To multiply modulate a plurality of data signals into optical signals of codes effective to a signal-to-noise ratio, a non-linear optical effect, group velocity dispersion, or the like by utilizing an interference type light modulator. 干渉型光変調器を利用して、信号対雑音比、非線形光学効果、群速度分散等に有効な符号の光信号に多重変調する。 - 特許庁
It is proposed to temporally modulate the pattern only in the fixed areas (background or indoor scenes) or, where appropriate, the areas with weak movements. 本発明に従って、静止領域(背景又は室内シーン)、又は、好適には、弱い動きを伴う領域においてのみパターンを時間変調することが提案される。 - 特許庁
The optical modulator 11 receives the light L1 from a light source LS to modulate it to light L2 having intensity corresponding to the magnitude of the electric signal SG1. 光変調器11は光源LSからの光L1を入射し、この光L1を電気信号SG1の大きさに応じた強度を有する光L2に変調する。 - 特許庁
The optical modulator 2 is formed on the light controlling layer 3, and it is provided with an optical modulating layer 23 to modulate a light that passes through the light transmitter 3A of the light controlling layer 3. 光変調器2は、光制御層3上に形成されており、光制御層3の光透過部3Aを透過した光を変調する光変調層23を有する。 - 特許庁
Two phase modulators or polarizing elements are employed to modulate the polarization of a beam before and after the sample 20 is irradiated with the reference radiation beam 11. 照会用放射ビーム11を試料20に照射する前および後に、前記ビームの偏光を変調するために2つの位相変調器または偏光要素が用いられる。 - 特許庁
1,2,3-trisubstituted aryl and heteroaryl derivatives represented by formula (Ia) are modulators for metabolism and bind to GPCR called RUP3 to modulate the activity of GPCR. 下記の1,2,3−三置換アリール誘導体およびヘテロアリール誘導体は代謝のモジュレーターであって、RUP3と呼ばれるGPCRに結合し、GPCRの活性を調節する。 - 特許庁
To provide a light signal stabilizer and a stabilization method that modulate an input light signal to a light signal having light-intensity stabilization improved by preventing intensity fluctuation. 入力された光信号を、強度変動が抑制されて光強度安定性が向上した光信号に変調する光信号の安定化装置および安定化方法。 - 特許庁
A light source is arranged for providing light to the image source which is arranged to modulate light of the light source thereby creating an image for the head-up display. 光源は、当該光源の光を変調してヘッドアップディスプレイ用の画像を作成するように構成された画像源に対して光を提供するように構成される。 - 特許庁
The processing device 161 is also programmed to modulate the active current and reactive current depending on electric grid state feedback signals 113/115/117/146. 処理装置161はまた、有効電流及び無効電流を、電力網状態帰還信号113/115/117/146に応じて変調するようにプログラムされている。 - 特許庁
A modulation part 105 uses the baseband phase signal to modulate a frequency converted signal from a frequency conversion part 104, thereby producing a modulated signal. 変調部105は、ベースバンド位相信号を用いて周波数変換部104から入力した周波数変換信号を変調して変調信号を生成する。 - 特許庁
An ADC 7 digitizes audio signals #1, #2 and O/W (order wire) respectively, and NCOs 17 to 19 apply FM modulation to the digitized signals to frequency-modulate a subcarrier by them. オーディオ信号#1、#2及びO/W(オーダワイヤ)をそれぞれADC7によりデジタル化し、NCO17〜19によりFM変調を行ってサブキャリアに周波数変換する。 - 特許庁
In one embodiment, the filter is constituted so as to modulate an intensity and wavelength of radiation generated by the radiation source and also to have a plurality of simultaneous pass bands. 一実施形態では、フィルタは、放射源によって生成される放射の強度および波長を変調し、かつ、複数の同時通過帯域を有するように構成されている。 - 特許庁
The digital camera changes the antenna load impedance in response to photographed image data to modulate a reflection wave of a non-modulation carrier from the cradle and transmits the reflected wave. デジタル・カメラは撮影した画像データに応じてアンテナ負荷インピーダンスを変化させてクレードルからの無変調キャリアに対する反射波に変調をかけ、反射波伝送する。 - 特許庁
The invention further enables identification of compounds which bind to a target component of a biochemical system or modulate the activity of the target, and which is co-compartmentalized into the microcapsules. 本発明は更に、生化学的系の標的成分に結合するか、標的の活性をモジュレートし、マイクロカプセル内に共コンパートメント化される化合物の識別を可能にする。 - 特許庁
The substrate 60 has positional information formed by prepits 78 which modulate and reflect the access controlling laser light 28 entering through the selective reflecting layer 70. 基板60は、選択反射層70を通じて入射されたアクセス制御用レーザ光28を変調して反射するプリピット78による位置情報が形成されている。 - 特許庁
The phase shifter is provided with a translucent substrate PS 1 and a translucent film PS 2 formed on the translucent substrate PS 1 so that a difference in level to modulate the phase of the incident light is obtained. 透光性基板PS1と、入射光を位相変調する段差を得るように透光性基板PS1上に形成される透光性膜PS2とを備える。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which modulate a carrier density and electric field in a carrier moving direction in a two-dimensional carrier gas channel generated, in a nitride-based semiconductor functional layer. 窒化物系半導体機能層に生成される二次元キャリアガスチャネルにおいてキャリア密度及び電界をキャリア走行方向に変調する半導体装置を提供する。 - 特許庁
In this case, the conveying rolls 13, 14 move so as to modulate difference in tension generated between both peripheries of the film substrate 17 based on detection results of a tension detector 22. このとき、搬送ローラ13、14は、張力検出器22の検出結果に基づいてフイルム基板17の両縁部間に生じる張力差を緩和させるように動く。 - 特許庁
To modulate the phase of a system clock in accordance with an eccentric component extracted from a rotation control signal when a signal is recorded in an optical disk and to suppress a jitter. 光ディスクへの信号記録時に回転制御信号から抽出した偏芯成分に応じてシステムクロックを位相変調し、ジッタを抑制することを目的とする。 - 特許庁
The beam speed modulation coil 20 to modulate a scanning speed in the horizontal direction of an electron beam is disposed at a position overlapped with the CPU 10 in a tube axial direction. 管軸方向においてCPU10と重複する位置に、電子ビームの水平方向の走査速度を変調するビーム速度変調コイル20が設けられる。 - 特許庁
To provide a cyclic peptidic compound and a peptidomimetic compound which have the ability to modulate the activity of a G protein-coupled receptor for treatment of osteoarthritis. 骨関節症の治療のための、G タンパク質結合レセプターの活性を修飾する能力を有する環状ペプチド化合物およびペプチド疑似化合物を提供する。 - 特許庁
The gate electrode 19 is provided to modulate a concentration of a two-dimensional electron gas 35 in the channel layer 15 provided on a side surface 25a of a current block layer 25. ゲート電極19は、電流ブロック層25の側面25a上に設けられたチャネル層15における二次元電子ガス35の濃度を変調するように設けられる。 - 特許庁
To modulate the phase of a system clock in accordance with a disk eccentric component extracted from a head position signal when a signal is recorded in an optical disk and to suppress a jitter. 光ディスクへの信号記録時にヘッド位置信号から抽出したディスク偏芯成分に応じてシステムクロックを位相変調し、ジッタを抑制することを目的とする。 - 特許庁
A reflection element 3 with a spectral target reflection characteristic is arranged in a downstream of the radiation source 1 to modulate a measurement radiation beam 2 inside a radiation passage. 放射線路内の測定放射線束(2)を変調させるため、放射線源(1)の下流側にスペクトル目標反射特性を備えた反射要素(3)が配置されている。 - 特許庁
A plurality of amplitude modulators 61, ..., 6n amplitude-modulate the ultrasonic signal by using the plurality of read samples respectively to output a plurality of modulated signals. 複数の振幅変調器61,…,6nが、読み出された複数のサンプルをそれぞれ用いて超音波信号を振幅変調して複数の被変調信号を出力する。 - 特許庁
The base station then uses the information to properly code and modulate data prior to transmission such that the transmitted data is received by the terminal at the desired level of performance. 次に、基地局は、送信されたデータが所望のレベルの性能で端末により受信できるように、この情報を用いて送信前にデータを適切に符号化し変調する。 - 特許庁
The disclosed composition may be combined with other protease inhibitors to further modulate its specificity, for instance to additionally target acidic proteases. 開示された組成物は、例えば、酸性プロテアーゼを追加で標的にするために、その特異性をさらに調節するために、その他のプロテアーゼ阻害物質と併用されてもよい。 - 特許庁
When the above stock ink solution is produced, the production method of the stock ink solution comprises the process to modulate the viscosity by adding a viscosity reducer after adding and dissolving the dyestuff in water. 上記インク原液を作製する際に、染料を水に添加して溶解させた後に、粘度低下剤を添加して粘度を調節する工程を含むインク原液の製法。 - 特許庁
To modulate a quantization error to a band wherein sensitivity to human visual characteristics is sufficiently low, by setting an optimum filter coefficient according to viewing conditions. 視聴条件に応じて最適なフィルタ係数を設定することにより、人間の視覚特性に対して十分感度が低い帯域に量子化誤差を変調させる。 - 特許庁
To obtain a compound binding to a C-type lectin on the surfaces of sinusoidal endothelial cells in liver and lymph nodes to modulate the immune response in animals. 動物における免疫応答を調節するために、肝臓およびリンパ節中の類洞内皮細胞の表面に位置するC型レクチンに結合する化合物の提供。 - 特許庁
The method to modulate cell activity and survival by response to GDNFR α-ligands, for example GDNF, comprises providing GDNFR α to a cell. GDNFRα−リガンド、例えばGDNFに対する応答によって、細胞へGDNFRαを提供することによる、細胞活性及び生存を変調する方法。 - 特許庁
To provide a method for screening compositions which modulate carcinomas, (especially lymphoma and leukemia), and to provide a method of inhibiting proliferation of a cell (preferably a lymphoma cell). 癌腫(特にリンパ腫および白血病)を調節する組成物のスクリーニングの方法及び、細胞(好ましくはリンパ腫細胞)の増殖を阻害する方法を提供する。 - 特許庁
An X-ray map or X-ray line trace can be produced in EPMA, by using the output from an X-ray detector to modulate the image on the scanned image display.
X線検出器からの出力を走査像ディスプレイ上の像を変調させるのに使うことによって、X線マップまたはX線のライン軌跡がEPMAにおいて作りだされる。 - 科学技術論文動詞集
By substantially keeping the current setting constant, relative view time (s) is adjusted between two kVps to modulate current view time (mAs) product. 相対ビュー時間(s)が、電流設定を実質的に一定に保つことにより電流ビュー時間(mAs)積を変調させるために2種のkVpの間で調節される。 - 特許庁
To provide a scanning probe microscope, the so-called proximity field optical microscope which can modulate P-polarized component of linear polarization to allow laser radiation on probe tip etc., and also can modulate scattered light as a SNOM signal to observe optical properties of a sample, even when the probe measures the sample while always contacting it. レーザーをプローブ先端などへ直線偏光のP偏光成分を変調して照射できるようにし、更には、プローブが試料と常に接触しながら測定する場合においても、SNOM信号としての散乱光を変調し得て、試料の光物性を観察することのできる走査型プローブ顕微鏡、所謂近接場光学顕微鏡を得ようとする。 - 特許庁
A control means which controls first and second driving currents applied to the first and second light sources 11 and 19 respectively functions to selectively modulate the first driving current between a high current state and a low current state and also selectively modulate the second driving current between a low current state and a high current state in synchronism therewith. 第1、第2の光源11、19に夫々注入される第1、第2の駆動電流を制御する制御手段が、第1の駆動電流を高電流状態と低電流状態の間で選択的に変調すると共に、それと同期して第2の駆動電流を低電流状態と高電流状態の間で選択的に変調する機能を有する。 - 特許庁
The value of a pseudo-random number is used for the preceding value of the first carrier signal to be subjected to differential conversion, in the case of differentially converting a plurality of carrier signals due to an OFDM modulation system to modulate them. OFDM変調方式による複数個のキャリア信号を差動変換して変調する際に、差動変換する最初のキャリア信号の前回値は擬似乱数の値を使用する。 - 特許庁
In the other power supply apparatus, a high-frequency transformer is so driven by a variable-frequency push-pull oscillation circuit 22 as to step up its input voltage, and modulate the stepped-up potential by its high frequency. また、電源装置は、プッシュプル発振回路22で高周波トランスを駆動させて入力電圧を昇圧し及び周波数を変化し、該電位を高周波で変調してなる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus intended to temporarily modulate the sequence of a source image including a modulation image comprising at least a copy prevention pattern. 本発明は、少なくとも1つの複写対抗パターンから構成される変調画像を有するソース画像のシーケンスを一時的に変調するように意図された画像処理装置に関する。 - 特許庁
To provide a bolometer detector based on antenna which has a small, reliable and vibrationless modulation means and can modulate wave so that low frequency noise may be limited. 変調手段が小型で信頼できるものであり、振動のないものである、低周波数ノイズを制限するように変調することができるアンテナに基づくボロメータ検出器を提供する。 - 特許庁
The projector 1 includes: a plurality of optical modulators 351 which modulate a plurality of color light beams, according to image information; a cooling device 4 for cooling the optical modulators 351. プロジェクター1は、複数の色光をそれぞれ画像情報に応じて変調する複数の光変調装置351と、光変調装置351を冷却する冷却装置4とを備える。 - 特許庁
A device manufacturing method includes a process that a pattern is given to an array of a plurality of individually controllable elements so as to modulate a radiation beam, and the modulated radiation beam is projected to a substrate. デバイス製造方法は、放射ビームを変調するよう複数の個別制御可能素子アレイにパターンを与え、変調された放射ビームを基板に投影することを含む。 - 特許庁
The one or more regulatory agents are translocated into the cell in culture and interact therein with the one or more regulatory elements to modulate expression of the target gene product by the cell. 1種以上の調節物質は、培養細胞中に転位し、そこで1種以上の調節エレメントと相互作用し、該細胞による標的遺伝子産物の発現を調節する。 - 特許庁
Two D-class amplifiers are provided, where the amplifiers modulate pulse width with comparators 14-1, 14-2, and use a self-excited oscillation circuit for feeding back output toward a speaker SP to an input side. コンパレータ14−1,14−2によりパルス幅変調を行うとともにスピーカSPに向けた出力を入力側にフィードバックする自励発振回路を用いるDクラスアンプを2つ設ける。 - 特許庁
At an exposing section, an AOM driver 15 drives an AOM based on line data comprising a plurality of pixel data to modulate a light beam for scanning and exposing a print sheet. 露光部では、複数の画素データからなるラインデータに基づいてAOMドライバ15によりAOMが駆動されることで光ビームを変調し、印画紙に対して走査露光させる。 - 特許庁
This invention relates to the treatment of osteoarthritis by providing a cyclic peptidic compound and a peptidomimetic compound which have the ability to modulate the activity of G protein-coupled receptors. G タンパク質結合レセプターの活性を修飾する能力を有する環状ペプチド化合物およびペプチド疑似化合物を提供することによる、骨関節症の治療に関する。 - 特許庁
Encoding/modulation sections 404A, 404B and a vector multiplexing section 406 use the number of beams and the combination of modulation systems selected by the user to modulate transmission data. 符号化・変調部404A、404B及びベクトル多重化部406は、ユーザによって選択されたビーム数及び変調方式の組み合わせを用いて、送信データを変調する。 - 特許庁
To provide a compound which can modulate the body's production of cyclic guanosine monophosphate (cGMP) and is suitable for therapy and prevention of diseases associated with a disturbed cGMP balance. サイクリックグアノシン一リン酸 (cGMP)の体産生を調節することができ、乱れたcGMPバランスに関連した疾患の治療及び予防に適している化合物を提供する。 - 特許庁
The display system usually includes at least one optical modulator (120) capable of acting to modulate light received from the light collection stage in accordance with an image to be displayed. 表示システムは通常、表示されるべき画像に従って光収集ステージから受取られた光を変調するよう動作可能な少なくとも1つの光変調器(120)を含む。 - 特許庁
To provide a magnetooptic element which will be necessary in future as an optical element for optical communication and can modulate or switch short-wavelength visible light and ultraviolet light at a very high speed with high efficiency. 光通信用光学素子として今後必要になる、短波長可視光や紫外光を超高速、高効率に変調またはスイッチングできる磁気光学素子を提供する。 - 特許庁