It's a part of our interconnected world. 繋がり合った 世界の一部です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that this ocean's interconnected. 海は繋がっていると言うことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
be interwoven or interconnected 織り合わされた、または相互接続した - 日本語WordNet
May be interconnected through this system このシステムでつながるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do we have to be interconnected with each other? なぜ互いにつながるべきなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cause to be interconnected or interwoven
相互接続させる、または織り込ませる - 日本語WordNet
And we moved quickly to create an interconnected 私たちはすぐに 相互に接続する ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
consisting of separate interconnected parts
別個の相互接続された部分から成る - 日本語WordNet
Interconnected with this woven fuzzy rope. 繊維状のファジーロープにつながれています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Much, much more interconnected 両者が相互に深く関わりあっており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are about 400,000 networks, interconnected 約40万のネットワークがつながっていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
INTERCONNECTED-MULTI-ELEMENT-LATTICE POLISHING PAD 相互接続された多要素格子研磨パッド - 特許庁
POWER CONVERTER AND INTERCONNECTED SYSTEM 電力変換装置及び系統連系システム - 特許庁
The bones are interconnected via the muscle
骨格は筋肉を経て相互接続される - 日本語WordNet
INTERCONNECTED TILE BODY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME タイル連結体及びその製造方法 - 特許庁
The ability to manipulate interconnected particles over an infinite distance. 無限の距離の量子を操れる能力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a system of interconnected electronic components or circuits
相互接続された電子部品か回路のシステム - 日本語WordNet
an interconnected system of things or people
物または人々が相互に関連し合う仕組み - 日本語WordNet
INTERCONNECTED SYSTEM GENERATOR AND COGENERATION SYSTEM 系統連系発電装置およびコージェネレーションシステム - 特許庁
INTERCONNECTED MULTIMEDIA SYSTEMS WITH SYNCHRONIZED PLAYBACK 再生同期を備えた相互接続マルチメディア・システム - 特許庁
The more I realized the fact that everything's interconnected 全てが連結していることに気がつきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Recognizing that all these different problems are interconnected これら全ての問題は互いにつながっていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was interconnected. it was based on this diversity. 多様性に基づいて結合された世界でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide novel interconnected-type azomethine compounds. 新規な連結型アゾメチン化合物を提供する。 - 特許庁
An oil breather tube 78 may be interconnected with the first fitting, and an oil pick-up tube may be interconnected with the second fitting, and an oil return tube 90 may be interconnected with the third fitting 86. 油ブリーザー管(78)を第1の継手に連結し、油ピックアップ管を第2の継手に連結し、油戻し管(90)を第3の継手(86)に連結するのがよい。 - 特許庁
V_SS planes are interconnected with the switching devices. V_SS面がスイッチング・デバイスと互いに接続される。 - 特許庁
a group of five large, interconnected lakes in central North America
北アメリカ中部にある一群になった5つの湖 - 日本語WordNet
Teach us about a more interconnected world. もっと相互に繋がる世界について 教えてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In our interconnected world, novel technology could empower 互いに関連しあう世界では 卓越した技術は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CRANK SHAFT AND PIN INTERCONNECTED THROUGH ROLL FRICTION BEARING ころがり摩擦軸受けで接続するクランク軸及びピン - 特許庁
The foam rubber (4) has plural interconnected bores. フォームラバー(4)は、複数の相互接続されたポアを有する。 - 特許庁
INTERCONNECTED ROTATING DEVICE FOR ASSEMBLY SUSPENSION OF BABY CARRIAGE ベビーカー用組立サスペンションの相互連結回転装置 - 特許庁
That were about this world as being small and interconnected 世界が小さく互いに結びついていると書いたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how we're all totally interconnected here ここで私たちがどれほど互に関連し合っているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. 今私たちは深く、深く、深く、 関わりあっているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The plurality of heat collecting pipes 3 are interconnected. また、複数の集熱管3は、相互に接続されている。 - 特許庁
Each interconnected ERCGA is not connected to all the interconnected chips but is connected to at least one pin. 各相互接続ERCGAは、複数の相互接続チップの全てではないが少なくとも一つのピンに接続されている。 - 特許庁
Each interconnected ERCGAs is not connected to all the interconnected chips, but at least one pin. 各相互接続ERCGAは、複数の相互接続チップの全てではないが少なくとも一つのピンに接続されている。 - 特許庁
INTERCONNECTED SYSTEM POWER GENERATION ARRANGEMENT, CONTROL PROGRAM, AND RECORD MEDIUM 系統連系発電装置、制御プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
DC GROUND FAULT DETECTOR AND INTERCONNECTED SYSTEM POWER GENERATING APPARATUS 直流地絡検出装置及び系統連系発電装置 - 特許庁