「needless」を含む例文一覧(747)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • needless expense
    むだな出費 - Eゲイト英和辞典
  • Needless to say
    言うまでもなく、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • needless to say
    言うまでもなく - EDR日英対訳辞書
  • needless warnings
    不必要な警告 - 日本語WordNet
  • It is needless to say
    更にも言わず - JMdict
  • needless worry
    不必要な心配 - Eゲイト英和辞典
  • NEEDLESS INJECTOR IMPLEMENT
    無針注射器具 - 特許庁
  • needless work [worry]
    むだな仕事[心配]. - 研究社 新英和中辞典
  • Don't say such needless things!
    要らぬ事を言うな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not give yourself needless anxiety!
    余計な心配するな - 斎藤和英大辞典
  • It is needless to say
    言うまでもないことだ - 斎藤和英大辞典
  • That would arouse bitterness [cause needless offense].
    そう言っては角が立つ. - 研究社 新和英中辞典
  • violent and needless disturbance
    暴力的で無駄な騒動 - 日本語WordNet
  • It is unnecessary―needless―to do it.
    それを為す必要は無い - 斎藤和英大辞典
  • CARE NEEDLESS CYCLE EXTRACTION METHOD
    ドント・ケア・サイクル抽出方法 - 特許庁
  • It is needless to say
    言うに及ばず、言うには及ぶ - 斎藤和英大辞典
  • Needless to say, he is right.
    言うまでもなく彼が正しい。 - Tanaka Corpus
  • Needless to say, he is right.
    言うまでもなく、彼が正しい。 - Tatoeba例文
  • I need not say―I need scarcely say―It is needless to say―It goes without saying―to say nothing of―not to speak of―not to mention―let alone.
    申すまでも無い - 斎藤和英大辞典
  • Because of your needless meddling
    あなたが余計な手出しするから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is needless to ask the meaning.
    その意味は尋ねるまでもない - 斎藤和英大辞典
  • needless to say
    言う必要がないと思われるさま - EDR日英対訳辞書
  • NAIL NEEDLESS INTERCHANGEABLE CANVAS FRAME
    釘不要式交換可能画布フレーム - 特許庁
  • 'needless to say' is often introduced as an idiomatic expression in the infinitive.
    needless to sayは不定詞の慣用表現として紹介されることが多いです。 - Tanaka Corpus
  • 'Needless to say' is often used as an idiomatic expression in the infinitive.
    needless to sayは不定詞の慣用表現として紹介されることが多いです。 - Tatoeba例文
  • Needless to say, he never came again.
    もちろん彼は二度と来なかった. - 研究社 新英和中辞典
  • to discard all needless things
    (不用なものを)残らず全部捨てる - EDR日英対訳辞書
  • Needless to say, the house went to ruin.
    言うまでもなく家は滅亡した - 斎藤和英大辞典
  • needless to say
    言うまでもなく,わかりきっているさま - EDR日英対訳辞書
  • It is needless to do that
    そんなことをするのは要らぬことだ - 斎藤和英大辞典
  • I need not say―It is needless to say―It goes without saying―that...
    言うに及ばぬ（言うにや及ぶ） - 斎藤和英大辞典
  • And needless to say that thaler and i
    そして言うまでもなく セイラーと私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Needless to say, I did not have many friends.
    もちろん 私は友達も多くなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Needless to say, Genji and the Emperor were dejected.
    源氏、帝の落胆は言うまでもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Needless to say, getting up early is important.
    言うまでもなく、早起きは大切です。 - Tanaka Corpus
  • Needless to say, getting up early is important.
    言うまでもなく、早起きは大切です。 - Tatoeba例文
  • Needless to say, there existed no dictionary for Dutch and Japanese.
    また、当然ながら辞書も無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Needless to say, health is more important than wealth.
    言うまでもなく、健康は富にまさる。 - Tanaka Corpus
  • Needless to say, health is more important than wealth.
    言うまでもなく、健康は富にまさる。 - Tatoeba例文
  • Needless to say, she hates it there.
    言うまでもなく彼女は そこが嫌いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Needless to say, I went there.
    今さらながらですが、そこに行ってきました。 - Weblio Email例文集
  • Needless to say, no sugar is added to the fresh cream.
    勿論、生クリームには砂糖を加えない - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • It is needless to say that you are to blame.
    言うまでもなく君が責めを負うべきだ。 - Tanaka Corpus
  • Needless to say, he never came again.
    言うまでもないが、彼は二度と来なかった。 - Tanaka Corpus
  • Needless to say, Shinbei accepts his words.
    新兵衛はもちろんその言を受け入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is needless to say that you are to blame.
    言うまでもなく君が責めを負うべきだ。 - Tatoeba例文
  • Needless to say, he never came again.
    言うまでもないが、彼は二度と来なかった。 - Tatoeba例文
  • It is needless to say―It goes without saying―that he is proficient in English.
    申すまでもなく英語は達者です - 斎藤和英大辞典
  • Needless to say, there is no way I could do that.
    ましてや、私にそれが出来るわけがない - Weblio Email例文集
  • I hope that it is a needless fear.
    私はそれが杞憂であることを望みます。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について