The public interest must come first [must take priority].
公益優先. - 研究社 新和英中辞典
You must be lonely. 寂しいね - Weblio Email例文集
You must do it!
必ずだよ。 - Weblio Email例文集
You must be worried. 心配ですね。 - Weblio Email例文集
a must book
必読書. - 研究社 新英和中辞典
You must come!
ぜひ来たまえ. - 研究社 新和英中辞典
All that prospers must decline (and fall).
盛者必衰. - 研究社 新和英中辞典
must not
〜してはいけない - EDR日英対訳辞書
We must not be late.
遅れるな。 - Tanaka Corpus
You must go.
君が行くのだ。 - Tanaka Corpus
a truth that must be proved, or a question to which the answer must be found
論証されるべき命題 - EDR日英対訳辞書
If you must, you must.
ぜひにとあれば仕方がない。 - Tanaka Corpus
It must be expensive.
高価であろう。 - Weblio Email例文集
It must be expensive.
高価に違いない。 - Weblio Email例文集
It must be covering ¼. 1/4覆っていること - Weblio Email例文集
You must be happy. うれしいでしょ。 - Weblio Email例文集
I must try hard.
がんばらなくちゃ - Weblio Email例文集
It must be covering ¼ 1/4覆っていること - Weblio Email例文集
We must try hard.
がんばらなくちゃ - Weblio Email例文集
You must come!
必ず来たまえ. - 研究社 新和英中辞典
It must be beautiful. きれいでしょうね。 - Weblio英語基本例文集
business that must be conducted immediately
急ぎの用事 - EDR日英対訳辞書
You must go out of the room.
部屋を出ろ。 - Tanaka Corpus
He must not live.
生かしてはおかぬ。 - Tanaka Corpus
You must be kidding!
冗談でしょう。 - Tanaka Corpus
Something must be done!
何かしなければ。 - Tanaka Corpus
I must leave now.
もう行かなくちゃ。 - Tanaka Corpus
Yes, you must.
はい、必要です。 - Tanaka Corpus
As you make your bed, so you must lie upon it.=You've made your bed and you must lie on it.=One must lie in [on] the bed one has made.
《諺》 自業自得, 身から出たさび. - 研究社 新英和中辞典
You must be very tired.
疲れているでしょう。 - Weblio Email例文集
He must be a fool.
彼はバカに違いない。 - Weblio Email例文集
I must fix our plan. 計画しなおさなければ。 - Weblio Email例文集
I must be going now.
もう行かなければ。 - Weblio Email例文集
You must be rich. 君は金持ちに違いない。 - Weblio Email例文集
I must be careful. 私は気をつけるべきだ。 - Weblio Email例文集
You must study hard. たくさん勉強しなさい。 - Weblio Email例文集
You must read it. それは読むべきだよ。 - Weblio Email例文集
You must not wave you hand.
手をふれるべからず。 - Weblio Email例文集
You must not shake your hand.
手をふれるべからず。 - Weblio Email例文集
Things that must not happen 起きてははならぬこと - Weblio Email例文集
You must be careful.
注意が必要です。 - Weblio Email例文集
You must be looking forward to. . .
これから楽しみですね - Weblio Email例文集
I must apologize.
申し訳ありません. - 研究社 新英和中辞典
A fellow must eat.
人は食わねばならない. - 研究社 新英和中辞典
I [We] must fly.
急がなければなりません. - 研究社 新英和中辞典
You're joking!=You must be joking!
ご冗談でしょう. - 研究社 新英和中辞典
a modal auxiliary
法助動詞 《may, can, must, would, should など》. - 研究社 新英和中辞典
You must not [mustn't] do it.
それをしてはいけない. - 研究社 新英和中辞典