L may be able to make it look like an accident. おそらくやれる 事故に見せかけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll make this move. you're going to be able これが動けるようにする予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just to make sure you'll never be able to do this again 二度とこんな事ができないよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would I be able to make a reservation for the following date?
下記の日程で予約できますか? - Weblio Email例文集
I was able to make very wonderful memories.
とても素敵な思い出ができました。 - Weblio Email例文集
a basketball player who is able to make dunk shots
ダンクシュートのできるバスケットの選手 - 日本語WordNet
I won't able to make it on time.
遅くなります - 場面別・シーン別英語表現辞典
to be able to make a thing fly by kicking it
(物を)蹴って飛ばすことができる - EDR日英対訳辞書
to be able to make a shift in one's schedule
(予定を)やりくりすることができる - EDR日英対訳辞書
to be able to make noise
騒がしい音声を立てることができる - EDR日英対訳辞書
to be able to make someone escape far away
遠くへ逃亡させることができる - EDR日英対訳辞書
to be able to make water or air turbid
水や空気を濁らすことができる - EDR日英対訳辞書
to be able to make unfair profits
不当な利益をむさぼることができる - EDR日英対訳辞書
to be able completely make a curve on a road
道を完全に曲がることができる - EDR日英対訳辞書
I was able to make Filipino friends.
フィリピンの友達も作ることができた。 - Weblio Email例文集
I'm worried about him being able to make friends. 彼に友達ができるか心配です。 - Weblio Email例文集
It is able to make a point in the appearance of a garden.
庭の景観を作るポイントになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This should be able to make you better. それなら、あなたはよくなると思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You will not be able to make a satisfying dish. 満足させられる料理は作れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be able to make such a dish こういう御膳 作れるようになるには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wasn't able to make it to the end 私は最後まで戦い抜けなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you going to be able to make it to sammy's birthday party on saturday? 土曜日のサミーの誕生パーティー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I actually was able to make this 私もこの間 こんなのを 作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder if I'll be able to make friends.
友達を作ることができるだろうか。 - Weblio Email例文集
I won't be able to make that.
私はそれを作る事はできないだろう。 - Weblio Email例文集
Were you able to make that dream come true?
あなたはその夢を叶えられましたか。 - Weblio Email例文集
I came to be able to make that well. それを上手に作れるようになった。 - Weblio Email例文集
a feeling that one was able to make the most use of something
たっぷり使うことができた感じ - EDR日英対訳辞書
in baseball, the state of a pitcher not being able to make good pitches
投手に制球力がないこと - EDR日英対訳辞書
to be able to make a person follow one's will
自分の意に従わせることができる - EDR日英対訳辞書
to be able to make an opponent faint in judo
柔道で,気絶させることができる - EDR日英対訳辞書
to be able to make sake and shoyu
酒や醤油などを造ることができる - EDR日英対訳辞書
to be able to make sushi or a rice ball
鮨や握り飯を握ることができる - EDR日英対訳辞書
to be able to make noodles
(うどんやそばを)こねて作ることができる - EDR日英対訳辞書
I was able to make friends from the Philippines.
フィリピンの友達も作ることができた。 - Weblio Email例文集
I probably won't be able to make it in time for that.
それに間に合わないかもしれない。 - Weblio Email例文集
Might be able to make people happy. 人を幸せに できるかもしれないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please make sure you will make a reservation in advance. You might not be able to make any reservation on the day.
当日のご予約は困難と予想されます。ご予約はお早めに。 - Weblio Email例文集
I don't know if i'll be able to make this any clearer. これ以上わかりやすくできないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I used to be able to make women laugh like that. 昔は女性をよく笑わせたもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't think i'm going to be ablemake it there ああ... たぶん そこには行けないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then you too, have you been able to make it? あ~ それより そっちこそ出来たんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sure i'll be able to make good paintings again. またいい絵も描けるようになるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stupid, will you be able to make it? アホ それやったら あんたにも作れるやろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You may be able to make it scientifical-like. 科学的な感じにできるかもしれない。 - Weblio Email例文集
It was able to make up much of the difference. ほとんどの差額を補うことができた。 - Weblio Email例文集
You'll be able to make new friends.
あなたには新しい友人ができるだろう。 - Weblio Email例文集
I was able to make many good memories. 私は良い思い出がたくさんできました。 - Weblio Email例文集
I was able to make some good memories.
私はいい思い出を作ることができた。 - Weblio Email例文集
I'm glad that I was able to make that reservation.
私はその予約が取れてよかったです。 - Weblio Email例文集