A 2nd discrimination section 47 compares the hue signals G-R and G-B with the threshold value Ref 2 respectively to discriminate whether it is a true black character or a pseudo black character. 第2判別部47は、色相信号G−R及びG−Bのそれぞれをしきい値Ref2と比較することにより、真の黒文字であるか、擬似的な黒文字であるかを判別する。 - 特許庁
The secondary air sucked upward through a center opening 21 of a burner head 21 is supplied to combustion flame R by changing its flow more to an outer circumference side than a burner cap 22. バーナヘッド21の中央開口部211を通して上方に吹き込まれた二次空気がバーナキャップ22により外周側に流れを変えて燃焼火炎Rに供給される。 - 特許庁
Subsequently, Dy is electrodeposited on the surface of the R-Fe-B based rare earth sintered magnet body by performing electrolytic plating in plating liquid containing organic solvent and Dy ions. 次に、有機溶媒およびDyイオンを含むめっき液中で電解めっきを行うことにより、R−Fe−B系希土類焼結磁石体の表面にDyを電析させる。 - 特許庁
When the music reproducing function reproduces earphone output, the bead 116 is short-circuited with a switch 161 so as to make small the common impedance of the ground side of the receives L and R. 音楽再生機能をイヤホン出力で再生するときには、レシーバLおよびレシーバRの接地側の共通インピーダンスを小さくするように、スイッチ161でビーズ116を短絡させる。 - 特許庁
The method for microbiologically producing the (R)-3-quinuclidinol includes reacting 3-quinuclidine with a microorganism belonging to the genus Rhizobium [with the proviso that Rhizobium radiobactor is excluded] or a treated product thereof. 3−キヌクリジノンに、リゾビウム(Rhizobium)属に属する微生物[ただし、リゾビウム・ラディオバクター(Rhizobium radiobactor)を除く]又はその処理物を作用させることにより、(R)−3−キヌクリジノールを微生物学的に製造する。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescence display device having each pixel of at least red (R), green (G) and blue (B), wherein green chromaticity is enhanced to improve the green reproducibility. 少なくとも赤色(R)、緑色(G)及び青色(B)の各ピクセルを有する有機エレクトロルミネッセンス表示装置において、緑色の色度を高めて緑色の色再現性を向上させる。 - 特許庁
A cavity R between diaphragms (semiconductor crystal layers 103, 104) and a sapphire substrate 101 is formed by the transverse growing action of the semiconductor crystal layer 103. ダイアフラム(半導体結晶層103、104)とサファイア基板101との間の空洞Rは、半導体結晶層103の横方向成長作用によって形成されたものである。 - 特許庁
In a part opposed to an R profile part 4a of a compressor impeller 4 of a wall surface of the compressor housing 5, a synthetic resin inner wall member 50 softer than the impeller 4 is mounted. コンプレッサハウジング5の壁面のうちコンプレッサ羽根車4のアールプロフィール部4aと対向する部分に、羽根車4よりも軟質な合成樹脂製の内壁部材50が装着される。 - 特許庁
Hydraulic pressure supply to a friction engagement element is controlled by sliding mode control based on a shift function σ to make the turbine rotating speed in the inertia phase correspond to a target value r. 切換関数σに基づくスライディングモード制御によって、イナーシャフェーズ中のタービン回転速度を目標値rに一致させるべく、摩擦係合要素に対する油圧供給を制御する。 - 特許庁
This instruction is, for example, an instruction of items and number of articles W picked per pallet, and information that the articles W of the item and the number form an article layer R. この指示は、例えば、パレット毎のピッキングする物品Wの品目および個数の指示と、その品目,個数の物品Wが、物品層Rを形成する旨の情報とされる。 - 特許庁
The compounds have formula (I) (wherein Y_1 and Y_2 are each selected from hydrogen and a hydroxy protecting group; and the group Ris any of the typical side chains known for vitamin D compounds). 化合物は式(I)[式中、Y_1およびY_2は水素およびヒドロキシ保護基からなるR基はビタミンD型化合物として知られている任意の典型的側鎖を示す]を持つ。 - 特許庁
The polishing agent can further includes (D) an oxidant, and (E) a compound shown by formula (1), wherein Ris hydrogen, C1 to C4 alkyl, or C1 to C4 alkoxy or carboxylic acid. さらに、(D)酸化剤と、(E)式(1)で表される化合物(ただし、Rは水素原子、炭素数1〜4のアルキル基、炭素数1〜4のアルコキシ基またはカルボン酸基である。)とを含有させてもよい。 - 特許庁
To provide an optical recording medium, showing high light resistance and shelf stability, which is applicable to a DVD-R disc system using a semiconductor laser with an oscillation wavelength in the short wavelength range. 短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるDVD−Rディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体を提供すること。 - 特許庁
Since the characteristic information required for the identification is obtained by the mobile robot R tracking the specific person M, the characteristic information can be surely obtained without missing the timing. 特定人物Mを追尾するモビルロボットRにより識別に必要な特徴情報を取得するため、タイミングを逃すことなく確実にその特徴情報を取得することができる。 - 特許庁
An embouchure correction part 14, however, generates an embouchure auxiliary signal, by taking recommended data into account by a quantity corresponding to the degree (r) of participation and an embouchure actuator 18 is driven according to the signal. 一方、アンブシュア修正部14は、関与度rに対応する量だけ推奨データを加味してアンブシュア補助信号を生成し、その信号に応じてアンブシュアアクチュエータ18が駆動される。 - 特許庁
The epoxy resin diluent consists of a liquid epoxy compound 91-102 in epoxy equivalent and ≤100 ppm in total chlorine content, represented by the general formula(1)( wherein, Ris H, methyl, ethyl or glycidyloxymethyl ). エポキシ当量が91〜102であり、かつ全塩素量が100ppm以下である下記一般式(1)で表される液状エポキシ化合物からなるエポキシ樹脂希釈剤。 - 特許庁
In this way, access to the specific Web page from the log-in Web page Ris allowed according to the log-in information about the user and the identification information specific to the cellular phone. これにより、ログイン用WebページRから、ユーザーに関するログイン情報と、携帯電話機に固有の識別情報によりこの特定のWebページへのアクセスを可能にしたログインシステムである。 - 特許庁
A 2,5-furan dicarboxylic acid derivative represented by general formula (5) (wherein R^5 denotes H or a 1-8C alkyl group) is condensation-reacted with an aliphatic dicarboxylic acid and an aliphatic glycol. 下記一般式(5) (式中、R^5はHまたは炭素数1〜8のアルキル基を示す)で表わされる2,5-フランジカルボン酸誘導体を、脂肪族ジカルボン酸及び脂肪族グリコールと縮合反応させる。 - 特許庁
Further, the optically active 4-amino-3-substituted phenylbutanoic acid is preferably (R)-4-amino-3-(4-chlorophenyl)butanoic acid or (S)-4-amino-3-(4-chlorophenyl)butanoic acid. さらに、光学活性な4−アミノ−3−置換フェニルブタン酸は、(R)−4−アミノ−3−(4−クロロフェニル)ブタン酸または(S)−4−アミノ−3−(4−クロロフェニル)ブタン酸であることが好ましい。 - 特許庁
The ceramide production promoter includes a compound represented by formula (1) (wherein R^1 is an 8-24C alkyl group or an 8-24C acyl group) or its salt as an active ingredient. 下記式(1)(式中、R^1は炭素数8〜24のアルキル基又は炭素数8〜24のアシル基を示す。)で表される化合物又はその塩を有効成分とするセラミド産生促進剤。 - 特許庁
Then the circuit 7 applies demodulation processing to data of an R channel resulting from digitizing the output of an AGC circuit 2 for the 16QAM having a large time constant once the frame synchronization is established. そしてフレーム同期が確立すると16QAM用の大きい時定数を持つAGC回路2の出力をディジタル化したRチャネルデータを対象に復調処理を行う。 - 特許庁
The polylactic acid-containing resin composition comprises (A) polylactic acid and (B) a polyvinyl alkyl ether containing a molecular unit represented by formula (I); -[CH_2-CH(OR)]-, wherein Ris an alkyl group. (A)ポリ乳酸と、(B)次式(I)に示す分子単位式を含むポリビニルアルキルエーテル: −〔CH_2−CH(ОR)〕− … (I)(上式において、Rは、アルキル基である)とを有するように構成する。 - 特許庁
On a center portion of the electrostatic chuck main part, a chuck portion which carries out adsorption holding of a reticle 2 or a wafer 10 by electrostatic force such as J-R adsorption force or the like is put together. 静電チャック本体の中央部には、レチクル2又はウェハ10をJ−R吸着力等の静電力により吸着保持するチャック部が重ね合わされて設けられている。 - 特許庁
An urethane foam is injected into the bag 10 to inflate the bag 10 by foaming to form a buffering material 1 having a given length and a given diameter in a prescribed area R of the cavity V. そして、袋体10内に発泡ウレタンを注入して発泡膨脹させ、所定長・所定径を有する緩衝体1を空洞Vの所定範囲Rに形成する。 - 特許庁
A thin film of ion-migrated Pyrex (R) glass 3 anodic-bonded to a silicon substrate 2 is provided between, e.g., a CPW 5 constituting a signal transmission circuit and the silicon substrate 2. 信号伝送回路を構成する例えばCPW5とシリコン基板2との間に、当該シリコン基板と陽極接合され、イオン移動した薄膜のパイレックス(登録商標)ガラス3を設けた。 - 特許庁
Accordingly, viscosity of a surface Ra of the thin film Ris selectively increased and when performing substrate transfer, an air gap can be formed without filling trenches formed on a substrate surface. これにより、薄膜Rの表面Raの粘度が選択的に増大し、基板転写時に、基板表面に形成されたトレンチを埋めることなくエアギャップを形成することができる。 - 特許庁
This new secondary alcohol dehydrogenase having excellent stability is originated from a microorganism belonging to the genus Burkholderia and selectively oxidizes the (R) isomer of 2-butanol in the presence of NAD as a coenzyme. バークホルデリア属に属する微生物に由来し、NADを補酵素として2−ブタノールの(R)体を選択的に酸化する安定性に優れた新規な2級アルコール脱水素酵素。 - 特許庁
Then the toner image on the photo media is heated and pressurized by a belt fixing device 110 to obtain a granularity R of the toner image not more than 4.0 and a glossiness G not less than 60. その後、トナー画像の粒状度Rが4.0以下、光沢度Gが60以上となるようにベルト定着装置110によりフォトメディア上のトナー画像を加熱及び加圧する。 - 特許庁
R^2 is a monovalent organic group containing a hydrocarbon group of carbon number 1-18 in which the hydrogen elements may be replaced partially or entirely by fluorine elements independently from each other. R^2はそれぞれ互いに独立して一部または全ての水素元素がフッ素元素に置き換えられていても良い炭素数が1乃至18の炭化水素基を含む1価の有機基。 - 特許庁
The goal of the Phase 2 is to start fuel debris retrieval from reactor core expected in 2020. Necessary onsite works and associated R&D programs should be accelerated. 第二フェーズのゴールは、2020年以降に格納容器から燃料デブリの取り出しを開始することであり、必要な現場作業や関連研究開発の迅速な遂行が求められています。 - 経済産業省
As approximately 50 staff members belong to the R&D section out of the total 300workers, the company is good at custom-made high-mix low-volume production through advanced processing works tailored to customer needs. 従業員約300名のうち50名近くが研究開発部門に所属する同社では、顧客のニーズに合わせた高度な加工による、オーダメイドに近い多品種―量生産に強みを持つ。 - 経済産業省
It is critical for monodzukuri industries to review their field capability and R&D capacity and brush up their management resources, in order to overcome the rapid changes that have occurred and that will continue to grow. 経営環境の激変を乗り越え、次なる成長を遂げるためにも、現場力や研究開発力など足元を見つめ直し、経営資源を磨き直すことが重要である。 - 経済産業省
In addition, it is expected that companies, which can reach beyond national border, will locate production bases and R&D bases in such a way as to take into account the different systematic abilities of each country and region. また、国境を越えうる存在である企業は、国や地域ごとに異なる組織的な能力を踏まえて生産拠点、研究開発拠点を配置することが展望される199。 - 経済産業省
The argument file is either a string naming a file or a file object. mode must be 'r'or 'rb' when the file must be opened for reading, or 'w' or 'wb' when the file must be opened for writing. 引数fileはファイルを示す文字列か、ファイルオブジェクトのいずれかです。 modeは、読み込み用に開くときには'r'か'rb'のどちらかで、書き込み用に開くときには'w'か'wb'のどちらかでなければなりません。 - Python
A refrigerant pipe 20 through which a refrigerant R flows is spirally wound around the outer periphery of a core pipe 10 through which water W flows or joined in a heat transfer state with and in parallel to the core pipe 10. 水Wが流通する芯管10の外周に、冷媒Rが流通する冷媒管20を螺旋状に巻きつけたり、芯管10と平行に伝熱接合する。 - 特許庁
The connecting part housing tray 3, having in the inside of it connection part housing areas R in which plural holder parts 32 holding the connecting part C between the optical fibers F1, F2 are dispersively arranged, is provided. 光ファイバF1,F2の接続部Cを保持するホルダ部32が複数分散配置された接続部収納領域Rを内部に備える接続部収納トレイ3を設ける。 - 特許庁
Identification information stored in the traveling tag 10 through data communication is read by the R/W unit, and transmitted to the signal control unit stored in the signal control board 30. このデータ通信によって移動タグ10に記憶される識別情報はR/Wユニットにより読み取られ、信号機制御盤30に収容される信号機制御ユニットへ送信される。 - 特許庁
A monitoring antenna 681 of an R/W (Reader/Writer) unit 301 for the main substrate box is installed in a position communicable with the monitoring tag 861 of the main substrate box 81 to monitor the main substrate box. そして、主基板ボックス用R/Wユニット301の監視アンテナ681は主基板ボックス81の監視タグ861と通信可能な位置に設置され、主基板ボックスを監視する。 - 特許庁
In chemical formula 1, Ris an aliphatic hydrocarbon or halogenated aliphatic hydrocarbon of C_1-C_10, or an aromatic hydrocarbon or halogenated aromatic hydrocarbon of C_6-C_10. (化学式1中、Rは、C_1乃至C_10の脂肪族ヒドロカーボンもしくはハロゲン化脂肪族ヒドロカーボン、又はC_6乃至C_10の芳香族ヒドロカーボンもしくはハロゲン化芳香族ヒドロカーボンである。) - 特許庁
When a smart media (R) 23 extracted from a digital camera 22 is set to a card reader 13, an image file memory 14 stores an image file and a DPOF(Digital Print Order Format) file memory 15 stores a DPOF file. デジタルカメラ22から取り出したスマートメディア23をカードリーダ13にセットすると、画像ファイルは画像ファイル用メモリ14に、DPOFファイルはDPOFファイル用メモリ15に記憶される。 - 特許庁
The fluid ejection apparatus has a plurality of nozzles 211 for ejecting a liquid and is equipped with an ejection head 24 in which the channel R of fluid consists of the structure stuck through the adhesive 250. 流体を噴射する複数のノズル211を有し、流体の流路Rが接着剤250を介した貼り合せ構造からなる噴射ヘッド24を備える流体噴射装置である。 - 特許庁
The sealing material 8 is for blocking up the space r generated between an elastomer 16a of a jig 16 for injecting the liquid crystal in the liquid crystal panel 100, and the sealing compound 4. このシーリング材8は、液晶パネル100内に液晶を注入するための治具16の弾性体16aとシール剤4とのあいだに生じる隙間rを塞ぐためのものである。 - 特許庁
Only a signal light of BD (Blu-ray Disc (R)) light passing through the diffraction regions 118a0 to 118h0 is radiated on sensor portions B1 to B8 which are disposed on a light receiving surface of a photodetector 120. 光検出器120の受光面上に配されたセンサ部B1〜B8には、回折領域118a0〜118h0を通るBD光の信号光のみが照射される。 - 特許庁
The received multi-channel sound signal is decoded by a decoding part 73 into a center signal C, a left signal L, a right signal R, a surround left signal SL, and a surround right signal SR. 受信された多チャネル音声信号は、デコード部73において、中央信号C、左信号L、右信号R、サラウンド左信号SL、サラウンド右信号SRにデコードされる。 - 特許庁
In each of client service systems 3A-3C, distribution information R expressing the address of the user, a distribution code number and the designation of the laboratory is added to these data and the data are transferred to an order distribution system 4. 顧客サービスシステム3A〜3Cは、ユーザの住所、流通コード番号、ラボの指定を表す流通情報Rをこれらに付与して、注文振り分けシステム4に転送する。 - 特許庁
A light-shielding layer is provided island-like at positions overlapping the parts of color layers, in at least one color within the pixel areas from among the color layers in respective colors of B, G, and R. B、G、Rの各色の着色層のうち、画素領域内の少なくとも1つの色の着色層の一部と重なる位置には遮光層が島状に設けられている。 - 特許庁
In the apparatus 90 for preparing a solution of photographic chemicals, a silver halide emulsion housed in a dedicated pot 92 is fed by a Mono pump(R) 100 to a measuring tank 96 through a pipe 98. 調液装置90によれば、専用ポット92に収納されたハロゲン化銀乳剤は、モーノポンプ100により配管98を介して計量タンク96に送液される。 - 特許庁
The surface of an edge part of the reflection electrode 42 corresponding to a boundary region K between the transmission display region T and the reflection display region Ris made to be a mirror reflection surface 42m. そして、透過表示領域Tと反射表示領域Rの境界領域Kにあたる反射電極42の縁部の表面がミラー反射面42mとされている。 - 特許庁
When the monitor contact position moves out of the status recognition range R, in the set status of an action of the batter character 80, the batter character 80 is made to act. そして、モニタ接触位置が状態認識範囲Rの範囲内から範囲外に移動すると、設定された打者キャラクタ80の動作の状態で、打者キャラクタ80が動作させられる。 - 特許庁
A seal formed by processing a transparent adherable and freely peelable Velcro(R) is mounted at the central part on the edge side of the jacket so that the jacket may be taken out while averting the protrusion in the case. 透明で接着及び剥離自在なマジックテープ(登録商標)を加工したものを、ジャケットの縁側中央部に装着し、ケース内の突起物をかわし、取り出せるようにした。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.