「make Use of」を含む例文一覧(2702)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 54 55 次へ＞
  • To make it possible for a user to use expensive software without any risk of investment.
    ユーザーが投資リスクなしで高額なソフトウェアを使用することを可能ならしめる。 - 特許庁
  • If we can get him to the lab in california they can use his blood and make more of the vaccine.
    カリフォルニアの研究室に彼を連れて行けば 多くのワクチンが作成できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't use them to make simple images of things out in the universe.
    重力波で宇宙にある物の形を 単純に描き出すことはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a gallery quite often is added to make use of space vertically as well as horizontally
    水平でまた垂直な空間を利用するために、ギャラリーがしばしば加えられる - 日本語WordNet
  • As we are going to make use of our assets, we'll consult with a strategist about how to invest it.
    我社の資産を運用するにあたり、投資方法をストラテジストに相談する。 - Weblio英語基本例文集
  • Let's make good use of the sales manual and read it thoroughly to raise business results.
    営業成績を上げられる様に、セールスマニュアルをよく読んで販売時に活かそう。 - Weblio英語基本例文集
  • Now that we have a PrefManager object, we can make use of it to set some preferences.
    PrefManager オブジェクトが出来上がったので、これを使用して設定を登録してみましょう。 - PEAR
  • The phpcompat.php file would make use of either the loadVersion or loadFunction/loadConstant methods discussed in the next page.
    この phpcompat.php ファイルには、次のページで説明する loadVersion あるいは loadFunction/loadConstantメソッドを記述します。 - PEAR
  • that he determined to make use of the supposed intrigue.
    頭の中で考えた陰謀が実際に行われたものとひとり合点してしまった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • To provide a power storage system for a building, which can make a good use of generated heat of a storage battery while achieving effective use of a dead space.
    デッドスペースの有効利用を図りつつ、蓄電池の発生熱を有効利用することができる建物用蓄電システムを得る。 - 特許庁
  • To make good use of the capability of a CPU to maximum, without reducing the advantage of the use of a microcomputer and an external ROM.
    マイコンと外部ＲＯＭを使用する演算装置において、従来のメリットは残しながら、ＣＰＵの能力を最大限に活用すること。 - 特許庁
  • To make good use of the waste potatoes that were difficult to dispose, he tried to make yokan (azuki-bean jelly) with different taste from bean jelly made with agar and sugar.
    処理に困っていたくず芋を有効利用するため、練り羊羹と一味異なった羊羹を造ろうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To make increase of charged capacity in portable use compatible with prevention of deterioration of a battery used on a desk.
    携帯使用での充電容量の増加と机上使用での電池の劣化防止を両立させる。 - 特許庁
  • To make as least use as possible of a positioning work upon lamination of constituent members of a fuel cell electrode.
    燃料電池電極の構成部材を積層する際の位置決め作業を可能な限り不要とする。 - 特許庁
  • This allows the internal phone terminal to make use of the call transmission record of the mobile terminal.
    これによって、携帯端末の発信履歴を内線電話端末で利用することができる。 - 特許庁
  • To enable to make sufficient use of a charging ability of a secondary battery, and to charge it up to a full charge.
    二次電池の充電能力を十分に生かし、満充電まで充電できるようにする。 - 特許庁
  • To make effective use of an input device and the information retaining function of a multifunctional image forming apparatus.
    多機能画像形成装置の入力装置及び情報保持機能の有効利用を図る。 - 特許庁
  • GLOW DISCHARGE TREATMENT OF TYPE TO MAKE COMBINATION USE OF HIGH-VOLTAGE PEAK PULSE IMPRESSION AND GLOW DISCHARGE TREATMENT APPARATUS
    高圧ピークパルス印加併用式グロー放電処理方法及びそのグロー放電処理装置 - 特許庁
  • To efficiently detect a symptom appeared in an information system to make use of an improvement of the symptom.
    情報システムに表れた症状を効率的に検出して症状改善に役立てる。 - 特許庁
  • To make efficient data access to a directory file possible by making use of data access structure of an "extent" system.
    extent方式のデータアクセス構造を利用して、ディレクトリファイルへの効率の良いデータアクセスを可能とする。 - 特許庁
  • To make effective use of the time until a next screen appears during retrieval of multimedia information.
    マルチメディア情報の検索時に次の画面が表示されるまでの時間を有効に使用する。 - 特許庁
  • More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.
    ますます多くの人が、その媒体の双方向的な性質を利用しようと躍起になっている。 - Tanaka Corpus
  • More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.
    ますます多くの人が、その媒体の双方向的な性質を利用しようと躍起になっている。 - Tatoeba例文
  • To answer this question, below we identify the characteristics of enterprises that seek to make use of inter-enterprise credit.
    以下では企業間信用を使おうとする企業の特徴について検証することにする。 - 経済産業省
  • To make effective use of finite shortcut key resources and enable use efficiency in a whole apparatus to be kept at a high level.
    限りあるショートカットキー資源を有効活用し、かつ、装置全体としての利用効率を高水準に維持可能とする。 - 特許庁
  • To make it possible to simply modify a configuration of a disk array system according to a use objective, etc.
    ディスクアレイ装置の構成を使用目的等に応じて簡単に変更可能とする。 - 特許庁
  • To make it possible to use heat energy of a fuel cell system in endothermic process.
    燃料電池システムの発熱過程の熱エネルギーを吸熱過程に利用可能にすること。 - 特許庁
  • To make it possible to use specific functions of an image output device through an image supply device.
    画像出力装置の特殊機能を画像供給装置から使用可能とすること。 - 特許庁
  • To make it possible to effectively use resources of a mobile communication network, and keep communication quality good.
    移動通信網のリソースを活用し、通信品質を良好に保つことを可能とする。 - 特許庁
  • For this reason, it is feasible to make use of emission by a band transition enabling the low threshold current.
    これ故に、低しきい値電流を可能にするバンド遷移の発光を利用できる。 - 特許庁
  • To make effective use of light while securing a smaller size and a wider irradiation range.
    小型化及び広い照射範囲を確保した上で光の有効活用等を図る。 - 特許庁
  • To make effective use of waste by mixing waste dust discharged from a steelmaking furnace into concrete.
    製鋼炉から出る廃棄ダストをコンクリートに混入して、廃棄物の有効利用を図る。 - 特許庁
  • To make effective use of light coming from a semiconductor light emission element into a light guide plate.
    導光板の内部への半導体発光素子からの光を有効に利用する。 - 特許庁
  • For this reason, it is feasible to make use of emission by a band transition enabling a low threshold current.
    これ故に、低しきい値電流を可能にするバンド遷移の発光を利用できる。 - 特許庁
  • Then, the base station allocates resources so that the UEs can make best use of the radio resources.
    次いで、基地局は、ＵＥが無線資源を最大限利用できるように資源を割り振る。 - 特許庁
  • If I cannot use the internet in Indonesia, I won't be able to make a reservation for the night of the 9th.
    もしインドネシアでインターネットが使えなかったら、9日の夜の予約を取ることができない。 - Weblio Email例文集
  • To make good use of living body information by securely making the living body information correspond to who owns it.
    生体情報と、それが誰のものであるのかとを確実に関連付けて活用する。 - 特許庁
  • To make an efficient merchandise sales transaction by use of a communication network.
    通信ネットワークを利用して効率的な商品売買取引を行うことを可能にする。 - 特許庁
  • ADB should also make effective use of the financial resources provided by the fifth General Capital Increase (GCI-5).
    また、今回の増資（GCI Ⅴ）により得たリソースも有効に活用していくことが大事です。 - 財務省
  • If the plaintiff fails to make use of this time, his or her action may not be taken up for examination.
    原告が当該期間を利用しない場合は，原告の訴訟は審理されない。 - 特許庁
  • The board may make use of experts which it shall designate for each proceeding.
    委員会は，各事件について専門家を任命し，その援助を受けることができる。 - 特許庁
  • To positively make effective use of frequency in a general cognitive radio system.
    一般的なコグニティブ無線システムにおいて、積極的に周波数の有効利用を図る。 - 特許庁
  • (2) A counselor shall not make use of his position for any political party or political purposes.
    ２　委員は、その地位を政党又は政治的目的のために利用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To make effective use of a space in a corner part inside an exterior frame.
    外装フレーム内の角部の空間を有効活用できる衣類乾燥機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fluorine gas generator which can make good use of an adsorbent efficiently.
    吸着剤を無駄なく効率的に使用可能なフッ素ガス生成装置を提供する。 - 特許庁
  • To make a rejection decision with high precision even in case of use in unspecified noisy environment.
    不特定な雑音環境で用いられても高精度のリジェクション判定を可能にする。 - 特許庁
  • To make it possible to use a combination jack while minimizing a burden on the port of a microcomputer.
    マイクロコンピュータのポート負担を最小限としながら兼用ジャックの使用を可能とする。 - 特許庁
  • The prototypes below are declared in <rpc/xdr> and make use of the following types: +4n
    以下に示すプロトタイプ宣言は<rpc/xdr>で行われており、その中では次の型が使用される。 +4n - JM
  • USE OF HYDROPHILIC POLYORGANOSILOXANE PARTICLE FOR WATER-RESISTANT MAKE-UP OR CARE COMPOSITION
    耐水性メークアップまたはケア用組成物における親水性ポリオルガノシロキサン粒子の使用 - 特許庁
  • This opened the way for Confucian scholars to make use of their knowledge to become government officials.
    これにより儒学者がその知識をもって官吏となる道が広がったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 54 55 次へ＞

例文データの著作権について