The member allocating working device is provided with an input device 1 for inputting data concerned with raw materials and product members, an arithmetic unit 2 for executing necessary operation including conversion allocating processing and a working device 4 for executing working on the basis of an operation result. 原材料及び製品部材に関するデータを入力する入力装置1と、木取り割り付け処理を含む必要な演算を行う演算装置2と、演算結果に基づいて加工を行う加工装置4とを備える。 - 特許庁
To provide a system for commanding for processing of fresh produce that can give a real-time production command to a back room where materials are processed to produce articles, without requiring manual input of stock data and the like and without causing overstock or understock. 在庫データ等を手入力することなく、過剰在庫や品切れを起こさず、リアルタイムに、材料を加工して商品を生産するバックルームに対して生産指示を行うことができる生鮮商品の加工指示システムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that prevents deterioration of materials provided to an image forming unit that does not carry out image formation but merely passes sheets in single-sided printing processing; and that can be installed in a smaller space and manufactured at a lower cost. 片面印刷処理を行う場合の、画像形成せずに通紙するだけの画像形成ユニットに備わる資材の劣化を防ぐことが可能で、且つ設置スペースや製造コストを抑えられる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a processing system for a garbage sack furnished with a measure against crows in which the garbage sack will not be broken even if it is pecked by a crow to allow recycling of the resource for vinyl materials, and thereby it is possible to manage without nighttime collection of garbage, etc. カラスがゴミ袋を突ついてもゴミ袋が破れず、またビニールの資源再利用も兼ね、更にこのことによって夜間のゴミ収集も必要としないカラス退治用ゴミ袋の加工システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide an orientation apparatus which can obtain desired product quality by preventing flops occurring at the transport of a magnetic recording medium in orientation processing and stably applying a magnetic field of a fixed strength to magnetic materials in a magnetic film. 配向処理中の磁気記録媒体の移動時に発生するばたつきを防止し、磁性膜中の磁性材に一定強度の磁界を安定して付与し、所望の製品品質を得ることができる配向処理装置を提供する。 - 特許庁
To find out a post-treatment film capable of suppressing the plating peeling or mold scoring generated at a time of the processing of an aluminum plated steel sheet used in household electric products and building materials and also suppressing even the adhesion of a contaminant in use environment (outdoor exposure). 家電、建材用途に用いられるアルミめっき鋼板の、加工時に発生するめっき剥離や型カジリを抑制し、かつ使用環境中(屋外暴露)での汚れ付着をも抑制可能な後処理皮膜を見出す。 - 特許庁
A pre-processing is conducted in which electrifying is performed by increasing a current value, until at least 'voltage rising phenomenon that follows voltage drop' appears, once the contact surfaces of the contact materials are made to contact each other, for use. そして、使用に当っては、一旦、接点材料の接触面同士を接触させた状態で、少なくとも“電圧降下に続く電圧上昇現象”が現れるまで電流値増加させながら通電を行う前処理を施す。 - 特許庁
The antibody against the ovalbumin, the method for efficiently extracting the protein from the food materials in the various kinds of the processing conditions, the method for detecting the ovalbumin in the food material by using the antibody, and the kit having the antibody are provided. 本発明は、オボアルブミンに対する抗体、様々な加工条件の食品よりタンパク質を効率的に抽出する方法、該抗体を使用する食品中のオボアルブミンの検出方法、および該抗体を備えるキットを提供する。 - 特許庁
To provide a polyester multifilament for yarn separation, excellent in hue, capable of being produced industrially, having a very small amount of spinneret foreign materials even on performing the melt spinning continuously for a long time through the spinneret, and capable of performing stable yarn separation-processing. 色相に優れ、工業的に製造可能で、紡糸口金を通して長時間連続的に溶融紡糸しても口金異物の発生量が非常に少なく、安定した分繊加工ができる分繊用ポリエステルマルチフィラメントを提供する。 - 特許庁
To provide a printing head capable of preferably controlling a light emitting element cooling operation inexpensively, to be produced with relatively standard materials by a relatively standard processing. 本発明は、比較的標準的な材料を使用して、比較的標準的な処理によって形成されることにより安価で、発光素子の冷却を良好に制御することができるプリントヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve characteristics in an electromagnetic or optical device, in terms of accurately and easily processing adjustment in characteristics, causing no trouble in a manufacturing method in adding a step to conventional processes, and using no expensive materials. 電磁気学的あるいは光学的デバイスにおいて、特性調整が正確かつ容易なこと、製法上従来工程への付加に障害がないこと、高価な材料を使用しないことなどを踏まえた上で特性を向上させる。 - 特許庁
The lubrication oil is used for press processing of metallic materials, comprises 96-100 wt.% 8-13C paraffin-based hydro carbon based on the whole weight and has ≤2.0 dynamic viscosity at 40°C and ≤210°C boiling point. 金属材料プレス加工用の潤滑油であって、炭素数8〜13のパラフィン系炭化水素を全量基準で96〜100重量%含み、且つ40℃動粘度が2.0以下、沸点が210℃以下であることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a system to produce merchandise, etc., capable of answering a demander's desire while efficiently using materials conventionally in low demand and processing equipment which is not efficiently operated, etc. 従来需要の少なかった材料や効率的に稼動していない加工設備などに対する有効利用を図りつつ、需要者の要望に応えうる商品を生産するシステムなどを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To improve productivity and cost performance by making it unnecessary to carry out processing of discard materials, and unnecessary to alter a dicing device or core drill or the like in removing a beveled outer peripheral part being the factor of the damage of a wafer before polishing the wafer. ウェーハの研磨を行う前にウェーハの損傷の原因となる面取りされた外周部を取り除く場合において、端材の処理を不要とし、ダイシング装置やコアドリルの改造等を不要とし、生産性及び経済性を高める。 - 特許庁
On the other hand, though the terms of trade in the processing industries fluctuated moderately compared with those of the primary materials industries, they continued to deteriorate in and after the latter half of the 1990s even during the depreciation of the yen, except certain periods. 一方、加工系業種の交易条件の動きは、素材系業種に比べると穏やかに推移しているものの、1990 年代後半以降、限られた時期を除いて円安局面でも継続的に悪化を続けていることがわかる。 - 経済産業省
These ratios were almost the same as in the previous year. The amount of industrial waste (4,960,000 tons) is broken down as follows: electric/machinery – 1,220,000 tons (percent distribution: 25%); containers and packaging – 1,150,000 tons (23%); construction materials – 720,000 tons (15%); transportation – 440,000 tons (9%); agriculture, forestry and fisheries – 180,000 tons (4%); domestic articles – 130,000 tons (3%); and others – 250,000 tons (5%). There were 10,000-ton decreases from the previous year both in agriculture, forestry and fisheries, and domestic articles. Processing and production waste also declined from 890,000 tons in the previous year to 860,000 tons (17%).
この内、 農林水産及び家庭用品他がそれぞれ前年を1 万t下回り、生産・加工ロスも前年の89 万tから86 万t(同17%)の減少でした。 - 経済産業省
High-pressure water washing has various problems. It cannot fully remove radioactive materials, the water may splash and spread radiation nearby, and there are no established methods for processing the water once it has been used.
水を使った高圧洗浄では、「放射性物質を十分除去できない。」、「水が飛散し周囲に放射性物質を拡散させるおそれがある。」、「使用後の水の処理方法が確立されていない。」等の問題を抱えている。 - 経済産業省
In addition, the government has developed “Policy Package on Rare Earth,” which calls for 1) developing substitutive materials consumption volume reduction technologies, 2) recycling, 3) granting subsidies for new domestic processing/production technology plants, and 4) mine development and interests assurance, and post the fund of approximately 100 billion in the supplementary budget.
さらに、①代替材料・使用量低減技術開発、②リサイクル、③加工・製造技術の国内立地助成、④鉱山開発や権益確保を盛り込んだ「レアアース総合対策」を策定し、補正予算で約1,000億円を計上した。 - 経済産業省
A high RCA has been maintained over ASEAN 4 (Fig. 2.3.1 (2)) for products and partially completed products such as metal processing equipment and engines, and for materials and parts such as electronic components (semiconductors, etc.), iron and steel, non-ferrous metals and auto components. 対ASEAN4に関しては(第2-3-1(2)図)、製品・半製品の分野においては「金属加工機械」、「原動機」、素材・部品分野においては「半導体等電子部品」、「鉄鋼」、「非鉄金属」、「自動車の部分品」が高い比較優位を維持している。 - 経済産業省
Furthermore, the quarantine stations provide complete instructions for checking thatproduction, manufacturing and processing of imported foods are not illegal in exportingcountries and that raw materials, additives, manufacturing process, inspection data, and all otheraspects conform with the Law. また、輸入する食品等が輸出国において違法に生産、製造加工されたものではないこと、原材料、添加物、製造方法、検査データ等が法に適合していることについての確認を徹底するよう指導する。 - 厚生労働省
This invention relates to a removing method consisting of an extraction process to extract the unintentionally generated materials out of the soil and/or bottom sludge into the processing sludge water by adding dextrin and/or cyclodextrin and/or peptone to the processing sludge including the soil and/or bottom sludge and a removing process to remove the extracted material out of the processing sludge water by adsorption. 該土壌および/または底泥を含む処理泥水中にデキストリンおよび/またはシクロデキストリンおよび/またはペプトンを添加して、該土壌および/または底泥から該非意図的生成物質等を該処理泥水中に抽出する抽出工程と、抽出物を該処理泥水から吸着により除去する除去工程からなる土壌および/または底泥中の非意図的生成物質等の除去方法。 - 特許庁
To provide chlorinated compound-free, water insoluble cutting/grinding oil compositions which can realize excellent cutting or grinding performance which is equal to that of a chlorinated cutting/grinding oil even in a small amount used and, in addition, enable mist-spraying with effectively suppressed scattering in the cutting or grinding processing of metallic materials, above all, hard-to-cut materials such as stainless steel. 金属材料、中でもステンレス鋼等の難削材の切削乃至は研削加工に際して、少ない使用量においても、塩素系切削・研削油剤に匹敵する優れた切削乃至は研削性能を実現し得ると共に、飛散を効果的に抑えたミスト状噴霧が可能である、塩素系化合物を含有しない不水溶性切削・研削油剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a recycle management system for container packaging materials by which the packaging materials to be used for all products including distributed and processed goods can efficiently be grasped and the sum-up processing of weight of goods using the container packaging and expense of contribution of Containers and Packaging Recycling Law can higher accurately be carried out for every kind of industry and material specified by the law. 本発明の目的は、流通加工品をも含めた全製商品に使用される包装材料の把握を効率よくできるとともに、法律により指定された業種毎・材質毎の容器包装利用商品の重量及び容器包装リサイクル法負担金費用の集計処理を精度高く行える容器包装材料リサイクル管理システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a food processing method capable of improving the taste of foods, which method comprises causing raw materials to be appropriately wet-swelled and softened, grinding the same with little frictional force and thus preventing the burning of the raw materials, and at the same time, effectively eluting an elution component, thereby preventing an elution of an unnecessary component into a warm water. 原料に適正な膨潤化と軟化を生じさせて、小さい摩擦力で摩砕し原料の焼け等を防止するとともに、原料の中心部まで温水を浸透させることにより、溶出成分を効率良く溶出させて、温水中への不要成分の溶出を防止し食品の味覚を向上させることができる食品の加工方法を提供すること。 - 特許庁
As a result of feasibility researches of modification processing for polyamide fiber materials kind to the skin, the fact that by heating cyanuric chloride and/or cyanuric chloride derivatives in an aqueous solvent in an alkaline condition to react and, if necessary, heating in a weak acidic condition, a polyamide-based fiber materials excellent in moisture retention and texture and having excellent wear comfortableness can be obtained is found out. 本発明者は肌に優しいポリアミド系繊維材料の改質加工法の実用化研究を進めた結果、塩化シアヌル及び/又は塩化シアヌル誘導体を水溶媒中、アルカリ性で加熱して反応させ、必要に応じて弱酸性で加熱する事によって、保湿性と風合いに優れ、着用快適性にも優れたポリアミド系繊維素材を得る事が出来る事を見出した。 - 特許庁
To provide a three-dimensional image acquisition apparatus and its method optimal for an observation device such as a microscope, which uses biological materials such as nearly transparent cells in an undyed state as samples and visualizes low-contrast samples, and provide a processing apparatus using the same. 透明に近い細胞などの生体材料を非染色状態で試料とし、コントラストの低い試料を可視化する顕微鏡などの観察装置に最適な三次元画像取得装置およびその方法とこれを利用した加工装置の提供。 - 特許庁
An information processing means receives codes given to teaching materials through a code receiving means, retrieves teaching material contents corresponding to an identifier from recording media and provides the retrieved teaching material contents through a content outputting means. 情報処理手段が、コード受信手段を介して教材に付与されるコードを受信し、識別子に対応する教材コンテンツを記録媒体から検索してコンテンツ出力手段を介し検索された教材コンテンツを提供する構成とした。 - 特許庁
To provide a processing and selling method for product materials by which a product is easily manufactured in accordance with order contents of a user and the user can easily obtain a desired product without investment in plant and equipment for manufacturing the product. ユーザの注文内容に応じた製品化を容易に行うことができ、またユーザが加工機器に関して設備投資をしなくても所望の製品を迅速かつ容易に手にすることのできる製品素材の加工販売方法を提供する。 - 特許庁
In a conventional solar cell, since the number of laminated films or materials thereof are different from each other in an opening associated with integration processing and between parts of an electrode pattern when viewed from a light incident side, colors on appearance become different from one another in respective regions. 太陽電池において、集積化加工に伴う開孔、電極パターンの部分間では光入射側から見ると積層された膜の数或いはその材料がことなるので、それぞれの領域で外観上の色が異なってくる。 - 特許庁
To provide a nonflammable aqueous cutting fluid composition which has good dispersibility of abrasive grains and no problem of flammability even when used in the cutting processing of hard brittle materials, exhibits rust preventive properties when used in the facilities of the oil system, and is easy to wash with water. 砥粒の分散性が良好で、硬脆材料の切断加工への使用に際しても引火性の問題がなく、油系設備に使用しても防錆性を発揮し、水での洗浄が容易な非引火性水系切削液組成物を提供する。 - 特許庁
To provide new soup extraction technique for efficiently producing a non-emulsified soup liquid and an emulsified soup liquid in respective stages by using food materials generally used for business as they are without adding neither special processing nor additives, etc. 業務用として一般的に使用されている食材に、特殊な加工や添加物などを一切施さず、そのまま利用して、非乳化スープ液や乳化スープ液を各段に効率的に製造可能とする新たなスープ抽出技術を提供する。 - 特許庁
Then, a line area is extracted from a processing unit area in the output image signal (S200), and the ideal number of dots required for reproducing the line area by dots of color materials is predicted based on the area of the line area (S300). そして、出力画像信号における処理単位領域から線領域を抽出し(S200)、該線領域を色材のドットによって再現する際に必要となる理想ドット数を、該線領域の面積に基づいて予測する(S300)。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which achieves high color reproducibility without being affected by the kind of light source and the kind of color material, saves labor of a user required for determination of the color materials, and makes correct determination. 光源の種類及び色材の種類に影響されることなく高い色再現性を実現でき、かつ、色材の判別に要するユーザの手間を省くことができるとともに、正確な判別を行なうことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The emulsion fuel is formed (S103) by forming the raw material containing organic materials into a powdery carbide free from water by a thermal cracking processing (S101) by indirect heating, and mixing the carbide with a liquid combustible component. 有機性物質を含んだ原料を間接加熱による熱分解加工(S101)により水分を含まない粉体状の炭化物を生成した後に、この炭化物を液体状可燃成分と混合してエマルジョン燃料を生成する(S103)。 - 特許庁
To provide a processing method which is simple and fast, can be applied to various organic and polymer materials for the polarized organic photonics device or the like, can obtain a membrane of a high optical quality and can achieve easily a thickness of several tens of nanometer. 簡単かつ高速で、偏光有機フォトニクスデバイスなどのためのさまざまな有機およびポリマー材料に適用可能であり、高い光学品質の膜が得られ、数十ナノメートルの厚さを容易に達成する処理方法とを実現する。 - 特許庁
To process and flatten the substrate surface of a Ga (gallium)-element containing compound semiconductor with high surface accuracy in a practical processing time, the compound semiconductor containing, e.g., GaN, GaAs, and GaP which have been increasingly demanded as materials of light emitting devices and electronic devices. 発光デバイスや電子デバイスの材料として重要性が高まっているGaN,GaAs,GaP等のGa(ガリウム)元素を含有する化合物半導体の基板表面を、実用的な加工時間で、かつ表面精度高く平坦に加工できるようにする。 - 特許庁
Feature points such as corrosion and foreign materials in respective images are extracted through an image processing step, and then the images are compared respectively, and only feature points whose areas increase with time, are extracted as the corrosion, and the water vapor permeability of the film is calculated from the areas. 画像処理にて各画像中の腐食、異物などの特徴点を抽出した後、各画像を比較し、経時的に面積が増加している特徴点だけを腐食として抽出し、その面積からフィルムの水蒸気透過度を算出する。 - 特許庁
To provide a cylindrical horizontal pyrolysis vessel which allows efficient cleaning of coking on inner walls of the vessel by performing melting and pyrolyzing various raw materials in a batch system, does not discharge harmful substances, and significantly reduces processing time. 多品種の原料の溶融・熱分解をバッチ式で行うことにより、槽内壁のコーキングの洗浄を効率よく行うことができ、有害物質を排出することなく且つ処理時間を大幅に短縮できる丸型横型熱分解槽を提供する。 - 特許庁
Although formally solving of plural equations for all contents in observation quantity are needed, the method can reduce processing time, because multi-dimensional equations for only the contents of the detecting objects of the shielding materials that are narrowed down in this method need to be solved. 従来では、観測領域内の全ての内容物について多元方程式を解く必要があるが、本発明では、絞込まれた遮蔽物検出対象の内容物についてのみ多元方程式を解けばよく、処理時間の短縮が可能となる。 - 特許庁
To provide a composition for etching that can selectively etch hafnium compounds such as hafnium silicate and hafnium aluminate without damaging semiconductor materials such as silicon oxide and can be used safely because of its flame retardancy, and to provide a processing method for the etching. 酸化ケイ素等の半導体材料にダメージがなく、ハフニウムシリケート、ハフニウムアルミネート等のハフニウム化合物を選択的にエッチングでき、なおかつ難燃性で安全に用いることができるエッチング用組成物及びエッチング処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a recovery device of oxalate ions from an indium oxalate aqueous solution for effectively recovering oxalate ions included in oxalic acid etching waste liquid, which is used for processing indium-containing materials to be etched, and reducing a renewal frequency of an oxalic acid liquid. インジウム含有被エッチング材を処理したシュウ酸エッチング廃液中に含まれるシュウ酸イオンを効果的に回収し、シュウ酸液の更新頻度を低減させることの可能なシュウ酸インジウム水溶液からのシュウ酸イオンの回収装置を提供する。 - 特許庁
Claims to a physical entity include claims to articles, substances, materials, tools, apparatus, and equipment etc. Claims to an activity include claims to manufacturing processes, methods of use, communication methods, processing methods, and methods of applying a product for a specific purpose, etc.
物の請求項に当たるのは、物品、物質、材料、工具、装置、設備などの請求項であり、活動の請求項に当たるのは、製造方法、使用方法、通信方法、処理方法及び製品を特定な用途に使う方法などの請求項である。 - 特許庁
(2) The submission of opinions or materials under the provision of the preceding paragraph may be made by electromagnetic means (meaning a method of using an electronic data processing system or any other method of using information and communications technology, which is specified by Ordinance of the Ministry of Justice).
2 前項の規定による意見又は資料の提出は、電磁的方法(電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって法務省令で定めるものをいう。)により行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The coating is carried out by spraying the aggregate on a surface to be coated with the coating material at first and successively carrying out a second coating work with the coating material by mechanical processing to work with high quality uniform and free from fish eye, to save the futile use of the materials and to reduce the working period. 1回目の塗料塗布面に骨材を散布し、続いて2回目の塗料を塗布する作業を機械施工する事により均一で斑の無い、施工品質の高い工事が出来る事と、材料の無駄を省き工事時間も短縮される。 - 特許庁
As materials for the plastic foam, (1) a heat stabilizer, (2) a foaming auxiliary agent, (3) an organic foaming material, (4) an inorganic foaming material, (5) a processing aid, (6) a physical property modifier, (7) an external lubricant, (8) an internal lubricant, (9) an inorganic filler and (10) a pigment are also added. 又発泡プラスチックの原料として、(1)熱安定剤、(2)発泡助剤、(3)有機発泡材、(4)無機発泡材、(5)加工助剤、(6)物性改質材、(7)外部潤滑剤、(8)内部潤滑剤、(9)無機充填剤、(10)顔料も添加する。 - 特許庁
When alternately laminating different kinds of sheet materials to wind one over another and applying such a diametral reduction processing as extrusion or drawing for instance, a kind of dispersed composite is formed in which a laminar structure is collapsed to form dispersed filamentous state, and strength becomes very high. 異なる種類のシート材を交互に積層し重ね巻きし、例えば押出、引抜き等の縮径加工を加えると、層状組織が崩れて分散繊維状となった一種の分散複合材が形成され、強度が非常に高くなる。 - 特許庁
To provide an image processing device capable of making an output image to be well enhanced one whose edge is effective, and capable of saving recording materials to be used for a printing process when an input image is to be printed out after being performed an edge enhancing process. 入力画像をエッジ強調処理して印字出力する際に、出力画像をエッジの効いためりはりのあるものとすることができ、且つ、印字処理に使用する記録材を節約することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
This sweet jelly is made through the following process: soaking dried fruits 1 in water to reconstitute them, and kneading the thus reconstituted fruits and an agar solution 3 together with a soaking liquid 2; wherein plural kneading processes such as the first kneading processing 4 and second kneading process 5 are performed so as to make respective raw materials better compatible with one another. 乾燥果実1を水に浸漬して還元して浸漬液2と一緒に、寒天液3と練り合わせるもので、練り合わせを第一次練り加工4と第二次練り加工5等の複数行うことで、各原材料の馴染みを良くした。 - 特許庁
To provide a composition which is an ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA) to be used as a heat seal material for various packaging materials, is excellent in high speed processing that is a drawback of a high-pressure low-density polyethylene, and keeps heat seal strength and enables low temperature seal. 各種包装材料のヒートシール材として用いられるエチレン−酢酸ビニル共重合体(EVA)において、高圧法低密度ポリエチレンより劣る高速加工性を改善し、ヒートシール強度、低温シール性を損なわない材料を提供する。 - 特許庁
To reduce the size and the cost of an image processing device by enabling the separate feed of both originals and recording materials by a set of separate-feed mechanisms, and realizing common use of inexpensive rollers, separation means, paper passing guides, etc. 本発明は、1組の分離給送機構によって原稿と記録材の両者の分離給送を可能にし、高額なローラや分離手段、または通紙ガイド等を共通化することで、画像処理装置の小型化と低コスト実現することを目的とする。 - 特許庁