MASHUP DATA, DISTRIBUTION METHOD MASHUP METHOD, SERVER DEVICE AND MASHUP DEVICE FOR MASHUP DATA マッシュアップ用データの配布方法、マッシュアップ方法、マッシュアップ用データのサーバ装置およびマッシュアップ装置 - 特許庁
This is actually called a mashup これは「マッシュアップ」と呼ばれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we do this hardware mashup そしてこのマッシュアップを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a mashup that used data that we collected from people 人々から集めたデータを用いたマッシュアップで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make a Mashup site easily generate a web site making use of a statistical graph in a system which generates and provides statistical graphs. 統計グラフを作成し、提供するシステムにおいて、Mashupサイトが統計グラフを利用したWebサイトの作成を容易にすること。 - 特許庁
To provide systems, software, and computer implemented methods for providing a mashup infrastructure with a learning mechanism. 本開示は、学習メカニズムにマッシュアップインフラストラクチャを提供するためのシステム、ソフトウェア、およびコンピュータで実施される方法を含む。 - 特許庁
Then, the URL of a generated graph is provided, and consequently the Mashup site only inserts the URL in its own web page to use a statistical graph. この際に、作成したグラフのURLを提供することで、MashupサイトはそのURLを自らのWebページに挿入するだけで、統計グラフを用いることができる。 - 特許庁