Known plaintext
平文がわかっているとき - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Avoiding Known Plaintext
既知の平文を避ける - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
having no known name or identity or known source
既知の名前、認証または既知の情報源を持たない - 日本語WordNet
not known or well known 知られていない、またはよく知られていない - 日本語WordNet
Important: There is a known issue with JFS and ALSA on Octane systems where the ALSA fails to work. 重要: There is a known issue with JFS and ALSA on Octane systems where the ALSA fails - Gentoo Linux
The best-known of Wang Yangming's top disciples include Wang Ji (also known as Longxi), Wang Gen (also known as Xinzhai), Xu Ai, Youyang Chongyi (also known as Nanye), Qian Dehong (also known as Xushan), Zou Shouyi (also known as Dongkuo), luo Hongxian (also known as Nianyan), Nie Bao (also known as Shuangjiang.)
王陽明の高弟としては、王畿(龍溪)、王艮(おうこん、心斎)、徐愛、欧陽崇一(南野)、銭徳洪(緒山)、鄒守益(東廓)、羅洪先(念奄)、聶豹(じょうひょう、双江)らが有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I was not known very well.
私はあまりよく知られていない。 - Weblio Email例文集
comparatively little is known 比較的、少ししか知られていません - Weblio Email例文集
I have known John for 10 months. ジョンと知り合って10ヶ月になる。 - Weblio Email例文集
How long have you known each other? 知り合ってどの程度経ちますか? - Weblio Email例文集
He seems to have known the truth. 彼は真実を知っていたようだ。 - Weblio Email例文集
That game is known globally.
そのゲームは世界的に知られている。 - Weblio Email例文集
He must have known that.
彼は、それを知っていたに違いない。 - Weblio Email例文集
Please let you opinion be known.
あなたの意見を知らせてください。 - Weblio Email例文集
Is he known in Japan?
彼は日本中で知られていますか。 - Weblio Email例文集
That thing is not well known.
その事はあまりよく知られていない。 - Weblio Email例文集
I have known her since 10 years ago.
私は10年前から彼を知っている。 - Weblio Email例文集
This isn't very well known.
この事はよく知られている。 - Weblio Email例文集
This painting is known by everyone.
この絵はみんなに知られています。 - Weblio Email例文集
He is extremely strong at making himself known.
彼は自己顕示欲が非常に強い。 - Weblio Email例文集
That is very well known.
そのことは良く知られている。 - Weblio Email例文集
I have already known that for a while.
それを以前から知っていました。 - Weblio Email例文集
That is still familiarly known even now.
それは今でも親しまれている。 - Weblio Email例文集
I'm blessed to have known you.
私は貴方と知りあえて幸福です。 - Weblio Email例文集
I should have known that.
私はそれを知っておくべきだった。 - Weblio Email例文集
The truth became widely known by everyone. その事実は皆に知れ渡った。 - Weblio Email例文集
There is known as a tourist spot.
そこは観光地として知られている。 - Weblio Email例文集
That actor is known by everyone. その俳優は誰からも知られている。 - Weblio Email例文集
It is known for its luxury hospitality. 豪華なおもてなしで知られる。 - Weblio英語基本例文集
cells known as raphe nuclei
縫線核として知られる細胞 - Weblio英語基本例文集
She is known for her loopy behavior.
彼女は奇行で知られている。 - Weblio英語基本例文集
a derivative known as a homologue
同族体としてしられる誘導体 - Weblio英語基本例文集
He is known for his long ears. 彼は早耳で知られている。 - Weblio英語基本例文集
It isn't known to any.
それはだれにも知られていない. - 研究社 新英和中辞典
The truth became known to us all.
真相が我々全部に知れてきた. - 研究社 新英和中辞典
He made known his decision to resign.
彼は辞任の決意を明らかにした. - 研究社 新英和中辞典
It is deducible from the known facts.
それは既知の事実から推論できる. - 研究社 新英和中辞典
a city known for its beauty
美しいことで知られた都市. - 研究社 新英和中辞典
We have known each other for ten years.
10年来の知り合いです. - 研究社 新英和中辞典
Rules have been known to be broken.
規則はとかく破られるものだ. - 研究社 新英和中辞典
known under various names
たくさんの名前[偽名]で知られた. - 研究社 新英和中辞典
A man's true worth is known only when he is laid to rest.
棺をおおうて事定まる. - 研究社 新和英中辞典
He is well‐known as a henpecked husband.
彼は恐妻家で知られる. - 研究社 新和英中辞典
That will make our shop better known to the public.
それは店の良い広告になる. - 研究社 新和英中辞典
I have known him from childhood.
彼を子供のときから知っている. - 研究社 新和英中辞典
We have been friends [We have known each other] for many years.
僕たちは長い付き合いです. - 研究社 新和英中辞典
He is well‐known as a writer.
彼は作家として名が売れている. - 研究社 新和英中辞典
The extent of the damage is not yet known [has not yet been ascertained].
被害の程度は未詳である. - 研究社 新和英中辞典
It is not known who composed this tanka.
この歌は詠み人知らずだ. - 研究社 新和英中辞典
His name resounds throughout the land [is known throughout the country].
雷名が天下にとどろいている. - 研究社 新和英中辞典