「methods」を含む例文一覧(15077)

＜前へ 1 2 .... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 .... 301 302 次へ＞
  • The language input interface includes methods, systems, devices, and apparatus, including computer program products, for inputting text.
    テキストを入力するための、コンピュータプログラム製品を含む、方法、システム、デバイス、及び装置。 - 特許庁
  • METHODS FOR MANUFACTURING CERAMIC GREEN SHEET AND MULTILAYER CERAMIC CIRCUIT BOARD USING THE SAME
    セラミックグリーンシートの製造方法及びこれを用いた多層セラミック回路基板の製造方法 - 特許庁
  • MULTILAYER WIRING BOARD, SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME, AND THEIR MANUFACTURING METHODS
    多層配線基板、多層配線基板を用いた半導体装置及びそれらの製造方法 - 特許庁
  • METHODS AND APPARATUS FOR CALCULATING ELECTROMAGNETIC SCATTERING PROPERTIES OF STRUCTURE AND FOR RECONSTRUCTING APPROXIMATE STRUCTURES
    構造の電磁散乱特性を計算し、近似構造を再構築する方法及び装置 - 特許庁
  • A video conference system and methods for efficiently recording video conference data are included.
    ビデオ会議データを効率よく記録するためのビデオ会議システム及び方法が含まれる。 - 特許庁
  • METHOD FOR JUDGING DEFECT IN PHOTOMASK, AND METHODS FOR MANUFACTURING PHOTOMASK AND SEMICONDUCTOR DEVICE
    フォトマスク欠陥判定方法、フォトマスク製造方法及び半導体装置の製造方法 - 特許庁
  • DOCUMENT SECURITY SERVER, DOCUMENT SECURITY SYSTEMS, AND CONTROL METHODS AND CONTROL PROGRAMS THEREFOR
    文書セキュリティサーバ、文書セキュリティシステム並びにそれらの制御方法及び制御プログラム - 特許庁
  • PIEZOELECTRIC ELEMENT, INK JET RECORDING HEAD, THEIR MANUFACTURING METHODS, AND INK JET PRINTER
    圧電体素子、インクジェット式記録ヘッド及びこれらの製造方法並びにインクジェットプリンタ - 特許庁
  • WIRING BASE MATERIAL FOR INTERMEDIATE CONNECTION, MULTILAYER WIRING BOARD, AND MANUFACTURING METHODS THEREOF
    中間接続用配線基材および多層配線基板、ならびにこれらの製造方法 - 特許庁
  • To provide improved vaccines and methods for prevention, treatment and detection of tuberculosis.
    結核を予防、処置、および検出するための改善されたワクチンおよび方法の提供。 - 特許庁
  • Single layer carbon nanotubes synthesized by various methods are added to the aqueous solution.
    この水溶液に各種の方法により合成された単層カーボンナノチューブを添加する。 - 特許庁
  • METHODS AND APPARATUS FOR PROVIDING PLATFORM COEXISTENCE SYSTEM OF PLURAL WIRELESS COMMUNICATION DEVICES
    複数の無線通信装置のプラットフォーム共存システムを提供する方法及び装置 - 特許庁
  • WIRING BOARD, SEMICONDUCTOR DEVICE, THEIR MANUFACTURING METHODS, CIRCUIT BOARD, AND ELECTRONIC APPARATUS
    配線基板及び半導体装置並びにこれらの製造方法、回路基板並びに電子機器 - 特許庁
  • METHODS AND TRANSCODERS THAT ESTIMATE OUTPUT MACROBLOCK AND MOTION VECTOR FOR TRANSCODING
    トランスコーディングのために出力マクロブロック及び動きベクトルを推定する方法及びトランスコーダ - 特許庁
  • METHODS AND DEVICES FOR DETECTION AND IDENTIFICATION OF ENCODED BEADS AND BIOLOGICAL MOLECULES
    コード化ビーズおよび生物学的分子の検出および同定のための方法およびデバイス - 特許庁
  • SEPARATION METHOD AND DISPERSION METHOD OF CARBON NANOTUBE AND COMPOSITION USED FOR THESE METHODS
    カーボンナノチューブの分離方法と分散方法、及びこれら方法に用いられる組成物 - 特許庁
  • To provide systems and methods for providing metadata-selected advertisements.
    メタデータによって選択された宣伝を提供するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
  • The integrated solution and portions of the systems and methods include new aspects.
    この統合した解決、およびシステムの一部分、および方法は、新規な局面を含む。 - 特許庁
  • GAS TURBINE NOZZLE FORMED OF NON-OXIDE CERAMIC MATERIAL, AND ITS MANUFACTURING/REACTION BONDING METHODS
    非酸化物系セラミックス材料よりなるガスタービンノズル及びその製造・反応接合方法 - 特許庁
  • ELECTRODE AND ELECTROLYTE MEMBRANE-ELECTRODE ASSEMBLY, MANUFACTURING METHODS OF THOSE, AND FUEL CELL
    電極及び電解質膜電極接合体とそれらの製造方法と燃料電池 - 特許庁
  • To improve decomposition efficiency of organic halides in liquid more remarkably than that in conventional methods.
    液体中の有機ハロゲン化合物の分解を従来よりも飛躍的に向上させる。 - 特許庁
  • PEPTIDE, SOLID PHASE HAVING THE PEPTIDE IMMOBILIZED THEREON, AND METHODS FOR PRODUCTION OF THE PEPTIDE AND SOLID PHASE
    可変部を含むペプチド、当該ペプチドが固定化された固相及びその生産方法 - 特許庁
  • GLASS IMMOBILIZATION PHOTOCATALYST, GLASS CARRIER FOR IMMOBILIZING PHOTOCATALYST, AND THEIR MANUFACTURING METHODS
    ガラス固定化光触媒、光触媒固定化用ガラス担体、及びそれらの製造方法 - 特許庁
  • Further, the aluminum hard foil for an electrolytic capacitor cathode can be obtained also by other methods.
    また、他の方法で電解コンデンサ陰極用アルミニウム硬質箔を得ることもできる。 - 特許庁
  • The compositions and methods restrict the amount of selenium intake or restrict the amount of selenium and iodine intake in a feline.
    猫におけるセレン摂取の量またはセレン及びヨウ素摂取の量を制限する。 - 特許庁
  • ZIRCONIA-BRIDGED FLUORINE MICA, GAS ADSORBABLE AND STERILIZING POROUS POWDER, AND METHODS FOR PRODUCING THEM
    ジルコニア架橋フッ素雲母、ガス吸着性、制菌性多孔粉体及びその製造法 - 特許庁
  • POLYPEPTIDE REAGENT CONTAINING NON-NUCLEOTIDE MOIETY, AND ASSOCIATED METHODS FOR SYNTHESIS AND USE
    非ヌクレオチド部分を有するポリヌクレオチド試薬、ならびに合成および使用に関連する方法 - 特許庁
  • ○ Changes in settlement methods accompanying a shift from exports to overseas production and sales
    ○企業活動の輸出から海外生産・海外販売へのシフト伴う決済行動の変化 - 経済産業省
  • c) Change the work processes and methods, thereby exposure of workers to the designated substance can be reduced.
    ウ労働者のばく露を低減させる作業工程又は作業方法への変更 - 厚生労働省
  • The methods of information gathering and communication have changed due to the spread of mobile devices and the internet.
    インターネットとモバイル端末の普及によりコミュニケーションや情報収集の仕方が変化。 - 厚生労働省
  • Before we address your organizational methods, i'd like to sort through your contacts.
    じゃあ、あなたのアドレス、 組織的なメソッドの前に、 あなたのコンタクトから始めたいんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He believed your methods are exceeding political and moral propriety.
    彼はお前の手法が 政治上限度を超えてると思っていた そして道徳上の礼節 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One section of MINAMOTO no Ienaga's diary, a written section of the Kamakura-period poet Ienaga's diary of reflections and methods.
    源家長記　1帖－鎌倉時代の歌人源家長回想形式の日記の写本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to the Standard Methods of Analysis for Mineral Springs issued by the Ministry of Environment, spring water is categorized into 'ordinary water' and 'mineral water.'
    環境省の定める鉱泉分析法指針では「常水」と「鉱水」を区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Collecting kelp washed up on the shore and hauling kelp rushing for the shore on the beach with a hook are other methods to gather kelp.
    海岸で押し寄せてきたコンブを拾ったり、鈎でたぐり寄せる方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Methods of cooking meat include jikabi-yaki (on a grill or skewer over an open fire) or teppan-yaki (on an iron plate).
    肉を焼く方法には、直火焼き（網焼き、串焼き等）と鉄板焼きとがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is doubtful whether Japanese methods could ever be really adapted to the needs of other countries.
    日本的なやり方が果たして他の国にうまく応用できるか怪しいものである. - 研究社 新和英中辞典
  • These methods provide an indication of what specific environmental characteristics are changing over time.
    これらの手法は，どの環境特性が経時的に変化しているか示す指標となる。 - 英語論文検索例文集
  • Our unpublished data suggest the methods to be of promise for the characterization of sediments.
    我々の未発表のデータは，堆積物の特性評価のために有望な方法であろう。 - 英語論文検索例文集
  • States have undertaken a wide range of efforts to improve bioassessment methods.
    諸州は，生物アセスメント方法を改良するため広範にわたる努力を払ってきた。 - 英語論文検索例文集
  • These methods provide an indication of what specific environmental characteristics are changing over time.
    これらの手法は，どの環境特性が経時的に変化しているか示す指標となる。 - 英語論文検索例文集
  • Work is underway to develop methods for Lake Erie river mouth and near shore areas.
    Erie湖の河口・沿岸区域において，方法を策定する作業が進行中である。 - 英語論文検索例文集
  • These methods provide an indication of what specific environmental characteristics are changing over time.
    これらの手法は，どの環境特性が経時的に変化しているか示す指標となる。 - 英語論文検索例文集
  • Work is underway to develop methods for Lake Erie river mouth and nearshore areas.
    Erie湖の河口・沿岸区域において，方法を策定する作業が進行中である。 - 英語論文検索例文集
  • Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
    科学者たちは世界の食料供給を増加する新しい方法を提示するだろう。 - Tanaka Corpus
  • Various methods of packaging such as vacuum packing have been tried to contain its strong smell to promote sales.
    臭いが強いために真空パックなどで買い求めやすくする試みも行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Narrowly, nihon-ryori indicates a category of dishes specific to Japan in which Japan-specific cooking methods are used.
    狭い定義では、日本独特の料理法を用いた日本独特の料理群を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cooking methods for lightly-flavored dishes developed to make the best use of delicate tastes of tofu and yuba.
    豆腐、ゆばなどの細やかな味を生かすために薄味の料理法が発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are three major tuning methods of Hon-choshi (the basic tuning method), Ni-agari (the second string is tuned slightly differently from that for the Hon-shoshi) and San-sagari (the third string is tuned slightly differently from that for the Hon-shoshi).
    主なものとして、本調子、二上がり、三下がりがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • any of several methods of family planning that do not involve sterilization or contraceptive devices or drugs
    断種、避妊具または薬品を伴わない家族計画のいくつかの方法のいずれか - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 .... 301 302 次へ＞

例文データの著作権について