This (R)-hydroxynitrile lyase-stabilized composition is characterized by comprising the (R)-hydroxynitrile lyase and a protein-containing stabilizer and having an (R)-hydroxynitrile lyase specific activity of ≤30 U/mg. (R)−ヒドロキシニトリルリアーゼと、タンパク質を含む安定化剤とを含み、(R)−ヒドロキシニトリルリアーゼの比活性が30U/mg以下であることを特徴とする(R)−ヒドロキシニトリルリアーゼ安定化組成物。 - 特許庁
There is provided epoxy compounds shown by general formula (XLII), wherein R^1a expresses an aryl sulfonyl group or the like, and R^41-R^46 independently express H or 1-3C alkyl. 一般式(XLII)[式中、R^1aはアリールスルホニル基等を表わし、R^41〜R^46は独立して、H又はC_1−3アルキルを表わす]で示されるエポキシ化合物。 - 特許庁
The vinyl compound (I) is represented by formula: CH_2=CH-R, has ≤-1.64 steric parameter Es of the substituent group R and ≥1.53 steric parameter B1 of the substituent group R. ビニル化合物(I):CH_2=CH−Rで表され、置換基Rの立体パラメータEsが−1.64以下であり、かつ置換基Rの立体パラメータB1が1.53以上であるビニル化合物。 - 特許庁
A current induced on the secondary winding side of the transformer Trsa under states II-IV is thereby fed to a load R through a rectifier element Doa, and a current induced on the secondary winding side of the transformer Trsb under states I, II and IV is fed to the load R through a rectifier element Dob. そうすると、状態II乃至IVにおいてトランスTrsaの二次巻線側に生じた電流を整流素子Doaにより負荷Rに供給し、状態I,II及びIVにおいてトランスTrsbの二次巻線側に生じた電流を整流素子Dobにより負荷Rに供給する。 - 特許庁
The lubricant contains a base oil consisting of a non-aromatic mineral oil and/or isoparaffin and an additive consisting of a fatty acid ester shown by the general formula: R^1-COO-R^2 (wherein R^1 is a 7-17C alkyl group; and R^2 is a 1-4C alkyl group). ノンアロマ鉱油または/およびイソパラフィンよりなる基油と,一般式R^1−COO−R^2(ただし,R^1は炭素数7〜17のアルキル基,R^2は炭素数1〜4のアルキル基)により示される脂肪酸エステルよりなる添加剤とを含有してなる。 - 特許庁
While the speed is in the R range, the valve 9 is shifted from the position shown in the figure to the left and to a backward travel position (R position), and the clutch R/C is engaged by line pressure PL, and the clutch F/C is released so that the automatic transmission can travel backward. Rレンジ時は弁9を図示位置から左行させて後退走行位置(R位置)にし、ライン圧P_L によりクラッチR/Cを締結させると共にクラッチF/Cを解放状態にして自動変速機を後退走行可能状態にする。 - 特許庁
The sulfoxyimine-substituted benzoyl derivative is represented by formula (I) (wherein, E is alkoxy or alkoxycarbonyl; R^1 is a halogen or alkyl; p is an integer of 1-3; and R^2 and R^3 are each independently alkyl or the like). 式(I)〔式中:Eは、アルコキシ基またはアルコキシカルボニル基を示し;R^1は、ハロゲン原子またはアルキル基を示し;pは1〜3のいずれかの整数を示し;R^2、R^3はそれぞれ独立して、アルキル基等を示す〕で表されるスルホキシイミン置換ベンゾイル誘導体。 - 特許庁
In formula (1), R^1 is a 1-18C alkyl, alkenyl, aryl or phenyl, R^2 is a 1-4C alkyl, alkenyl, aryl or phenyl, R^3 is hydrogen or methyl and (m) is integers of 1-3. 下記式(1)において、R^1は、炭素数1〜18のアルキル基、アルケニル基、アリール基又はフェニル基であり、R^2は、炭素数1〜4のアルキル基、アルケニル基、アリール基又はフェニル基であり、R^3は水素又はメチル基であり、mは1〜3の整数である。 - 特許庁
Chemical precursors of the formula (F3C)4-m-nMXmRn are preferred, wherein M is Si or Ge, X is halogen, Ris H or D, m is 0, 1, 2 or 3, and n is 0, 1, 2 or 3, with the provision that (m+n)≤3. 化学式(F_3C)_4-m-nMX_mR_nの化学前駆体が好適であり、ここでMはSi若しくはGeであり、Xはハロゲンであり、RはH若しくはDであり、mは0、1、2若しくは3であり、nは0、1、2若しくは3であり、条件(m+n)≦3を有する。 - 特許庁
When a synthesized wave of a plurality of basic waves s_1(t), s_2(t) is transmitted, and a reflected wave r(t) of the transmitted ultrasonic wave is received, the received reflected wave r(t) is converted into a representation R(ω) in a frequency domain by Fourier transformation 210. 複数の基本波s_1(t),s_2(t)の合成波を送信し、送信された超音波の反射波r(t)を受信すると、フーリエ変換210により、受信した反射波r(t)を周波数領域の表現R(ω)とする。 - 特許庁
This lubricant is obtained by adding a ≥8C alkylthiol to diester base oil expressed by the formula: R-OO-C(CH_2)_n-C-OO-R [wherein, Ris a straight chain alkyl or branched alkyl; and (n) is an integer of ≥1]. 潤滑剤は、R−OO−C(CH_2)_n−C−OO−R(但し、Rは直鎖アルキル基または分枝アルキル基、nは1以上の整数)にて表されるジエステルの基油に、炭素数8以上のアルキルチオールを添加したものである。 - 特許庁
This dialkylsilanol compound is expressed by general formula (1) [wherein, R^1 is formyl, a ring-formed acetal or a non-ring-formed acetal; and R^2, R^3 are each an alkyl which may be the same or different], and the method for producing the same is also provided. 一般式(1)(式中、R^1はホルミル基、環状アセタール基又は非環状アセタール基を示し、R^2およびR^3は同一又は異なってもよいアルキル基を示す。)で表されるジアルキルシラノール化合物およびその製造方法。 - 特許庁
This new compound is a 2,6-dichloro-4-cycloaminomethylpyridine derivative represented by formula (I) (wherein R, R^1 to R^7 are the same or each independently H, 1-4C alkyl, 2-8C alkenyl or the like; n is 0 or 1; and X is O or S). 式(I)(R,R^1〜R^7は、同一又は独立の水素原子、C1〜C4アルキル基、C2〜C8アルケニル基等、nは0〜1の整数、Xは酸素原子又は硫黄原子。)の2,6−ジクロロ−4−環状アミノメチルピリジン誘導体。 - 特許庁
(X is N or a C-halogen group; R^1 is a haloalkyl or a halogen atom; R^2 is H or an alkyl or an acyl; R^3 is H or an alkyl, A is group of formula A-1 to A-4; R^4 is H, an alkyl or a halogen atom; and m and n are each 0 or 1). (上記式中、XはNまたはC−ハロゲンを示し、R^1はハロアルキル基またはハロゲン原子を示し、R^2は水素原子、アルキル基またはアシル基を示し、R^3は水素原子、アルキル基を示し、Aは上記A−1〜A−4に示されるいずれかの基であり、R^4は水素原子、アルキル基、ハロゲン原子を示し、m、nは0又は1を示す。 - 特許庁
When the intelligibility Ris 2, it is decided that the intelligibility is high and an advance to the next state is made without confirming the input contents. 更に、理解度R=2の場合、理解度は高いと判定し、入力内容を確認せずに次のステップへ進む。 - 特許庁
Wherein, R^1 is H, an alkyl or an alkoxy; (m) is an integer of 1 to 4; m R^1 may be identical or different; (k) is an integer of 1 to 4; k R^1 may be identical or different; (l) is an integer of 1 to 3; l R^1 may be identical or different. [化1](式中R^1は、水素原子又はアルキル基あるいはアルコキシ基を表す。mは1〜4の整数を表し、m個のR^1は同一でも異なってもよい。kは1〜4の整数を表し、k個のR^1は同一でも異なってもよい。lは1〜3の整数を表し、l個のR^1は同一でも異なってもよい。) - 特許庁
The aliphatic polycarbonate is expressed by formula (I) [wherein, for each of polymerization units, any one of R^1 and R^2 is a 3-10C branched or cyclic aliphatic hydrocarbon group; and the other of the R^1 and R^2 is H; and (m) is an integer of 10 to approximately 10,000]. 本発明は、下記一般式(I):(式中、それぞれの重合単位について、R^1およびR^2のうちいずれか一方が、炭素数3〜10の、分岐状または環状の脂肪族炭化水素基であり、かつR^1およびR^2のうちもう一方が水素原子であり、mは10〜約10000の整数である。 - 特許庁
In the antenna apparatus, an equivalent radius R of the radiation electrode 1302 is made long so that a ratio (Lq/R) of a distance Lq to an effective radius Ris equal to or less than 15 (Lq/R≤15), wherein the distance Lq is a distance between an antinode 1306 and a node 1308 of the standing wave 1304 when excitation is applied at a resonance frequency. このようなアンテナ装置において、共振周波数で励振したときの定在波1304の腹1306と節1308との間隔Lqの等価半径Rに対する比Lq/Rが15以下(Lq/R≦15)となるように放射電極1302の等価半径Rを太くする。 - 特許庁
In image (1): Ar is an aromatic group; R^1 is a hydrogen group or a methyl group; R^2 is an organic group or does not exist at all; R^3, R^4 are each hydrogen wherein at least either one may be an electron-donating or electron-withdrawing group; and n is an integer of ≥2. 式(1)中、Arは芳香族基を表し、R^1は水素基又はメチル基を表し、R^2は有機基を表すか又は存在せず、R^3、R^4はいずれも水素基であるか又は少なくとも一方が電子供与性基又は電子吸引性基を表し、nは2以上の整数を表す。 - 特許庁
In the formula (1), at least one of R^1 to R^4 is a substituent containing a polymerizable unsaturated bond; the other groups of R^1 to R^4 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a hydroxy group, an amino group or a univalent organic group; and R^5 to R^10 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom or a univalent organic group. (式(1)において、R^1〜R^4のうち少なくとも1つは、重合性不飽和結合を含有する置換基であり、その他のR^1〜R^4はそれぞれ独立に水素原子、ハロゲン原子、水酸基、アミノ基、又は1価の有機基である。R^5〜R^10は、それぞれ独立に水素原子、ハロゲン原子、又は1価の有機基である。) - 特許庁
Next, the results of the second-stage estimation examined the correlation between non-R&D intellectual assets and IT expenditures, market shares of companies, and selling, general and administrative expenses as known proxy indicators of non-R&D intellectual assets, which was estimated in the first stage. It was pointed out that the correlation is statistically highly significant, and confirms the validity of the first-stage estimation of non-R&D intellectual assets. 次に、第二段階の推計結果として、第一段階で推計した非R&D知的資産と非R&D知的資産との既知の代理指標であるIT支出、企業のマーケットシェア及び販管費との相関関係を見ているが、その相関関係は統計的優位性も高く、第一段階における非R&D知的資産の推計の有効性が指摘できるとしている。 - 経済産業省
In formula (3), R^6 to R^8 are each a 1-12C organic group; and A is a group constituted of H, C, N, O, F, S, Si, and/or P. (3)中、R^6〜R^8は炭素数1〜12の有機基、AはH、C、N、O、F、S、Si及び/又はPから構成される基。 - 特許庁
In this case, the data obtained by decoding the packets of the Dependent view video identified by a PID other than 0 is outputted to an R video plane-generating section 162. この場合、0以外のPIDで識別されるDependent view videoのパケットをデコードして得られたデータがR videoプレーン生成部162に出力される。 - 特許庁
A verification support tool 100 is installed side by side with a rack R along the arrangement direction of a plurality of object devices installed in the rack R. 検証支援具100は、ラックRに設置される複数の対象機器の並び方向に沿ってラックRに併設される。 - 特許庁
The signal integration time represents whether the resistance of the device 8 is in a 1st state R or in a 2nd state (R+ΔR). 信号積分時間は、MRAMデバイス(8)の抵抗が第1の状態(R)、第2の状態(R+ΔR)のいずれであるかを表わす。 - 特許庁
The revolving shaft of the wind mill Ris made coincident with the groove direction of the recessed groove and rotary fans are protrusively installed on the outer peripheral surface of the wind mill R. 風車Rの回転軸を凹溝の溝方向に一致させるとともにこの風車Rの外周面に回転ファンを突設する。 - 特許庁
It is preferable that the curvature radius R of the rounded part 2 and the deposited diameter D of the ink satisfy a relation of R>(D/4). 丸み部2の曲率半径Rとインクの着弾径Dが、R>(D/4)の関係を満たすように構成することが好ましい。 - 特許庁
The radius of curvature Ris set so as to satisfy L/7≤R≤L/4 to a length L of one side of the hard plate 112. この曲率半径Rは、硬質板112の一辺の長さLに対し、L/7≦R≦L/4を満たすように設定されている。 - 特許庁
Then, a rate R of the calculated integration height expected value H to standard integration height Hs is calculated by using a formula (2): R=H/Hs. 次に、算出された集積高さ見込値Hと、標準の集積高さHsに対する比率Rを式(1)によって算出する。 - 特許庁
The radius of curvature R of the upper surface 2a of the pressing base 2 is set to be lager than the radius of curvature r of the ironing surface 3a of the pressing iron 3. アイロン台2の上面2aの曲率半径Rを、プレス鏝3の鏝面3aの曲率半径rより大きく選定する。 - 特許庁
This bolt fall preventing metal fitting 1 is equipped with an annular catch 2 which holds the bolt R, catching the thread ridge of the bolt R. このボルトの落下防止金具1は、ボルトRのネジ山を挟み込んでボルトRを保持する環状の挟持体2を備えている。 - 特許庁
A radius R determining an erasing range is an optional value of half or more of the erasing width d_2 to be visually erased (R≥d_1/2). 消色範囲を画定する半径Rは、視覚的に消去する消去幅d_2の半分以上の任意の値である(R≧d_2/2)。 - 特許庁
The radius r of the circle is a length of 1/2 or more of one side R of the square having the section of the conductor of the electric wire 4. 円の半径rは、電線4の導体の断面を形成する正方形の1辺Rの1/2以上の長さを有している。 - 特許庁
The cleaning tool 100 is fed from the feeding port R1 of a conveying path R and carried to the conveying path R similarly to a paper sheet W. 紙葉類Wと同様に搬送路Rの投入口R1から清掃具100を投入して搬送路Rに搬送させる。 - 特許庁
When the user attempts to pay the purchase price by so-called electronic settlement, the password is transmitted to an IC card for settlement by radio through an R/W 7 for settlement. 所謂電子決済にて行おうとする場合には、パスワードを、決済用R/W7を通じて決済用ICカードへと無線送信する。 - 特許庁
The reflection mirrors 171-179 reflects the predetermined region R so that it is divided into a plurality of parts along the longitudinal direction of the predetermined region R. 反射鏡171〜179は、所定領域Rを、当該所定領域Rの長手方向に沿って複数に分割して映す。 - 特許庁
When a special file transfer number is dialed from a PHS(R) 3, the PHS(R) 3 and a data terminal 4 are connected to a file server trunk 1 of a PBX 2. PHS3よりファイル転送特番するとPHS3とデータ端末4を構内交換機2のファイルサーバトランク1に接続する。 - 特許庁
The pharmacological effect is determined to be functioned when the R-value of the X-system has no significant difference with respect to the R-value of the Y-system. Y系血液のR値がX系血液のR値に対して有意差を認めなければ、薬効は機能していると判定する。 - 特許庁
A CPU 51 activates the non-contact card R/W part 52 when the electric power outputted by the photovoltaic power generation panel 43 is reduced below the predetermined threshold value. CPU51は、太陽光発電パネル43の出力電力が所定の閾値を下回った場合、非接触カードR/W部52を起動する。 - 特許庁
The reel type earphone for Skype (R) exclusive for a Skype (R) speech is configured as shown in Fig.1, and structured as shown in Figs. 2, 3. Skype通話専用のスカイプ用リール式イヤホンは、図1による構成とし、構造としては図2及び図3に示す形状とする。 - 特許庁
The bonded member Ris monitored all the time in the midway of supply, to detect the abnormality such as torsion and displacement of the bonded member R, by this manner. このように、供給途中の貼付部材Rを常時監視し、貼付部材Rの捩れや変位等の異常を検出する。 - 特許庁
!> r Similar but invokes the macro if the original top-of-stack is not greater than (less than or equal to) what was the second-to-top.
!> r似ていますが、もともとのスタックの先頭が 2 番目の値よりも大きくない場合(2 番目の値以下である場合)、マクロを起動します。 - JM
!< r Similar but invokes the macro if the original top-of-stack is not less than (greater than or equal to) what was the second-to-top.
!< r似ていますが、もともとのスタックの先頭が 2 番目の値よりも小さくない場合(2 番目の値以上である場合)、マクロを起動します。 - JM
The type argument is a pointer to a null-terminated string which must be either "r" for reading or "w" for writing.
type引き数は、NULL 終端さらた文字列へのポインタで、読み込みの場合には "r"、書き込みの場合には "w" を指定する。 これ以外は指定できない。 - JM
The reagent for detecting cobalt includes an acid to ionize a nitroso R salt, a pH buffer, and cobalt and is adjusted at a pH in a range 4 to 8. コバルトの検出用試薬は、ニトロソR塩、pH緩衝剤及びコバルトをイオン化させる酸を含有し、pHが4〜8に調整されている。 - 特許庁
Electrodes 6 are provided on a Pyrex (R) glass 5, and an electrode 11 is provided on a Pyrex (R) glass 10. パイレックス(登録商標)ガラス5には電極6が設けられ、パイレックス(登録商標)ガラス10には電極11が設けられている。 - 特許庁
The hydrogenation ratio Ris controlled based on respective storage states of hydrogen and gasoline so that they run short at the same time. 水素およびガソリンのそれぞれの貯蔵状態に基づいて、水素とガソリンとが同時に無くなる側に水素添加割合Rを制御する。 - 特許庁
A data packet is received by the marker 116 from the upstream domain 110, and each packet has the priority level of red(R), yellow-(Y) or green(G). データパケットは上流側ドメイン110から調整マーカ116に受け取られ、各自が赤(R)、黄(Y)又は緑(G)の優先度レベルを有する。 - 特許庁
A transmission path matrix H(m) is calculated using demodulation data vectors q(m-1), q(m) and reception data vectors r(m-1), r(m). 復号データベクトルq(m−1)、q(m)と受信データベクトルr(m−1)、r(m)とを用いて伝送路行列H(m)を求める。 - 特許庁
A set of angles θ1 and θ2 representing the orientation directions of the retardation plates 1 and 2 is selected so as to satisfy SB=R(Δ2, θ1)R(Δ1, θ1). 位相差板1、2の配向方向を表わす角度θ1, θ2のセットをSB=R(Δ2,θ1)R(Δ1,θ1)を満たすように選ぶ。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.