Thus, at the time of adding an operating time monitoring function AP29 to the monitor control system 1, it is not necessary to newly develop any program to designate output destination (operating time monitor function AP29) at the time of outputting a message to the operating time monitor function AP 29 to a schedule function AP 17 or a start/stop failure warning function AP 16. これにより、本監視制御システム1に運転時間監視機能AP29を追加するに際し、スケジュール機能AP17や発停失敗警報機能AP16に対して、メッセージを運転時間監視機能AP29に出力する際のその出力先(運転時間監視機能AP29)を指定するプログラムを新たに開発する必要をなくした。 - 特許庁
Each of the communication devices comprises means for inhibiting execution of the RFID tag function when executing the RW function, and for inhibiting execution of the RW function when executing the RFID tag function so that the other function does not operate while one of the functions is being executed and for only one of the functions is to be executed alternatively. また、通信装置は、一方の機能が実行されている際に他方の機能が動作しないように、択一的に一方の機能だけを実行させるために、RW機能を実行しているときはRFIDタグ機能の実行を禁止し、RFIDタグ機能を実行しているときはRW機能の実行を禁止する手段を備えている。 - 特許庁
To provide a laminate being free from the possibility that the function of a specific function layer is not exhibited sufficiently or that the side of a plastic film opposite to that having the specific function layer becomes sticky, even when the specific function layer has pH less than 6, in regard to the laminate having the specific function layer on the plastic film containing calcium carbonate. 炭酸カルシウムを含有してなるプラスチックフィルム上に特定機能層を有する積層体において、特定機能層がpH6未満のものであっても、特定機能層の機能が十分に発揮されなかったり、プラスチックフィルムの特定機能層を有する面とは反対側の面がベタついてしまうことのない積層体を提供する。 - 特許庁
The image processor capable of adding the function corresponding to the plug-in module by adding the plug-in module is provided with: a means for downloading a latest function exclusive control table when downloading the plug-in module; and a means for performing the exclusive control of the function which can not be set simultaneously on the basis of the function exclusive control table when setting the function. プラグインモジュールを追加することで当該プラグインモジュールに対応した機能を追加することのできる画像処理装置であって、プラグインモジュールのダウンロード時に最新の機能排他制御表をダウンロードする手段と、機能の設定時に上記機能排他制御表に基づいて同時設定できない機能の排他制御を行う手段とを備える。 - 特許庁
Therefore, the synthetic resin member does not become turbid and can keep a photocatalytic function over a long period of time. そのため、合成樹脂製部材が白濁することがなく、光触媒機能を長期に亘り保持することができる。 - 特許庁
To provide an A/D converter having a simplified test function capable of judging whether an incorporated comparator is defective or not. 内蔵コンパレータの不良判定を行うことができる簡易なテスト機能を有するA/Dコンバータを提供する。 - 特許庁
To provide an image formation device realizing buffer functionnot to reduce productivity when post-treatment is carried out. 後処理を行う際に生産性を低下させないためのバッファ機能を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of checking by a simple operation whether a waterproof function has been securely working or not. 簡単な操作で防水機能が確実に作用しているかを確認することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a robot system with an abnormality monitoring function capable of detecting abnormality of an encoder which can not be conventionally detected. 従来は検知できなかったエンコーダの異常を検知できる異常監視機能を備えたロボットシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a data broadcasting receiver equipped with a function to notify whether data broadcasting is on the air or not only by pushing a data button by a user. ユーザがデータボタンを押すだけでデータ放送が有無を報知する機能を備えたデータ放送受信機を提供する。 - 特許庁
To develop a higher function within such a range as not to affect earth environments when operating an electrical home appliance. 家庭電化製品を運転する際に、地球環境に影響を与えない範囲内で、より高い機能を発揮させる。 - 特許庁
If the session key has not been compromised (shared), the value of the cryptographic function will be the same at each of the correspondents. セッション鍵が合意(共有)されていない場合、暗号関数の値は通信者の各々においては同じものになる。 - 特許庁
To provide a rainbow color decorating method which does not cause a radio wave interference even when used for an apparatus having a telecommunication function. 通信機能を有する機器に使用しても、電波障害を起こすことのないレインボーカラー加飾方法を提供する。 - 特許庁
The image forming apparatus does not issue a URI notification, if the image data file is stored in a memory unit 204 of the image forming device via the file server function. 画像形成装置の記憶部204に画像データファイルがファイルサーバ機能で格納された場合はURI通知しない。 - 特許庁
To enable a good determination even if an incident light quantity and an output value do not have relations of a primary function. 入射光量と出力値が一次関数の関係にない場合であっても、良好に判定できるようにする。 - 特許庁
To provide a compact imaging module or a video camera with a hand shake correcting function in which the matching between units is not necessary. ユニット間の整合を必要としない、小型の手振れ補正機能付きの撮像モジュールまたはビデオカメラを提供する。 - 特許庁
To provide a sunscreen cosmetic having a high ultraviolet protective function while not leaving a white residue and having a good feeling of use. 白残りもせず、使用感が良好で高い紫外線防御能を有する、日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁
By separating a processing function detector by the detector, a signal processor not required for general inspection can be removed. 検出器単位で処理機能を分離することにより、一般検査時に不要な信号処理部を取り外し可能にする。 - 特許庁
Further, when the heads 3a, 3b have a function for making a direct printing against the steel plates, the label printers 8a, 8b are not needed. なお、ヘッド3a、3bが鋼板に直接印字する機能を具備する場合には、ラベルプリンタ8a、8bは必要ない。 - 特許庁
To enable a web designer or the like who does not have sufficient programming techniques to easily utilize a dynamic production function for contents. 十分なプログラミング技能を有していないウェブデザイナ等が、コンテンツの動的生成機能を簡便に利用可能にする。 - 特許庁
To provide an electronic device which has a radio communication function, and is not necessary to secure a sufficient space for installing an antenna. 無線通信機能を有し、アンテナを設置するための十分なスペースの確保が不要な電子装置を提供すること。 - 特許庁
To make equipment in which an IC module is set function as a non-contact IC module even when it is not provided with any antenna. ICモジュールをセットする機器がアンテナを有していなくても非接触ICモジュールとして機能できるようにする。 - 特許庁
At that time, whether the slice of the sample (16) is permitted or not is determined as the function of the featured value identified. その際に、同定された特徴値の関数として、サンプル(16)の切片が許容されるか否かの決定を行う。 - 特許庁
Any added code for debug which is not necessary for a debug operator is deleted, and an existing debug function is made available. デバッグ作業者が不要とする追加されたデバッグ用コードを削除し、かつ、既存のデバッグ機能を使えるようにする。 - 特許庁
To provide inexpensive portable electronic equipment having a power generating function which does not require a special operation for power generation. 発電のための特別な操作を必要としない発電機能を有する低廉な携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁
The locking member 11 is desirable to be included in the design of the housing section 2 so that its locking function can not be recognized. ロック部材11は、そのロック機能が認識できないようなハウジング部2の設計に内包されるのが好ましい。 - 特許庁
The 1st control information and 2nd control information are not discriminated by the electronic musical instrument having the local control function. 第1制御情報と第2制御情報は、ローカル・コントロール機能を有する電子楽器が識別しないものとする。 - 特許庁
To provide an electronic camera not to impair operability to a function of a crisscross key to be heavily used in the case of photographing. 撮影時に多用される十字ボタンの機能に対する操作性を損なうことのない電子カメラを提供すること。 - 特許庁
To enable an owner to control the behavior of a robot as desired even in the robot not incorporating high-grade arithmetic function. 高度な演算機能を組み込んでいないロボットであっても、その振る舞いを所有者が希望するように制御する。 - 特許庁
To make confirmable whether or not the setting of office hours is correct in a time recorder having a totalizing function. 集計機能を備えたタイムレコーダにおいて就業時間等の設定が正しいか否かを確認できるようにする。 - 特許庁
In the case of deciding that the function does not have to be performed, data of a cache 221 are utilized without accessing the IC card 2 (S105). 必要がないと判定した場合には、ICカード2にアクセスせずにキャッシュ221のデータを利用する(S105)。 - 特許庁
To provide a positioning method and a positioning system capable of reducing positioning time on a terminal not having a communication function. 通信機能を持たない端末での測位時間の短縮を可能とする測位方法及び測位システムを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic device that does not need a key operation by a user when changing a key function assignment. キーの動作割り当てを変更する際に、利用者によるキー操作を必要としない電子機器を提供することである。 - 特許庁
To provide a management system for managing a device to be managed which is not provided with any IP network connecting function at a low cost. IPネットワーク接続機能を有さない被管理対象デバイスを管理する管理システムを低いコストで提供する。 - 特許庁
In this way, the phenomenon that the removed casting sand 21 deposits on the scraper body 19 to reduce its cleaning function does not occur. これにより、除去された鋳物砂21がスクレーパ体19に堆積して清掃機能を低下させることがない。 - 特許庁
To allow a printer not including a time clock function to send a status to a server for every certain time period. 時計機能を内蔵していないプリンタであっても、ある程度の時間間隔でステータスをサーバに送信できるようにする。 - 特許庁
To determine a fixed validity of a portable medium, even if authentication is not performed by an authentication function which the portable medium has. 可搬媒体が持つ認証機能により認証が行えない場合にも、可搬媒体の一定の正当性を判定する。 - 特許庁
To provide a display board using a microlens array capable of minimizing an area (space) which does not attain a lens function. レンズ機能を果さない面積(空間)を最小にすることが可能なマイクロレンズアレイを用いた表示板を提供する。 - 特許庁
To protect a file of a lower system not having a correspondence function to a DRM (digital copyright management) system by the DRM system. DRM(デジタル著作権管理)システムへの対応機能を持たない下位システムのファイルを、DRMシステムで保護する。 - 特許庁
(kk) The decoder of a receiving equipment shall be such that it will notfunction in response to any pulse pair other than the pulse pair of a query signal.
サ 受信装置のデコーダは、質問信号のパルス対以外のパルス対に対しては、作動しないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a system interface device capable of maintaining not only the input/output function of data but also the consistency of the data. データの入出力機能のみならずデータの一貫性を維持することを可能にするシステムインタフェース装置を得る。 - 特許庁
In addition, the function of judging whether images acquired at each station by means of the batch-set parameters are synthesizable or not is provided. さらに、一括設定したパラメータを用いて各ステーションで得られた画像の合成の可否を判断する機能を備える。 - 特許庁
At that time, whether a slice of the sample 16 is permitted or not is determined as a function of the featured value which is identified. その際に、同定された特徴値の関数として、サンプル16の切片が許容されるか否かの決定を行う。 - 特許庁
To increase commercial value of a digital camera by adding a snapshot function by which photography mistake is not easily made. 撮影ミスが発生しにくいスナップショット撮影機能を付加することで、デジタルカメラとしての商品的価値を高めること。 - 特許庁
The control section 4 has a function of arbitrarily setting the monitor time in a range not lower than a predetermined lower limit. 制御部4には、モニタ時間を予め決められた下限値以上の範囲で任意に設定可能な機能を設けてある。 - 特許庁
Consequently, the master equipment 1 and slave equipment 2_ij provide a special function that they do not provide alone. 即ち、これにより、親機1および子機2_ijは、単体では提供しない特別の機能を提供するようになる。 - 特許庁
To provide a multi-function apparatus not permitting a log-out operation of a user according to the contents and state of an incomplete job. 複合機において、未完了ジョブの内容と状態に応じて、ユーザによるログアウト操作を受け付けないようにする。 - 特許庁
To provide a connector with fitting detecting function preventing the generation of shock and not impairing clear click feeling. 衝撃の発生を防止し、節度あるクリック感を損なうことない嵌合検知機能付コネクタを提供することである。 - 特許庁
To provide a slide type electronic component with a click function which does not increase in component count and is easy to assemble. 部品点数が増加することなく、組立作業も容易なクリック機能付きのスライド式電子部品を提供する。 - 特許庁
To provide a protective shield capable of improving its strength and usability, and having an attacking function within a range not extreme. 防護盾の強度を向上させるとともに使い勝手をよくし、しかも過剰とならない範囲で加撃機能を持たせる。 - 特許庁