「make-work」を含む例文一覧(2022)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞
  • And second, that I have no idea how to make it work.
    二つ目は どうしたらうまくいくのか 全くわからないということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Work doesn't make you happy, does it? mostly it's tough.
    仕事で幸せを感じていますか? つらいことの方が多いですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He tried to show me how to make moonshine once but that didn't exactly work out
    密造酒の作り方を 教えてくれようとしたが失敗して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What we really have to do is work and make privacy more accessible.
    私たちがすべきことは プライバシーをもっと身近にすることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just have a lot coming up at work and I don't want to make promises I can't keep.
    ただ仕事も忙しいし 守れない約束はしたくないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Actually it is best for us to make you assist him in his work, but...
    本当は、君に彼の手伝いをしてもらうのが一番なんだが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you know how important it is to make a good first impression at work?
    職場での最初のイメージがどんなに重要か分かってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you will undertake the work, I will make it worth your while.
    この仕事をお引き受け下されば相当の報酬を致します - 斎藤和英大辞典
  • He will make short work of a dozen bottles of beer.
    あの男が来るとビール一ダースくらいたちまちかたづけてしまう - 斎藤和英大辞典
  • It is cruel of them to make the boy work so hard.
    彼らがその少年をそんなにきつく働かせるのは残酷だ。 - Tanaka Corpus
  • If you are to make a success of writing, you have to work hard.
    書くことで身を立てたければ、一生懸命に書かねばならぬ。 - Tanaka Corpus
  • Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.
    メアリーが復帰するまでは、ケンで間に合わせざるをえないだろう。 - Tanaka Corpus
  • Many couples in America both work to make ends meet.
    アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。 - Tatoeba例文
  • It is cruel of them to make the boy work so hard.
    彼らがその少年をそんなにきつく働かせるのは残酷だ。 - Tatoeba例文
  • If you are to make a success of writing, you have to work hard.
    書くことで身を立てたければ、一生懸命に書かねばならぬ。 - Tatoeba例文
  • Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.
    メアリーが復帰するまでは、ケンで間に合わせざるをえないだろう。 - Tatoeba例文
  • `Just think of what work it would make with the day and night!
    「昼と夜がかわって、すごくたいへんなことになるはずですもの！ - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • To make welding work simple and easy, to shorten welding work time and to prevent deformation during welding work.
    溶接作業の簡便化及び溶接作業時間の短縮を図ることができ、しかも、溶接作業時の歪みを防止すること。 - 特許庁
  • This electronic mail includes the menu to easily make the work report, besides the work instructions.
    この電子メールには、作業指示の他、作業報告を簡単に作成するためのメニューが含まれている。 - 特許庁
  • To make a work unit having a work attachment fixed to an arm separable from a working vehicle.
    作業用アタッチメントをアームに固定してなる作業ユニットを作業車両から分離可能とすること。 - 特許庁
  • (ii) To make workers engaged in the said work know in advance the method and procedure of the work.
    二　あらかじめ、作業の方法及び順序を当該作業に従事する労働者に周知させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To make an adjusting and setting work of the measured amount of a weft yarn Y easy.
    緯糸Ｙの測長量の調節設定作業を容易にする。 - 特許庁
  • To make the removing work of a shield case easier at the time of reworking the case.
    リワーク時におけるシールドケース１の取り外し作業を簡単にする。 - 特許庁
  • To improve water proofness and make easy execution of work.
    防水性に優れ，施工容易な外壁施工構造を提供すること。 - 特許庁
  • To make a supply work of a viscous fluid raw material to a tank easy.
    タンクへの粘性流体原料の供給作業を容易化する。 - 特許庁
  • In order to make my dream come true, there are three tasks I have to work on.
    この夢を叶えるために今の私には3つの課題があります。 - Weblio Email例文集
  • I want to make what I've learned here useful for the improvement of my future work.
    私は今回学んだことを今後の仕事の改善に役立てたい。 - Weblio Email例文集
  • I felt that I wanted to make my camera, which had been my hobby up until then, into my work.
    私はそれまで趣味だったカメラを仕事にしたいと感じた。 - Weblio Email例文集
  • I felt that I wanted to make pictures, which had been my hobby up until then, into my work.
    私はそれまで趣味だった写真を仕事にしたいと感じた。 - Weblio Email例文集
  • To provide a bushing which can make collection work of insulating oil in a short time.
    絶縁油の採取作業が短時間でできるブッシングを提供する - 特許庁
  • To efficiently make an optimal power failure work plan.
    効率よく最適な停電作業計画を立てることができるようにする。 - 特許庁
  • The shogunke had the inclination to make karamono as 'art work.'
    将軍家には唐物を「美術品」にするように仕向けるところがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To make it possible to easily conduct focusing work for a laser beam.
    レーザー光の焦点合わせ作業を容易に行い得るようにする。 - 特許庁
  • Technology is a great equalizer. how do we make it work?
    技術はすぐれた平衡装置です どのようにこれを実現しましょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By basically charging what it would take to make the economics work.
    経済を機能させる為にかかるものを 基本的に先に支払う事で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Work quotas shall be doubled... and you will get no straw... to make your bricks
    仕事の割り当ては2倍とする そして わらは与えない レンガを作れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, we've targeted those systems to make the molecules work better.
    それによってシステム内で分子がよりよく働くことを狙っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're only supposed to spend a week to two weeks in this chamber... but we're just gonna have to make it work.
    ここでは 1~2 週間を 過すだけだった... しかし作るほか無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their nimble fingers make [manual dexterity makes] the girls ideal for precision work.
    彼女たちは手先が器用だから, 精密作業にはもってこいである. - 研究社 新和英中辞典
  • First of all we are required to make a thorough study of the work.
    何よりも私たちはその作品を読み込むことを要求される. - 研究社 新和英中辞典
  • In my student days, I used to make short work of beef enough for five.
    書生時代には牛を五人前くらいわけ無く平らげたものだ - 斎藤和英大辞典
  • I want to work hard at practicing and make a good memory with everyone.
    私は頑張って練習して、みんなでいい思い出を作りたいです。 - Weblio Email例文集
  • With his family, how he's going to, you know, make it work in this new town.
    家族とともに 新しい町でどうやっていこうかという話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide an assembling method and an assembling apparatus for vehicle lamps which can make work transfer (transport) work and sealant charging work intensive.
    ワークの移送（搬送）作業とシール剤装填作業を集約化できる車両用灯具の組立方法及び組立装置の提供。 - 特許庁
  • To make a water reservoir part unnecessary and make it possible to repeat a fire work fountain by air pressure and a barlike fountain by pump pressure, and further, shorten a repetitive cycle time of the fire work fountain and the barlike fountain as make continuous time for the barlike fountain adjustable by pump pressure.
    貯水部を不要にして、空気圧による花火噴水と、ポンプ圧による棒状噴水の反復を可能し、花火噴水と棒状噴水の反復サイクルタイムを短縮する。 - 特許庁
  • To make efficient audit work for an auditor to audit an electronic mail.
    電子メールの監査を行う監査者の監査作業を効率化すること。 - 特許庁
  • To automatically make a mast cylinder act as back stop in mast lifting work.
    マスト吊り作業時にマストシリンダをバックストップとして自動的に作用させる。 - 特許庁
  • Each department is allowed to make certain decisions by itself, which enables it to work quickly.
    部署ごとにある程度の決裁権があり、スピーディな行動が可能です。 - Weblio Email例文集
  • To make the work for producing equipment to be produced efficiently proceed.
    生産対象の機器を生産するときの作業を効率的に進めること。 - 特許庁
  • To make the work in a kindergarten or the like possible to be efficient and saved in labor.
    幼稚園等における業務の効率化・省力化を可能にする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞

例文データの著作権について