ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「interrogation」を含む例文一覧(379)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
Interrogation
.
尋問よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an
interrogation
point
疑問点
- 斎藤和英大辞典
an
interrogation
mark
疑問点
- 斎藤和英大辞典
Interrogation
time.
尋問タイムよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the
interrogation
room.
尋問室に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Record of
Interrogation
審尋調書
- 日本法令外国語訳データベースシステム
How goes the
interrogation
?
尋問はどう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An
interrogation
room.
取り調べ室だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's in
interrogation
.
取調べ中だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No more
interrogation
!
質問はやめて!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this an
interrogation
?
これは尋問か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interrogation
of a Suspect
被疑者の取調
- 日本法令外国語訳データベースシステム
'
Interrogation
' of Naganori
長矩への「取調」
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is my
interrogation
over?
質問は終わった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your
interrogation
technique.
その尋問テクニックだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is this an
interrogation
? !
なによこれ尋問?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is my
interrogation
!
これが俺の尋問だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interrogation
of Witness, etc.
参考人等の審尋
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Coffee and
interrogation
in the morning?
朝にコーヒーと尋問?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ever
interrogation
of fbi
fbiの永遠の尋問が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, to the
interrogation
room...
じゃあ え~ 取り調べ室...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm in the middle of an
interrogation
here!
尋問の最中だ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this some kind of
interrogation
?
これはある種の尋問?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am progressing
interrogation
....
取調べを進めています...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll continue with the
interrogation
!
取り調べを続けようか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a pretrial
interrogation
of a witness
目撃者の事前尋問
- 日本語WordNet
Normally, the
interrogation
officer
尋問する役人は たいてい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Escape from the
interrogation
room.
尋問場からの脱出は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interrogation
by Authorized Judge
受命裁判官による審尋
- 日本法令外国語訳データベースシステム
You have the transcript of his first
interrogation
?
最初の審問の写しは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've authorized a private
interrogation
team
チームの尋問を許可したわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interrogation
in Lieu of Oral Argument
口頭弁論に代わる審尋
- 日本法令外国語訳データベースシステム
This is the first stages of an
interrogation
.
尋問の最初の段階だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He presided over your
interrogation
.
彼が 尋問を統轄したのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There isn't gonna be an
interrogation
of mr. donnelly.
ドネリー氏の尋問は 無いわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Broke out of
interrogation
rooms 1 and 2.
取調室1と2より脱走
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jill tuck's
interrogation
. she was jigsaw's ex. it's old.
ジル・タックは ジグソウの元妻よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about the
interrogation
?
何についての取調べなんです?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long does the
interrogation
take?
取り調べって いつまで続くの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interrogation
rooms one and two are in use.
取調室は 1も2も使用中
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How was the
interrogation
?
尋問はどうだった? 収穫なしだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were guarding
interrogation
this morning, weren't you?
今朝 査問室で何をしていた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Treating me like a criminal in the
interrogation
room?!
取調室で犯人扱いか!?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
he read a transcript of the
interrogation
彼は、質問の筆記録を読んだ
- 日本語WordNet
But the stress of arrest and
interrogation
...
でも 逮捕や取り調べのストレスが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This isn't a scan. it's an
interrogation
.
これはスキャンじゃない 尋問だわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until then, this
interrogation
is over, detective.
この尋問か もう終わりだ 刑事
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, come... the
interrogation
room? really, booth?
本当に取調べをするのか ブース?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember this is not an
interrogation
or a trial.
これは尋問や裁判ではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this an
interrogation
or an interview?
これは尋問なのか 面接なのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
interrogation