a heel receiving part 121 which receives the heel placed on a step board part 120 of a pedal 12R and an instep receiving part 122 abutting on the instep of the foot.
    ペダル１２Ｒの踏み板部１２０に載せた足の踵を受ける踵受け部１２１および足の甲に当接する甲受け部１２２を設ける。 - 特許庁
  • The simple shoe is constituted in such a way that a front instep cover is fixed while it is extended on a shoe bottom composed of an intermediate bottom and a ground contact face bottom and a heel winding member composed of an inner face instep cover part and an outer face instep cover part is fixed to the inner face instep cover part through a fixing member while it is apart from the intermediate bottom.
    中間底と接地面底とからなる靴底の上に前面甲被が延在した状態で固定され、これに内側面甲被、外側面甲被部とからなる踵巻回し部材が前記中間底と離間した状態で内側面甲被部に固着部材を介して止められてある事を特徴とするシンプルシューズ。 - 特許庁
  • The instep cover portion is made of a lightweight fabric or the like, and is composed of right and left instep covers covering both sides of the foot and the ankle, an instep cover made of a leather or the like and covering the toe portion, an instep cover, the outer skin and the core of which distally extends, and covering the heal portion.
    甲被部は、軽量の布等で作成されており、足の両側部および足首を覆う左右の甲被と、皮革等で作成された爪先部を覆う甲被と、外皮と芯材は遠位まで延びて踵部を覆う甲被と、爪先部を覆う部分から延設した甲部を覆う甲皮とで構成されている。 - 特許庁
  • The instep protector includes a cover having a roughly half-tubular shaped cross section in which an instep part covering the instep and a shin part covering the lower shin are continuously formed, wherein the lower end edge of both side walls comprising the instep part is formed in a shape curved in the front and rear directions.
    少なくとも足の甲部を覆う足甲部と脛前面の下方部分を覆う脛前部とを連続的に形成した略半円筒状の断面を有する覆いを有し、前記足甲部を形成する両側壁の下端縁は、前後方向に亘って湾曲した形状に形成された甲プロテクターを有する。 - 特許庁
  • The shoe mold 6 is pulled out of the produced instep 2, and the auxiliary plate 7 is also removed.
    製甲２内から靴型６を引き抜くと共に、補助板７を取り除く。 - 特許庁
  • This wader includes a leg having an instep part and a pair of Japanese socks having a belt 52.
    ウェーダーは、甲部を有するレッグと、ベルト５２を有するタビとを備えている。 - 特許庁
  • A sock for pleasant sleep and foot warming is composed of a sock body which exposes five toes, the most part of the instep and a part above the ankle, an instep strap for wearing which is provided at an instep, and an ankle strap for wearing which is provided at a heel.
    足指５本と足甲の大部分及び足首以上を露出させる靴下本体と、足甲部に設けられた装着用足甲紐と踵部に設けられた装着用足首紐よりなることを特徴とする快眠足温靴下。 - 特許庁
  • In the state of being mounted to the leg L, a receiving bag part 5 is disposed between a shin protective plate part 1 for covering the shin S and an instep protective part 2 for covering the instep I.
    脚Ｌに装着された状態において、脛Ｓを覆うシン保護板部１と、足の甲Ｉを覆うインステップ保護部２と、の間に、受け台部５が配設されている。 - 特許庁
  • The strap firmly attaching portion 72 makes the strap body be firmly attached to a part on both sides (inner instep and outer instep side) of the front of the heel portion 50 by sewing, bonding or the like.
    ベルト止着部７２は、ベルト本体を、踵部５０の前方両側面（内甲、及び外甲側）の一部分に縫着、又は接着などによって止着する。 - 特許庁
  • The inner member 16 has a sole face 26, side faces 22 and 24 and an instep part 36.
    インナー部材１６は、底面２６、側面２２，２４及び甲部３６を有している。 - 特許庁
  • To provide a process of producing a shoe having a foot bed, capable of preventing both side parts of a produced instep from falling when a shoe mold is pulled out of the produced instep.
    靴型を製甲内から引き抜いた際に生ずる製甲の両側部の倒れ込みを防止することができるフットベッドを有する靴の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The upper part comprises an outer covering part 3B for covering the instep of the foot from the outer surface to the upper surface and an inner covering part 3A for covering the instep of the foot from the inner surface to the upper surface.
    甲被部は、足の甲を外側面から上面にかけて覆う外被部３Ｂと、足の甲を内側面から上面にかけて覆う内被部３Ａとで構成される。 - 特許庁
  • The foot bed 5 is inserted into the produced instep 2 and laid on the upper face of the insole 3.
    製甲２内にフットベッド５を挿入して中底３の上面に敷設する。 - 特許庁
  • The sole is covered with the front upper, the instep, and the rear upper.
    前記靴底は、前記前部甲被、上部甲被、および後部甲被によって覆われている。 - 特許庁
  • A loop to allow a finger to be fully inserted is provided on an outer upper part of the instep cover to cover the heel.
    踵を覆う甲被の外側上部に指が充分に入るループを設けている。 - 特許庁
  • The sole face 26, the side faces 22 and 24 and the instep part 36 are formed of waterproof sheets.
    底面２６、側面２２、２４及び甲部３６が、防水性シートにより形成されている。 - 特許庁
  • The attaching body is divided into two, a shin attaching body and an instep attaching body, so that the ankle joint can be rotated.
    また、踝関節が回転できるよう、添体を脛添体と甲添体の２つに分けた。 - 特許庁
  • At that time, the whole of an instep of the component member is preferably made of a synthetic leather.
    このとき、前記構成部材の甲被全体が、合成皮革からなることが好ましい。 - 特許庁
  • The ankle instep is formed by pearl stitch, and the leg side part and the sole side part are formed by rib stitch.
    前記足首甲部はパール編とし、レッグ側部と足底側部はゴム編としている。 - 特許庁
  • The footwear can be provided with a heel (13) to the instep in an integrated manner.
    履物は履物甲部に履物踵部(13)を一体的に設けたものであってもよい。 - 特許庁
  • A shoelace 4 is connected to the instep side edge part 31b of the outer upper member 31.
    外側アッパー部材３１の足甲側縁部３１ｂには靴紐４が連結されている。 - 特許庁
  • kiri-hakama (short fringe hakama): Hakama with hems almost reaching the instep and it is like a wide-legged trousers.
    切袴（きりばかま）：足の甲にかかるくらいの丈の、幅の広いズボン形の袴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The instep cover surface is formed of a loop pile cloth, and at the same time, the boots type footwear is formed so that the instep cover surface on the side face of the footwear becomes in a plane state to the utmost by dividing the instep cover into a tip piece, a heel strap piece, an inner body piece, and an outer body piece.
    甲被表面はループ状のパイル地等で形成するとともに、甲被を先片、踵紐片、内腰片及び外腰片に分割して、履物側面の甲被表面ができるだけ平面状態になるように深靴タイプの履物を形成した。 - 特許庁
  • To solve the problem that a bonding part with a bottom part is raised to an instep member side by the elasticity of an instep member, a foot easily comes in contact with the bonding part in a toe part to easily cause a blister in the foot if a sock part of a footwear for fishing is formed by bonding a bottom part and the instep member.
    釣り用履物のソックス部を底部と甲部材を接合して形成すると甲部材の弾性で底部との接合部が甲部材側に引き上げられてしまい、つま先部では接合部に足が当たりやすくなって靴擦れを起こしやすくなること。 - 特許庁
  • To provide a slipper, the instep portion of which can be held opened for use, and can be held closed by flattening the instep covering portion for carriage or storage.
    使用時には覆甲部を開いた状態に保持することができるとともに、携帯時や保管時には覆甲部を潰して閉じた状態に保持することができるスリッパを提供する。 - 特許庁
  • A deep side vertical wall 8f is formed between an one end close to a butt side loading surface 2B and the other end connected to an instep side contact wall 8d contacted with the instep portion of the butt side leg portion 10a.
    奥側縦壁８ｆを元側載置面２Ｂに近接する一端と元側足部１０ａの甲部に当接する甲側当接壁８ｄに接続する他端とに亘って形成する。 - 特許庁
  • The shoe cover body and the shin/instep pad 2 are divided and hooks provided in the shin/instep pad are adjusted to closely stick the shoe and the trousers and improve the aesthetic appearance.
    靴カバー本体と脛・甲当てを別ける事により、脛・甲当てに設けたフックの位置を調整する事により、靴及びズボンとを密着出来る様にし、見た目を良くすることが出来る。 - 特許庁
  • To prevent flash from generating in a gap between a pair of side molds and an instep cover or a last mold, and to prevent instep cover from getting damaged, when processing injection molding of a footwear bottom.
    履物底を射出成形する際、サイドモールドと胛被またはラストモールドとの間の隙間に生じるバリの発生を防止するとともに胛被の損傷を防止することが出来るようにする。 - 特許庁
  • The corrugated sheet unit 5 has an external instep side sheet 5a and an internal instep side sheet 5b which occupy the external side and the internal side respectively, and is structured in a way the external and internal instep side sheets 5a, 5b are fastened by overlapping each adjacent belt hem portion 50e, 51e.
    波形シート５は、それぞれ外甲側および内甲側部分を占める外甲側シート５ａおよび内甲側シート５ｂを有し、外甲側および内甲側シート５ａ，５ｂの各縁部５０ｅ，５１ｅを帯状にオーバラップさせて固着することにより構成されている。 - 特許庁
  • Such a structure of the sock makes the instep part 5 have small longitudinal stretchability, and the instep part 5 pulls a toe part 7 toward the side of the instep part when worn, so that the toe part 7 can be helped in turning upward or turn upward so as to be helpful for preventing the wearer from stumbling or falling down.
    これにより縦方向の伸びの少ない足甲部５が得られ、この足甲部５により着用時につま先部７が足甲部側に引っ張られるので、つま先部７をやや上方向に反らす補助ないし反らすことができ、つまずきや転倒の防止に役立つ。 - 特許庁
  • An outsole part 1 forming an outside lower part of an instep covering 3 and a grounding face and an insole part 2 positioned inside of the instep covering and in which the area of the top face is smaller than the area of the top face of the outsole part and the height of the top face is positioned upper than the bottom end part of the instep covering are integrally injection-molded.
    胛被３の外側下方部と接地面を形成するアウトソール部１と、胛被の内側に位置し、その上面の面積がアウトソール部の上面の面積より小さく、かつ上面の高さが胛被下端部より上方に位置するインソール部２とを一体に射出成形してなる。 - 特許庁
  • With the Japanese outdoor socks in which an upper 1 consisting of a leg cylinder part 11 and an instep part is combined with a ground sole 2 and the leg cylinder part is provided with an up-and-down divider part 13 for free opening and closing, an elastic instep material part stretching toward enlarging cross-section shape of the instep part 12.
    脚筒部１１及び胛部１２よりなるアッパー１に接地底２を結合し、脚筒部１１に上下方向の分割部１３を設けて開閉可能とした地下足袋に関するもので、胛部１２の断面形状を拡大する方向に伸びる胛部伸縮素材部２３を設けた。 - 特許庁
  • In this process, the sole part 3 and the instep part 4 are knitted in the same form and the same size.
    このとき、足裏部分(3) と足甲部分(4) とは同一の形状及び寸法に編成する。 - 特許庁
  • To perform a toe massage by applying a curving force toward the sole side and a bending back force toward the instep side to toes.
    足指に足裏側への曲げ力、甲側への反り返し力を与えてマッサージ行なう。 - 特許庁
  • Tension cables (6, 9) to retain a single instep member (4) are attached on the side plates (2).
    単一のインステップ部材（４）を保持するためのテンションケーブル（６、９）が側板に取り付けられる。 - 特許庁
  • A motorcycle rider shoe has an instep part having a toe part 2, both side surface parts, and a bottom part 5.
    オートバイライダー用靴はつま先部２を有する甲部と両側面部と底部５とを有している。 - 特許庁
  • The airbag 14 is constituted to cover an instep Fa of the foot F of the driver D at the time of operating the pedal 4 and both left and right side surfaces Fb and Fc of the foot F continuous to the instep Fa when expanding the airbag 14.
    エアバッグ１４は、膨張時、ペダル操作時の運転者Ｄの足Ｆの甲Ｆａと、その甲Ｆａに連なる足Ｆの左右の両側面Ｆｂ・Ｆｃと、を覆い可能に構成されている。 - 特許庁
  • When the instep cover Ha is suspended from the last mold R, and in the case a part of the mold face is exposed, as is the case in an open-toe-sandal, boundary sections between the instep cover and exposed sections can be provided with the elastomer pads M.
    また、オープントウサンダルのように、ラストモールドに胛被を吊り込んだ際、モールド面の一部が露出する場合、胛被と露出部の境界部に弾性体パッドＭを設けるようにしても良い。 - 特許庁
  • The instep portion 12 of a women's shoe 10 is formed by bringing an upper leather 20 into close abutment on the lining leather 22.
    婦人靴１０の甲皮部１２は甲皮２０と裏皮２２を密着当接して形成されている。 - 特許庁
  • At least one instep element 5 extending covering a part of the snowboard boot 20 is fixed to a base element.
    スノーボード・ブーツ２０の一部を覆って伸びる少なくとも一つの甲要素５は、ベース要素に固定される。 - 特許庁
  • The sock is structured so that the number of knitting courses of an instep part 5 per unit length is fewer than that of a sole part 6.
    足甲部５の単位長さ当りの編コース数を、足底部６のそれよりも少なくしてある。 - 特許庁
  • The instep is provided at substantially the center part of the front upper and the width thereof is adjusted.
    前記上部甲被は、前記前部甲被のほぼ中央部に設けられ、横幅を調整することができる。 - 特許庁
  • An instep part (5) and the body part (3) include an outer layer (6) made from a rubber material or a synthetic resin material.
    足甲部(５)と胴部(３)はゴム材料または合成樹脂材料からなる外層(６)を備える。 - 特許庁
  • The second load sensor 16 is arranged in the shoe 90 and in a region corresponding to the instep of the user.
    第２荷重センサ１６は、靴９０の中であってユーザの足の甲に対応する領域に配置される。 - 特許庁
  • An infant shoe 10 includes a sole part 11 positioned under the foot and the tongue piece 12 covering the instep of the foot.
    幼児用靴１０は、足の下に位置する靴底部１１と、足の甲を覆う舌片部１２とを含む。 - 特許庁
  • In the sports shoe having a plurality of eyelets through which a shoelace is inserted, the eyelets facing each other from an inner instep side and from an outer instep side on the eyelet adornment mounted along an instep cover front opening part, a line picking up median points of the pairing eyelets (eyelets axis line) is bent at one point or more.
    甲被の前部開口部に沿って設けた鳩目飾りの内甲側と外甲側の相対峙する位置に複数の靴紐を挿通する鳩目穴を配置した運動靴において、相対峙する鳩目穴の中間点を結んだ線（鳩目軸線）が少なくとも１か所以上で屈曲するように形成した運動靴である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について