「no use crying」を含む例文一覧(61)
1 2 次へ＞- It is no use crying over spilt milk.
後悔先に立たず. - 研究社 新和英中辞典 - It is no use crying over spilt milk.
覆水盆に返らず. - 研究社 新和英中辞典 - It is no use crying
泣いたって始まらない - 斎藤和英大辞典 - It is no use crying over spilt milk.
悔いて返らぬ - 斎藤和英大辞典 - It is no use crying
泣いたってしようがない - 斎藤和英大辞典 - It is no use crying.
泣いてもせんが無い - 斎藤和英大辞典 - It is no use crying
泣いたとて詮無きことだ - 斎藤和英大辞典 - It is no use crying
泣いたってしかたがない - 斎藤和英大辞典 - There is no use in crying
泣いたってしかたがない - 斎藤和英大辞典 - It's no use crying over spilt milk.
覆水盆に返らず。 - Tatoeba例文 - There is no use crying over spilt milk.
覆水盆に返らず。 - Tatoeba例文 - There's no use crying over spilt milk.
後悔先に立たず。 - Tatoeba例文 - There's no use crying over spilled milk.
後悔先に立たず。 - Tatoeba例文 - It is no use crying over spilt milk.
覆水盆に返らず。 - Tatoeba例文 - It is no use crying over spilt milk.
覆水盆に返らず - 英語ことわざ教訓辞典 - It is no use crying over spilt milk
後悔先に立たず - JMdict - It's no use crying over spilt milk.
覆水盆に返らず - Eゲイト英和辞典 - It's no use crying over spilt milk.
何事も諦めがかんじんだ. - 研究社 新和英中辞典 - It's no use crying over spilt milk.
今さら悔んでも追いつかない. - 研究社 新和英中辞典 - It's no use crying over spilt milk.
悔やんでも返らぬことだ. - 研究社 新和英中辞典 - It's no use crying over spilt milk.
今さら悔いても始まらない. - 研究社 新和英中辞典 - It is no use crying over spilt milk.
いまさらこぼしたってはじまらない. - 研究社 新和英中辞典 - “It is no use crying over spilt milk.”【イディオム・格言的】
覆水盆に帰らず - 斎藤和英大辞典 - It is no use crying
泣いたところでしかたがない - 斎藤和英大辞典 - It is no use crying.
いまさら泣いたとて詮方無い - 斎藤和英大辞典 - There's no use crying over spilt milk.
すでに起こったこと嘆いても無駄だ。 - Tatoeba例文 - It is no use crying over spilt milk.
こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。 - Tatoeba例文 - It's no use crying over spilt milk.
こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。 - Tatoeba例文 - There's no use crying over spilled milk.
すでに起こったこと嘆いても無駄だ。 - Tatoeba例文 - It is no use crying over spilt milk
死んだ子の年を数える - JMdict - There's no use crying over spilt milk.
すでに起こったこと嘆いても無駄だ。 - Tanaka Corpus - It is no use crying over spilt milk.
こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。 - Tanaka Corpus - There is no use crying for help. No one will hear you.
助けを求めて叫んでも無駄だぞ。誰にも聞こえやしない。 - Tatoeba例文 - There is no use in crying. No one will hear you.
泣いてもだめだ。誰にも聞こえないぞ。 - Tatoeba例文 - There's no use crying for help. No one will hear you.
助けを求めて叫んでも無駄だぞ。誰にも聞こえやしない。 - Tatoeba例文 - There is no use crying for help. No one will hear you.
助けを求めて叫んでも無駄だぞ。誰にも聞こえやしない。 - Tanaka Corpus - It is no use crying over spilt milk.
こぼれたミルクを嘆いてもしょうがない。（覆水盆に返らず。） - Weblio Email例文集 - It is no use crying over spilt milk.
死んだ子の年を数えてもしかたがない. - 研究社 新和英中辞典 - It's no use crying over spilt milk.
すんだことを今さら後悔しても始まらない. - 研究社 新和英中辞典 - “It is no use crying over spilt milk.”【イディオム・格言的】
壊した茶碗を接いでみても始まらない - 斎藤和英大辞典 - “It is no use crying over spilt milk.”【イディオム・格言的】
悔いて帰らぬことをクヨクヨするな - 斎藤和英大辞典 - It is no use crying over spilt milk.
茶碗をこわしてついでみたって始まらない - 斎藤和英大辞典 - “It is no use crying over spilt milk.”【イディオム・格言的】
悔いても帰らぬ事をくよくよするな - 斎藤和英大辞典 - to put the broken pieces together―（ようなものだ）―“It is no use crying over spilt milk.”
こわれた茶碗を接いでみる - 斎藤和英大辞典 - “It is no use crying over spilt milk.”【イディオム・格言的】
いまさら悔いても及ばぬことだ - 斎藤和英大辞典 - It's no use crying over spilt milk.
過去のことで嘆いても何の役にも立たないよ。 - Tatoeba例文 - It is no use crying over spilt milk.
過ぎ去ったことを嘆いてもしょうがない。 - Tatoeba例文 - It's no use crying over spilt milk.
過ぎ去ったことを嘆いてもしょうがない。 - Tatoeba例文 - It is no use crying over spilt milk.
すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。 - Tatoeba例文 - It's no use crying over spilt milk.
すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。 - Tatoeba例文
- Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
