ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「needed」を含む例文一覧(12134)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
242
243
次へ>
But it's not
needed
anymore.
でも もう 必要ないわね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
needed
printer paper.
印刷用紙を買ったけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An enormous power is
needed
!
今こそ 強大な力が!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
needed
money that bad?
[tv]そんなに お金がほしい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
needed
to wait
彼は待つ必要があった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
needed
me.
彼には俺が必要だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I
needed
to trust you. and you can trust me.
信頼したかった。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
needed
a break.
休みが必要だったわね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mammals
needed
it
哺乳類に必要でした。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
needed
a new weapon.
新たな兵器を作る為―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No money is
needed
金は一文も要りません
- 斎藤和英大辞典
A follow-up email is
needed
.
フォローアップメールをください。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That is
needed
somewhere.
それはどこかに必ずある。
- Weblio Email例文集
Renewal of Certification of
Needed
Support
要支援認定の更新
- 日本法令外国語訳データベースシステム
I
needed
a father!
父親が欲しかったんだよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just
needed
the money.
お金が必要だったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you
needed
somebody, who was there for you?
困った時 誰がいた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
needed
to see my daughter.
娘を見ておきたかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wanted? or
needed
?
必要に迫られてじゃなく?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are these absolutely
needed
?
それ どうしても いりますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
needed
petrol.
ガソリンが必要だったはずだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
needed
guidance
相談相手が必要だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
needed
your help with the heist.
助けが欲しかったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Naghma's father
needed
to agree
ナグマの父親の承諾と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
needed
to look in your eyes.
お前の目を見たかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would not have
needed
any expectations.
期待せずに済んだのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No killing
needed
. huh.
彼を殺す必要は無いね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
needed
to be able to look at
見ていく必要があり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
needed
to learn.
彼は学ぶ必要があった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I
needed
the car.
俺は車が必要だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I
needed
a partner.
でも 仲間が必要だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what's
needed
?
必要なものは何でしょう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
needed
me.
君には私が必要だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
needed
to rest.
彼は休む必要があった。
- Tanaka Corpus
I
needed
money.
私には金が必要だった。
- Tatoeba例文
Tom
needed
some food.
トムは食べ物が欲しかった。
- Tatoeba例文
He
needed
to rest.
彼は休む必要があった。
- Tatoeba例文
needed
to operate ~
~を動かすのに必要である
- コンピューター用語辞典
a term used to question the number of days
needed
どれくらいの日数
- EDR日英対訳辞書
Prompt action is
needed
.
早急な処置が必要だ.
- 研究社 新英和中辞典
A blood sample is
needed
.
血液サンプルが必要です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When allocation is not
needed
配分が必要ない場合
- 経済産業省
The fire was
needed
,
暖炉は必然性があった。
- Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
I think that improvement is
needed
.
改善が必要だと思う。
- Weblio Email例文集
I
needed
to have that.
それを持つ必要があった。
- Weblio Email例文集
I
needed
to take that.
それを持つ必要があった。
- Weblio Email例文集
Rescission of Certification of
Needed
Support
要支援認定の取消し
- 日本法令外国語訳データベースシステム
If the dogs aren't
needed
, then
犬が いらへんのやったら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I figured you
needed
your medicine.
薬も要るかな と思った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
needed
your friend's blood.
お友達の血はもらったが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
242
243
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”
邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
needed