To provide a lens emulsifying needle capable of controlling heat generation to the minimum and using without a sleeve. 発熱を最小限に抑え、従ってスリーブなしでも使用することができる水晶体乳化針を提供する。 - 特許庁
The protective ink 300 is then removed to form a conductive pattern 250 with a minimum line width of not greater than 150 μm. そして、保護インク300を除去して、最小線幅が150μm以下の導電パターン250を形成する。 - 特許庁
Further, an upper threshold, representing the sum of a minimum receivable available energy capacity and a performance margin, is set. 更に、最小の受容可能な有効エネルギ容量とパフォーマンス・マージンとの和を表す上部閾値が設定される。 - 特許庁
To provide an improved steering wheel suited for the strength of a frame by the consumption of a minimum material. 最少の材料の消費によって骨組みの強度を最適化した改良されたステアリングホイールの提供。 - 特許庁
The formulation of the resin material satisfying the whole required properties and having the minimum cost is determined by using the model. モデル式から全ての要求性能を満たすと共にコストが最小の樹脂材料の配合を決定する。 - 特許庁
Next, whether used flow rate is less than second minimum operation flow rate (W2) or not is determined (step S105). 次に使用流量が第二の最低作動流量(W2)未満であるか否かが判定される(ステップS105)。 - 特許庁
Then,a display range of new data is determined according to the minimum display range and current display range. 次いで、該最小表示範囲と現在の表示範囲とに基づいて、新たなデータ32の表示範囲を決定する。 - 特許庁
The best value of the valve opening phase VT of minimum intake air amount Ga is calculated according to the the approximate expression. この近似式に従って、吸入空気量Gaを最小とする開弁位相VTの値(最良値)を導出する。 - 特許庁
To provide an exhaust nozzle assembly capable of allowing increase of a scope of flap moving while suppressing friction junction to the minimum extent. 摩擦接合を最小にしつつフラップ可動範囲の増大を許容する排気ノズルアセンブリを提供する。 - 特許庁
A worst value determination unit 6 determines a minimum value from among the maximum change amounts of a plurality of detection targets. 最悪値決定部6は、複数の検出対象物の最大変化量のうち、最も小さい値を決定する。 - 特許庁
To make it possible to suppress the damage minimum in case laundries are ignited by improving a laundry drier. 洗濯物乾燥機を改良して、万一洗濯物が発火しても、その被害を最小限に留め得るようにする。 - 特許庁
To efficiently input by keeping the edition work for chart information within a necessary minimum range. カルテ情報の編集作業を必要最小限の範囲に留めることにより効率的な入力を行う。 - 特許庁
Because the retrieval applicable number is less than the minimum display number, a song title of the singer 'Sonoda ○○'is retrieved by use of a music information database. 最低表示数未満であるので、歌手「園田○○」の曲名を曲情報データベースを用いて検索する。 - 特許庁
A combination of the assembly container members of the minimum kinds provides the container of the desired size. 最低限の種類の組み立て容器用部材の組み合わせにより所望の大きさの容器を得ることができる。 - 特許庁
The ADRC code generating section 53 generates an ADRC code on the basis of the DR, the minimum value, and the class tap. ADRCコード生成部53は、DR、最小値、および、クラスタップからADRCコードを生成する。 - 特許庁
(ii) Does the Manager limit the scope of customer information which may be accessed to a necessary minimum according to the accessing person’s corporate post and qualifications?
(ⅱ)顧客情報へのアクセスについて、職制や資格に応じて必要な範囲内に制限しているか。 - 金融庁
The required minimum exhaust quantity of the remaining cooking apparatus a, b, c is set to an air quantity setting part 42 of a control part 40. 制御部(40)の風量設定部(42)には、残りの調理機器(a,b,c)の必要最低排気量が設定される。 - 特許庁
To provide a device for replacing a track, in which the direction of operation can be reversed by minimum turning operation. 作業方向を最小の転換操作で逆転することができる軌道を更換するための装置を提供する。 - 特許庁
The operation is repeated until a difference between the maximum current and the minimum current becomes lower than a prescribed threshold. そして、最大電流と最小電流との差が所定の閾値より小さくなるまで、この動作が繰り返される。 - 特許庁
To enhance a transmission rate of a signal transmitted between a memory controller and a memory device, at the minimum cost. メモリコントローラとメモリデバイスとの間で伝送される信号の伝送レートを、最小限のコストで向上する。 - 特許庁
Since the solubility of one particles shows the minimum value at the isoelectric point, particles exceeding solubility are precipitated. 一の粒子は等電点において溶解度が極小値を示すので溶解度を超える粒子は析出する。 - 特許庁
To provide an exhaust nozzle having improved noise reducing performance by reduction of aerodynamic efficiency of minimum limit. 最小限の空力効率減少で、改良された騒音減衰性能を有する排気ノズルを提供する。 - 特許庁
To provide a radar signal processor capable of improving separation precision of speed with the minimum resources. 最小限のリソースで速度の分離精度を高めることの可能なレーダ信号処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a water supplying apparatus capable of reducing manufacturing cost by suppressing the number of components to a necessary minimum degree. 構成要素を必要最小限にして製造コストを低減することができる給水装置を提供する。 - 特許庁
By this arrangement, a sampling time can be shortened, and output voltage control can be suppressed to the necessary minimum. これにより、サンプリング時間を短縮し、出力電圧制御を必要最小限に抑えることができる。 - 特許庁
To ensure the secrecy of a key and the reliability of the update of secret information with a minimum number of times of communication. 最小限の通信回数で、鍵の秘密の保持と秘密情報の更新の確実性を確保すること。 - 特許庁
To obtain the minimum signals required to form an image out of signals output from an imaging element. 撮像素子から出力される信号の内、画像を形成するために必要な最小限の信号を取り込む。 - 特許庁
To constitute a sensor with the minimum number of pixels, by restraining a closstalk between interference lights in the sensor. センサにおける干渉光どうしのクロストークを抑制することで、最小限の画素数のセンサを構成する。 - 特許庁
To provide a compensation device for an elevator enlarging the minimum curvature radius with comparatively simple construction. 比較的簡易な構造で最小曲率半径を大きくすることのできるエレベーターのコンペンセーション装置の提供。 - 特許庁
Basically, the lower value of the diaphragm value is larger as the minimum value Dmin is smaller and the distance difference ΔD is larger. 基本的に、最小値Dminが小さいほど、また距離差ΔDが大きいほど、絞り値の下限は大きくなる。 - 特許庁
Since the valve body 3 is formed by press-molding, the cost of the valve body 3 is suppressed to the minimum. また、弁本体3をプレス成形品で設けることで、弁本体3のコストを低く抑えることができる。 - 特許庁
To suppress a transfer overhead generated when dividing image data and performing data transfer to the minimum. 画像データを分割してデータ転送する際に生じる転送オーバーヘッドを最小限に抑えることを目的とする。 - 特許庁
To suppress reconstruction of a network in accordance with movement of a terminal to necessary minimum in a P2P network of mobile environment. モバイル環境のP2Pネットワークにおいて、端末移動に伴うネットワークの再構築を必要最小限に抑える。 - 特許庁
After that, the fully closed value of the throttle opening sensor 6 is learned in a fully closed value learning section 73 by the use of the minimum value. その後、最小値を用いてスロットル開度センサ6の全閉値を全閉値学習部73にて学習する。 - 特許庁
Also, in order to accurately give stimulation with the absolute minimum strength, the stimulation strength is controlled with muscle output as an index. また、必要最低限の強さで正確に刺激するために、筋出力を指標に、刺激強度を制御する。 - 特許庁
From the minimum value of the four obtained distances, the size of the noise components included in reception signals is estimated. 求めた4つの距離の内の最小値から、受信信号に含まれる雑音成分の大きさを推定する。 - 特許庁
To allow a user to take out a paper sheet easily even when paper sheets having the minimum size cause jamming. 最小サイズを有する用紙が詰まった場合であっても使用者がその用紙を容易に取り出すことができる。 - 特許庁
A network link included in the MCT is a sub-set of a network MST (minimum spanning tree). MCTに含まれるネットワークリンクは、ネットワークMST(minimum spanning tree)のサブセットである。 - 特許庁
The piston 7 is pressed with a first spring 14 to the whole closing position where the chamber 16 occupies the minimum volume. さらに、ピストン(7)は、第1スプリング(14)によって、チャンバー(16)が最小の容積となる全閉位置へ圧せられる。 - 特許庁
To provide a game machine securing a usable space ahead of reels while keeping an increase in the depth minimum. 奥行の増大を最小にとどめながらリールの前側に利用可能なスペースを確保した遊技機を提供する。 - 特許庁
Since only the requested software is only transferred to a user's terminal, a cost of the terminal becomes minimum. 要求されたソフトウエアだけがユーザの端末へ転送されるだけであるため、端末のコストは最小のものとなる。 - 特許庁
The head reduces the speed in this section and the detection precision of A-phase maximum and minimum values can be increased. よって、この区間でヘッドが減速し、A相の極大値と極小値の検出精度を高めることができる。 - 特許庁
To provide a power assisted bicycle with minimum change of exchanging a rear wheel of an existent bicycle. 既存の自転車の後部車輪を交換する最小限の変更で、電動アシスト式自転車として提供する。 - 特許庁
To propose a radio transmission method capable of information transmission utilizing a required minimum transmission band. 必要最小限の伝送帯域を利用した情報伝送が可能になる無線伝送方法を提案する。 - 特許庁
Accordingly, this image processing method generates only a necessary minimum processing load and cost. 従って、本発明に係る画像処理方法によれば、必要最低限の処理負荷および費用しか発生しない。 - 特許庁
A process in which an input vector is allocated to a cluster is on the basis of minimum distance measurement for plural prototype vectors. 入力ベクトルをクラスタに割当てるプロセスは、複数のプロトタイプベクトルに対する最小距離測定に基づく。 - 特許庁
The cap 40 is fixed into a ring groove 31 provided in the diffuser part 20 by caulking a minimum diameter portion 41b. キャップ40は、ディフュザー部20に設けられたリング溝31において、最小径部41bをかしめることで固定されている。 - 特許庁
To reduce power consumption of a semiconductor memory by setting the number of activated memory blocks to the minimum. 活性化されるメモリブロックの数を最小限に設定することで、半導体メモリの消費電力を削減する。 - 特許庁
To provide a bicycle structure having the minimum housing volume considerably reduced, and having the longest extension length. 最小収納体積がかなり小さく、最も長い伸展長さを有する自転車構造体を提供する。 - 特許庁
The wind direction pattern of the minimum variance value is selected on the basis of a result of the calculation, and the operation is continued (S105). 演算結果に基づき、分散値が最小の風向パターンを選択して運転が継続される(S105)。 - 特許庁