「numeric」を含む例文一覧(1214)
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 24 25 次へ＞- The display part 30 is a so-called segment type liquid crystal display part, one display body is constituted therein of twelve segment electrode pieces, and alpha-numeric display (alphabet/numeral) is allowed therein.
表示部３０は、いわれるセグメント形式の液晶表示部であるが、一の表示体を１２個のセグメント電極片から構成しており、アルファニューメリック表示（英数字）をすることが出来る。 - 特許庁 - Although there is no defined order, it is suggested to write first boolean, then numeric, and then string capabilities, each sorted alphabetically without looking at lower or upper spelling.
順序については定義されていないが、大文字小文字は区別せずにアルファベット順にならべ、始めはブール値の、次は数値の、最後は文字列の機能を書くことが推奨されている。 - JM - The candidate generation processing and numeric optimization modules input data from a master database, the data containing data for priority of each product name or a weight coefficient to evaluation index.
候補生成処理及び数量最適化モジュールは、それぞれの製品品名に対する優先度や、評価指標に対する重み係数のデータを含むマスターデータベースからのデータを入力する。 - 特許庁 - A terminal 10A is so constituted that a user can input dots constituting braille with numeric keys 11N which are assigned so as to correspond to braille, to input characters by braille.
端末１０Ａは、点字に対応するよう割り当てられた数字キー１１Ｎにより、ユーザが点字を構成するドットを入力すれば、文字を点字で入力することができるようになっている。 - 特許庁 - This system 20 includes an overshoot estimator 21 which analyzes the received digital data, specifies a numeric character that may cause an analog overshoot and generates the data to show the degree of overshoot.
システム２０は、デジタルデータを受けてそれを分析し、アナログオーバーシュートを生じるであろう数字を特定し、オーバーシュートの程度を表わすデータを生成する、オーバーシュート予測器２１を含む。 - 特許庁 - Adaptive text input for a mobile electronic device permit efficient entry of hybrid alpha-numeric text records, such as street addresses and calendar dates, using a keypad.
モバイル電子機器の適応型テキスト入力モードによって、キーパッドを用いることによって、住所やカレンダー日付などの英数字が混在したテキストレコードを、効率的に入力できる。 - 特許庁 - Each one of the first and second numeric constraints is expressed by an equation, and each one of the first and second string constraints is expressed by a finite state machine (106).
前記第一および第二の数値制約条件のそれぞれを式で表現し、前記第一および第二のストリング制約条件のそれぞれを有限状態機械で表現する（１０６）。 - 特許庁 - Numeric values in parentheses ( ) calculate "To a great extent" × 2 points + "To some extent" × 1 point + "Not really" × -1 point + "Not at all" × -2 points divided by the number of responses.
（ ）内の数字は、「非常に理解している」×2点＋「ある程度理解している」×1点＋「あまり理解していない」×－1点＋「まったく理解していない」×－2点を、回答数で除して算出。 - 経済産業省 - Arguments over the merits of narrative vs. numeric biological criteria will likely remain, and the key to future success will continue to be the dedication and ingenuity of state biologists.
記述生物クライテリアと数値生物クライテリアのメリットをめぐる議論は，今後も続く見込みが強い。また，将来の成功を握る鍵は，州所属生物学者の献身や才気であろう。 - 英語論文検索例文集 - Because so few states have progressed to the point of proposing legally binding narrative or numeric criteria at this time, industry involvement has been relatively limited on a national scale.
現時点では，法的拘束力を持つ記述的または数量的なクライテリアまで前進している州は，ごく少数なので，業界関与は，全国規模で比較的限られている。 - 英語論文検索例文集 - Because so few states have progressed to the point of proposing legally binding narrative or numeric biocriteria at this time, industry involvement has been relatively limited on a national scale.
現時点では，法的拘束力を持つ記述的，数量的な生物クライテリアまで前進している州は，ごく少数なので，業界関与は，全国規模で比較的限られている。 - 英語論文検索例文集 - Because so few states have progressed to the point of proposing legally binding narrative or numeric biocriteria at this time, industry involvement has been relatively limited on a national scale.
現時点では，法的拘束力を持つ記述的または数量的な生物クライテリアまで進展している州はごく少数なので，業界関与は全国規模で比較的限られている。 - 英語論文検索例文集 - Arguments over the merits of narrative vs. numeric biological criteria will likely remain, and the key to future success will continue to be the dedication and ingenuity of state biologists.
記述生物クライテリアと数値生物クライテリアのメリットをめぐる議論は，今後も続く見込みが強い。また，将来の成功を握る鍵は，州所属生物学者の献身や才気であろう。 - 英語論文検索例文集 - The following methods can be defined to emulate numeric objects.Methods corresponding to operations that are not supported by the particular kind of number implemented (e.g., bitwise operations fornon-integral numbers) should be left undefined.
特定の種類の数値型ではサポートされていないような演算に対応するメソッド (非整数の数値に対するビット単位演算など) は、未定義のままにしておかなければなりません。 - Python - The numeric values of the material characteristics to be inputted includes a Young's modulus and a Poisson's ratio, and the value of the Poisson's ratio is set to be close to a boundary value within the predetermined range of the performance of the elastic body analysis device.
物質特性の数値入力は、ヤング率と、ポアソン比とを有し、ポアソン比の値を、弾性体解析装置の性能の所定の範囲内の境界値近傍に設定する。 - 特許庁 - To provide a travel controlling method for a movable body which does not have to measure the coordinates of a landmark and does not have to input numeric information of travel route.
本発明は、ランドマークの座標の測定を不要とし、走行経路の数値情報の入力を不要とした移動体の走行制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - For the plurality of kinds of scale patterns, a combination of scale patterns is used, with the scale patterns different from each other in at least any of spaces between scale marks, numeric values of scale figures, and arrangement of scale numerals.
複数種類の目盛パターンとしては、目盛線の間隔、目盛数字の数値、目盛数字の配置の少なくともいずれかが異なる目盛パターンを組み合わせて使用する。 - 特許庁 - The mobile terminal has the numeric keypad with a plurality of operation modes comprising the letter input mode and the cursor moving mode, a display means for displaying a cursor for assisting the input, a mode change control means for controlling the change of the two operation modes of the numeric keypad, and a user switching means for notifying the command from a user to change the operation mode to the mode change control means.
移動体端末に、文字入力モードとカーソル動作モードとを含む複数の操作モードを有するテンキーと、入力を補助するカーソルを表示可能な表示手段と、前記テンキーの２種の操作モード間の切り替えを制御する切替制御手段と、前記切替制御手段に、利用者からの複数の操作モード間の切り替え指示を通知するユーザスイッチング手段と、を備える。 - 特許庁 - To provide a lightning alarm device capable of indicating the danger degree of a thunderbolt with a quantitative numeric value by computing the value obtained from a sensor, by a computer and automatically emitting an alarm when the value becomes the preset numeric value and to provide a lightning alarm method for detecting the approach direction of a thunderhead.
本発明は、センサーから得られる値をコンピュータが演算することで、落雷の危険の程度を定量的な数値で表し、予め設定した数値になると自動的に警報を発することができる襲雷警報装置、及びその装置を使用することにより、どの方向から雷雲が近づいてくるのかを検知する襲雷警報方法を得ることを課題とする。 - 特許庁 - A numeral input mode, a single KANJI (Chinese character) input mode or an address input mode is judged by a signal obtained by inputting Chinese vocalization codes by numeric keys in accordance with an input rule, the numeric input mode is processed by a numerical processing step, the single KANJI input mode is processed by a single KANJI processing step and the address input mode is processed by an address data processing step.
入力規則に従って中国語の発声記号を数字キーで入力した信号によって数字入力モードや単漢字入力モード或いは住所入力モードを判断し、数字入力モードであれば、数字処理ステップにより処理し、単漢字入力モードであれば、単漢字処理ステップにより処理し、住所入力モードであれば、住所データ処理ステップにより処理する。 - 特許庁 - An analog image 39 extending in the fixing direction D, a digital image 37 of indicating the preset vehicle speed value by a numeric value 38 and a vehicle image 41 are displayed on an image screen 12 of the display device 10 for the vehicle.
車両用表示装置１０の画面１２には、固定方向Ｄに延びるアナログ画像３９と、現在車速値を数値３８によって示すデジタル画像３７と、車両画像４１が表示される。 - 特許庁 - For instance, in the case of 2:45 PM, for example, numeric keys are sequentially turned on with turning-off operation for turn-off time between numerals, in the order of "1", "4", "4", "5" as 24-hours round-the-clock information.
例えば午後２時４５分の場合を例とすると、２４時間制の時刻情報として、「１」「４」「４」「５」の順で数字間消灯時間の消灯動作を挟みながら順次点灯していく。 - 特許庁 - The controller omits the guidance by a voice when the inputting operation is repeatedly received within a predetermined time, in case of needing the repeating operation of a numeric value setting or the like in the inputting operation.
また、入力操作が、数値設定等の繰り返し操作が必要なものである場合に、入力操作を所定時間内に繰り返し受付けたときには、音声によるガイダンスを省略するようにした。 - 特許庁 - When the numeric key 41 of the composite machine 1 is depressed to perform facsimile transmission, a control unit 10 inquires hook determining units 730a, 730b to inspect the hook statuses of the telephone sets 8a, 8b.
そして、ファクシミリ送信を行うために、複合機１のテンキー４１が押下げられると、制御部１０はフック判定部７３０ａ、７３０ｂに問い合わせ、外付け電話機８ａ、８ｂのフック状態を調べる。 - 特許庁 - In the numeric item section number setting process 104, the maximum and minimum value of values of the category object item are obtained the part between them is divided by an inputted section number, and the respective sections are set as category values.
数値項目区分数設定処理１０４は、カテゴリ対象項目の値の最大値と最小値を求め、その間を、入力された区分数で分割し、各々の区分をカテゴリ値として設定する。 - 特許庁 - The voice output means 46 puts out the numeric value of speed V of the vehicle detected by a vehicle speed sensor 14 with voice when the time measuring means 34 detects the reference time Tr.
音声出力手段４６は、計時手段３４が基準時間Ｔｒを検出した時点で車速センサ１４によって検出された車両の速度Ｖの数値を音声によって出力する。 - 特許庁 - To provide a numeric value control device for a machine tool to easily grasp a tendency for the current value of a motor for a tool for a whole of machining and perform excellent finishing grinding in a short time.
加工全体の工具用モータの電流値の傾向を容易に把握することができ、仕上げ研削を短時間で良好に行うことができる工作機械の数値制御装置を提供すること。 - 特許庁 - When an information processor is switched to a voice guidance mode by a mode switching means, an information controller moves and displays a focus (point) in a user interface associated with a key of a hard numeric keypad every time the key is indicated.
モード切換え手段により音声ガイダンスモードに切り換えられた場合、情報制御部がハードテンキー部がキー指示される毎に対応づけられたユーザインタフェースにフォーカスを移動表示させる。 - 特許庁 - To provide a technique capable of performing prediction of overflow with a reduced calculation load in execution of an operation including sum of squares of a numeric sequence consisting of numerical values described in a floating-point form.
浮動小数点形式で記述された数値から構成される数列の自乗和を含む演算を実行する際に、オーバーフローの予測を低い計算負荷で行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁 - To prevent trouble in attaching an anchor by defining a reference for anchor attachment operation with numeric values, in a relationship between a hole diameter for anchor insertion and the driving amount of an internal cone.
本発明は、アンカー挿入用の穴径と内部コーンの打ち込み量の関係について、アンカー取り付け作業の基準を数値化することで、アンカー取り付けにかかる不具合を予防することを目的とする。 - 特許庁 - The output (acceleration signals) of the acceleration sensors Sa and Sb generated when press load is made to act on both the upper die 7 and the lower die 8 is input to a numeric analysis device 10.
又、積分回路１５Ｂの出力を補正回路１５Ｃに通して数値解析上の誤差を補正した後、その速度信号を積分回路１５Ｄにより積分して変位信号を生成する。 - 特許庁 - When the events are outputted, the change of a numeric value with the lapse of time is graphed and they are outputted or they are outputted as a point showing time, an arrow, an icon and a band-like mark showing the time band.
事象を出力するときには、時間経過に伴う数値の変化をグラフ化して出力したり、時刻を示す点、矢印、アイコンや、時間帯を示す帯状の印として出力する。 - 特許庁 - The detected attribute values are transformed into numeric character strings representing integers, by manipulating the decimal point positions of the attribute values, according to the maximum number of acquired digits (S406).
取得したそれぞれの桁数のうち最大桁数に応じて各属性値の小数点位置を操作することで、検出した各属性値を整数値を表す数値文字列に変換する（Ｓ４０６）。 - 特許庁 - The position information acquisition function (e.g., GPS) detects the moving direction of the mobile phone and the numeric key independent lighting control means 16 lights up the moving direction display key corresponding to the moving direction.
移動方向を位置情報取得機能（例えばＧＰＳ）により検出し、数字キー独立点灯制御手段１６により移動方向に対応した移動方向表示キーを点灯させる。 - 特許庁 - A determination part 25 determines the type of the discharge source of the partial discharge from a time series variation pattern of the partial discharge signal in the time section in which the numeric quantity of the integrated partial discharge signal is the maximum.
判定部２５は積算された部分放電信号の数量が最大である時間区分における部分放電信号の時系列変化パターンから部分放電の放電源の種別を判定する。 - 特許庁 - An extraction object sentence determination means determines a sentence including the sentence element data in which the numeric information data is included as an extraction object sentence and inputs in a modification information extraction means 107.
抽出対象文決定手段は、数値情報データが含まれる文要素データを含む文を抽出対象文として決定し、係り受け情報抽出手段１０７に入力する。 - 特許庁 - The calculated values of the numeric financial parameters are outputted and displayed as the result of analysis on an output interface 140 having a visual style modeling gauges provided on the screen of a display device.
その算出された数値財務パラメータの値を、表示装置の画面上にて実現される計器類を模した視覚態様を有する出力インターフェース１４０に分析結果として表示出力する。 - 特許庁 - The first application program 105 of a terminal 101 decomposes one multibyte character code of transmission object into a plurality of numerical values and converts the plurality of numeric values into a plurality of remote control codes, respectively.
端末装置１０１の第１のアプリケーションプログラム１０５は、送信対象の一個の多バイト文字コードを複数個の数値に分解し、それら複数個の数値それぞれを複数個のリモコンコードに変換する。 - 特許庁 - To provide a cash flow system for reducing separation between numeric value of net profit before tax and monetary of actual available assets by borrowing money from insurance contract and banking establishment in business accounting.
企業会計において、保険契約と金融機関からの借入金により、税引前純利益の数値と実際の流動資産の金額との乖離を縮小するためのキャッシュフローシステムである。 - 特許庁 - When the input data includes elements of a numeral, the data is displayed at the display part in the form of the character string before numeric conversion and the data having been converted into a numeral is stored in the database while mutually linked with it.
入力データが数値の要素を含む場合には、数値変換する前の文字列として表示部に表し、それと相互リンクした形で数値変換後のデータをデータベースに格納する。 - 特許庁 - To provide a silver halide photographic sensitive material having improved suitability to cutting by controlling an average intrinsic viscosity of polyester films constituting a laminated polyester support to a specified numeric value or below.
積層ポリエステル支持体を構成するポリエステルフイルムの平均固有粘度を特定数値以下に管理することによって切断性を大幅に改良したハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁 - To provide a sensitivity evaluation device and method for easily and accurately determining the correlation between various sensitivities and physical index values, which are quantitatively represented by numeric values.
多様性のある感性と数値で定量的に表すことのできる物理指標値との間の相関を容易にしかも正確に求めることができる感性評価装置及び感性評価方法を提供する。 - 特許庁 - In each of the base stations AP1, AP2, AP3, the strength of a reception signal of the packet is measured, and a numeric value of the strength of the reception signal is added to the packet and the packet is transmitted to a roaming server SRV.
各基地局ＡＰ１，ＡＰ２，ＡＰ３では、当該パケットの受信信号強度を測定し、当該パケットに当該受信信号強度の数値を添付して、ローミングサーバＳＲＶに送信する。 - 特許庁 - The script includes a component selection option identifying sets of formulation components, at least one constraint to identify a numeric range associated with a property of one of the formulation, and a target constraint.
スクリプトは、表現要素のセットを特定する要素選択オプション、１つの表現要素の特性に関連付けられる数値範囲を特定する少なくとも１つの制約、および目標制約を含む。 - 特許庁 - To accurately calculate the tire performance including generation force distribution in the tire ground surface while suppressing an increase in computation time in a tire analysis using a numeric analysis method including the finite element method (FEM).
有限要素法（ＦＥＭ）等の数値解析手法によるタイヤの解析において、計算時間の増加を抑えつつ、タイヤ接地面内の発生力分布等のタイヤ性能を精度良く算出する。 - 特許庁 - In a processing in a CPU 4, a comparison is conducted from an upper bit to bit patterns at a maximum value and a minimum value within a numeric-value range first, and the place (S) of the bit having a different bit value is specified.
ＣＰＵ４における処理において、最初に、数値範囲の最大値及び最小値のｂｉｔパターンに対して、上位ビットから比較を行い、ｂｉｔ値が異なるｂｉｔ位置（Ｓ）を特定する。 - 特許庁 - To provide a duty correction circuit that corrects a duty ratio to a desired numeric value even if the characteristics of an N-type transistor and a P-type transistor deviate from the design stage due to variations in process and change in process.
プロセスバラツキや、プロセス変更によりN型トランジスタ及びP型トランジスタ双方の特性が設計段階に対してずれても、デューティ比を所望の数値に補正するデューティ補正回路を提供する。 - 特許庁 - The electronic computer is equipped with a display part 9, an numeric input button group 11, a cursor selection button group 12, and a proportional calculation button 15 and displays numerals at the left upper and left lower, and right upper and right lower parts of the display part 9.
電子計算機は表示部９、数値入力ボタン群１１、カーソル選択ボタン群１２、比例計算ボタン１５を備え、表示部９の左上、左下、右上、右下には数値を表示する。 - 特許庁 - About the lamp to be used for aviation and navigation, a visible distance of the light has to clear a numeric value instructed in a specification, but this circuit device can solve almost problems at low costs.
航空や航海に用いる電球は，灯火の光達距離が電球の仕様書に示された数値をクリヤ−しなくてはならないが，この回路の設置で安価に殆どの問題が解決する。 - 特許庁 - The numeric value based on the AF signal is created based upon the AF signal outputted from the distance measuring section when a subject (test chart) is disposed at the distance that makes the confusion circles equal in size.
そして、ＡＦ信号に基づいた数値は、錯乱円が同じとなる距離に被写体（テストチャート）を配置したときに測距部により出力されたＡＦ信号に基づいて生成されたものである。 - 特許庁
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
