「make for」を含む例文一覧(20532)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 410 411 次へ＞
  • Who'd you make this one for?
    これは誰の為だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make room for a lady.
    婦人に席を譲れ - 斎藤和英大辞典
  • to make up （for） the deficit
    不足分を補う - 斎藤和英大辞典
  • to make up （for） the deficit
    不足額を補う - 斎藤和英大辞典
  • to clear the track―make way for a person or thing
    路をあける - 斎藤和英大辞典
  • We make no charge for the delivery.
    配達は只です - 斎藤和英大辞典
  • to make a beginning―pave the way for something
    端緒を開く - 斎藤和英大辞典
  • to atone for the past―make amends for one's past faults
    前過を償う - 斎藤和英大辞典
  • to make arrangements for a meating
    会の用意をする - 斎藤和英大辞典
  • I'll make tea for you.
    お茶を入れますよ。 - Tatoeba例文
  • make invalid for use
    使用を無効にする - 日本語WordNet
  • to make an appeal (for something) with tears
    泣いて訴える - EDR日英対訳辞書
  • to make a tour for inspection
    取り調べて回る - EDR日英対訳辞書
  • make a bolt (for…)
    (…に向かって)逃げ出す. - 研究社 新英和中辞典
  • make a pitch for…
    …を宣伝[推薦]する. - 研究社 新英和中辞典
  • make a plea for help
    助けを嘆願する. - 研究社 新英和中辞典
  • make atonement for one's sin
    罪の償いをする - Eゲイト英和辞典
  • make tea for him
    彼にお茶を入れる - Eゲイト英和辞典
  • to make up for lost time
    後れを取り返す - 斎藤和英大辞典
  • to track a runaway―make tracks for a runaway
    逃亡者を追う - 斎藤和英大辞典
  • to make a person make up for what is lacking
    (不足分を)補うようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • Don't make me come back for him.
    俺を戻らせるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll make it easy for you.
    楽にしてあげるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make a name for oneself―make a noise in the world―win fame―win renown
    名を現す - 斎藤和英大辞典
  • to compensate for a loss―make up for a loss―make good a loss―repair a loss―make reparation for a loss―retrieve a loss―cover a loss
    損を償う - 斎藤和英大辞典
  • to compensate one for damages―make reparation for injury―make restitution for injury
    損害を償う - 斎藤和英大辞典
  • to make a contract for a sale
    売る約束をする - EDR日英対訳辞書
  • make an appeal for help
    援助を懇請する. - 研究社 新英和中辞典
  • to make a person wait for something
    待つようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to make nothing of―make light of―think nothing of―care nothing for―defy―difficulties or dangers
    物ともせぬ - 斎藤和英大辞典
  • to supply the need―make up for a want
    欠乏を補う - 斎藤和英大辞典
  • to compensate for a loss―make up for a loss―make good a loss―repair a loss
    損失を補う - 斎藤和英大辞典
  • to reward one for one's services―recompense one for one's labours―make one a present in acknowledgment of one's services
    礼をする - 斎藤和英大辞典
  • to compensate （for） a loss―repair a loss―make reparation for a loss―make up for a loss―make good a loss
    損害を弁償する - 斎藤和英大辞典
  • make a search (for)
    （何かの）調べを行う - 日本語WordNet
  • Will you make it for me again?
    また作ってくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll make a phone call for me.
    電話をかけさせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make a rush for a bridge―rush a bridge
    突貫で橋を渡る - 斎藤和英大辞典
  • to make preparations for a journey―equip oneself for a journey
    旅装を整える - 斎藤和英大辞典
  • to make preparations for a journey
    旅立つ用意をする - 斎藤和英大辞典
  • to resign one's seat to another―make room for one
    人に席を譲る - 斎藤和英大辞典
  • make way for
    そのために余地を作る - 日本語WordNet
  • to make a partial payment for something
    内金を払い込む - EDR日英対訳辞書
  • to make dispatching arrangements for a car
    車の手配をする - EDR日英対訳辞書
  • make a proposal for peace
    和平の提案をする - Eゲイト英和辞典
  • to supply the deficiency―make good the deficiency―make up for the deficiency―fill up the gap―stop the gap
    不足を補う - 斎藤和英大辞典
  • to equip oneself for a journey―make preparations for a journey
    旅装を整える - 斎藤和英大辞典
  • To make a life for you and tandy
    君とタンディの為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, make sweets for us again!
    またお菓子作ってよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make up （for） the deficit―supply the deficiency―make good the deficiency―fill up the gap―stop the gap
    不足を補う - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 410 411 次へ＞

例文データの著作権について