「make head」を含む例文一覧(939)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 18 19 次へ＞
  • Thus, the pressurization is terminated with the member 23 of the head 21 cooled even if a sealing temperature is raised, thereby preventing the lid 12 from sticking to the head 21 to make more rapid and stabler sealing.
    これにより、シール温度を高めてもシールヘッド２１の熱溶着部材２３を冷却して押圧を終えることで、シールヘッド２１に蓋材１２がくっつくことを防止して一層高速かつ安定的にシールできるようにしている。 - 特許庁
  • The method of connecting the head gimbal assembly and the control circuit makes at least a connecting terminal of one head gimbal assembly and a connecting terminal of the control circuit counter so as to contact mutually, and carries out tamping connection of connecting terminals of at least one head gimbal assembly and the control circuit to make them contacted.
    ヘッドジンバルアセンブリと制御回路を接続する方法は、少なくとも一つのヘッドジンバルアセンブリの接続端子と制御回路の接続端子を互いに接触するよう対向させ、少なくとも一つのヘッドジンバルアセンブリと制御回路との各接続端子を接触させるよう押圧接続する。 - 特許庁
  • A visual reference means for a putter stroke is provided on a putter head of the golf putter to make the dominant eye and the head of a player positioned straight above a line perpendicular to a stroking surface of the putter head through a sweet spot, or at a constant position if not straight above it.
    ゴルフパターのパターヘッドに、プレーヤーの効き目乃至頭が、パターヘッドにおける打球面と直交し、かつスイートスポットを通る線の真上に位置していること、及び真上に位置していなくとも常に一定の頭乃至効き目の位置でパターストロークするための視認手段を設けること。 - 特許庁
  • A power source unit 41 supplies electric power of voltage V1 to the transport mechanism and electric power of voltage V2 to the head and is adjusted to make the voltage V2 supplied to the head an optimal value when the transport mechanism 21 and the head 10 are concurrently driven.
    電源ユニット４１は、電圧Ｖ１の電力を搬送機構に、電圧Ｖ２の電力をヘッドにそれぞれ供給すると共に、搬送機構２１とヘッド１０とが同時に駆動されるときに、ヘッドに供給される電圧Ｖ２が最適値になるように調整されている。 - 特許庁
  • An inkjet recording apparatus includes: a recording head that has nozzles to eject ink; an ink tank that supplies the ink to the recording head; and a damper that is arranged between flow channels that guide the ink from the recording head to the ink tank and temporarily stores the ink to make the inside of the nozzle, a negative pressure.
    インクジェット記録装置は、インクを吐出するノズルを有する記録ヘッドと、記録ヘッドにインクを供給するインクタンクと、記録ヘッドからインクタンクまでインクを案内する流路の間に配置され、インクを一時的に貯留してノズル内を負圧にするためのダンパとを備えている。 - 特許庁
  • An image is recorded by driving a vibrating plate 6 comprising a head structure 3 by a strain displacement operation of a piezoelectric head driving element 14 provided in a piezoelectric head driving structure 4 for generating a volume change in an ink pressure room so as to make ink droplets fly from a nozzle hole 13.
    圧電へッド駆動構体４に備えられた圧電へッド駆動素子１４の歪み変位動作によりヘッド構体３を構成する振動板６を駆動してインク圧力室１１に容積変動を生じさせてノズル孔１３からインク滴を飛翔させ、画像等を記録する。 - 特許庁
  • This cylinder head for an internal combustion engine is provided with a cylinder head body 31 having suction/an exhaust valves 34, 35 and a valve spring 38 combined and rotatably supporting an exhaust cam shaft 44 to make an exhaust cam 45 directly push down the exhaust valve 35, and a support part mounted to the cylinder head body 31.
    内燃機関のシリンダヘッドは、吸・排気バルブ３４，３５とバルブスプリング３８とが組み付けられ、排気カム４５が排気バルブ３５を直接的に押し下げるように排気カムシャフト４４が回転可能に支持されたシリンダヘッド本体３１と、シリンダヘッド本体３１に取り付けられる支持台部とを備える。 - 特許庁
  • Moreover, even when the recording head part is brought into contact with the hard disk, it is possible to make probability in which the contact gives damage, such as a crack to a GMR element and which causes the reduction and noise of a reproduced output small by giving space between a recording head and a reproducing head in a track width direction.
    また、記録ヘッドと再生ヘッドの距離をトラック幅方向に離すことで、記録ヘッド部がハードディスクに接触したとしても、その接触によりＧＭＲ素子へキズなどのダメージを与え、再生出力の低下やノイズを招く確率を小さくすることが可能である。 - 特許庁
  • To make a manufacturing cost low and to obtain a wire dot type print head with a low price by making the wire dot type print head in which the tip parts of the wire are arranged in two lines and components of the wire dot type print head in which the tip parts of the wire are arranged in a lozenge shape, in common.
    本発明の目的は、ワイヤの先端部を２列に配列したワイヤドット式プリントヘッドと、ワイヤの先端部を菱形に配列したワイヤドット式プリントヘッドの部品を共通にすることにより、製造コストを低廉なものとし廉価なワイヤドット式プリントヘッドを得る。 - 特許庁
  • To make bending moment generated in a pile head section and a foundation beam lower than a conventional construction method to horizontal force, and to reduce the quantities of reinforcing bars, etc. in a pile body and the foundation beam in the vicinity of the pile head section while simplifying bar arrangement, etc. in the joining section of the pile head section and a superstructure building frame.
    水平力に対して杭頭部および基礎梁に生じる曲げモーメントを従来工法よりも低下させ、杭頭部付近の杭体および基礎梁の鉄筋量等を低減するとともに、杭頭部と構造躯体との接合部における配筋等を簡易にすること。 - 特許庁
  • Gold 17 is vapor-deposited on the vibration plate 15 in order to make the reflectivity of the reflecting surface of the vibration plate 15 of a head 11 higher than that of the periphery of the nozzle orifice 14a.
    また、ヘッド11の振動板15の反射面の反射率をノズル穴14ａの周囲の反射率よりも高くするために振動板15に金17を蒸着する。 - 特許庁
  • To make it possible to tell a user about the dislocation of an operation head part in a scalp care device which gives stimulation by making an operation projection contact with scalp.
    施術突起を頭皮に接触させて刺激を付与する頭皮ケア装置において、施術ヘッド部の外れを使用者に知らせることを可能とする。 - 特許庁
  • To provide a banana-shaped plug which has no problem in contacting a connecting counterpart even if a length of a guide pin including a head part is shortened and which can make a total length shorter.
    頭部を含めたガイドピンの長さを短くしても接続相手とのコンタクトの接触に問題がなく、全長の小型化を図れるバナナ形プラグを得る。 - 特許庁
  • To make an optimum condition of a position relationship between a recording head and a capping means at the flushing operation.
    フラッシング動作時において、記録ヘッドとキャッピング手段との位置関係を最適な状態に合わせることができるインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁
  • The lower end of the steel pipe is supported by a concrete sub-slab 7 set around the pile head section to make vertical positioning, and accuracy of positioning of pile is ensured.
    杭頭部の周囲に設けた捨てコンクリート７により鋼管の下端を支持せしめて上下方向の位置決めを行い鉛直建て込み精度を確保する。 - 特許庁
  • To provide an iron club head which can make the pliability of a clubface extremely high and does not entail the degradation in face strength and the difficulty in manufacture.
    フェース面の柔軟性を著しく増大出来、しかもフェース強度の低下や製造上の作り難さを招くことのないアイアンクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
  • To reduce the number of parts and to make the assembly work more efficient for an optical head guide rod height adjusting mechanism of an optical disk device.
    本発明は光ディスク装置の光学ヘッドガイドロッド高さ調整機構に関し、部品点数の削減及び組み立て作業の効率化を図ることを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a tray electronic component transfer head which controls the advancing speed of a piston so as to make the speed quick at the initial period of advancing and controls the same so as to be slow at the final period of advancing.
    伸出の初期は速く終期には緩やかになるようにピストンの伸出速度を制御するトレイ電子部品移載ヘッドを提供する。 - 特許庁
  • To make thin the thickness of a reducing and/or reproducing device such as a magnetic disk drive and to effectively prevent the coil terminal of a magnetic head element from being damaged.
    磁気ディスク装置等の記録及び／又は再生装置の薄型化を可能とすると共に、磁気ヘッド素子のコイル端子の損傷を有効に防止する。 - 特許庁
  • This generates a so-called undercut state of the cavity thereby providing the head 1 that is so lower and yet deeper in the center of gravity thereof 1 to make a broader sweet area.
    キャビティ９がいわゆるアンダーカット状態となり、ヘッド１の重心を低く、しかも深くしてスイートエリヤの広いヘッド１を提供することができる。 - 特許庁
  • When the printer is left without carrying out printing, the cap 43 is used to make a space around nozzles of the recording head 20 as a space to communicate with the water tank 41.
    印刷を行わない放置時には、放置用キャップ４３を用いて、記録ヘッド２０のノズルの周囲の空間を水タンク４１に連通する空間とする。 - 特許庁
  • To make a display device for viewing an image right in front of the eyes of an observer small-sized to a degree wearable on the head without any interference with the temporal.
    画像を観察者の目のすぐ前方で見る表示装置を、観察者の側頭部と干渉することなく、頭部に装着可能な程度に小型化すること。 - 特許庁
  • To improve the operability to make surely recordable source information outputted from a source in a recording medium without the occurrence of a head omission phenomenon.
    操作性の向上を図ってソース源から出力されるソース情報を頭切れ現象を生じることなく記録媒体に確実に記録し得るようにする。 - 特許庁
  • To make it possible to simply change a suction nozzle for use of a plurality suction nozzles provided on a head and be comparably simply structured.
    ヘッドに複数の吸着ノズルを装備して、使用する吸着ノズルの変更を容易に行なうことができるようにし、かつ、比較的簡単な構造とする。 - 特許庁
  • To provide a liquid ejector which can make small a device for changing a supply passage of a liquid supplied to a liquid ejection head.
    液体噴射ヘッドへ供給する液体の供給路を変更するための装置の小型化を図ることが可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
  • To make the running speed of a recording medium compatible with the stabilization of a recording wavelength in an information recorder provided with a rotary type or moving type head.
    回転式又は移動式ヘッドを備えた情報記録装置において、記録媒体の走行速度と記録波長の安定化とを両立させる。 - 特許庁
  • The drive signal generating part generates a drive signal with a waveform part which has a voltage change pattern determined to make the element of the head perform a predetermined action.
    駆動信号生成部は、ヘッドが有する素子に所定の動作をさせるべく電圧変化パターンが定められた波形部を有する駆動信号を生成する。 - 特許庁
  • To make it possible to inhibit wrong erasure of an adjacent track even if a magnetic head is deviated from a target track due to impacts and vibrations in recording data.
    データ記録時に大きな衝撃や振動が加わり磁気ヘッドが目標トラックから大きくずれても、隣接トラックの誤消去を禁止できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a head up display device which is capable of making a contribution to make the image corresponding to the signal outputted from a computer visible during driving of a vehicle.
    コンピュータから出力される信号に対応する画像を車両の運転中に視認するのに貢献できるヘッドアップディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
  • KONDO and others seem to have tried, without success, to make Kuwajiro the head of the family and, in January 1867, his younger sister's husband, Shonosuke, succeeded to the headship.
    大石家家督について近藤らが奔走した形跡があるが鍬次郎は相続せず、慶応2年12月に妹婿の荘之助が相続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The name of Sanada's army became everlasting, and it is said that warlords who wanted to follow the example of his Bukun (deeds of arms) rushed to take his hair from Nobushige's head in order to make charms.
    真田軍の名は不朽のものとなり、武勲にあやかろうとした諸将が信繁の首から遺髪をこぞって取り合いお守りにしたと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Head of the Norwegian Industrial Property Office shall designate the person who will make decisions on requests for re-establishment of rights according to sections 72 and 73.
    ノルウェー工業所有権庁長官は，第72条及び第73条による権利回復請求について決定をする者を指名しなければならない。 - 特許庁
  • To enhance chemical resistance by using a silicon material for each substrate, and to make compatibility with ink excellent by anodic-bonding the respective substrates, in an inkjet head.
    インクジェットヘッドにおいて、各基板にシリコン素材を用いて耐薬品性を高め、しかも各基板を陽極接合してインクとの適合性に優れたものとする。 - 特許庁
  • To provide a thin-film single magnetic pole magnetic head which can make a recorded magnetic field sharp and secure sufficient recording magnetic field intensity.
    この発明は、記録磁界を急峻化した上で、十分な記録磁界強度を確保できる薄膜単磁極磁気ヘッドを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To make it possible to determine whether or not there is difference between discharge speeds of large droplets and small droplets having different volumes discharged from the same nozzle in a recording head.
    記録ヘッドにおける同じノズルから吐出させる体積が異なる大玉と小玉との吐出速度に差があるか否かを判定できるようにする。 - 特許庁
  • To make an optical image forming means highly efficient in an optical printer head that makes light from a light source form an image on a recording medium by an image forming means.
    光源からの光を光結像手段で記録媒体上に結像させる光プリントヘッドにおいて、光結像手段を高効率化すること。 - 特許庁
  • To make the number of shots of the reserve discharge in a recording head variable according to the operating condition, and thereby to perform the suppression of an waste ink and the prevention of the aggravation of a running cost.
    記録ヘッドの予備吐出の発数を使用状況に応じて可変とすることで、廃インクの抑制、ランニングコストの悪化の防止をおこなう。 - 特許庁
  • To prevent the enlargement of the size of the whole device and make easy the control of a drive motor compared with a conventional device in a spindle head for a machine tool.
    工作機械用のスピンドルヘッドおいて、装置全体の大型化を防止すると共に、従来の装置と比べ、駆動モータの制御を容易にする。 - 特許庁
  • To make it possible to impart suitable roughness to an air bearing surface without subjecting a head core part to damage.
    ヘッドコア部が損傷を受けることなく、エアベアリング面に適当な粗さが付与された磁気ヘッドおよびその製造方法並びに磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a liquid discharge head by which the gradient or variation in the thickness of a coating resin layer is reduced to stably make satisfactory printing.
    被覆樹脂層の厚みの傾斜やばらつきを抑制し、良好な印字が安定して得られる液体吐出ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To make it possible to hold a hand shower without disturbing the use of a toilet room and also to definitely prevent the moistening of floor surface by water dripped from a head portion without troublesome work.
    トイレルームの使用に支障なくハンドシャワーを保持でき、且つ、面倒な作業なしにヘッド部から滴下した水による床面の濡れを確実に防止する。 - 特許庁
  • In addition, trough is projectingly installed outward in the lower end of a backside wall of the waterproof head 39 so as to make it lower in proportion as going to both sides from the center.
    また、防水頭部３９の裏側壁４０の下端には、樋４１が中央から両側へ行くほど低くなるように外方へ突設されている。 - 特許庁
  • To improve the wettability of ink and make small a minimum dot diameter of dots to be formed to a recording paper at a printing head of an electrostatic inkjet recorder.
    静電式インクジェット記録装置のプリントヘッドにおいて、インクの濡れ性を向上させ、記録用紙に形成されるドットの最小ドット径寸法を小さくする。 - 特許庁
  • To remove a bent spine from a frozen fish body cut off its head and tail parts without damaging fish flesh so as to make following separating works easier.
    頭部と尾部を切り落とした冷凍魚体から魚肉を傷付けることなく、屈曲する背骨を取り除くことで、その後の分割作業を容易にする。 - 特許庁
  • To make it possible to provide a thin film magnetic head having the specification conformed to the customer's requirement in a short time and also to enable the reduction of the manufacturing cost.
    顧客の要求に合った仕様の薄膜磁気ヘッドを短期間で提供することを可能とすると共に、製造コストの低減を可能とする。 - 特許庁
  • However, there was the background that Masanao TSUCHIYA, the head of roju (member of shogun's council of elders) at that time, insisted on inviting Tsushinshi as in the past and Hakuseki had to make concessions.
    しかし当時の老中首座土屋政直が従来どおり来日を招聘すべしと異論を挟んだため、白石も折れた経緯がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To make sure that a process for hand wheel position tracking is very robust against a hand wheel position sensor trouble and not further complicated from a point of a software over head.
    ハンドホイール位置トラッキングのプロセスを、ハンドホイール位置センサ故障に対して非常にロバストであり、かつソフトウェアオーバヘッドの点からより複雑でないものとする。 - 特許庁
  • Now, if my wife's blood status were in doubt and the head of the department of magical law enforcement needed a job doing, I think I might just make that a priority.
    お前の奥さんを尋問するんだよ。 もし、俺の妻の血が疑われて それで魔法省の大臣が処置を求めてたら 俺ならそれを優先するだろうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shingen ordered Chiyojo MOCHIZUKI, who was the young widow of Moritoki MOCHIZUKI, the head of the Mochizuki clan--the local ruling family in Kitasaku County, Shinshu Province--to make the girls into kunoichi.
    信玄がくノ一の養成を命じたのは信州北佐久郡の豪族望月氏当主・望月盛時の若き未亡人・望月千代女であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bind the hair together at the top of the head and divide it into right and left, then make a loop with each of them tying their ends to the root of the ponytail; and finally the root is covered with broad takenaga (paper strip used as a hair ornament).
    頭頂部でひとつにまとめた髪を左右に分けてそれぞれ輪にし、毛先を根元に納めて幅広の丈長をかけて結い終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について