「o 」を含む例文一覧(13853)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 277 278 次へ>
  • Choose File Open Project (Ctrl-Shift-O).
    「ファイル」「プロジェクトを開く」(Ctrl-Shift-O) を選択します。 - NetBeans
  • O-bon festival and New Year's holiday
    -盆、年末年始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "A head of O-oku"
    「大奥総取締」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • E/O CONVERSION CIRCUIT
    E/変換回路 - 特許庁
  • O/E CONVERSION CONNECTOR
    /E変換コネクタ - 特許庁
  • I/O TRANSMISSION SYSTEM
    I/伝送システム - 特許庁
  • What is that, like, five o's or two u's?
    "O"5つか"U"2つか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone carrying the story of o?
    誰かが「O嬢の物語」でも始めるとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you drink all o' them?
    全部飲んだのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone carrying the story of o?
    誰かが「o嬢の物語」でも始めるとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kame no o (tail of turtle)
    亀の尾(かめのお) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • cash on delivery(C. O. D.―と略す)
    代金引換 - 斎藤和英大辞典
  • Hath robbed me of my bucket, O!
     つるべ取られて - 斎藤和英大辞典
  • O-umajirushi: A gold fan
    大馬印・・・金扇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Oh [O], Lord!
    ああ! 《驚きの発声》. - 研究社 新英和中辞典
  • When o is non-NULL, returns a type object corresponding to the object type of object o.
    o が NULLでない場合、オブジェクトo のオブジェクト型に相当する型オブジェクトを返します。 - Python
  • Assign object v to the ith element of o.
    o の i 番目の要素に v を代入します。 - Python
  • The construction "-o-" writes to stdout.
    "\\-o \\-" の場合は標準出力に書き出す。 - XFree86
  • "O, yes, positively,"
    「おお、そりゃもちろん」 - James Joyce『小さな雲』
  • "O, innocent Amy!
    「おお、しらばっくれて! - James Joyce『死者たち』
  • METHOD FOR PRODUCING O,O-DIMETHYL-O-(p-CYANOPHENYL) PHOSPHOROTHIOATE
    −ジメチル−−(p−シアノフェニル)ホスホロチオエートの製造方法 - 特許庁
  • O,O-Diethyl-O-(3,5,6-trichloro-2-pyridyl) phosphorothioate (alias Chlorpyrifos)
    チオりん酸-ジエチル--(三・五・六-トリクロロ-二-ピリジル)(別名クロルピリホス) - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • O,O-Diethyl-O-[4-(methylsulfinyl)phenyl] phosphorothioate (alias Fensulfothion)
    チオりん酸-ジエチル--[四-(メチルスルフィニル)フェニル](別名フェンスルホチオン) - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • O,O-Dimethyl-O-(3-methyl-4-nitrophenyl) phosphorothioate (ailas Fenitrothion)
    チオりん酸-ジメチル--(三-メチル-四-ニトロフェニル)(別名フェニトロチオン) - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • O,O-Dimethyl-O-(3-methyl-4-methylthiophenyl) phosphorothioate (alias Fenthion)
    チオりん酸-ジメチル--(三-メチル-四-メチルチオフェニル)(別名フェンチオン) - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • O-LEG CORRECTING APPARATUS
    脚矯正装具 - 特許庁
  • The amidomalonate N,O-Pt complex having the chemical structure shown in the figure is provided, which is essentially purely obtained by a process including the step of bringing the corresponding amidomalonate O,O'-Pt complex or a mixture of amidomalonate O,O'-Pt and N,O-Pt complex into contact with an aqueous solution of pH 6.0-10.0.
    対応するアミドマロネートO,O'-Pt錯体またはアミドマロネートO,O'-PtおよびN,O-Pt錯体の混合物をpH 6.0〜10.0の水溶液に接触させる段階を含むプロセスによって本質的に純粋に得られる、以下の化学構造を有するアミドマロネートN,O-Pt錯体を用いる。 - 特許庁
  • On Canada Day, you will often hear the national anthem, "O Canada!"
    カナダ・デーには国歌「O Canada!」をよく聞きます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The I/O controller 48 includes a calibration controller 50.
    I/Oコントローラ48は、較正コントローラ50を備える。 - 特許庁
  • O-RING CENTERING RING
    リング・センタリング・リング - 特許庁
  • He retained the post o Gon Dainagon.
    権大納言如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tri (o-tolyl) phosphate
    りん酸トリ(オルト-トリル) - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • O-RING INSERTION JIG
    リング挿入治具 - 特許庁
  • The I/O is synchronous, that is, at the completion of a read (2)
    I/O は同期で行われる。 すなわちread (2) - JM
  • Open TypePress Ctrl-O/Command-O and quickly jump to any of your functions, across files.
    型を開くCtrl-O キーまたは Command-O キーを押してファイル間で任意の関数にジャンプできます。 - NetBeans
  • He was sometimes referred to as Morikuni-o.
    時に、守邦王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I/O SIMULATOR DEVICE
    I/シミュレータ装置 - 特許庁
  • NETWORK I/O SYSTEM
    ネットワークI/システム - 特許庁
  • I/O TRANSMISSION METHOD
    I/伝送方法 - 特許庁
  • The followings are current problem of O&M.
    現在の O&M には、次のような問題がある。 - 厚生労働省
  • I am as o lion
    オ・リオンとして俺は・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But my parents were actually both type o.
    しかし両親の血液型はともにo型。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah? o ... ... you ... no way ...
    あ?お... お前 ま... まさか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if it's type o, it becomes type b.
    a型やったらab型 o型やったらb型にな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The lecturer was O no Hitonaga.
    博士は多人長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • C. O. D. post.
    代金引換郵便 - 斎藤和英大辞典
  • Mr. Kawata, c/o Mr. Tanaka.
    田中方河田様 - 斎藤和英大辞典
  • a postal money order―a post office order (P. O. O.―と略す)
    郵便為替 - 斎藤和英大辞典
  • a postal money order―a post-office order―P. O. O.(と略す)
    郵便為替 - 斎藤和英大辞典
  • P. O. Box 100
    郵便私函百番 - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 277 278 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 厚生労働省
    Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • XFree86
    Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
    Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”The Dead”

    邦題:『死者たち』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright(C)2005 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  • 原題:”A Little Cloud”

    邦題:『小さな雲』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright(C)2005 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。