「make able」を含む例文一覧(890)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>
  • I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.
    私の英語では話が通じないのではないかと思います。 - Tatoeba例文
  • I'm afraid I won't be able to make myself understand in English.
    私の英語では話が通じないのではないかと思います。 - Tatoeba例文
  • to be able to make a person an easy target
    勝負ごとなどにおいて,(相手を)くいものにすることができる - EDR日英対訳辞書
  • I intend to make an effort to become able to speak English well.
    私は英語をうまく話せるように努力するつもりです。 - Weblio Email例文集
  • The customers were also very pleased to be able to make your acquaintance.
    お客様もあなたとお会いできて大変喜んでいました。 - Weblio Email例文集
  • I should be able to make it on time as long as I don't get lost.
    私がその道を間違えなければ時間に間に合うはずだ。 - Weblio Email例文集
  • I was able to make an unforgettable memory during summer vacation.
    わたしは夏休み中に忘れられない思い出が出来ました。 - Weblio Email例文集
  • I will make preparations so you will be able to enjoy to your hearts content with your friends.
    ご友人と心ゆくまで楽しめるようご用意します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's how we're going to be able to scale this out and make this reality a dream.
    これこそが現実を夢にすることができる方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought that they may be able to make the same taste.
    自信を持って 同じレベルの味が 出せるんじゃないかと思ってな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She wouldn't have been able to make a career alone in america. at this rate ...
    アメリカで 一人 キャリア積むなんて事 できませんよ。 この分だと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We won't be able to make the 3pm checkin even if you did your best now!
    今から どれだけ頑張っても 3時のチェックインに間に合わない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mean that my flight is the same day as the graduation ceremony, I won't be able to make it.
    卒園式当日の便に乗らないと 間に合わないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment.
    昼食会のお約束ですが、どうも私の都合がつきかねます。 - Tanaka Corpus
  • I want to become able to make food that suit your tastes.
    私はあなたの好みに合う食事を作れるようにしたいです。 - Weblio Email例文集
  • I must come to be able to make simple home cooking.
    私は簡単な家庭料理が作れるようにならなければいけない。 - Weblio Email例文集
  • I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment.
    昼食会のお約束ですが、どうも私の都合がつきかねます。 - Tatoeba例文
  • to be able to make a loud noise in order to avoid hearing another sound
    大きな音を出して他の音を聞こえなくすることができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to make a limited supply of food last longer
    (限られた食べ物を)少しずつ食べて長くもたせることができる - EDR日英対訳辞書
  • To make the management and retrieval of a file able to be simple and easy.
    ファイルの管理や検索を簡単且つ容易にすることを可能とする。 - 特許庁
  • “I may not be able to make bread,” said the owner of the bakery.
    「パンが作れなくなるかもしれない。」とそのパン屋の店主は話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To make the directivity of an antenna able to be switched at a high speed.
    アンテナの指向性を高速に切り換えることができるようにする。 - 特許庁
  • If we can make good use of it, we'll be able to get out of here!
    アイツをうまいこと利用できれば オレ達はここから脱出できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've never been able to make my family understand what I do.
    私 自分の仕事を家族に理解してもらう努力を してこなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it was really interesting, because I was able to make some progress
    ても興味深いことに、私は少し成長することができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're able to make an estimate of how trustworthy another person is?
    一瞬の出会いから相手の信用度をどのように評価するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not able to make clear how I am feeling.
    私が感じているとおりをはっきり申し上げることができないのです。 - Tanaka Corpus
  • How come you are able to make that kind of delicious cake?
    なぜあなたはそのような美味しいケーキを作ることができるのですか? - Weblio Email例文集
  • My father was able to make sensible [sound] decisions, right up to his death.
    父は死の直前まですべてについて確かな判断を下しました. - 研究社 新和英中辞典
  • able to make or detect effects of great subtlety
    非常な細やかさの効果を作る、または検出することができるさま - 日本語WordNet
  • I'm not able to make clear how I am feeling.
    私が感じているとおりをはっきり申し上げることができないのです。 - Tatoeba例文
  • You will be able to make some amazing experiences when you're there.
    あなたがそこにいる時に素敵な思い出がたくさんできるでしょう。 - Weblio Email例文集
  • What kind of studying would make me be able to speak English?
    私はどのように勉強をすれば、英語が話せるようになりますか。 - Weblio Email例文集
  • To make an IC card to be able to independently perform communication with another IC card.
    ICカードが単独で他のICカードと通信を行い得るようにする。 - 特許庁
  • To make an electrooptical crystal or the like able to be properly evaluated.
    電気光学結晶等を適切に評価することができるようにする。 - 特許庁
  • The rod is inserted to be able to make reciprocating motions relative to the cylinder.
    ロッドは、シリンダに対して相対的に往復移動可能に挿入される。 - 特許庁
  • If we weren't able to make guesses about new instances that we encounter
    新たに遭遇した物事に対し 上手く想像ができなかったとしたら -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I already have something planned for Friday, so I won't be able to make (it to) the drinking session.
    今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。 - Tanaka Corpus
  • We believe that you will be able to make a price concession.
    貴社が、この価格交渉に見通しをつけてくださることを信じています。 - Tanaka Corpus
  • Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.
    奇跡が起こらない限り、それを時間通りにやることはできないだろう。 - Tanaka Corpus
  • We believe that you will be able to make a price concession.
    貴社が、この価格交渉に見通しをつけてくださることを信じています。 - Tatoeba例文
  • Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.
    奇跡が起こらない限り、それを時間通りにやることはできないだろう。 - Tatoeba例文
  • Through meeting you, I was able to make some really great memories.
    私はあなたたちと出会えたことで、とても素敵な思い出ができました。 - Weblio Email例文集
  • I will contact you if I won't be able to make it in time to submit that.
    もしそれの提出が間に合わない場合はあなたに連絡いたします。 - Weblio Email例文集
  • I'm glad you were able to make it.
    よく来てくれました - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.
    今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。 - Tatoeba例文
  • to be able to attach one sheet of paper to the back of another in order to make it stronger
    (紙の裏にもう一枚紙を)貼りつけて丈夫にすることができる - EDR日英対訳辞書
  • They said that if I have 90 minutes I will probably be able to make the domestic mail in time.
    90分もあれば国内便に間に合うだろうと彼らは言っています。 - Weblio Email例文集
  • If we can make good use of it, we'll be able to get out of here!
    あいつをうまいこと利用できれば 俺たちはここから脱出できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two of you are able to make a better decision
    医者だけに任せるよりも より良い判断が選べるのではないでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>

例文データの著作権について