「native speaker」を含む例文一覧(73)

1 2 次へ＞
  • a native speaker of English
    英語を母国語とする人. - 研究社 新英和中辞典
  • I'm a non-native native English speaker.
    僕は英語を母語としない、英語のネイティブだよ。 - Tatoeba例文
  • a native speaker of English
    英語を母国語として話す人 - Eゲイト英和辞典
  • And if you're a native speaker of a language
    ある言語を母語とする人や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A native speaker corrected my mistakes.
    ネイティブが僕のミスを直してくれた。 - Tatoeba例文
  • But if you're not a native speaker
    しかし、もしネイティブスピーカーでなければ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom speaks French like a native speaker.
    トムはネイティブ並みにフランス語を話す。 - Tatoeba例文
  • He speaks English like a native (speaker).
    彼は英語を自国語のように話す. - 研究社 新和英中辞典
  • She is a native speaker of French.
    彼女はフランス語を母語として話す。 - Tatoeba例文
  • Tom speaks French like a native speaker.
    トムはネイティブ並みにフランス語が話せる。 - Tatoeba例文
  • She is a native speaker of French.
    彼女はフランス語を母国語として話す。 - Tanaka Corpus
  • I studied English for four years with a native speaker.
    私は4年間ネイティブから英語を習っていた。 - Tatoeba例文
  • A native speaker corrected my mistakes.
    ネイティブの方が、私の間違いを直してくれました。 - Tatoeba例文
  • This sentence needs to be checked by a native speaker.
    この文はネイティブスピーカーによるチェックが必要です。 - Tatoeba例文
  • I studied English for four years with a native speaker.
    私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。 - Tatoeba例文
  • She can speak English about as well as a native speaker.
    彼女はネイティブと同じくらい上手に英語を話す。 - Weblio Email例文集
  • Mr. Wright speaks Japanese like a native speaker.
    ライトさんはまるで日本人のように日本語を話します。 - Tatoeba例文
  • "That sentence is a bit strange." "But I heard a native speaker say it."
    「その文は少し変ね」「ネイティブから聞いたんだけど」 - Tatoeba例文
  • She speaks English as if she were a native speaker.
    彼女はまるで母語を話すように英語を話します。 - Tatoeba例文
  • Mr. Wright speaks Japanese like a native speaker.
    ライトさんは、まるで母国語の様に日本語を話します。 - Tatoeba例文
  • You need not speak like a native speaker from the start.
    最初からネイティブスピーカーのように話す必要はありません。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • LANGUAGE LEARNING METHOD BY NATIVE SPEAKER USING CELLULAR PHONE
    携帯電話を利用したネイティブスピーカーによる語学学習法 - 特許庁
  • She speaks English as if she were a native speaker.
    彼女はまるで母国語を話すように英語をはなします。 - Tanaka Corpus
  • His pronunciation is on a level with that of a native speaker.
    彼の発音は母語話者の発音に引けを取らない. - 研究社 新英和中辞典
  • Is a non-native speaker allowed to apply for the position?
    非ネイティブスピーカーでも貴社の求人に応募できますでしょうか。 - Weblio Email例文集
  • There is a person who is so good at English that I thought that the person might be a native speaker.
    ネイティブかと思うほど英語が上手な人がいる。 - Weblio Email例文集
  • To hear him speak English, you would take him for a native speaker.
    彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。 - Tanaka Corpus
  • What can I do to sound more like a native speaker?
    もっとネイティブスピーカーみたいに聞こえるには、どうすればいいの？ - Tatoeba例文
  • To hear him speak English, you would take him for a native speaker.
    彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。 - Tatoeba例文
  • To accurately recognize the voices of not only a native speaker of an object language to be recognized but also of a non-native speaker.
    認識対象言語の母国語話者だけでなく、母国語でない話者の音声も高精度に認識できるようにする。 - 特許庁
  • Do I have to be a native speaker to apply for the position?
    非ネイティブスピーカーでも貴社の求人に応募できますでしょうか。 - Weblio Email例文集
  • Is proofreading by native speaker included in your translation service?
    貴社の翻訳サービスはネイティブチェックも行って頂けるでしょうか。 - Weblio Email例文集
  • It's grammatically correct, but a native speaker would never say that.
    文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。 - Tatoeba例文
  • To improve speech recognition precision of the utterance of a non-native speaker.
    非ネイティブの話者の発話に対する音声認識精度を向上させる。 - 特許庁
  • A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.
    ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。 - Tatoeba例文
  • It's grammatically correct, but a native speaker would never say it like that.
    文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。 - Tatoeba例文
  • If someone who doesn't know your background says that you sound like a native speaker, it means they probably noticed something about your speaking that made them realize you weren't a native speaker. In other words, you don't really sound like a native speaker.
    生い立ちを知らない人にネイティブみたいに聞こえるよって言われたら、それはおそらく、あなたの喋り方のどこかが、ネイティブじゃないと感じさせたってことだよ。つまりね、ネイティブのようには聞こえないということなんだよ。 - Tatoeba例文
  • Proofreading service by a native speaker is available as an additional option for our translation service.
    文章翻訳のオプションとしてネイティブスピーカーによるチェックを追加できます。 - Weblio Email例文集
  • Did the writer have the English grammar of the original transcript checked by a native speaker?
    著者は原稿の英文法などをネイティブスピーカーにチェックしてもらいましたか？ - Weblio Email例文集
  • I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
    ネイティブともっと話したら、私の英語力はすぐに向上すると思う。 - Tatoeba例文
  • When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
    外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。 - Tatoeba例文
  • In no way does the fact that a text was written by a native speaker guarantee that it is any good.
    ネイティブスピーカーが書いた文だからといってそれがよい保証には全くならない。 - Tatoeba例文
  • To obtain a language learning method by a native speaker using a cellular phone capable of receiving direct lessons any number of times from the native speaker who speaks a language, desired to be learned, as a mother language.
    学習したい言語を母国語とするネイティブスピーカーと何度でも直接レッスンを行うことができる、携帯電話を利用したネイティブスピーカーによる語学学習法を得る。 - 特許庁
  • Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker.
    外国語を学ぶ一番良い方法は、ネイティヴスピーカーから学ぶことだと、大抵の人が言う。 - Tatoeba例文
  • Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
    本学を卒業した学生なら誰でも最低２年はネイティブスピーカーに英語を習っている。 - Tatoeba例文
  • Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.
    外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。 - Tatoeba例文
  • Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree.
    英語ネイティヴには中国語の習得は難しいと考える人もいるけど、私はそうは思わない。 - Tatoeba例文
  • To apply a system, which inscribes voices resembling those of a native speaker with the conventional KANA (Japanese syllabary) characters and new KANA characters obtained, by replacing new native voices with new characters, in various fields.
    ネイティブに近い音声を、従来のカナと、新規でネイティブな発音を新規な文字に置き換えたカナとにより表記するシステムの様々な分野における活用。 - 特許庁
  • If you want to sound like a native speaker, it's easier if you choose one dialect and stick with it. Native speakers don't usually mix dialects in everyday speaking.
    もし、ネイティブ・スピーカーのように発音したければ、「１つの方言」に絞り、練習をしましょう。ネイティブは、たくさんの方言を日常会話で使いこなすことはありません。 - Tatoeba例文
  • Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.
    あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。 - Tatoeba例文
1 2 次へ＞

例文データの著作権について