「missing out」を含む例文一覧(151)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • To create a slide show file for executing slide show without missing out an image file, even the image file is moved.
    画像ファイルが移動してもその画像ファイルが抜けることなくスライドショーを実行させるスライドショーファイルを生成する。 - 特許庁
  • Thus, even when the telephone set 1 is missing, the user can quickly find out the telephone set 1.
    これにより、携帯電話機１を紛失した場合であっても、携帯形通信装置１を迅速に捜し出すことができる。 - 特許庁
  • To provide a photographing device carrying out photographing in an automatic bracket mode with a simple operation without missing the right moment for taking a good photograph.
    シャッタチャンスを逃すことなく、簡単な操作でオートブラケットモードによる撮影が行なえる撮影装置を提供する。 - 特許庁
  • A john doe who was murdered in wisconsin a week ago turns out to be this guy named drew neely who went missing from some religious order in northern ohio, okay?
    一週間前ウィスコンで 殺されたジョン・ドウ ドルー・ニーリーという名で ある事分かった 誰が行方不明になったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To prevent an extra image from missing when it is imparted to a document image read out under a page continuous copy mode.
    ページ連写モード下において読み取った原稿画像に対して付加画像を付与する際に、付加画像が欠けることを防止する。 - 特許庁
  • When the counter substrate 2 is completed, inspection to detect a missing part 21 of the edge portion light-shielding film pattern 23 is not carried out or even if a missing part is detected, the substrate as completed is used to fabricate a liquid crystal display apparatus.
    対向基板２の完成時には、周縁部遮光膜パターン２３の欠落部２１について検出する検査を行わないか、または検出されても、そのまま、液晶表示装置を作成するのに用いる。 - 特許庁
  • And, missing number information X on the information communication object that various information is described by the printer P is read by a sensor B, sorted out by a computer C, again printed and processed, and thereby complements the missing number.
    そしてプリンタＰにより各種情報が記載された情報通信体の欠番情報ＸをセンサＢで読み取りコンピュータＣにより選別して再度プリントして処理することにより欠番を補完する。 - 特許庁
  • To reduce missing of voice and occurrence of a noise or the like in the case of carrying out voice communication on a network for packet transmission.
    パケット伝送用のネットワーク上で音声通信を行なう際に、音声の抜けやノイズ等の発生を低減することを可能にする。 - 特許庁
  • To prevent an extra image from missing when it is imparted to a document image read out from a document having a tab and outputted.
    タブを有する原稿を読み取った原稿画像に付加画像を付与した画像の出力時に付加画像が欠けることを防止する。 - 特許庁
  • Compared to the Shinpukuji bon, there are many missing sections and the handwriting is extravagant and unrestrained; later corrections and additions stand out dramatically from the rest of the text, and many sections actually differ in content as well.
    真福寺本に比べて欠落部分が多く、筆蹟も奔放で訂正加筆が目立ち、内容も異なる部分が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By such a mechanism, high-speed transfer is carried out without assembling an IP packet, and cell relay with high throughput (with no excessive discard) is carried out even when cell missing occurs.
    このような仕組みによりＩＰパケットを組み立てることなく高速転送を行い、かつ、セル欠落が発生した場合にも、スループットの高い（余分な廃棄の無い）セル中継を行う。 - 特許庁
  • The missing and delay possibility of the I picture with high priority is reduced in the network and reproduction at a receiver side can more accurately be carried out.
    優先度の高いＩピクチャはネットワークにおいて消失、遅延可能性が低減され、受信側での再生がより正確に実行可能となる。 - 特許庁
  • To print out normally received portions of image data, some of which is missing because it is not normally received due to communication disturbance.
    通信障害によって正常に受信できずに一部が欠落してしまった画像データについて、正常に受信できた部分をプリント出力する。 - 特許庁
  • With this correction, influence of the ambient light can be removed so as to enable to detect trifling temperature changes without missing them, thus accurate cooking can be carried out.
    この補正により、外乱光の影響をなくすことができるため、些細な温度変化も見逃すことなく検出でき精度の良い調理が行える。 - 特許庁
  • To prevent unity of an apparatus from missing even if a plurality of pour-out mechanisms are provided and make a beverage, dust or the like difficult to enter between respective drivers from a front side.
    複数の注出機構を配設しても装置の纏まりを欠くことがなく、また飲料やゴミ等が前側から各駆動装置間に入り難くする。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to proofread information by frame units, and to efficiently carry out the proofreading operation by visually confirming any missing information due to the layout on a picture.
    これにより、コマ単位での校正を可能とし、割付の都合であふれた情報を画面上で視覚的に確認して校正作業を効率的に行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a head mounted display that can prevent a user from missing out on imaging a predetermined object when a plurality of content images are sequentially displayed thereof.
    ユーザに順次提示されるコンテンツ画像の進行に際し、ユーザが所定の被写体を撮像し忘れることを防止可能なヘッドマウントディスプレイを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a gas station wherein commodities in commodity selling machines provided in a maintenance area are prevented from being sold out and there exists no possibility of missing opportunity of selling commodities.
    整備エリアに設けられている商品販売機の商品が売り切れることを未然に防止し、商品販売の機会を遺失することがない給油所を提供する。 - 特許庁
  • To provide an article transfer and supply method by which a supply work and a classification work of articles can efficiently be carried out with no stagnation and missing of articles.
    物品を停滞及び脱落させることなく、供給作業及び仕分け作業を能率的に行うことができる物品移載供給方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a slip container with a calendar, which can be swiftly taken out in use at home and is combined with a calendar for preventing missing during storage.
    家庭で使用したいときに、素早く取り出せ、保管中に紛失することがないように、カレンダーと組み合わせるようにしたカレンダー付き伝票収納体を提供する。 - 特許庁
  • To provide an "information processor and text read out method" that can make natural talk-back by assembling natural voice phrases even when some part of the informational is missing.
    情報の一部が欠けていても自然な音声フレーズの組み立てにより自然なトークバックをすることが可能な「情報処理装置及びテキスト読み上げ方法」を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a television broadcast receiver allowing the scenes of a TV program being viewed to be viewed without missing out even when transmission from a tuner part to a display part is interrupted.
    チューナー部から表示部への伝送が途切れても、視聴しているＴＶ番組の場面を見逃すことなく視聴できるテレビ放送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a fishing sensor eliminating troubles of a fishing line entangling with rod point in throwing a fishing tackle, without introducing errors caused by a shake from tiny waves or winds and not missing out a bite.
    仕掛けを投げ込むとき、道糸が竿先に絡まる支障を無くし、少々の波や、風などの振動で誤動作をせず魚信の見逃しを無くす釣りセンサーの提供。 - 特許庁
  • Often, the majority of total corporate emissions come from scope 3 sources, which means many companies have been missing out on significant opportunities for improvement.
    企業の総排出量の大部分がスコープ3 排出だったということはよくある。つまり多くの企業が排出改善の大きなチャンスを逸していたことになる。 - 経済産業省
  • To provide a printer ensuring restart of printing from an accurate restart page without overlapping or missing a page at the time of restarting print after occurrence of sheet jam, and a printer capable of confirming the print restart page readily without requiring any print out for confirming the print restart page.
    用紙ジャム発生時の、印刷再開の際に、ページの重複や、抜けなく、正確な再開ページからの印刷再開を保証する印刷装置を提供すること。 - 特許庁
  • A frame FIFO 12 stores video frames after thinning out and the video frames are transferred to a main memory 2 matching the timing of transfer processing interval at which no missing frame takes place synchronously with the input video frames.
    間引き後の映像フレームをフレームＦＩＦＯ１２に蓄積し、入力映像フレームに同期しフレーム落ちが発生しない転送処理間隔のタイミングに合わせてメインメモリ２へ転送する。 - 特許庁
  • To prevent missing or leaving of a plurality of storage mediums or omit the labor of looking in to finding out the contents of the storage mediums, because of forgetting to conveniently use them.
    複数個の記憶媒体の紛失や置き忘れ、又記憶媒体の内容が判らなくなり複数個の内容を見て探すという手間を省き便利に使用することを目的とする。 - 特許庁
  • Thus, an error correction section 984 uses the received RTP packets, on the basis of the sequence numbers of the RTP packets, to carry out error corrections, thereby recovering packets missing in a communication path.
    したがって、エラー訂正部９４は、ＲＴＰパケットのシーケンス番号に基づいて、受信したＲＴＰパケットを用いて、エラー訂正し、通信路で欠落したパケットを回復することができる。 - 特許庁
  • To prevent missing of control signals and inconvenience due to the reception processing of the control signals by not transmitting the control signals indicating the number of prize balls in a prize ball put-out impossible state.
    賞球払出不能状態では賞球個数を示す制御信号を送信しないようにし、制御信号の取りこぼしや制御信号の受信処理による不都合の発生を防止する。 - 特許庁
  • To provide a print position adjustment apparatus capable of properly carrying out print position adjustment of a sheet on a printer (printing apparatus) even on the occurrence of image missing in an adjustment image.
    調整用画像に画像欠けが発生していても、プリンタ（印刷装置）におけるシートの印刷位置調整を適切に行うことのできる印刷位置調整装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a wireless LAN system that can reduce a missing of communication data when a mobile terminal carries out handover to an access point belonging to a different segment during communication.
    移動端末が通信中に異なるセグメントに属するアクセスポイントへハンドオーバを行った場合の通信データの欠落をより少なくすることができる無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁
  • Receiving from TEPCO reports on the radiation doses of workers engaged in emergency work until November2011, it was figured out that the number of persons whose contact information was missing was 10. (December 27, 2011)
    平成23年11月までに緊急作業に従事した労働者の被ばく線量について東京電力から報告を受け、連絡先不明者は10人となった（平成23年12月27日） - 厚生労働省
  • Out of the well, Okiku's ghost narrates in a reproachful voice, 'One plate, two plate …' 'Nine plate, … one is missing …'; it is a typical way when she appears in Kaidan or a haunted house, and so on.
    井戸の中からお菊の亡霊が「お皿が一枚……二枚……」「九枚……一枚足りない……」と恨めしげな声で語る、というのが、怪談やお化け屋敷などで登場するときのパターンである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Emissions along the value chain often represent a company’s biggest greenhouse gas impacts, which means companies have been missing out on significant opportunities for improvement.
    バリューチェーン排出量は、企業の最大のGHG 影響となることがよくあります。つまり企業は排出状況を改善するための最大の機会を見落としてきたことになります。 - 経済産業省
  • Among the pixels which is just thinned out, a pixel color (X) that one pixel is converted later is obtained from an image pattern of the maximum of 6 pixels including pixels to be thinned out, suppressing missing of the original image due to an influence of collapsed white pixels.
    間引きされる画素の直前の画素から、間引きされる画素を含めて最大６画素の画像パターンから１画素変換後の画素色（Ｘ）を求めることにより、白画素つぶれの影響による、元画像イメージの欠落を極力押さえる。 - 特許庁
  • Based on TEPCO's report on the radiation doses of workers who newly engaged in emergency work during July 2011 and those not yet reported concerning workers involved in emergency tasks from March to June2011, and because a total of 65 people's contact information was missing, MHLW instructed TEPCO to make an investigation of the missing workers and properly carry out measurements.
    平成23年7月中に新たに緊急作業に従事した労働者の被ばく線量及び平成23年3月から6月中の従事者の未報告分について東京電力から報告を受け、連絡先不明者が計65人いること等から、東京電力に対し、不明者の調査、測定の適切な実施を指導。 - 厚生労働省
  • To provide an optical radio base station and optical radio communication method capable of reducing packet missing by shortening the time until the re-connection by restricting a range, wherein a new connection destination is to be found out.
    新たな接続先を見つける範囲を限定することにより再接続までの時間を短縮し、パケット落ちを低減させることができる光無線基地局及び光無線通信方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a reinforcing member for maintaining the static electricity eliminating effect for a long time without wearing out or missing when an inexpensive industrial conductive tape is used as a static electricity eliminating tool for a human body.
    安価な工業用の導電テープを人体の静電気除去具として使用する際、摩耗・欠落することがなく静電気除去効果を長時間持続するようにする為の補強材を提供する。 - 特許庁
  • To prevent missing of control signals and inconvenience due to the reception processing of the control signals by not transmitting the control signals indicating the number of prize balls in a prize ball put-out impossible state.
    賞球払出不能状態では賞球個数を示す制御信号を送信しないようにして、制御信号の取りこぼしや制御信号の受信処理による不都合の発生を防止する。 - 特許庁
  • To provide a content recording method capable of the of content of a transmission reproduction side apparatus from missing when a reception recording side apparatus can not record normally in the case of carrying out MOVE-procesing to a Copy-Once content.
    Ｃｏｐｙ ＯｎｃｅコンテンツをＭＯＶＥ処理する際に、受信記録側機器が正常記録できない際の送信再生側機器のコンテンツの紛失を防げるコンテンツ記録方法を提供する。 - 特許庁
  • To appropriately adjust a mixing ratio when generating a missing color-difference signal by mixing the color-difference signals of adjacent lines, when carrying out a simultaneous process and demodulating color-difference signals transmitted line sequentially.
    線順次伝送される色差信号を同時化して復調するに際して、不足している色差信号を隣接ラインの色差信号の合成によって生成する際の混合比率を適切に調整する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus where an appropriate copy free from image missing is taken out by an automatic paper selecting function even when the main scanning length and the subscanning width of the image of an original are nonstandard size.
    原稿画像の主走査長や副走査幅が不定形サイズ寸法の場合であっても画像欠けのない適切なコピーが自動用紙選択機能によって取り出せる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mobile terminal that is rarely carried in mistake by a user for making a visit and can easily be found out when missing and to provide a mobile terminal service.
    使用者が、携帯端末を誤って携帯することなく外出することを少なくし、また、紛失したときに容易に探し出すことのできる携帯端末装置及び携帯端末サービスを提供すること。 - 特許庁
  • To prevent a user from missing a specific word spoken by enabling reading out a desired word in a text in a specified voice output mode referring to a word dictionary in which optional voice output modes are registered, and enabling drawing the user's attention when the specific word is read out.
    任意の音声出力様式を登録した単語辞書を参照して、テキスト中の所望の単語を指定した音声出力様式で読み上げることができ、特定の単語が読み上げられた時にユーザの注意を引くことができ聴き逃し等の防止を図る。 - 特許庁
  • To provide a digital camera and a printer for the digital camera that can prevent image information photographed by a digital camera from being missing due to trimming at printing caused by a difference of a size between the photographed image information and image information to be printed out when the image information going to be photographed by the digital camera or the photographed image information is printed out.
    デジタルカメラにより撮影される、または撮影された画像情報がプリントされるときに、その画像情報とプリント画像情報とのサイズの違いに起因したプリント時のトリミングにより撮影された画像情報が消失することを防ぐ。 - 特許庁
  • To provide a device and method for reading out documents that prevents a user from missing information that he needs even if a great number of documents are read out continuously and a recording medium possible to read a computer recording a program that makes the computer execute its method.
    多数の文書を連続的に読み上げる場合でもユーザが必要な情報を聞き逃すことの少ない文書読み上げ装置、文書読み上げ方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁
  • In upcoming initialization, correction or the like of the present BPT is carried out on the basis of the information, and when any piece of the information is missing, contents of the present BPT is specified on the basis of the remaining information.
    次回の初期化時は、これらの情報に基づいて現在のＢＰＴの訂正等を行い、また、これらの情報のいずれかが欠けていた場合は、残る情報に基づいて、現在のＢＰＴの内容を特定する。 - 特許庁
  • To make the write-in of data efficiently performable without missing data and make the data read out from saved data surely and efficiently reconstructible in a data control unit.
    本発明はデータ制御装置に関し、データを取りこぼすことなく、効率的に書き込み処理が行えるようにすると共に、保存データから読み出したデータの再構築が確実に、かつ効率的に行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a photographing system for photographing a person without missing a video from the front where it is easy to capture the feature of a person, and for photographing a person who seems to step out of a photographic area preferentially.
    人物の特徴を捉えやすい正面からの映像を逃すことなく撮影することができるとともに、撮影領域の外に出そうな人物を優先して撮影できる撮影システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a cleaning method in a liquid jetting apparatus wherein good drawing or printing can be carried out by preventing dot missing even when a head arranged at a slant is sucked, and to provide a liquid jetting apparatus.
    傾斜して配置されているヘッドを吸引しても、ドット抜けを防いで良好な描画もしくは印刷を行うことができる液体噴射装置におけるクリーニング方法および液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について