By the spindle member M, the center of gravity U of a moving system R including the arm 6 and the die head 11 is made to agree with the action line L of driving force P working on the arm 6 by a linear motor 9. この錘部材Mによって,アーム6とダイヘッド11を含む移動系Rの重心Uを,リニアモータ9によりアーム6に働く駆動力Pの作用線Lと一致させる。 - 特許庁
A commutator 42 receives the electric current from the brushes 44a and 44b and generates a rotating magnetic field which rotates at a speed which is R/P times as fast as that of the rotor 20 by feeding the current to the winding 34 of a stator 30. そして、コンミテータ42が、ブラシ44A、44Bから受電し、ステータ30の巻線34に給電を行い、ロータ20のR/P倍の速度の回転磁界を発生させる。 - 特許庁
In this case, the rear part cover 7 is constituted of a seat post cover 7a, a front cover (a battery cover) 7b, right and left side covers 7c-R, 7c-L, an upper cover (a controller cover) 7d, and a rear cover 7e. この場合に、後部カバー7は、シートポストカバー7a、フロントカバー(バッテリカバー)7b、左右のサイドカバー7c−R、7c−L、アッパーカバー(コントローラカバー)7d、リヤカバー7eにより構成される。 - 特許庁
A CD-R substrate formed by a disk forming device 1 is loaded to a protection layer coating device 5 after being passed through a disk cooling device 2, a recording layer coating device 3, and a reflecting-film forming device 4, and then reloading to the protection layer coating device 5. ディスク成形装置1でできたCD−R基板は、ディスク冷却装置2、記録層塗布装置3、反射膜成膜装置4を経て、保護層塗布装置5に移載される。 - 特許庁
The highly sweet sweetener is selected from the group comprising aspartame, acesulfame K, sodium cyclamate, sodium saccharin, Sucralose (R), stevia sweetener, dulcin, thaumatin, neotame and monellin. 前記高甘味度甘味料は、アスパルテーム、アセスルファムK、サイクラミン酸ナトリウム、サッカリンナトリウム、スクラロース(登録商標)、ステビア甘味料、ズルチン、タウマチン、ネオタームおよびモネリンからなる群から選ばれる。 - 特許庁
In asymmetric epoxidation reaction of enones, a comples catalyst comprising (R)-binaphthol, rare element isoproxide, triphenylphosphine oxide and cumene hydroperoxide or tertiary butyl hydroperoxide is used. エノン類の不斉エポキシ化反応において、(R)−ビナフトール、希土類元素イソプロポキシド、トリフェニルフォスフィンオキサイド、並びにクメンハイドロパーオキサイド又はターシャリーブチルハイドロパーオキサイドからなる錯体触媒を用いる。 - 特許庁
Only when the judgement unit 12 judges that the input speech VIN is suitable, a managing unit 14 generates or updates the registered information R based upon the feature quantity CA of the input speech VIN. 管理部14は、判定部12が入力音声VINを適切と判定した場合に限り、入力音声VINの特徴量CAに基づいて登録情報Rを作成または更新する。 - 特許庁
Then, the circular range having the radius of 0.25 time length of the furnace opening part diameter R, is measured with the axis I-I as the center with the lance traveling mechanism 8 and a lance turning mechanism 9. さらに、ランス走行機構8及びランス回動機構9により、軸心I−Iを中心とし、炉口半径Rの0.25倍の長さを半径とする円形範囲内を測定する。 - 特許庁
A corner part on the inner peripheral side on the side of a pressing surface 8a and a corner part on the outer peripheral side are formed in an R-shape and the pressing surface 8a is graded from the inner peripheral side to the outer peripheral side. 押圧面8a側の内周側の角部および外周側の角部が角R形に形成され、押圧面8aに内周側から外周側に向けて勾配が設けられている。 - 特許庁
This resin material contains a first resin having constituent units expressed by chemical structural formulae: -CF_2CH_2-; -CF_2CF(CF_3)-; and -CF_2CF_2- and a second resin obtained by polymerizing a monomer expressed by general formula (R is H or methyl) of figure. 樹脂材料は、化学構造式 −CF_2CH_2−、 −CF_2CF(CF_3)−及び −CF_2CF_2−で示される構成単位を有する第一の樹脂並びに 一般式 - 特許庁
To provide a method for obtaining disk management information, which can discriminate a final session even when the disk management information recorded on the inner circumferential part of a write-once DVD+R is broken. 追記型のDVD+Rの内周部に記録されたディスク管理情報が壊れても最終セッションを判別可能なディスク管理情報の取得方法を提供する。 - 特許庁
Four color array shown in the figure is configured by alternatively arranging R and B at the opposite angles with an alternative cycle by every pixel in the direction of upward slant to the right and in an alternative cycle by every two pixel in the direction of downward slant to the right. 図12の4色配列は、R,Bが対角に交互配置であり、右上がり方向に1画素ごとに交互の周期、右下がり方向に2画素ごとの交互周期である。 - 特許庁
The proximity effect correction (% value) in each small region r in proximity effect correction memory 32 is supplied to a comparison circuit 34 while being supplied to an FIFO 33 one by one. 近接効果補正メモリー32内の各小領域rにおける近接効果補正値(%値)は、順々にFIFO33に供給されると共に、比較回路34に供給される。 - 特許庁
In the upstream of the rolling stand, a measuring instrument is arranged to detect the web (ST) position of the deformed part of a section steel deformed flange (FP) placed on a horizontal carrying device (R). 圧延スタンドの上流側に、水平搬送装置(R)上に載置させた形鋼異形フランジ(FP)の異形部のウェブ(ST)の位置を検出する異形部測定装置が配置されている。 - 特許庁
The pocket is easily opened/closed with a hook-and-loop fastener [magic tape (R)] and easily opened by pulling a loop of a flap of the pocket on the waist part even when sitting on a surf board. ポケットはマジックテープ(R)によって簡単に開閉されて、サーフボードに座った状態でも腰部分にあるポケットのフラップのループを引っ張ることによって容易に開けることが出来る。 - 特許庁
The posture control unit is detached forward of a front end of the guide wall at the position of advance completion of the slider 2 to position a lid R at the position of completion of the slide movement. 蓋体Rをスライド移動終了位置に位置づけるスライド体2の前進終了位置において、姿勢制御部3がこのガイド壁の前端より先に外れ出るようになっている。 - 特許庁
The filter element 11a is provided for a filter element, at a portion corresponding to a defect at a drive pixel section side that has been inspected and verified in advance, and has a color scheme of R (red) in figure. フィルタエレメント11aは、予め検査し確認された駆動画素部側の欠陥に対応した箇所のフィルタエレメントに対して設けられ、図ではR(赤色)の配色となっている。 - 特許庁
A mobile station 20 is provided with an integrated user identity module(I-UIM) 24 and a removable user identity module(R-UIM) according to an inter-second generation standard system protocol. 第2世代標準のシステム間プロトコルに従い、組込みユーザ識別モジュール(I−UIM)24および取り外し可能ユーザ識別モジュール(R−UIM)を有する移動局を実現する。 - 特許庁
In the case of capturing component input signals Y, R-Y, B-Y, a switch SW11 is thrown to the position of a terminal A and switches SW13, SW14 are thrown to the position of a terminal B. コンポーネント入力信号Y,R−Y,B−Yを取り込む場合には、スイッチSW11を端子A側、スイッチSW13,SW14を端子B側に投入する。 - 特許庁
The pressing lever 191 is supported on a horizontal shaft member 193, and an R arm part 191a and an L arm part 191b respectively press plate spring members 180, 181 to form gaps. 押えレバー191は水平軸部材193に支持されており、R腕部191a、L腕部191bが夫々板ばね部材180、181を押し付けて、隙間を形成する。 - 特許庁
To improve sound recognition by clear sound regardless of the type of a content and even if monaural sound such as dialogs, announcement or the like is included in L and R channels. コンテンツの種類に拘わらず、また、台詞やアナウンス等の単音声がL/Rチャンネルに含まれている場合においても、明瞭な音声による聴感の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
The ratio of the nonpolarization part in the vibrating region R of the first filter element F1 is made different from the ratio of the nonpolarization part in the vibrating region of the second filter element F2. 第1のフィルタ素子F1における振動領域R内の未分極部が占める割合と、第2のフィルタ素子F2における振動領域内の未分極部が占める割合とが異なる。 - 特許庁
In a printing operation, by a light emitting part 2, the print 1 is irradiated sequentially with the infrared light, the R light, the G light and the B light, and beams of light reflected by the print 1 are received by a light receiving part 3. 印刷時において、発光部2が印刷物1へ赤外光、R光、G光、B光を順次照射し、印刷物1において反射した光を受光部3が受光する。 - 特許庁
A seat adjusting device R for a motor driven vehicle has a casing 18 which has two projecting terminal parts 20 and a support part 8 whereon the casing 18 for a motor 17 is fixed. モータ駆動の車両用シート調節装置Rは、2つの突出する末端部20を有するケーシング18と、モータ17のケーシング18が固定される支持部8とを有する。 - 特許庁
The marker unit MU is configured of a plurality of marker elements ME, attached with a color approximated to the color of the object R, configuring identification information according to the combination of the external forms and layout. このマーカユニットMUは、物体Rの色に近似した色が付され、且つ、その外形及び配置の組合せにより識別情報を構成する複数のマーカエレメントMEからなる。 - 特許庁
While the information of the R color is compensated, B color data and G color data after the color correction use B color data information and G color information of the image before the color correction respectively. R色の情報を補う一方で、色補正後のB色データおよびG色データは、それぞれ色補正前の画像におけるB色データ情報およびG色情報を用いる。 - 特許庁
In manufacturing of a hard disk drive (HDD), a recession quantity R of the head element part 122 with respect to the slider 123 is measured previously for each head slider 12. 本発明の一実施形態にかかるハードディスク・ドライブ(HDD)の製造において、ヘッド・スライダ12毎に予めヘッド素子部122のスライダ123に対するリセッション量Rを測定する。 - 特許庁
Also, since the correlation is formed by actually detecting oil pressures in a D line 17 and an R line 19, the correlation can be formed based on the actual timing of gear shift. また、Dライン17およびRライン19で実際に油圧を検出することにより相関関係を作るので、実際のギヤシフトのタイミングに基づいて相関関係を作ることができる。 - 特許庁
In a control amount setting part 73, the target angle of elevation θ of the rear spoiler 6 is set from the friction circle utilization ratio R calculated with reference to the angle of elevation instruction map 74. 制御量設定部73では、この仰角指示マップ74が参照されて、算出された摩擦円利用率Rから、リヤスポイラ6の目標仰角θが設定される。 - 特許庁
When the error rate is more than the first normal value and less than the second normal value, the levels of the audio signals L and R are controlled to be a size so as to be made reciprocal function of the error rate. エラーレイトが第1の規定値と第2の規定値との間の大きさのときには、オーディオ信号L、Rのレベルがエラーレイトとは逆関係の大きさとなるように制御する。 - 特許庁
An area of a radius r calculated from this ETOPS application time is set as a flyable area of the aircraft to calculate whether or not the aircraft deviates from this area by an operation part 11. このETOPS適用時間から算出される半径rの領域を当該機の飛行可能エリアとし、当該機がこのエリアを逸脱するか否かを演算部11により計算する。 - 特許庁
The R/W 21 decides an abnormal response 43 and transmits again the same command as the command 41 with a session number that is used for the transmission of the command 41 defined as a session number (b). R/W21はレスポンス43を異常と判断し、コマンド41の送信時のままのセッション番号をセッション番号(b)としてコマンド41と同一コマンド41を再送信する。 - 特許庁
It is judged whether or not each of the motor temperatures T-r, T-c to be inputted exceeds a second predetermined temperature set lower than a first predetermined temperature to cause each of the motors 21, 22 to be stopped. 入力される各モータ温度T_r,T_cが、各モータ21,22を停止すべき第1の所定温度よりも低く設定された第2の所定温度を超えるか否かを判定する。 - 特許庁
And a time obtained by dividing an optimum polishing time to(N-1) of an (N-1)th lot by a polishing time ts(N-1) is set as a polishing time ratio r(N-1). 又、(N−1)ロット目の最適(標準+補正)研磨時間to(N−1)を(N−1)ロット目の標準研磨時間ts(N−1)で除した値を研磨時間比率r(N−1)とする。 - 特許庁
When an operation lever 49 is moved horizontally, the second ventilation plate 43 moves horizontally around the rotary shaft 45 with respect to the first ventilation plate 42 like the arrow R in the figure. 操作レバー49を左右に動かせば、第2通風板43は第1通風板42に対して回転軸45を中心にして図中矢印Rのように左右に移動する。 - 特許庁
Further, a spacer portion 21 abuting on a barrier 2 of other filling and housing groove 3 in which the fluorescence materials R, G and B are not supplied and filled by the squeegee application is formed in the projecting condition. また、スキージ塗布で蛍光材R,G,Bを充填供給しない他の充填収納溝部3の障壁2上に当接するスペーサー部21を突設状に形成する。 - 特許庁
[2] The liquid crystalline polyester resin mixture is obtained by mixing a liquid crystalline polyester resin composition comprised of a liquid crystalline polyester and a filler, a phosphorus compound bearing a trivalent phosphorus atom and an amide compound represented by general formula (1): R-CONH_2. [1]液晶ポリエステルと、3価リン原子を有するリン化合物と、下記一般式(1)で表されるアミド化合物とを混合してなる、液晶ポリエステル樹脂混合物。 - 特許庁
To provide a data communication device and image processor, which allow normal transmission of data even if a desired link configuration is not made, in data communication using PCI-Express (R). PCI-Expressを使用するデータ通信において、所望のリンク構成がなされなかった場合でも、異常なくデータの転送を可能とするデータ通信装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The power split device 20 is constructed by connecting a ring gear R and a sun gear S of a first planetary gear mechanism 22 to a carrier C and a sun gear S of a second planetary gear mechanism 24, respectively. 動力分割装置20は、第1遊星歯車機構22のリングギアR,サンギアSが、第2遊星歯車機構24のキャリアC,サンギアSにそれぞれ連結されて構成されている。 - 特許庁
In a medium load area R2 of the HCCI region R, the number of the exhaust valves 12 to be opened in the intake stroke is gradually reduced with an increase of a load and finally zeroed. また、HCCI領域R内の中負荷域R2で、吸気行程中に開弁する排気弁12の数を、負荷の増大に伴い徐々に減らして最終的にゼロにする。 - 特許庁
The water shutoff member 1 is installed in the draft tube D for guiding draft water from a Francis turbine T to a discharge channel R and prevents the submergence in the Francis turbine T. 止水部材1は、フランシス水車Tからの吸出水を放水路Rに導くためのドラフト管Dの内部に設置され、フランシス水車T内部の冠水を防止する止水部材である。 - 特許庁
When it is instructed to switch a display mode to a 3D display mode, the respective frames of the L images and the R images contained in the video data of the 3D program C are displayed alternately. 表示モードを3D表示モードに切り替えることが指示された場合、3D番組Cのビデオデータに含まれるL画像とR画像の各フレームが交互に表示される。 - 特許庁
A method for producing tetrahydropyran-4-carboxylic acid (1) by hydrolyzing a 4-cyanotetrahydropyran-4-carboxylic acid compound represented by formula (2) (wherein R represents H or a hydrocarbon group) in the presence of an acid is provided. 酸の存在下、式(2):式中、Rは、水素原子又は炭化水素基を示す、で示される4-シアノテトラヒドロピラン-4-カルボン酸化合物を加水分解反応し、テトラヒドロピラン-4-カルボン酸(1)の製法。 - 特許庁
The hair-styling composition is provided, including a hydroxy-functionalized dendritic polymer composed of polyester units such as BOLTORN H40 (R) and being such as to be in the form of a spray, gel or mousse. ポリエステル単位から構成されるBOLTORN H40(商標)などのヒドロキシ官能基化樹枝状高分子を含む、スプレー、ジェルやムースのようなヘアスタイリング組成物。 - 特許庁
Thus, an intake air quantity reduces, and when the ce ratio becomes a predetermined value R (a stratified combustion limit), a (t4) fuel injection mode is switched to intake stroke injection from compression stroke injection. これにより吸気量が減少してceレシオが所定値R(成層燃焼限界)になれば、(t4)燃料噴射モードを圧縮行程噴射から吸気行程噴射に切替える。 - 特許庁
To provide an R-T-B-based sintered magnet that can obtain a high coercive force even when the oxygen content of its sintered body is low and, at the same time, has a wide sintering temperature range. 焼結体の酸素量が低い場合であっても、高い保磁力を得ることができるとともに、広い焼結温度幅を有するR−T−B系焼結磁石を提供する。 - 特許庁
By bringing the conductor bumps 2a and 2b into contact each other, near both the ends of the passive element member 6, a passive element such as a capacitor C and a resistor Ris formed in the multilayer board 7a. これら導体バンプ2a,2bが受動素子部材6の両端付近で接触することによりコンデンサーCや抵抗Rなどの受動素子を多層板7aの内部に形成する。 - 特許庁
A first color arithmetic circuit 22 generates an R component and a B component by subtracting a G component respectively from a Ye component and a Cy component and outputs the G component as it is. 第1の色演算回路22は、Ye成分及びCy成分からそれぞれG成分を減算してR成分及びB成分を生成し、G成分をそのまま出力する。 - 特許庁
An elastic and deformable protrusion for receiving the scrap 2 press-fitted into the round hole 1a is provided on the peripheral edge of the round hole 1a of the steel plate 1, which becomes a constant pressure valve R. 又、鋼板1の前記円孔1aの周縁に、円孔1aに圧入されたスクラップ2を受ける弾性変形可能な突起を設け、その部分を定圧バルブRとして構成する。 - 特許庁
The radius R of curvature of an angle 2c of the insulator 2 to which the coil 13 is wound decreases continuously as it goes to the tip 22 from the root 21 of the tooth 11. コイル13が巻回されるインシュレータ2の角部2cの曲率半径Rが、ティース部11の根元部21から先端部22に向かうに従って連続的に減小している。 - 特許庁