I have a message for you from simon. サイモンからメッセージを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't you get my message? 伝言は聞かなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did chas say in his message? チャズからのメッセージは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You just give her the message 彼女に伝えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With an important message. 重要なお知らせです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Message in a bottle ♪瓶に入れたメッセージを♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I left him a message. 彼にメッセージを残した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The message will be heard. メッセージを 聞かせてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a critical message. 危機的なお知らせです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see you got my message. 俺のメッセージを見たな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'you have one saved message.' [メッセージが1件あります] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, bro, I got your message. 兄貴 伝言聞いたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no message. it's just me. 無いわよ これが私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is my fourth message... もう4回目なんだけど─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He hasn't replied my message either. メールの返事もないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were honoured with a gracious Imperial message.
優詔を賜る - 斎藤和英大辞典
something that is to be sent as a message 伝言する事柄 - EDR日英対訳辞書
a woman who imparts a divine message 神託を告げる女 - EDR日英対訳辞書
returns Return the message, or PEAR_Error on error. メッセージを返します。 - PEAR
6.27.3 Access to message catalogs
6.27.3 メッセージカタログへのアクセス - Python
12.6.1 Additional Methods of
12.6.1 Message オブジェクトの追加メソッド - Python
The result is a tuple of 2 integers:(message count, mailbox size).
結果は2つのintegerからなるタプルとなります。 (message count, mailbox size). - Python
send a message by radio 無線で通信を送る - Eゲイト英和辞典
send a message by wireless 無線で通信を送る - Eゲイト英和辞典
He looked at the text message. 彼はそのメールを見た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PUSH MESSAGE SENDING SYSTEM プッシュメッセージ送信システム - 特許庁
a trans-Pacific message 太平洋横断通信 - 斎藤和英大辞典
I wonder what the message is. メッセージって何だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yesterday I got a message saying... 昨日 伝言があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every time a message reception means 21a receives a message, a message display control means 21b sequentially updates the message and makes the message be displayed on a message list picture. メッセージ受信手段21aがメッセージを受信する毎に、メッセージ表示制御手段21bはメッセージ一覧画面にメッセージを逐次更新して表示させる。 - 特許庁
A message input section 12 receives the message from the sender of the message. メッセージ入力部12は、メッセージの発信者からメッセージを入力する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.