To suppress the occupation of a private line at a conference call to be minimum in an exchange network system (NW). 交換機ネットワークシステム(NW)において、会議通話時における専用線の占有を最小限に抑制できるようにすること。 - 特許庁
The gray levels of an original image are rearrayed by using minimum distribution lower and upper gray levels which are determined by a histogram. ヒストグラムを用いて決められた最小分布下位及び上位グレーレベルを用いて原画像のグレーレベルを再配列する。 - 特許庁
To provide a controller capable of carrying out tube expansion work of with a minimum space and high efficiency and accuracy. 省スペースで効率的且つ良好な精度でチューブの拡管作業を行うことができるコントローラを提供すること。 - 特許庁
In this way, a damper device 10 capable of preventing the collision of the shutter 14 can be installed to the minimum space. これによれば、シャッター14の衝突を防止することができるダンパー装置10を省スペースで設置することができる。 - 特許庁
To provide an electric bulb for display lamp capable of obtaining uniform light distribution characteristics by suppressing luminance unevenness to a minimum extent. 輝度ムラを小さく押さえて均一な配光特性を得ることができる表示灯用電球を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of suppressing the loss of power consumption in a fixing device to a minimum. 定着装置における消費電力の損失を最小限に抑えることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To bend a product smaller than a minimum bendable work size set for respective panel benders. パネルベンダーごとに設定されている曲げ加工可能なワークの最小サイズよりも小さな製品を曲げ加工できるようにする。 - 特許庁
As a result, when a driving frequency set for the recording head is kept constant, the scanning speed can be doubled at minimum. その結果、記録ヘッドの設定駆動周波数を一定としたとき、走査速度を少なくとも2倍とすることができる。 - 特許庁
Further, the minimum diameter r4 of the bearing-side seal surface 9a is made larger than the maximum diameter r5 of the shaft-side seal surface 2a2. 且つ、軸受側シール面9aの最小径r_4を軸側シール面2a2の最大径r_5よりも大きくする。 - 特許庁
To apply dot-off-dot halftoning to the arbitrary number of colors, in order to generate clustered dots with minimum overlaps. 任意の数の色に対して、重なりが最小であるクラスタ化されたドットを生成するドット・オフ・ドットのハーフトーン化を与える。 - 特許庁
To improve productivity while maintaining the reliability of a product by suppressing the affection of a heat at the time of gang bonding to the minimum. ギャングボンディング時の熱の影響を最小限に抑え、製品の信頼性を維持しつつ、生産性を向上させる。 - 特許庁
Consequently, the minimum operating power-supply voltage VCCmin in the analog circuit can be lowered without lowering the circuit performance. これによって、回路性能を落とすことなくアナログ回路における最低動作電源電圧VCCminを低下できる。 - 特許庁
To authenticate a terminal device through an easy input operation with minimum input errors while ensuring information security. 端末装置の認証において情報セキュリティを保ちつつ、入力操作が容易で、入力ミスを起こし難いこと - 特許庁
To provide a rotor structure part of an electric motor where a permanent magnet is attached onto a rotor core with minimum tolerance. 永久磁石がロータ鉄心上に最低限の公差で装着されている、電気モータのロータ構造部を提供する。 - 特許庁
To provide a printer system capable of acquiring quick print while reducing power consumption as a whole to the minimum. 全体としての電力浪費を最小限に抑制しつつ、速やかな印刷を得ることができるプリンタシステムを提供する。 - 特許庁
Minimum movable voltage applied to a coil 34 can be reduced while maintaining the fuel maximum pressure large. また、燃料の最大圧力を大きく維持しながらコイル34にかける最低可動電圧を小さくすることができる。 - 特許庁
To obtain a lens barrel having both an image blur correcting device and a shutter unit, whose entire barrel length is shortened to the minimum. 像振れ補正装置とシャッタユニットとを併せ持つレンズ鏡筒において、鏡筒の全長を最小限に短くする。 - 特許庁
The maximum value and the minimum value are specified in the graph to specify the end of ventricular diastole and the end of ventricular systole. グラフにおいて最大値及び最小値を特定することにより拡張末期及び収縮末期が特定される。 - 特許庁
To prevent vibration of a swash plate generated during the minimum displacement operation in a variable displacement one side swash plate compressor. 可変容量型片側斜板式圧縮機の最小容量運転時に発生する斜板の振動を防止する。 - 特許庁
To reduce heat generation and energy loss by suppressing an eddy current generated in a rotor of a rotary electric machine to the minimum. 回転電機のロータに発生する渦電流を最小限に抑えて発熱およびエネルギー損失を低減する。 - 特許庁
To decrease the minimum bend radius of the bend of a metal plate without decreasing the plate thickness in the bend. 金属板の屈曲部における板厚を小さくすることなく、当該屈曲部の最小曲げ半径を小さくする。 - 特許庁
To provide an epilator apparatus that enables an efficient, and long-lasting, removal of hairs with minimum discomfort for a user. ユーザにとって最小限の不快さで、効率がよく且つ長持ちする毛の除去を可能とする脱毛機器の提供。 - 特許庁
To provide a light emitting device in which unevenness of luminance of light emitted from a light emitting element is suppressed to a minimum. 発光素子から出射された光による輝度ムラの発生を最小限に抑えた発光装置を提供する。 - 特許庁
To extend the life of a high-voltage battery while securing a necessary minimum power for operation of a vehicle. 車両動作に必要最低限の電力を確保しつつ、高圧バッテリの寿命を延ばすことができるようにする。 - 特許庁
Even if X-ray beam is always irradiated during the inspection, X-rays reaching the sensor remains being a minimum dose required for the inspection. 検査中にX線を常時照射しても、センサに到達するX線は検査に必要な最小限に止まる。 - 特許庁
The cathode connectors are each equivalent to or larger than about two times a minimum feature size of a contact that couples to an active device. 陰極コネクタは、それぞれ、アクティブ装置に結合されるコンタクトの最小フィーチャーサイズの約二倍以上である。 - 特許庁
To limit, to a minimum, damages in the optical transmission devices of a transmission system, a relay system, and a reception system caused by fiber fuse. ファイバフューズによる送信系、中継系、及び受信系の光伝送装置における損傷を最小限に抑える。 - 特許庁
To provide a method for lubricating the cylinder of an internal combustion engine suppressing a supply of cylinder oil to a necessary minimum. シリンダ油の供給量を必要最小限に抑制し得る内燃機関のシリンダ潤滑方法を提供する。 - 特許庁
In this method, the effect of heat which is imparted to the outside board 1 is made into the minimum that is the vicinity of the droplet 2. この方法では、外板1に与える熱の影響を溶滴2の近傍という最小限にとどめることができる。 - 特許庁
To provide a simple and reliable parking-assistant system which enables a vehicle to be parked at the minimum maneuvre mines. 可能な限り少ない回数のマヌーバによって駐車をかのうにする簡素で信頼性のある駐車支援システム。 - 特許庁
To suppress color shift to the minimum even if a plurality of photoreceptor drums are deflected while they are driven to rotate. 複数の感光体ドラムの回転駆動時にこれに振れが生じても、色ずれを最小限に抑制可能にする。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of setting a minimum operating frequency of a compressor to a resonance frequency range. 圧縮機の最低運転周波数を共振周波数域に設定することが可能な空気調和装置を得る。 - 特許庁
To provide a junction module whose size is minimum while maintaining creepage distance and spatial distance satisfying safety standards. 安全規格を満足する沿面距離及び空間距離を維持しながら、寸法が最小である接続モジュールを提供する。 - 特許庁
Therefore, the light can be controlled by the operation of the light control varying portion 22 from the light control minimum value to 100% lighting. これにより、調光最小値から100%点灯まで調光可変部22の操作により調光できる。 - 特許庁
To improve a sensitivity of an imaging apparatus, and to suppress reduction in a horizontal resolution and a vertical resolution to a minimum. 撮像装置の感度を大きくできるとともに、水平解像度および、垂直解像度の低下を最小限に留める。 - 特許庁
The minimum tilt angle of the swash plate 22 is set nearly at the tilt angle of 0° (in the state of the swash plate orthogonal to the drive shaft). 斜板22の最小傾角は、傾角0ー(斜板が駆動軸に対し直交する状態)近くに設定されている。 - 特許庁
To suppress an effect of airflow on a weighing pan to the minimum in a comparatively simple structure. 比較的簡単な構成で、秤量皿に対する空気の流動の影響を最小限に抑えるようにすること。 - 特許庁
To provide a construction machine capable of simplifying a tank mounting structure and fixing a fuel tank with the minimum number of fixing sections simply and stably. タンク取付構造を簡素化し、燃料タンクを最小限の固定個所で簡単に、しかも安定良く固定する。 - 特許庁
To provide a wind power generation technique capable of restraining damage of a blade by an accident of thunder to the minimum degree. 雷によるブレードの損傷事故の被害を最小限にすることができる風力発電技術を提供する。 - 特許庁
To resume printing with the minimum possible waste of sheet paper and ink even if an error occurs during printing to interrupt the printing. プリント中にエラーが発生してプリント中断しても、シートやインクの無駄を可能な限り少なくしてプリント再開する。 - 特許庁
To provide an absolute type measurement device which has a simple structure and reduces dependence on the length of a measurement object to the minimum. 構造が簡単であり、しかも測定対象の長さにできるだけ依存しない絶対式測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a maximum data transfer rate to make a hybrid automatic repetition request (H-ARQ) transmitting barrier into minimum. ハイブリッド自動反復要求(H−ARQ)送信障害を最小限にして最大のデータ転送速度を実現する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus capable of obtaining optimum reading performance by suppressing the influence of an offset to the minimum. 裏移りの影響を最小限に抑え、最適な読み取り性能を得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
The user is therefore able to retrieve many relative articles by minimum information input from the counter terminal 10. 従って利用者は売場端末10から最小限の情報入力で多数の関連する商品を検索できる。 - 特許庁
To provide a low cost, mass-producible dual tube with the minimum number of parts, having no regulation of the bending direction. 最小の部品点数で量産ができしかも、曲げ方向の規制がない低コストのデュアルチューブを提供すること。 - 特許庁
To prevent deterioration of image quality with a minimum circuit structure in an image forming apparatus in which voltage application circuits are standardized. 電圧印加回路を共通化した画像形成装置において、最小の回路構成で画質の低下を抑制する。 - 特許庁
A maximum value (37) and a minimum value (38) of the absolute values of the samples are selected and weighted respectively (34, 39). 複数のサンプル絶対値の最大値(37)および最小値(38)を選択し、それぞれに重み付けする(34、39)。 - 特許庁
The flow passage 35a of the nozzle 35A is formed into a bent shape with a portion having minimum cross section area Fmin provided midway. ノズル35Aの流路35aを途中部分に最小断面積Fminの箇所を設けて屈曲状に形成する。 - 特許庁
The passivation structure advantageously provides reinforced passivation effect by using the minimum number of layers. 本発明によるパッシベーション構造は、有利にも最小限の層の数を用いて強化されたパッシベーション効果を供する。 - 特許庁
To reduce a minimum division unit when dividing a region for data processing and causing plural processors to perform parallel processing. データ処理の領域を分割して複数のプロセッサに並列処理させる際に、分割の最小単位を小さくする。 - 特許庁