「make for」を含む例文一覧(20496)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 409 410 次へ＞
  • to make a search for ～
    ～を探す - コンピューター用語辞典
  • make publicity for
    宣伝する - 日本語WordNet
  • make arrangements for
    合意をする - 日本語WordNet
  • For example, "Make my day."
    たとえば「Make my day」にします。 - NetBeans
  • prepare for, make arrangements for (preparation for war)
    戦争の準備 - EDR日英対訳辞書
  • make amends for
    償いをする - 日本語WordNet
  • make up for
    埋め合わせる - 日本語WordNet
  • Make way for me!
    路をあけろ - 斎藤和英大辞典
  • make a compensation for
    補償をする - 日本語WordNet
  • Make way for the ripsaw!
    道を空けろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to seek for peace―seek for things that make for peace
    治を図る - 斎藤和英大辞典
  • to make way for one
    よけて通す - 斎藤和英大辞典
  • make a plug for
    プラグをつなぐ - 日本語WordNet
  • make reparation for…
    …を賠償する. - 研究社 新英和中辞典
  • make satisfaction for…
    …を賠償する. - 研究社 新英和中辞典
  • prepare for, make arrangements for (preparation of one's mind)
    心の準備 - EDR日英対訳辞書
  • make a channel for
    チャンネルを作る - 日本語WordNet
  • make amends for
    償いを行う - 日本語WordNet
  • make atonement for…
    …の償いをする. - 研究社 新英和中辞典
  • make compensation for…
    …の償いをする. - 研究社 新英和中辞典
  • make preparations (for…)
    (…の)準備をする. - 研究社 新英和中辞典
  • Make a name for myself?
    私の名前を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to win a reputation―win fame―win renown―make a name for oneself
    名を売る - 斎藤和英大辞典
  • a brush for applying make-up to the face
    面相筆 - EDR日英対訳辞書
  • We make a run for it!
    走り抜けよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to prove to one's advantage―turn out to one's profit―make for one's interests
    得になる - 斎藤和英大辞典
  • to make amends for one's wrongdoings
    罪をつぐなう - EDR日英対訳辞書
  • make a bolt for it
    急に逃げ出す. - 研究社 新英和中辞典
  • make an excuse (for…)
    (…の)言い訳をする. - 研究社 新英和中辞典
  • make up for one's shortcomings
    短所を補う. - 研究社 新英和中辞典
  • Don't make a rod for your own back.
    自縄自縛 - 英語ことわざ教訓辞典
  • to bid a price―bid for an article―offer a price for an article―make an offer
    値をつける - 斎藤和英大辞典
  • The make variables are written into the Makefile for later interpretation by make.
    make 変数はMakefileに書き込まれ、後でmakeに解釈される。 - XFree86
  • I make up for in my dreams...
    夢で会ったの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I take my failure easy―make nothing of troubles―care nothing for dangers.
    気にせぬ - 斎藤和英大辞典
  • to make preparations for war
    兵備を整える - 斎藤和英大辞典
  • make a collection for ...
    …の寄付金を募る - Eゲイト英和辞典
  • to make preparations for war
    戦備を整える - 斎藤和英大辞典
  • Okay, this time i'll make it for sure!
    よし! 今度こそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make him call out for help.
    助けを呼ばせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make room for some one―give up one's seat to some one
    席をあける - 斎藤和英大辞典
  • to atone for a crime―expiate a sin―make amends for a fault
    罪を償う - 斎藤和英大辞典
  • to make toilet for the evening
    夕化粧をする - 斎藤和英大辞典
  • to make way for one
    人に道をゆずる - 斎藤和英大辞典
  • make things [it] lively for a person
    人を困らせる. - 研究社 新英和中辞典
  • make a plea for mercy
    慈悲を懇願する - Eゲイト英和辞典
  • I'll make tea for you.
    お茶を入れますよ。 - Tanaka Corpus
  • Did you make dinner for me?
    君が作ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She'd make it for me...
    作って もらうんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make way for the others!
    皆が通れる道を! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 409 410 次へ＞

例文データの著作権について