Shapes of part of the icons respectively related to the plurality of URLs are made mutually uniform. 複数のURLにそれぞれ関連付けられているアイコンの一部分の形状は相互に統一されている。 - 特許庁
The tip of plurality of terminals 24 for composing the clip body 23 is mutually interlocked by a connection section 30. クリップ本体23を構成する複数の端子24の先端部は、繋ぎ部30により互いに連結されている。 - 特許庁
When the photodiodes having terminal resistors 45, 64 are adopted, the photodiodes and amplifier circuits can be mutually connected through coaxial cables. 終端抵抗45、64をもつFDを採用すれば、FDと増幅回路を同軸ケーブルで接続できる。 - 特許庁
Each side plate 23 has a first plate part to be fitted and a second plate part to be fitted which are positioned in mutually crossed state. 各側板23は、互いに交差状に位置する第1被取付板部および第2被取付板部を有する。 - 特許庁
The end sections of the eaves gutters 2 are mutually connected by an inward bending 4 at a re-entrant angle section corresponding to the bottom section of the roof 1. 屋根1の谷部に対応する入り隅部で軒樋2の端部同士を内曲がり4で接続する。 - 特許庁
To provide a chassis of structure where leg parts are moved in a mutually separating direction in the state of keeping leg parts parallel with each other. 脚部が相互に平行であるまま相互に離れる方向に移動できる構造のシャシを提供する。 - 特許庁
To reduce curvature of a polarizing plate when mutually different protective films are stuck on both surfaces of a polarizing film. 偏光膜の両面に互いに異なる保護膜を貼り合わせたときの偏光板の反りの発生を低減する。 - 特許庁
In the one roll group I, prescribed numbers or more of non-contact parts are arranged at mutually different positions in the width direction. 1つのロール群Iには、所定数以上の非接触部が、互いに異なる幅方向位置に配置されている。 - 特許庁
A right and a left tread 11, 11 and a hinge 21 connecting the treads 11, 11 mutually so as to fold them are provided. 左右の踏板11、11と、踏板11、11を折畳み可能に連結するヒンジ21とを設ける。 - 特許庁
These block bodies 86 and 87 are mutually brought into contact with inclined surfaces 88 and 89 inclined in the axial direction of the pin element 32. これらブロック体86,87をピン体32の軸方向に対して傾斜した傾斜面88,89で相互に当接させる。 - 特許庁
A knit fabric 21 is clamped by a second protrusions 14b mutually approaching at a proceeded position of a sinker 8. シンカー8の進出位置では、第2突起部14b同士が相互に接近し、編地21を挟むことができる。 - 特許庁
The synthetic reaction in a mutually dissolved state and the removal of the synthetic product and the residue in the separated state are repeated in the above process. 相溶状態で合成反応、分離状態で合成反応物と残留物の排除、を繰り返す。 - 特許庁
To easily recognize the setting position of either of a trap and a valve which are mutually related only by designating the other. 互いに関連するトラップと弁の一方を指定すると、他方の設置位置を容易に認識することができる。 - 特許庁
Further, provided is a right-angle holding structure capable of holding the respective plates 11, 12, and 13 mutually at right angles. さらに、各支持板11・12・13を互いに直角状態に保持可能とする直角保持構造を備える。 - 特許庁
To communicate SIP mutually between terminals belonging to different areas by linking an address translating device 1 and an SIP address translating device 2. アドレス変換装置は、SIPメッセージ内のアドレス変換を行わないため、異なる領域間でSIP通信ができない。 - 特許庁
Axial position for mutually coupling the resilient supporting plate 3 and the resilient supporting seat 4 can be adjusted. 弾性支え板3と弾性支持座4とを相互に結合する軸方向位置が調整可能に構成されている。 - 特許庁
A projection-shaped part 11 of the crank arm and a recess-shaped part 21 of the counter weight 6 are mutually matched and fitted. クランクアーム5の凸形状部11とカウンターウェイト6の凹形状部21とは、互いに合致して嵌め合わされる。 - 特許庁
The pair of housing parts 2a and 2b is mutually oppositely superposed and fixed with a housing part-holding band 4 to keep the shape of the housing part. 対の収納部2a,2bは、互いに向きあわせに重ね、収納部抑えバンド4で止めて保形される。 - 特許庁
To provide an anode bonding method capable of excellently mutually bonding members having different coefficients of thermal expansion. 熱膨張率の異なる部材同士を良好に接合することのできる陽極接合方法を提供する。 - 特許庁
The bit distribution 25 and the bit distribution of a document in the search range are mutually correlated and candidates 17 are found out. ビット分布25と探索範囲内文書のビット分布との相互相関をとって候補17を割り出す。 - 特許庁
In the encoder device 28, a light-emitting part 32 and a light- receiving part 34 are arranged mutually opposedly via a main scale 27. エンコーダ装置28は、メインスケール27を介して発光部32と受光部34とが対向配置されている。 - 特許庁
The cases 202, 204 are U-shaped structures and mutually mated and bonded to form a closed case 212. 2つのケース202,204はU字形構造体であり、互いに対応し接合することで密閉ケース212を成す。 - 特許庁
Moreover, a secret key in relation to the identical hierarchy image but different for each individual person is owned by each individual person in a mutually overlapped fashion. また、同一階層画像に対して各個人で異なる秘密鍵を互いに重複して所有する。 - 特許庁
Consequently, a pair of screw-knotted reinforcing bars 1, 1 can be mutually connected irrespective of right-side screw or left-side screw. よって1対のねじ節鉄筋1、1が左ねじであっても右ねじであっても連結することができる。 - 特許庁
To provide an interactive device capable of performing natural line of sight coincidence in holding a video conference by mutually watching displays. ディスプレイ同士をみてテレビ会議を行う場合に、自然な視線一致を可能とする対話装置を提供する。 - 特許庁
When the door 45 is opened, each door piece 46 or 47 is mutually remarkably separated to open the opening 50. 扉45が開かれたときは、各扉片46、47は、互いに著しく離反して開口50を開放する。 - 特許庁
The device is also equipped with a photodiode 48 for allowing reflected light from the first and second mirrors 42, 46 to interfere mutually, and receiving the light. 第一、第二のミラー42,46からの反射光を干渉させて、受光するフォトダイオード48を備える。 - 特許庁
As the result, the wide range can be illuminated by the mutually neighboring LED elements, and illumination unevenness can be eliminated. その結果、隣り合う前記LED素子22同士によって広範囲を照明でき、照射ムラをなくせる。 - 特許庁
The end faces of the retaining plate 13 and the guide part 29 are formed into an inclined faces 36 of mutually complementary shapes. 保持板13と案内部29との端面は,互いに補完的な形状の斜面36に形成されている。 - 特許庁
The inspection domain is divided into a plurality of areas 28a, 28b, 28c having mutually different tolerances a, b, c. 検査領域が互いに許容度a、b、cを異にする複数のエリア28a、28b、28cに区画される。 - 特許庁
The outer ring 6, the stator blade 7, the inner ring 9, and respective fitting parts C (E), D (G), A (F), B (G) are mutually fitted. 外輪6、静翼7、内輪9は、それぞれの嵌合部C(E)、D(G)、A(F)、B(G)とが嵌合される。 - 特許庁
Moreover besides, respective directions of the sample stand 30 and the two-dimensional radiation detector 40 are maintained mutually parallel. また、試料台20および2次元放射線検出器40それぞれの方位は互いに平行に維持される。 - 特許庁
Ends of a pod extending radially from the centerline axis are mutually connected with a flexible strut and/or a web. 中心線軸から径方向に伸びるポッドの端部は、柔軟なストラット及び/又はウェブで相互に連結される。 - 特許庁
Subsequently, these weighting factors are multiplied mutually using formula 1 to determine the skin color index Hada(L*, c*, h*)(S13). 次に、数式1を用いてこれらの重み係数を相互に乗算し、肌色指数Hada(L*,c*,h*)を求める(S13)。 - 特許庁
The clamp 20 has clamping surfaces 25 and 26 mutually opposed and to interpose the existing pile P between them. クランプ20は、互いに対向するとともに間に既設の杭Pを介在させる挟み面25,26を備えている。 - 特許庁
A set of mutually related image information and text information is used as a retrieving object as an information set. お互いに関連を持った画像情報とテキスト情報の組を情報セットとして検索の対象とする。 - 特許庁
A shutter apparatus 11 is used for closing a portion to be closed 16 which is located between column portions 13 mutually separated and facing each other. シャッタ装置11は互いに離間対向して位置する柱部13間に対向した被閉鎖部16を閉鎖する。 - 特許庁
The regulating member 61 and the regulating member 62 are attached to a transmission housing 16 in the state of being mutually connected. 規制部材61および規制部材62は、互いに結合された状態で変速機ハウジング16に取り付けられる。 - 特許庁
A coil current is controlled corresponding to states of switching elements Q1, Q2 mutually connected in series. 互いに直列的に接続されたスイッチング素子Q1、Q2の状態に応じてコイル電流が制御される。 - 特許庁
The symbol image and the photographed image are mutually superposed and displayed by the head-mount type display device 4. その頭部装着型表示装置4により、そのシンボル画像と撮影画像とを重畳して表示する。 - 特許庁
To provide an electric wire stranding apparatus capable of surely preventing stranded electric wires being separated mutually. 撚り合わされた電線同士が分離することを確実に防止できる電線撚り合わせ装置を提供する。 - 特許庁
When a contact force acts thereon, the conductive faces are mutually contacted and short-circuited, whereby contact can be detected. 接触力が作用すると、これらの導電面が接触し、短絡することで、接触を検知することができる。 - 特許庁
To certainly and electrically interconnect a plurality of conductive films formed on mutually different layers, for example. 例えば、相互に異なる層に形成され複数の導電膜の夫々を相互に電気的に確実に接続する。 - 特許庁
Variable valve mechanisms 30 are arranged on the right and left side banks so as to mutually satisfy the relation of a mirror arrangement. 左右のバンクのそれぞれに、互いにミラー配置の関係を満たすように可変動弁機構30を配置する。 - 特許庁
The optical sources #1 to #4 are mutually closely arranged enough to be seen as a single optical source. 4つの光源#1〜#4は、互いに近接して配列されており、1つの光源と見なせるように配置されている。 - 特許庁
These frequency bands f1 to f3 of respective subcarriers are set up so as not to be mutually modulated. なお、上記各副搬送波の各周波数f_1 、f_2 、f_3 は、それぞれ相互変調の関係にない周波数とする。 - 特許庁
A main coil 9m and a shield coil 9s are mutually arranged at distance of about 50mm-70mm. メインコイル9mとシールドコイル9sとは、互いに50mmから70mm程度の距離を置いて配置される。 - 特許庁
Thus, the first spring 120 and the second spring 130 are made capable of displacement and deformation mutually independently. このように、第1バネ部120と、第2バネ部130を互いに独立して変位・変形可能なものとした。 - 特許庁
Both the first and the second one-way clutch are mutually integrated and compose a one-way clutch unit 66. 前記第1及び第2ワンウェイクラッチは、互いに一体化されるとともに、ワンウェイクラッチユニット66を構成している。 - 特許庁
To achieve downsizing and high densification of a pair of division joint boxes mutually connected via a conductive material. 導電材を介して互いに接続される一対の分割ジョイントボックスの小型化または高密度化を図る。 - 特許庁