「invocation」を含む例文一覧(297)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • invocation of prescription
    時効の援用 - 法令用語日英標準対訳辞書
  • Add Invocation
    呼び出しを追加する - NetBeans
  • Adding an Invocation
    呼び出しを追加する - NetBeans
  • (Shomyo Nenbutsu) (invocation of the name of Buddha)
    （称名念仏） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Invocation of the Buddha's name (a so-called Buddhist invocation)
    「称名念仏」（仏の名を称える、いわゆる念仏）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second form of invocation has the disadvantage that there is
    2 つ目の形式では - JM
  • Reference author name, one name per invocation.
    参考文献の作者名。 - JM
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Invocation icon .
    モデリングパレットの基本区画で、「呼び出し (Invocation)」アイコン を選択します。 - NetBeans
  • The difference between the invocation of the Buddha's name and reciting the Nichiren chant
    称名と唱題の違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 938 he recommended Buddhist invocation in Kyoto.
    938年には京都で念仏を勧める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Odori (dance): Nenbutsu-odori dance (a dance with an invocation to the Buddha), and Bon Festival Dance
    踊り：念仏踊り、盆踊り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I burn the incense of warning with every invocation
    念念に戒定の香をたきまつりて - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 24 - Removed from position (Invocation by Tendai Taishu)
    12月24日解官（天台大衆の訴え）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • February 6 - Removed from position (Invocation by Tendai Taishu)
    2月6日解官（天台大衆の訴え） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • args is the argument tuple for the target invocation.
    args はtarget を呼び出すときの引数タプルです。 - Python
  • Goma-do hall (hall for burning holy sticks of invocation): Reconstructed in the mid Edo period
    護摩堂-江戸時代中期再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Even a single invocation can save you, and why not many invocations?
    一念なお生（うま）る況や多念をや。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was the first Buddhist invocation dojo, or place of Buddhist practice or meditation.
    日本最初の念仏道場である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • function on program invocation.
    関数に渡された引き数の個数と配列である。 - JM
  • The Bon festival dance is said to have originated from nenbutsu-odori (a dance with an invocation to the Buddha).
    念仏踊りが起源といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ayado's Yonenbutsu nighttime Buddhist invocation and Bon-odori dance (December 15, 1997)
    綾渡の夜念仏と盆踊（1997年12月15日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (It is called Shinjin shoin [Faith is the proper cause.], Shomyo hon [Invocation is to repay the benevolence.])
    （信心正因。称名報恩）のもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It corresponds to nenbutsu-odori (a dance with a prayer (an invocation) to (the) Buddha) and Bon dancing (the Bon festival dance).
    念仏踊り・盆踊りなどが当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Particularly, Zendo insisted that a tenacious belief in Buddha and the invocation of the Buddha's name were the same, and recommended the invocation of the Buddha's name.
    ことに、善導は憶念と称名とは同一であると主張して、称名念仏を勧めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Regarded nenbutsu (Buddhist invocation) important and mainly propagated in the Kinki Region.
    念仏を重視して主に近畿地方で布教。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is certain, however, that he had strong faith in 'nenbutsu' (Buddhist invocation).
    しかし念仏信仰が固い事は確かである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • kwargs is a dictionary of keyword arguments for the target invocation.
    kwargs はtarget を呼び出すときのキーワード引数の辞書です。 - Python
  • The sixth chapter (Betsuji Nenbutsu) is about the Buddhist invocation prayed at person's death.
    大文第六　別時念仏--臨終の念仏を説く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is believed to be different from Kakushi Nenbutsu (secret Buddhist invocation) of the Tohoku (northeastern Japan) region.
    東北の隠し念仏は別物と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Select the lower invocation node and name it Enter Transaction.
    下の呼び出しノードを選択し、「 Enter Transaction 」という名前を付けます。 - NetBeans
  • However, he regretted it afterwards and gave an invocation to be restored to the throne.
    しかしその後、後悔して復位の祈祷をしたともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yukai also banished nenbutsu (Buddhist invocation) which had been held in Mt. Koya.
    宥快は高野山で行われていた念仏も追放した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takinomiya's Nenbutsu-odori Buddhist invocation dance (May 17, 1977; Ayagawa-cho, Ayauta-gun)
    滝宮の念仏踊（1977年5月17日　綾歌郡綾川町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In early Buddhism, a tenacious belief in Buddha (憶念) was called Buddhist invocation.
    初期の仏教で、仏を憶念することを念仏と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth chapter (Jonenhoho) explains the methodology of Buddhist invocation and ascetic practices.
    大文第五　助念方法--念仏修行の方法論。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is said that he repeated nenbutsu (Buddhist invocation) 70,000 times each day until his death.
    亡くなるまで念仏を日々7万遍称えたといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shomyo means the invocation of the name(s) of the Buddha and/or Bodhisattva.
    称名（しょうみょう）とは、仏・菩薩の名を称えること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Notice that AsynchronousSample ( partnerLinkB ) does an invocation back on AsynchronousSampleClient to return the response.
    AsynchronousSample (partnerLinkB) は、AsynchronousSampleClient に対する呼び出しを行なって応答を返します。 - NetBeans
  • Tadanori then prepared himself, sat upright, chanted nenbutsu (Buddhist invocation), and was beheaded.
    そこで、覚悟して端座して念仏をとなえ首を刎ねられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Primarily consists of objects(with lifelines) and invocation messages.
    主に「オブジェクト」(生存線付き)と「呼び出しメッセージ」で構成されます。 - NetBeans
  • Therefore, Buddhist invocation in samadhi was regarded as that training.
    そこで、三昧に入って念仏をすることがその行とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The options can also be specified as arguments to an invocation of the shell.
    オプションはシェルを起動する際の引き数としても指定できます。 - JM
  • g. , invocation of /sbin/init) is performed.
    最後に通常のブートシーケンス (具体的には /sbin/init の呼び出し) が実行される。 - JM
  • For details of direct invocation of a system call, see intro (2).
    システムコールの直接起動については、詳細はintro (2) を参照のこと。 - JM
  • This function prints a stack trace from its invocation point.
    この関数は呼び出された時点からのスタックトレースを出力します。 - Python
  • In the practice of Jodo-kyo in China, there are two streams of Buddhist invocation.
    中国浄土教になると、念仏には二つの流れができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The seventh chapter (nenbutsu riyaku(benefit)) explains the blessings given by intoning the Buddhist invocation.
    大文第七　念仏利益--念仏を唱えることによる功徳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The eighth chapter (nenbutsu shoko) describes the merits of intoning the Buddhist invocation.
    大文第八　念仏証拠--念仏を唱えることによる善業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From the above, we can infer the characteristics of Jodo Shinshu Sect which emphasizes nenbutsu (Buddhist invocation) (faith).
    念仏（信心）重視の真宗教団の性格が伺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I chant the invocation of Buddha's name because it is a true purpose of Buddha.
    諸行の中に念仏を用うるは、かの仏の本願なる故なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について