To provide a product system with function of self information transmission which a manufacturer can check a type of the defective product and a defective part as soon as possible, and does not cause the customer a great deal of trouble. 製造元が一刻も早く不具合製品の形式及び不具合箇所を確認することができ、顧客へ多大な迷惑をかけない自己情報発信機能付き製品システムを提供する。 - 特許庁
In a recording mode for recording an image on a medium to be recorded, the regulating function of a gap between a recording head and the medium is limited in the case of a non-recording time when the head does not discharge an ink. 被記録媒体に画像を記録するための記録動作モードにおいて、記録ヘッドがインクを吐出しない非記録動作時に、記録ヘッドと被記録媒体との間のギャップの調整機能を制限する。 - 特許庁
To provide technology of a cover for a keyboard having power generation function, allowing not only the use of a force, when pressing a keyboard so as to input data, or the like by the pressing of a key but also effective use of energy of a finger thereof. キーボードを押圧するときの力をキーを押圧してデータなどを入力するだけでなくその指のエネルギーを有効活用できる発電機能を有するキーボード用カバーの技術を提供する。 - 特許庁
To control an image display device such that abnormal display does not occur on a screen at the time of vertical inversion operation in the image display device having a vertical inversion function and provided successively with scanning scanners of a plurality of systems. 上下反転機能を有すると共に複数系統の線順次走査用スキャナを備えた画像表示装置において、上下反転動作時に画面に異常表示が起きないよう制御する。 - 特許庁
To provide a pillow in which the head region can be held with a shape fitting the shape of the neck and head for cooling the head, therefore, any strain is not imposed to the body and cooling function is maintained and comfortable to sleep on. 首及び頭の形状に合った形状で頭部を保持して冷却することが出来、体に負担がかからず、冷却機能が持続するとともに寝心地も良好である枕の提供。 - 特許庁
The closing indication means also uses a function of a stopping action indication means, and even if the sop button or the like is not provided, the lowering action of the opening and closing body means is urgently stopped. 閉鎖指示手段に停止動作指示手段の機能を兼用させ、停止ボタンなどが設けられていない場合でも、シャッターカーテンなどの開閉体手段の下降動作を緊急に停止させる。 - 特許庁
To solve problems wherein a condition of a refrigerating cycle is difficult to be grasped, and a setting function is not utilized sufficiently to bring low comfortability even when humidity is settable in multistage. 従来の空気調和機は、冷凍サイクルの状態を正確に把握しにくく、湿度設定を多段階に設定可能としても、その設定機能が充分に活かされず、快適性が低いという課題。 - 特許庁
To provide a radar apparatus with a fault detecting function which can detect faults of not only a transmitting section but also a receiving section and can detect the faults even when no obstruction exists at a short distance. 障害物が近距離に無い場合でも故障を検出できると共に、送信部のみならず受信部の故障も検出できる故障検知機能付レーダ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To enable a client side to properly receive the provision of a service without generating any specification changing operation in a system in which a function which is not installed by a client is realized by a provision server. クライアントが備えていない機能を提供サーバにより実現するシステムにおいて、クライアント側で仕様変更作業を発生させることなく、適切にサービスの提供を受けられるようにする。 - 特許庁
Thereby, the electrode plate 12 and the plating film M12 show an adequate function as the supporting electrode, and can form such a stable electric-field distribution as not to vary with time around the article 4 to be plated. これにより、電極板12およびめっき膜M12が補助電極として良好な機能を発揮し、経時変化せずに安定した電界分布を被めっき物4の周辺に形成することができる。 - 特許庁
To provide an integrated tuner making reception control for several frequencies through an internal micro computer, which is capable of continuing reception even if an external vibrator does notfunction normally. 内部マイコンを介して複数の周波数の受信制御を行う統合チューナにおいて、外部振動子が正常に動作しなくなったとしても、受信を継続することができる統合チューナを提供する。 - 特許庁
Based on information acquired by a system, an execution condition of a program is decided, and the program, to which an execution condition determination function for determining whether the execution condition is satisfied or not is attached, is generated dynamically. システムが取得した情報に基づいてプログラムの実行条件を決定し、その実行条件を満たしているかどうかを調べる実行条件判定機能を付加したプログラムを動的に生成する。 - 特許庁
To provide a connecting structure of a driving circuit element having a simple alignment inspecting function capable of simply judging whether the alignment condition of the driving circuit element directly mounted on a circuit substrate is good or not. 回路基板に直接搭載された駆動回路素子のアライメント状態の良否を簡便に判定できる簡素なアライメント検査機能を有する駆動回路素子の接続構造を提供する。 - 特許庁
Since the yoke 5 effects the magnetic shielding function on the underface of the magnet 2, the external magnetic field will not reach the first and second magnetic sensors 3, 4, even if the external magnetic field is supplied from the underface of the magnet 2. このヨーク5が磁石2の下面において磁気シールドの機能を果たすため、磁石2の下面側から外部磁場が与えられても、外部磁場が第1、第2磁気センサ3、4に到達しない。 - 特許庁
An instruction for outputting frequency distribution data to an external device (not shown) is assigned to "F6" of the function keys 72, and the frequency distribution data are transmitted to the external device by pressing the "F6". また、ファンクションキー72の「F6」に度数分布のデータを外部装置(図示省略)に出力する命令が割り当てられ、F6を押して度数分布のデータを外部装置に送信することができる。 - 特許庁
To provide a low-cost ultrasonic proximity switch which is available as a noncontact switch in a toilet seat with a washing function, an elevator, or other electric equipment, and does not malfunction in a close proximity area. 洗浄機能付き便座やエレベータ、その他の電気機器の非接触式のスイッチとして使用可能な、近接領域において誤動作のない低価格な超音波近接スイッチを提供する。 - 特許庁
The BML document describes a function of linking the current location newly acquired to another BML document when the newly acquired current location is not included in a BML document of an area having already been exhibited. このBML文書には、新たに取得した現在位置が、既に提示されている地域のBML文書に含まれない場合に他のBML文書にリンクさせる関数が記述されている。 - 特許庁
Thereby, compared with the case that the demisting film is formed by a painting method, a product failure is not caused, and a demisting function can be given on the inner surface of the lens 2 at a low cost and easily. これにより、塗装工法により防曇膜を形成する場合と比較して、製品不良を生じさせることなく安価、且つ、容易にレンズ2の内側表面に防曇機能を持たせることができる。 - 特許庁
To provide a filter circuit with the phase adjusting function capable of exactly specifying the position on media by adjusting not only the frequency characteristic but also the phase characteristic in accordance with an input signal frequency. 周波数特性だけでなく、位相特性も入力信号周波数に応じて調整することで、メディア上の位置を正確に特定できる位相調整機能付フィルタ回路を提供する。 - 特許庁
Having multiple computational elements, all of which function simultaneously and share a memory device, combined with multiple computational elements or a collection of computational elements, which do not share a memory device
すべてが同時に動作し、かつ、記憶装置を共有する複数の計算要素を有するものと記憶装置を共有しない複数の計算要素又は計算要素の集まりとの両方を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
function suspends the calling process until at least one of the asynchronous I/O requests in the list cblist of length n have completed, a signal is delivered, or timeout is not NULL and the time interval it indicates has passed.
関数は、長さnのリストcblistに含まれる非同期 I/O リクエストのうち少なくとも 1 つが完了するか、シグナルが配送されるか、timeoutが NULL でなく、かつその時間が過ぎるまで、呼び出したプロセスを停止 (suspend) する。 - JM
Return (as the function result) 1 if the capability specified in arg2 is in the calling thread's capability bounding set, or 0 if it is not. (The capability constants are defined in <linux/capability> .)
で指定されたケーパビリティが呼び出したスレッドのケーパビリティバインディングセット (capability bounding set) に含まれている場合、(関数の返り値として) 1 を返し、そうでない場合 0 を返す(ケーパビリティ定数は<linux/capability>で定義されている)。 - JM
when an error is found, the script will stop and the message will be displayed (in debug mode only) ; same effect than pearErrorMode option in the constructor NoteThis function can not be called statically. エラーが発見された時、スクリプトが停止しメッセージが表示されます(デバッグモードの場合だけ) ;コンストラスタで pearErrorModeオプションを指定するのと同じ効果があります注意この関数は、スタティックにコールすることはできません。 - PEAR
This function can not be calledstatically.Fetch is called by staticGet and get calls, so you can override this method in your classes, to add extra data to your object (like formated dates etc)
この関数は、スタティックにコールすることはできません。 Fetch は staticGet や get によってコールされますので、特別なデータ (整形済みの日付など) をオブジェクトに追加するためにこのクラスをオーバーライドすることができます。 - PEAR
The XRebindKeysym function can be used to rebind the meaning of a KeySym for the client.It does not redefine any key in the X server but merely provides an easy way for long strings to be attached to keys. 関数XRebindKeysymを使うとクライアントにとっての KeySym の意味を再バインドできる。 この関数は X サーバのキーを再定義するのではなく、単に長い文字列をキーに割り当てる簡単な方法を提供するものである。 - XFree86
In the case that there are two or more other apparatuses, the apparatus for performing recording is selected on the basis of information indicating whether or not the other apparatuses are provided with the recording control function and information indicating which recording medium is to be preferentially used. 他の機器が複数存在する場合、他の機器が録画制御機能を有しているか否かの情報やどの記録メディアを優先して用いるかの情報に基づき、記録する機器を選択する。 - 特許庁
Also, all the modules are determined whether or not the specific security function is satisfied to determine compatibility of the MFP 100 with the specific security standard. また、規定のセキュリティ機能を満たしているものかどうかの判断を全てのモジュールに対して行うことにより、当該MFP100が規定のセキュリティ基準に準拠対応しているかどうかを判断する。 - 特許庁
When the detected acceleration exceeds a preliminarily set threshold, a timer is operated, and when the stop operation of a monitoring function is not performed in a specific time, a warning device is operated, and warning is issued. 検出された加速度が、あらかじめ設定された閾値を越えると、タイマが作動し、規定時間内に監視機能の停止操作が行われないと、警報装置が作動し、警報が発せられる。 - 特許庁
To monitor processing to determine whether a designated logic function in one computer is properly worked or not, by the other computer in an electronic control device having two computers. 2つのコンピュータを備える電子制御装置において、一方のコンピュータにおける所定のロジック関数が正常に機能しているか判定する処理について、他方のコンピュータによって監視すること。 - 特許庁
Furthermore, the portable warming device considering environments is characterized in that the battery can be detachable and rechargeable not to become disposal and the device has a rechargeable and non-disposal body warmer function. また、着脱可能で充電可能な使い捨てない電池である事、充電可能な使い捨てない懐炉機能を持つ事を特徴とする、環境を配慮した携帯可能な加温装置である。 - 特許庁
The invention has a language conversion function in which an input character string is converted into the character of another language and the character string of a printing subject includes the converted character string but does not include the input character string. 本発明は、入力文字列を他の言語の文字列に変換し、印刷対象の文字列には、変換された文字列を含めるが入力文字列を含めない言語変換機能を有する。 - 特許庁
To provide a machine tool solving inconvenience caused when a machine is automatically stopped because of a life management function of a tool in the absence of an operator and an expected number of finished products are not secured. オペレータ不在時に工具の寿命管理機能によって機械が自動停止して加工品の見込み数が確保されないという不都合を解消することが可能な工作機械の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a recording device having a paper feeding tray forming an outer cover when the recording device is not used and folded to make a portion forming the outer cover function as the paper feeding tray when the recording device is used. 記録装置不使用時には外装カバーの体をなし、使用時には折りたたむことで外装を形成する部分が給紙トレイとして機能する給紙トレイを備えた記録装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an on-vehicle monitor camera capable of imaging a light-emitting body like impulse with undefined period, while a proper exposure adjustment function is secured and space resolution is not reduced. 適切な露光調整機能を確保しつつまた空間解像度を低減することなく、不定周期でインパルス状に発光する発光体を撮像することができる車載用監視カメラを提供する。 - 特許庁
To provide a switch with illumination of simple configuration not requiring a dedicated light guide member, nevertheless capable of equipping an illuminating function of a plurality of display colors with a uniform light quantity. 簡素な構成でしかも専用の導光部材を不要としたものでありながら、均一光量で複数表示色の照明機能を具備させることができる照明付スイッチを提供する。 - 特許庁
To enable function operation and screen operation to be changed according to an identification result by identifying whether or not information related to content acquired by a content reproducing unit is content recorded by the content reproducing unit. コンテンツ再生装置が取得したコンテンツ関連情報が、コンテンツ再生装置が記録するコンテンツのものであるかどうかを識別し、識別結果に応じて機能動作や画面操作を変更する。 - 特許庁
Further, by the rotational friction of the cam, lateral force generated in a lifter and high pressure fuel pressure working from a pump chamber 15 to a plunger 16 do notfunction to increase the contact pressure on the base end part 16a side. 更にカムの回転摩擦によりリフタに生じる横力やポンプ室15からプランジャ16に作用する高圧の燃料圧力は基端部16a側では接触圧を高める作用とはならない。 - 特許庁
To provide a connecting method of synthetic resin pipes capable of easily and surely protecting a connection part of the synthetic resin pipes and not impairing the protection of the connection part and a locating function. 合成樹脂管の接続部分の保護が簡単確実に行え、接続部分の保護及びロケーティング機能に損傷を生じさせることのない合成樹脂管の接続工法を提供する。 - 特許庁
At this time, if the printers are different in output resolution from each other and do not have a resolution converting function, image data of resolution matching to the printers are generated and sent to all the printers at the same time. その際、出力解像度が互いに異なり、しかも解像度変換機能を持たないプリンタがあれば、そのプリンタに合わせた解像度の画像データを生成して全プリンタに同時に送信する。 - 特許庁
The monitoring device 11 inspects whether a call function of the telephone set 17 installed in the car 16 is normal or not to record the result of the inspection in an inspection result table T1 of a memory 25. 監視装置11は、乗りかご16内に設置された通話器17の通話機能が正常であるか否かを点検し、その点検結果をメモリ25の点検結果テーブルT1に記録する。 - 特許庁
To provide a photographic processor which can hold a press-contact cancel quantity constant whether or not the positions of a roller couple having a press-contact canceling function are adjusted to a conveyance path. 圧着解除機能を有するローラ対を搬送経路に対して位置調整するか否かに関わらず、圧着解除量を一定に保つことができる写真処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a coating film transfer implement with a reversal preventing mechanism which can cancel a reversal preventing function of the reversal preventing mechanism so that a sound may not be generated, when necessary, even in the course of use. 使用中においても必要な場合には、逆転防止機構の逆転防止機能を解除して音が発生しないようにすることができる、逆転防止機構付きのと膜転写具具を提供する。 - 特許庁
To provide an optical stress relaxation film having a function of controlling an image quality as a liquid crystal display element with respect to the environmental resistance so as not to damage the image quality. 本発明は、本発明の目的は、耐環境性において液晶表示素子としての画質品位を損なわないように制御する機能を有する光学用応力緩和フィルムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a film for forming a liquid crystal alignment layer having an excellent function as an alignment base material of a liquid crystal polymer and excellent releasing properties, even if a releasing layer is not provided on the surface of the film. 液晶ポリマーの配向基材としての優れた機能を有し、且つフィルム表面に離型層を設けなくても優れた離型性を有する液晶配向膜形成用フィルムを提供すること。 - 特許庁
When a release button 2 is fully depressed in performing photography, in a state where the camera shake correction function is turned on, a camera shake correction part 18 instructs a vibration-proof unit 19 not to perform centering as camera shake correction processing. 手ブレ補正オンの状態で撮影を行う際に、レリーズボタン2が全押しされると、手ブレ補正部18が防振ユニット19に対して、手ブレ補正処理のセンタリングを無しとする指示を行う。 - 特許庁
The third party device judges whether or not the creator of the designated confirmer signature is an authorized one by using a value for which a one-way function has been applied for a bit coupling value between the common value and independent values. 第三者装置は、共用値と独立値とのビット結合値に一方向性関数を作用させた値を用い、当該検証者指定署名の生成者が正当であるか否かを判定する。 - 特許庁
The function switchable external terminal 153 is connected to the power source 156 of the internal circuit via a path switch 155 so that these are not conductive in the ordinary mode, while conductive in the test mode. 機能切り替え可能な外部端子153と内部回路の電源156との間はパススイッチ155を介して接続し、通常モードでは非導通に、テストモードでは導通にするように制御する。 - 特許庁
To avoid such a situation as a memory unit is occupied by image data pertaining to a copy function under interrupted state and a state where other functions sharing the memory unit can not be used sustains for a long term. コピー機能中断状態のままでコピー機能に係る画像データにメモリユニットが占有され、メモリユニットを共有する他の機能を使用できない状態が長く続いてしまうことを回避する。 - 特許庁
The agent device is provided with a function for controlling whether the recognition result is to be called back or not in accordance with a call-back control instruction integrated into the scenario data when the voice recognition result is outputted. エージェント装置では、音声認識の結果が出たときに、シナリオデータに示されているコールバック制御指示に従って、認識結果をコールバックしたり、しなかったりと制御する機能を備えさせる。 - 特許庁
Consequently, while an XY-axial positioning function is maintained, the mother board 10 does not curve, but secures a clearance of bending downward along the Z axis to reduce bending stress at an end of the mother board 10. これにより、XY軸方向の位置決め機能を保ちつつマザーボード10が反ることなくZ軸下方向に撓む余裕を確保し、マザーボード10端部における曲げ応力を低減することができる。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.