「modifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目)

「modifying」を含む例文一覧(4450)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 88 89 次へ＞

METHOD FOR MODIFYING HEALTH BEVERAGE, BEVERAGE AND LIQUORS USING ELECTROLYSIS AND ELECTRODIALYSIS
電解と電気透析を用いた健康飲料、飲料、酒類の改質方法 - 特許庁
the act of infusing or introducing a certain modifying element or quality
ある特定の変更要素または品質を注入する、または取り入れる行為 - 日本語WordNet
the act of deleting or modifying all passages considered to be indecent
下品であると考えられる一節をすべて削除する、または変更する行為 - 日本語WordNet
User may program the logic sense by modifying the contents of registers 3 and 4
ユーザは,レジスター3と4の内容を変えることによって,ロジックセンスをプログラムできる - コンピューター用語辞典
User may program the data port configuration by modifying the contents of register 5
ユーザは,レジスター5の内容を変えることによって,データポート配列をプログラムできる - コンピューター用語辞典
SURFACE MODIFYING METHOD FOR METALLIC MEMBER, AND METALLIC MEMBER WITH MODIFIED LAYER
金属部材の表面改質方法及び改質層を有する金属部材 - 特許庁
To provide a method for degrading or modifying a high-molecular polymer by an enzyme.
酵素による高分子ポリマーの分解または改質方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MODIFYING CO, FUEL CELL SYSTEM AND ITS OPERATION METHOD
ＣＯ変成方法および装置並びに燃料電池システムとその運転方法 - 特許庁
To provide a water quality modifying system which contributes to exact judgment of plugging/deterioration.
正確な詰まり／劣化判断に寄与する水質改質システムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MODIFYING SILICEOUS FINE POWDER, MODIFIED SILICEOUS FINE POWDER AND CEMENT COMPOSITION
シリカ質微粉末の改質方法、改質シリカ質微粉末およびセメント組成物 - 特許庁
A product formed by modifying an alicyclic polyisocyanate with an isocyanurate is preferable.
また、チップを形成するポリイソシアネートは、脂環族ポリイソシアネートであることが好ましい。 - 特許庁
PERMANENT FIXATION OF DYE TO MEDIUM WHICH IS COATED WITH SURFACE MODIFYING INORGANIC PARTICLE
表面修飾無機粒子で被覆された媒体への染料の永久定着 - 特許庁
Thereby sound insulation performance can be improved without significantly modifying the floor structure.
床構造を大幅に変更することなく、遮音性能を向上することができる。 - 特許庁
To provide a method for modifying skeleton concrete, which facilitates an operation for modifying the skeleton concrete, and which can be easily practiced even in a narrow space or in situations making the operation difficult.
躯体コンクリートの改質を行うための作業が簡単で、狭いスペースや、作業が難しい状況でも、容易に実施できる改質方法を提供する。 - 特許庁
METHOD OF MODIFYING FLAT GLASS SURFACE AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD
平らなガラス面を修正する方法およびこの方法を実行するための装置 - 特許庁
An AUD-AUL modifying function 38 creates, deletes, and changes the team data list.
ＡＵＤ・ＡＵＬ変更機能３８はチームデータリストの作成，削除，変更を行う。 - 特許庁
A lithographic apparatus comprises a beam modifying apparatus mounted in the path of a radiation beam.
リソグラフィ装置は、放射ビームの経路に装着されたビーム修正装置を備える。 - 特許庁
To light up a room by modifying a window which can not take in day light into the room very well.
室内の採光をあまり良くできない窓をかい良し、室内を明るくする。 - 特許庁
To provide a cutting device which does not need to replace a holding member for holding work and a flange end face modifying jig at the time of cutting work and modifying the end face of the flange.
ワークの切削時とフランジの端面修正時とでワーク保持用の保持部材とフランジ端面修正治具とを置き換える必要がない切削加工装置を提供する。 - 特許庁
THIN-FILM TRANSISTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD, DISPLAY APPARATUS, METHOD FOR MODIFYING OXIDE FILM
薄膜トランジスタおよびその製造方法、表示装置、酸化膜の改質方法 - 特許庁
To provide an aqueous liquid modifying apparatus capable of performing the modification of an aqueous liquid in a stable state and capable of reducing an apparatus cost or a running cost, and an aqueous liquid modifying method.
水系液体の改質を安定した状態で行ない、装置の価格やランニングコストを低減し得る水系液体の改質装置と改質方法を提供する。 - 特許庁
To provide a modified asphalt for road paving that can restrict phase separation between the asphalt modifying agent and asphalt to a sufficient degree in the content range for practical use of the asphalt modifying agent.
実質的に使用されるアスファルト改質材の混合濃度範囲で、アスファルト改質材とアスファルトとの相分離を十分に抑制できるようにすること。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING EMULSION FUEL AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME AND APPARATUS FOR MODIFYING FUEL
エマルション燃料の生成方法及びその装置または燃料改質装置。 - 特許庁
The ordinary output function is a function for outputting audible sound without modifying it.
通常出力機能は、可聴音の音声をそのまま出力する機能である。 - 特許庁
To provide a method for enhancing dyeability of an aramid fiber by modifying the aramid fiber.
アラミド繊維を改質して、その染色能力を高める方法を提供する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR MODIFYING LOW-VOLTAGE BRANCH APPARATUS, AND TENTATIVE FIXING TOOL
低圧分岐装置の改修用装置、仮固定具、低圧分岐装置の改修方法 - 特許庁
To provide a method for efficiently screening and determining an anticancer agent, specifically a G2/M inhibitor, and to obtain a DNA modifying agent and a non-DNA modifying agent.
効率的に抗癌剤、具体的にはG2/M阻害剤ならびにDNA修飾剤及び非DNA修飾剤をスクリーニング及び判別する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To appropriately inhibit an operation for modifying a configuration of installed programs.
インストールされているプログラムの構成を変更する操作を適切に抑制すること。 - 特許庁
To provide a compound of a precursor for modifying a substance with a poly(alkylene oxide).
物質をポリ（アルキレンオキシド）で修飾するための前駆体の化合物の提供。 - 特許庁
To provide a self-modifying processor, a self-modifying processing method and a program which can improve the difficulty of analysis and alteration of a program to be protected.
保護対象プログラムの解析および改ざんの困難性を向上させることができる自己書き換え処理装置、自己書き換え処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The wrong programming can be prevented by modifying the programming scheme.
プログラミング方式を変更することによって、誤ったプログラミングの防止が可能となる。 - 特許庁
METHOD FOR MODIFYING Si-O-Si BOND-CONTAINING COMPOUND AND METHOD FOR MAKING DEVICE
Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ結合を含む化合物の改質法及びデバイス作製法 - 特許庁
To provide a new photosensitive gene for plant, to provide a method for modifying plant photosensitivity using the gene, and to provide a method for modifying plant heading date.
新規な植物の感光性遺伝子の提供、該遺伝子を利用した植物の感光性の改変方法、および植物の出穂期の改変方法の提供を課題とする。 - 特許庁
To penetrate into the hair a substance modifying hair properties to seal the hair property modifying substance in the hair inside to keep the effects for a long time.
毛髪内部に毛髪の性質を改質させる物質を浸透させ、その髪質改質物質を毛髪内部に閉じ込めて、その効果を長時間持続させる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MODIFYING POSITION IN VEHICLE NAVIGATION SYSTEM AND HEADING ERROR
車両ナビゲーション・システムの位置およびヘッディング・エラーを修正する方法および装置 - 特許庁
METHOD FOR MODIFYING PLASTIC MEMBER, MODIFICATION APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING PLASTIC MEMBER
プラスチック部材の改質方法および改質装置、プラスチック部材の製造方法 - 特許庁
To eliminate the need for modifying a common substrate and a scanning substrate when modifying a coil, a component of an electric charge collecting circuit in a plasma display device.
プラズマディスプレイ装置において、電荷回収回路の一構成要素であるコイルの変更の際に共通基板及び走査基板の変更を行う必要をなくす。 - 特許庁
SURFACE OF GLASS SUBSTRATE MODIFYING METHOD AND METHOD OF MANUFACTURING MAGNETIC DISK RECORDING MEDIUM
ガラス基板の表面改質方法及び磁気ディスク記録媒体の製造方法 - 特許庁
MODIFYING CARRIER FOR STABILIZING PROTEOLYTIC ENZYME, PROTEOLYTIC ENZYME CHEMICALLY MODIFIED BY THE MODIFYING CARRIER AND METHOD FOR PRODUCING THE PROTEOLYTIC ENZYME
蛋白分解酵素を安定化させるための修飾担体、当該修飾担体により化学修飾された蛋白分解酵素および当該蛋白分解酵素の製造方法 - 特許庁
To obtain a power phase modifying equipment provided with a series compensation unit having an efficient initial charging function and a transmission system applied with a power phase modifying equipment.
効率的な初期充電機能を有する直列補償装置を備えた電力調相装置と、その電力調相装置を備えた送電システムを提供する。 - 特許庁
To provide a process for surface-modifying a thermoplastic resin material, wherein a surface modifying material which does not dissolve or hardly dissolves in a supercritical fluid is used.
超臨界流体に溶解しない又は溶解しにくい表面改質材料を用いる熱可塑性樹脂材料の表面改質方法を提供すること。 - 特許庁
He therefore created the Yamato Calendar by modifying the Chinese Juji Calendar for use in Japan.
そこで中国の授時暦に日本向けに改良を加えて大和暦を作成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Owing to this process, the desired nucleotide chain can be labeled or tagged with the modifying substance and the modifying substance can stably and rigidly be immobilized on a substrate, etc., as a linker.
よって、所望のヌクレオチド鎖を修飾物質でラベル化、標識化すること、また修飾物質をリンカーとして基板等に安定、強固に固定することが可能である。 - 特許庁
ASPHALT-MODIFYING MATERIAL, ASPHALT MIXTURE CONTAINING THE SAME AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
アスファルト改質材、それを含むアスファルト混合物およびそれを製造する方法 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device and a method of modifying a porous layer capable of modifying a surface of the porous layer while preventing an increase in dielectric constant.
誘電率の上昇を抑制しつつも多孔質層の表面を改質できる半導体装置の製造方法および多孔質層の改質方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MODIFYING SURFACE OF SUBSTRATE, SEMICONDUCTOR DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
基板の表面改質方法、半導体装置の製造方法及び半導体装置 - 特許庁
modifying time limits for anything required to be done under the rules; and
規則に基づいてすることを求められる事柄の期限を修正すること，及び - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MODIFYING BASE LINE TO PREDICT SALE OF PRODUCT
製品の販売を予測するためにベースラインを変更するためのシステムおよび方法 - 特許庁
METHOD FOR MODIFYING RUBBER MATERIAL-REINFORCING CORD AND MODIFIED RUBBER MATERIAL-REINFORCING CORD
ゴム物品補強用コードの改質方法および改質ゴム物品補強用コード - 特許庁
WOOD MODIFIER, METHOD FOR MODIFYING WOOD MATERIAL, AND MODIFIED WOOD MATERIAL
木質改質剤、木質材料の改質方法および改質木質材料 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 88 89 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。