「mitigate」に関連した英語例文の一覧と使い方

「mitigate」を含む例文一覧(701)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

Reading did much to mitigate the hardships of the long journey.
読書が長旅のつらさを大いに和らげてくれた. - 研究社新和英中辞典
Nothing can mitigate his misconduct.
彼の不行跡は情状酌量の余地が全くない. - 研究社新和英中辞典
How to Mitigate the Impact of the Crisis on Developing Countries
危機の途上国への影響と支援策 - 財務省
To mitigate loading of a waveform simulation system.
波形シミュレーションシステムの負荷を軽減する。 - 特許庁
To effectively mitigate the curl of a mosaic strip image.
モザイクストリップの画像の曲がりを効果的に緩和する。 - 特許庁
To improve the bow-legs deformation and mitigate the gonalgia, hallux valgus and fatigue.
オー脚変形改善、膝痛、外反母趾、疲れの緩和。 - 特許庁
SHOE LAST FOR ADJUSTING SHOE TO MITIGATE SHOE PRESSURE
靴の圧迫を緩和するための靴調整用の足型 - 特許庁
To effectively mitigate the reaction force during the driving operation.
打撃作動時の反力を効果的に緩和する。 - 特許庁
METHODS FOR TREATING BIOLOGICAL TISSUE TO MITIGATE CALCIFICATION
石灰化を軽減するための生物学的組織の処理方法 - 特許庁
To mitigate risk of issuing insurance.
保険を発行するリスク性を軽減する。 - 特許庁
To mitigate interference in a wireless communication system.
無線通信システムでの干渉軽減を目的とする。 - 特許庁
To mitigate eye fatigue and strain during a surgical treatment.
外科処置時の目の疲労や緊張を緩和すること。 - 特許庁
To mitigate distortion in a liquid crystal display element.
液晶表示素子での歪みを緩和する。 - 特許庁
The third protection is to mitigate the consequence of an accident.
第3の防護は、事故時の影響の緩和である。 - 経済産業省
[Column: Projects to mitigate supply disruption risks of parts/materials]
【コラム部素材の供給途絶リスク低減に向けた取組】 - 経済産業省
In dose-escalation studies, in order to mitigate risk when progressing to a subsequent cohort, pre-specified criteria should be used to mitigate risk at the next dose level by assessing previously identified risk factors in the low-dose cohort.
用量を漸増する際の増量基準は，次の高用量群に移行する際のリスクを低減するために - 厚生労働省
- Establishment of company-level and process-level controls to mitigate risks
・重要な虚偽記載が発生する可能性のあるリスクの識別、分析 - 金融庁
The method may mitigate a flashback state in a gas turbine.
本方法は、ガスタービンにおける逆火状態を軽減することができる。 - 特許庁
The use of the operational amplifier also mitigate the effects of low power supply voltage.
演算増幅器の使用はまた、低電源電圧の影響を軽減する。 - 特許庁
To mitigate bias in use ratios of image forming parts and fixing parts.
各画像形成部および各定着部の使用比率の偏りを軽減する。 - 特許庁
The carbon dioxide gas cools the cutting portion locally so as to mitigate oxidation.
炭酸ガスは切断部位を局部的に冷却して酸化を軽減する。 - 特許庁
To mitigate some of various problems on orthopedic fixtures.
整形外科用留め具に関する諸問題の幾つかを軽減する。 - 特許庁
To mitigate the generation of vertical lines on a picture and miniaturize a device.
画像上の縦すじの発生を緩和するとともに装置の小型化を図る。 - 特許庁
To mitigate impacts by balls dropped from a ball tray and to reduce noise.
玉受け皿から落下する玉による衝撃を緩和し、騒音を低減する。 - 特許庁
To mitigate a load concerning communication processing of a camera and accessories.
カメラおよびアクセサリの通信処理に関する負担を軽減する。 - 特許庁
To mitigate impulse noises interference in OFDM systems.
ＯＦＤＭシステムにおける、インパルス雑音干渉を軽減する。 - 特許庁
Equipment and structures with a function to mitigate the reactor pressure increase
原子炉圧力の上昇を緩和する機能を有する機器及び構造物 - 経済産業省
Program managers mitigate risk with conservative planning and avoiding "requirement creep".
プログラム管理者は、保守的な計画と「要求変化」の回避とによってリスクを軽減する。 - コンピューター用語辞典
Therefore, it is desirable that banks strictly examine whether the level of risk involved in their shareholdings is appropriate relative to their capital base and continue strenuous efforts to mitigate this risk, including through the active use of Banks' Shareholdings Purchase Corporation
引き続き金利リスクの適切な管理と財務の健全性の確保が望まれる - 金融庁
Controls to mitigate material misstatement risk in the financial reporting are appropriately designed and operated
・リスクを低減する全社的な内部統制及び業務プロセスに係る内部統制の設定 - 金融庁
[2]. Identify the risk of misstatement and controls that mitigate the risk in business processes
② 業務プロセスにおける虚偽記載の発生するリスクとこれを低減する統制の識別 - 金融庁
B. Identify the key controls implemented to mitigate the risk of misstatement
ロ．虚偽記載が発生するリスクを低減するための統制上の要点を識別する。 - 金融庁
Management should identify internal controls implemented to mitigate the risk of misstatement.
経営者は、虚偽記載が発生するリスクを低減するための内部統制を識別する。 - 金融庁
This in turn helps to mitigate the risks and spread the benefits of globalisation.
これにより、グローバリゼーションのリスクが緩和され、その恩恵が広く行き渡る。 - 財務省
ACTION 2: MITIGATE RISK IN PRICE VOLATILITY AND ENHANCE PROTECTION FOR THE MOST VULNERABLE
行動2：価格変動のリスクを軽減し，最も脆弱な人々の保護を強化する - 財務省
To mitigate or dissolve defects and problems regarding an invariance inspection used for circuit design.
回路設計に使用される不変性検査に関する欠点及び問題点を軽減又は解消すること。 - 特許庁
To mitigate or dissolve faults and problems regarding conventional technology of system configuration.
装置コンフィギュレーションの従来技術に関する欠点及び問題点を軽減又は解消すること。 - 特許庁
To mitigate stress to be given to a user when the user reads an electronic book or document.
電子化された書籍又は文書をユーザが読む際に、ユーザに与えうるストレスを緩和すること。 - 特許庁
USE OF SEPARATE CONTROL CHANNEL FOR MITIGATE INTERFERENCE PROBLEMS IN WIRELESS NETWORKING
無線ネットワーキング内の干渉問題を緩和するための別個の制御チャネルの使用 - 特許庁
To readily mitigate premenstrual and/or intermenstrual, physical and/or mental unpleasant condition.
月経前及び／又は月経中の身体的及び／又は精神的不快症状を手軽に緩和する。 - 特許庁
USE OF DIRECTIONAL ANTENNA TO MITIGATE EFFECT OF INTERFERENCE IN WIRELESS NETWORK
ワイヤレスネットワーク内の干渉の作用を緩和するための指向性アンテナの使用 - 特許庁
To mitigate SET effects, the latch includes an internally located pulse rejection inverter.
ＳＥＴ効果を緩和するために、ラッチは、内部に配置されたパルス除去インバータを含む。 - 特許庁
To effectively mitigate an impact force applied to a body during a front collision of an automobile.
自動車の前突時に、車体に与えられる衝撃力が効果的に緩和されるようにする。 - 特許庁
To mitigate radiation event influence on a phase difference signal in a PLL circuit.
ＰＬＬ回路において、位相差信号に対する放射イベントの影響を軽減する。 - 特許庁
PROTOCOL FOR EXCHANGING CONTROL DATA TO MITIGATE INTERFERENCE PROBLEMS IN WIRELESS NETWORKING
無線ネットワークにおける干渉問題を緩和するための制御データ交換用のプロトコル - 特許庁
ACTIVE MOTOR DAMPING METHOD TO MITIGATE ELECTRIC VEHICLE DRIVELINE OSCILLATION
電気自動車の駆動系振動を低減するアクティブ・モーター・ダンピングの方法 - 特許庁
To provide a system 10 to mitigate thermal lag of start-up operations of a gas turbine 20.
ガスタービン２０の始動動作の熱遅れを緩和するシステム１０を提供する。 - 特許庁
To make it possible to mitigate the operating power of a guide wire in a balloon catheter.
本発明はバルーンカテーテルにおけるガイドワイヤの操作力を軽減することを課題とする。 - 特許庁
To mitigate a worker's burden by appropriately supporting work performed on a work object.
作業対象物に対して行う作業を適切に支援して、作業者の負担を軽減する。 - 特許庁
To provide a motor vehicle toy which can effectively mitigate impact to the vehicle body by a simple structure.
簡単な構造で効果的に車体への衝撃を緩和できる自動車玩具を提供する。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。