This hydrant apparatus 1 is provided with a lowering door 19 opening a front opening part 20 of the casing 2 by its lowering, and a damper 25 elongated by the lowering of the lowering door 19 and giving a resistance to the lowering of the lowering door 19, between the casing 2 and the lowering door 19. 筐体2の前面開口部20を下降することで開口させる下降扉19を備えた消火栓装置1において、該筐体2と該下降扉19との間に、該下降扉19の下降により伸長して、該下降扉19の下降に対して抵抗を与えるダンパ25を設ける。 - 特許庁
To suppress lowering of adhesive force under high temperature, lowering of adhesive force in heat deterioration and lowering of tire cord fatigability under high strain. 高温下での接着力低下、熱劣化時の接着力低下、高歪下でのコード疲労性低下を抑制する。 - 特許庁
LIFTING AND LOWERING SUPPORT UNIT FOR STORAGE PART AND LIFTING AND LOWERING APPARATUS USING THE SAME 収納部用昇降支持ユニットおよびこれを用いた昇降収納装置 - 特許庁
BUILDING WITH LIFTING-LOWERING STAIR AND BUILDING LIFTING- LOWERING STAIR AND ITS CONSTRUCTING METHOD 昇降階段付建造物と建造物昇降階段とその建設方法 - 特許庁
EXHAUST GAS TEMPERATURE LOWERING DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE 建設機械用排気ガス低温化装置 - 特許庁
ASTHENOPIA AND VISUAL ACUITY LOWERING PREVENTING TOOL 眼性疲労及び視力低下防止器具 - 特許庁
INTRAOCULAR PRESSURE LOWERING COMPOSITION FOR LOCAL ADMINISTRATION 局所投与のための眼圧低下組成物 - 特許庁
The state may be decided by using the single lowering rate and a total lowering rate moving average value or by using the single lowering rate and a single lowering rate moving average value. また、単独低下率と合計低下率移動平均値とを用いて判定してもよいし、単独低下率と単独低下率移動平均値とを用いて判定してもよい。 - 特許庁
METHOD FOR LOWERING TEMPERATURE IN HEATING FURNACE, AND HEATING FURNACE 加熱炉の降温方法及び加熱炉 - 特許庁
PUMPING EQUIPMENT AND UNDERGROUND WATER LEVEL LOWERING DEVICE 揚水装置及び地下水位低下装置 - 特許庁
SUSPENSION TOOL FOR LOWERING UTILITY HOSE OR THE LIKE 作業ホース等の降下用吊り下げ具 - 特許庁
METHOD FOR LOWERING WATER PERMEABILITY OF GROUND 地盤の透水性を低下させる方法 - 特許庁
COMPOSITION HAVING BLOOD GLUCOSE LEVEL-LOWERING ACTION 血糖値低下作用を有する組成物 - 特許庁
A lifting/lowering control device 31 of a lifting/lowering system 3 creates lifting/lowering data including information of lifting/lowering control for a baton 30 to transmit them to the studio server 4. 昇降システム3の昇降制御装置31は、バトン30に対する昇降制御の情報を含む昇降データを作成してスタジオサーバ4に送信する。 - 特許庁
Prevention of Dangers Due to Lowering of a Boom, etc.
ブーム等の降下による危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PRUNING DEVICE, AND LIFTING AND LOWERING OPERATION DEVICE 枝打ち装置及び昇降作業装置 - 特許庁
WHEELCHAIR ELEVATING/LOWERING CARRIER DEVICE FOR VEHICLE 車両用車椅子昇降キャリヤ装置 - 特許庁
RAIN-HOOD SHEET AND ITS LIFTING-LOWERING METHOD 雨除けシート及びその昇降方法 - 特許庁
SEA LEVEL TEMPERATURE LOWERING METHOD BY WAVE MOTION 波動による海面温度の低温化法 - 特許庁
ORAL COMPOSITION FOR LOWERING BLOOD CHOLESTEROL 血中コレステロール低下用経口組成物 - 特許庁
the act of gradually lowering the size or amount
大きさや量を次第に減らす行為 - 日本語WordNet
in Japanese music, the condition of lowering a pitch
日本音楽において,音に進むこと - EDR日英対訳辞書
bowing by lowering one's head slightly
頭をぴょこりと下げてお辞儀をするさま - EDR日英対訳辞書
LIFTING AND LOWERING METHOD FOR SHIELDING MATERIAL OF SOLAR RADIATION SHIELDING APPARATUS AND LIFTING AND LOWERING DEVICE FOR SHIELDING MATERIAL 日射遮蔽装置の遮蔽材昇降方法及び遮蔽材昇降装置 - 特許庁
CONTROL METHOD OF SPRAYING APPARATUSES FOR LOWERING TEMPERATURE, THE SPRAYING APPARATUSES, AND MULTI TEMPERATURE LOWERING SYSTEM 降温用噴霧装置の制御方法及びその装置並びにマルチ降温システム - 特許庁
The shutter devices 27 have a shutter curtain capable of lifting and lowering, a curtain lifting and lowering sensor for detecting a lifting and lowering state of the shutter curtain, and a lifting and lowering abnormality sensor for detecting an abnormal lifting and lowering of the shutter curtain. シャッタ装置27は昇降可能なシャッタカーテンと、そのシャッタカーテンの昇降状態を検出するカーテン昇降センサと、シャッタカーテンの昇降異常を検出する昇降異常センサとを有している。 - 特許庁
To provide a bathtub with an elevating/lowering bottom wall for stably elevating and lowering a person inside the bathtub. 入浴者を浴槽内で安定して昇降させる昇降底壁付き浴槽を得る。 - 特許庁
To provide a method for lowering serum glucose, and to provide a composition for lowering serum glucose. 血清グルコースの減少方法、血清グルコースの減少用組成物を提供すること。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING TIRE AIR PRESSURE LOWERING AND PROGRAM FOR DETERMINING TIRE PRESSURE LOWERING タイヤ空気圧低下検出方法および装置、ならびにタイヤ減圧判定のプログラム - 特許庁
The lifting/lowering device 7 moves the movable panel 24 to a lifting direction and a lowering direction. 昇降装置7は、可動パネル24を上昇方向および降下方向に移動させる。 - 特許庁
TIRE AIR PRESSURE LOWERING ALARM DEVICE AND METHOD, AND TIRE AIR PRESSURE LOWERING ALARM PROGRAM タイヤ空気圧低下警報装置および方法、ならびにタイヤ空気圧低下警報プログラム - 特許庁
GROUND WORKING MACHINE-LIFTING AND LOWERING STRUCTURE IN TRANSPLANTER 移植機の対地作業機昇降構造 - 特許庁
BRAKE DEVICE OF SEAT ELEVATING AND LOWERING TYPE WHEELCHAIR 座席昇降式車椅子のブレーキ装置 - 特許庁
To provide a coke oven capable of lowering the coke extrusion force without lowering the productivity. 生産性を低下させずにコークス押出力を低下するコークス炉の操業を提供する。 - 特許庁
To smoothly perform shifting from a rapid lowering process to a pressurization lowering process. 急速下降工程から加圧下降工程に円滑に移行させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a fixing device capable of lowering an operation temperature of a thermostat by lowering the temperature of environment near the thermostat. サーモスタットの近傍の雰囲気温度を下げ、該サーモスタットの作動温度を下げる。 - 特許庁
SERUM LIPID LOWERING AGENT USING ASYSTASIA GANGETICA コロマンソウを利用した血清脂質低下剤 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR WARNING LOWERING OF TIRE PNEUMATIC PRESSURE AND TIRE PNEUMATIC PRESSURE LOWERING WARNING PROGRAM タイヤ空気圧低下警報方法および装置、ならびにタイヤ空気圧低下警報プログラム - 特許庁
AUTOMATIC RAISING/LOWERING CONTROL METHOD FOR MOBILE GENERATOR AND AUTOMATIC RAISING/LOWERING FRAME CONTROL DEVICE 移動式発電装置の自動揚降制御方法及び自動揚降型架台制御装置 - 特許庁
CHOLESTEROLE-LOWERING AGENT USING FINE-POWDER LAVER 微粉末海苔を用いたコレステロール低下剤 - 特許庁
VEHICULAR GLASS LIFTING AND LOWERING DEVICE AND RETAINER 車両用ガラス昇降装置及びリテーナ - 特許庁
The blood lipid lowering agent or the blood cholesterol lowering agent comprises perchloro-1,1'-bicyclocyclopenta-2,4-diene as an active ingredient. 有効成分として、パークロロ−1,1’−ビシクロシクロペンタ−2,4−ジエンを含有する。 - 特許庁
REMOTE CONTROL FOR POWER LOWERING IN WIRELESS TERMINAL 無線端末の遠隔電力低下制御 - 特許庁
Lowering this limit is not recommended.
この値を小さくすることは推奨しない。 - JM
NITRITE/NITRATE-NITROGEN LOWERING AGENT AND METHOD OF LOWERING NITRITE/NITRATE-NITROGEN CONCENTRATION IN WATER (亜)硝酸性窒素低減剤及び水中の(亜)硝酸性窒素濃度の低減方法 - 特許庁
So ambushing me and lowering your head is all you're gonna do? それで 待ち伏せして 頭 下げるだけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This tendency was accelerated by lowering the dignity of the coins.
品位の低下はこれに拍車をかけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BED APPARATUS HAVING BED PART ELEVATING AND LOWERING FUNCTION 床部昇降機能を有するベッド装置 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.