To provide a protein capable of neutralizing action of TNFα. TNFαの作用を中和することのできる蛋白質の提供。 - 特許庁
The neutralization device 50 has a neutralizing agent housing part 53 capable of housing the neutralizing agent between the introducing part 51 and the discharge part 52. 中和装置50は、導入部51および排出部52の間に中和剤を収容可能な中和剤収容部53を有する。 - 特許庁
HUMAN ANTIBODY THAT HAS MN BINDING AND CELL ADHESION-NEUTRALIZING ACTIVITY MN結合および細胞接着中和活性を有するヒト抗体 - 特許庁
A neutralizing device 12 is provided, neutralizing the blow water cooled by the heat exchange with the refrigerant in the evaporator 16 of the heat pump 2. 又、前記ヒートポンプ2のエバポレータ16における冷媒との熱交換によって冷却されたブロー水を中和する中和装置12を設ける。 - 特許庁
To provide an apparatus for neutralizing an ammonia-containing waste liquid capable of carrying out a neutralization process easily and inexpensively, and a method for neutralizing it. 中和処理を容易かつ安価に行うことができるアンモニア含有廃液の中和処理装置及び中和処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a neutralizing device capable of being downsized by raising the apparent reaction rate of a drain, and to provide an air conditioning apparatus provided with the neutralizing device. ドレンの見かけ上の反応速度を上げ、中和装置を小型化できる中和装置及びそれを備えた空気調和装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for neutralizing boiler blow water capable of neutralizing the boiler blow water discharged from a boiler simply, efficiently and stably. ボイラから排出されたボイラブロー水を、簡易に効率的に、しかも安定に中和することのできるボイラブロー水の中和装置を提供する。 - 特許庁
APPARATUS FOR NEUTRALIZING EXHAUST GAS CONDENSED WATER IN LATENT HEAT RECOVERING HEATER 潜熱回収式加熱装置における排気凝縮水中和装置 - 特許庁
HUMAN Fab ANTIBODY GENE CLUSTER FOR EFFECTIVELY NEUTRALIZING RABIES VIRUS 狂犬病ウイルスを効果的に中和するヒトFab抗体遺伝子群 - 特許庁
HUMAN ANTI-OPGL NEUTRALIZING ANTIBODY AS SELECTIVE OPGL PATHWAY INHIBITOR 選択的OPGL経路インヒビターとしてのヒト抗OPGL中和抗体 - 特許庁
The water heater 1 has a neutralization device 7 for neutralizing drain. 給湯装置1は、ドレンを中和するための中和装置7を有する。 - 特許庁
To convert the neutralizing energy of hydrochloric acid and sodium hydroxide into electric energy. 塩酸と水酸化ナトリウムの中和エネルギーを電気エネルギーに変換する。 - 特許庁
The acidity of the guano dissolved liquid can be diluted by a neutralizing liquid. グアノ溶解液の酸性度を中和液で希釈化することもできる。 - 特許庁
ELECTRIFICATION NEUTRALIZING DEVICE FOR FLOATING CONVEYANCE APPARATUS AND FLOATING CONVEYANCE SYSTEM 浮上搬送装置用の帯電中和装置および浮上搬送システム - 特許庁
To provide a charge neutralizing material which has high charge neutralizing capability and does not need a guide of a sheet-like thing or the like. この出願発明は除電能力が高く、また、除電されるシート状物のガイドなどを必要としない除電材を提供することを課題とする。 - 特許庁
A mouse monoclonal antibody neutralizing the type E botulinum neurotoxin is provided. E型ボツリヌス神経毒素を中和するマウスモノクローナル抗体を提供する。 - 特許庁
The recovered and obtained ammonia is returned as ammonia for neutralizing the exhaust gas. 回収取得したアンモニアを排ガス中和用アンモニアとして戻入する。 - 特許庁
An overflow pipe 15 continued to the cistern 10 is connected to the neutralizing device 8. シスターン10に連なるオーバーフロー管15を中和器8に接続する。 - 特許庁
The fixing device includes a device for neutralizing the holding force of the spring leg. 固定装置はばね脚の保持力を無力化するための装置を含む。 - 特許庁
To provide an alkaline soil neutralizing construction method for neutralizing alkaline soil by using carbon dioxide without the need of adding carbon dioxide excessively. 二酸化炭素を用いてアルカリ性土壌を中和する工法であって、二酸化炭素を過剰に添加する必要が無いアルカリ性土壌中和工法の提供。 - 特許庁
aspirin coated with a substance capable of neutralizing acid (trade name Bufferin)
酸を中和することの出来る物質で包んだアスピリン(商標名バファリン) - 日本語WordNet
a clever wheeze probably succeeded in neutralizing the German espionage threat
利口な策略は、ドイツのスパイ活動脅威の中和に恐らく成功した - 日本語WordNet
METHOD FOR NEUTRALIZING BAUXITE DISSOLUTION RESIDUAL SUBSTANCE AND METHOD FOR PRODUCING ALUMINUM HYDROXIDE ボーキサイト溶解残渣の中和方法及び水酸化アルミニウム製造方法 - 特許庁
Then, the acidic solution from which the metal substance is eluted is transferred from the melting tank 1 into a neutralizing tank 2, and then a basic reagent is injected into the neutralizing tank 2. 次に、金属物質が溶出した酸性溶液を、溶解槽1から中和槽2に移送し、その後、中和槽2に塩基性試薬を注入する。 - 特許庁
A cathode gas is preferably mixed with the neutralizing agent in an air filter 24. 好ましくは、エアフィルタ24においてカソードガスに中和剤を混入させる。 - 特許庁
ACID NEUTRALIZER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR NEUTRALIZING ACID USING THE SAME 酸中和剤、その製造方法及びそれを用いる酸の中和方法 - 特許庁
Exhaust gas entering the drain neutralizing unit 40 is pressed back by the opposing pressure and cannot flow to the drain outlet 41d of the drain neutralizing unit 40. ドレン中和器40に侵入する排気ガスはこの対抗圧力に押し返されてドレン中和器40のドレン出口41dまで達することができない。 - 特許庁
To provide a method for neutralizing high alkali waste water with flue gas by which alkali waste water can be neutralized using a compact neutralizing equipment at a low cost. コンパクトな中和設備を用い、低コストでアルカリ排水を中和処理できる高アルカリ排水の燃焼排ガスによる中和方法を提供すること。 - 特許庁
HUMAN BINDING MOLECULE CAPABLE OR NEUTRALIZING INFLUENZA VIRUS H5N1 AND USE THEREOF インフルエンザウイルスH5N1を中和しうるヒト結合性分子およびその使用 - 特許庁
COMBUSTION EQUIPMENT WITH LATENT HEAT RECOVERING HEAT EXCHANGER HAVING DRAIN NEUTRALIZING EQUIPMENT ドレン中和装置付き潜熱回収用熱交換器を備えた燃焼装置 - 特許庁
Therefore, discharge of exhaust gas from the drain neutralizing unit 40 can be prevented. よって、ドレン中和器40からの排気ガスの放出を防止するができる。 - 特許庁
The powdery neutralizing agent is fed into the exhaust gas duct 13 from a neutralizing agent feed pipe 19 provided right above the exhaust gas duct 13. 更に、前記排ガス流路13内に該排ガス流路13の真上に設けた中和剤供給管19から粉体状の中和剤bを供給する。 - 特許庁
A neutralizing energy beam is irradiated onto a sample 37, to form a reflecting region 37a caused to reflect the irradiation range of a neutralizing energy beam onto the sample. 試料37に中和用エネルギー線を照射して、試料に中和用エネルギー線の照射範囲を反映させた反映領域37aを形成する。 - 特許庁
NEUTRALIZING APPARATUS FOR EXHAUST GAS CONDENSED WATER, AND GAS HEAT PUMP TYPE AIR CONDITIONER 排気ガス凝縮水の中和装置及びガスヒートポンプ式空気調和装置 - 特許庁
COMBUSTION EQUIPMENT HAVING LATENT HEAT RECOVERY HEAT EXCHANGER WITH DRAIN NEUTRALIZING UNIT ドレン中和装置付き潜熱回収熱交換器を備えた燃焼装置 - 特許庁
To simplify assembling work of a neutralizing member in a Pachinko game machine. パチンコ遊技機において、除電部材の組み付け作業の簡略化を図る。 - 特許庁
Also, the neutralizing device of the boiler discharge water is provided with a neutralizing tank for introducing the boiler discharge water and discharging it after the neutralization, and a gas blast and introduction device for sucking the waste gas generating from combustion of the boiler and feeding it to the neutralizing tank. また、本発明のボイラー排水の中和装置は、ボイラー排水を導入し中和後に排水する中和槽と、ボイラーの燃焼排ガスを吸引して上記中和槽内に送出するガス送風導入装置を具備する。 - 特許庁
The washing tank 40 has a pH monitor 46 for detecting the pH of a washing liquid, a neutralizing agent-adding portion 48 for adding an alkali-neutralizing agent for neutralizing the washing solution, and a circulation path 44 for circulating the washing liquid. 洗浄槽40は、洗浄液のpHを検出するpH監視器46と、洗浄液を中和するアルカリ中和剤を添加する中和剤添加部48と、洗浄液を循環させる循環経路44とを有する。 - 特許庁
In the neutralizing process, leaching residue is added into leaching solution and pH of the neutralizing finish-solution is adjusted to be 3.0-3.5 and also, in the dezincification process, suspended matter comprising neutralizing sediment and the leaching residue is left so that the turbidity of the neutralizing finish-solution becomes 100-400 NTU. 中和工程において、浸出液中に浸出残渣を添加し、かつ中和終液のpHが3.0〜3.5になるように調整するとともに、脱亜鉛工程に際して、該中和終液中に、その濁度が100〜400NTUになるように、中和澱物及び浸出残渣からなる懸濁物を残留させる。 - 特許庁